खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तहलील" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ौफ़

भय, आशंका, डर

ख़ौफ़ज़दा

डरा हुआ, भयभीत, जो आशंकित हो

ख़ौफ़-ओ-दहशत

डर और हैबत, भय एवं दहशत

ख़ौफ़ज़दा होना

fear, be afraid, be terrified

ख़ौफ़ी

भय, ख़ौफ़

ख़ौफ़ज़दा करना

frighten, terrorize

ख़ौफ़-ज़ा

डराने वाली, डरावनी, भयभीत करने वाली, भयानक

ख़ौफ़नाकी

भयानकता, डरावनापन, जान का जोखिम, प्राणों का भय

ख़ौफ़-ओ-ख़तर

डर और अंदेशा

ख़ौफ़ आना

भयभीत होना, डर लगना

ख़ौफ़ लाना

bring fear (in the heart)

ख़ौफ़-नमाज़

وہ نماز جو خوف ، پریشانی یا مصیبت کے وقت پڑھی جائے ۔

ख़ौफ़ करना

डरना, ख़ौफ़ खाना

ख़ौफ़ खाना

डरना, भयभीत होना, ख़ौफ़ खाना

ख़ौफ़-ज़दगी

भयभीत होना, डरना, खौफ़ खाना।।

ख़ौफ़ दिखाना

frighten, terrify, intimidate, threaten, menace

ख़ौफ़ चढ़ना

डर बैठना, भय होना

ख़ौफ़ दिलाना

frighten, terrify, intimidate, threaten, menace

ख़ौफ़, ग़ुस्सा वग़ैरा दूर करना

quell (fear, anger)

ख़ौफ़-ओ-रजा

डर और उम्मीद का मिला-जुला आभास

ख़ौफ़ बिठाना

धमकी देना, रोब जमाना

ख़ौफ़-ए-आब

पानी से डरना जो कुत्ते-काटे के रोग का प्रतीक है, कुत्ता-काटे के रोग का पागलपन, हड़क

ख़ौफ़नाक

डरावना, भीषण, भयंकर, जहाँ या जिसमें प्राणों का भय हो

ख़ौफ़ में डालना

appal, frighten, intimidate

ख़ौफ़ से दस्त आना

डर की वजह से बार बार टट्टी आना

ख़ौफ़-ओ-हुज़्न का फ़र्क़

۔اس غم کو کہتے ہیں جو کسی ایسی مکروہ اور ناپسند بات کی وجہ سے عارض ہو جس کے حصول کی توقّع آئندہ زمانے کے ساتھ متعلق ہو۔

ख़ौफ़नाक-आवाज़

۔مونث۔ وہ آواز جس کو سن کر خوف معلوم ہو۔

कुछ ख़ौफ़ नहीं

कोई डर नहीं, ख़ौफ़ की कोई बात नहीं, घबराने की कोई कारण नहीं

बे-ख़ौफ़ होकर बैठना

किसी ख़तरे की परवाह न करना, चैन से ज़िंदगी गुज़ारना

कुशादा जगहों का ख़ौफ़

Agoraphobia.

बे-ख़ौफ़

जिसे खौफ या भय न हो, निर्भय, निडर, दिलेर

इस ख़ौफ़ से

fearing that, lest

नमाज़-ए-ख़ौफ़

वह नमाज़ जिसे जंग के दौरान ऐसे पढ़ते थे कि पहले फ़ौज का एक हिस्सा जंग करता था और एक नमाज़ पढ़ता था फिर दूसरा हिस्सा नमाज़ पढ़ता था और पहला हिस्सा जंग करता था

फ़र्त-ए-ख़ौफ़ से

बहुत डर के मारे

ख़ुदा का ख़ौफ़

fear of God

मौत का ख़ौफ़

मृत्यु का भय, मरने का डर

मारे ख़ौफ़ के

out of fear

न ख़ुदा का ख़ौफ़ और न रसूल से शर्म

इंतिहाई ढीट, बदकार-ओ-बेहिस हो जाने वाले के मुताल्लिक़ कहते हैं

न ख़ुदा का ख़ौफ़ और न रसूल की शर्म

इंतिहाई ढीट, बदकार-ओ-बेहिस हो जाने वाले के मुताल्लिक़ कहते हैं

जंगली जानवरों का ख़ौफ़

Agrizoophobia.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तहलील के अर्थदेखिए

तहलील

tahliil•تَحْلِیل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: चिकित्सा विज्ञान धर्मशास्त्र

तहलील के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • हलाल करने या वैध करने का कार्य
  • (धर्मशास्त्र) हलाला करना (जिस स्त्री का शरअन (धर्म शास्त्रानुसार) अपने पति से तलाक़ (संबंध विच्छेद) हो चुका हो और तलाक़ देने वाला अगर दोबारा उससे निकाह (विवाह) में लाना चाहे तो यह उसी शर्त पर संभव है जब तक उस तलाक़ पाई हुई स्त्री का किसी और मुरुष से वैध विवाह न हो और वो पति उसे स्वेच्छा से तलाक़ न दे दे या उसकी मृत्यु न हो जाए, उस दशा में ये स्त्री इद्दत (पति के मरने या तलाक़ देने के बाद का वह समय जिसमें स्त्री पुनर्विवाह नहीं कर सकती) पूर्ण किए बिना उस पहले पति से विवाह नहीं कर सकती, इस विधि को हलाला करना या तहलील कहते हैं)
  • नमाज़ पूरी करना और अंत में सलाम फेरना, नमाज़ पूर्ण करना
  • किसी पदार्थ का गलना या पिघलना, घुलने, घुल जाने, घुलने-घुलाने या लीन होने की क्रिया, घुलना, मिलना, विलयन
  • क्षीणता, दुबला होना
  • धीरे-धीरे कम होना, घटना
  • वास्प या वायु बन कर समाप्त हो जाने की क्रिया
  • (लाक्षणिक) बिलकुल समाप्त होना, नष्ट होना
  • (लाक्षणिक) दूर हो जाने या निष्कासित हो जाने की क्रिया
  • बिखराव
  • गुणों, विशेषताओं, नियमों और विनियमों की अलह-अलग जाँचने की प्रक्रिया
  • (विज्ञान) रासायनिक क्रिया द्वारा चीज़ों के तत्त्वों को अलग-अलग करना
  • संयोजक पदार्थ को भिन्न करने की क्रिया, किसी चीज़ को अलग-अलग करना, पृथक्करण, विश्लेषण
  • गाँठ खोलने की क्रिया, ढीला करने का भाव
  • (पहेली) किसी शब्द के दो भाग करके हर भाग के अर्थ लेना और कुछ स्थान पर किसी को अपने अर्थों और भावोंं यथास्थित रखना
  • नष्ट या विलुप्त करने की क्रिया, मिटाना, नष्ट करना
  • सूजन या शोथ कम होने की क्रिया
  • (चिकित्सा) पचना होने या पचन क्रिया, हज़म होना
  • अधमुआ, निर्बल, कमज़ोर

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

तहलील (تَہْلِیل)

‘ला इलाहः इल्लललाह (एक ईश्वर के सिवाय कोई ईश्वर नहीं है) कहना, ईश्वर स्तुति करना, हम्द-ओ-सना करना

शे'र

कौन तहलील हुआ है मुझ में

मुंतशिर क्यूँ हैं अनासिर मेरे

विकास शर्मा राज़

रौशनी में लफ़्ज़ के तहलील हो जाने से क़ब्ल

इक ख़ला पड़ता है जिस में घूमता रहता हूँ मैं

महेंद्र कुमार सानी

यूँ ही आसाँ नहीं है नूर में तहलील हो जाना

वो सातों रंग 'क़ासिर' एक पैराहन में रखता है

ग़ुलाम मोहम्मद क़ासिर

मौत से ज़ीस्त की तकमील नहीं हो सकती

रौशनी ख़ाक में तहलील नहीं हो सकती

नजीब अहमद

English meaning of tahliil

Noun, Feminine

  • the act of making lawful
  • (Islamic Jurisprudence) making lawful (especially a thrice-divorced woman to her first husband by marrying her for the sake of divorcing her after consummation)
  • finishing prayer (Namaz) and offering salutation after finishing it
  • assimilation, solubility
  • to lessen, diminish, decrease by degrees or gradually
  • dissipation, vanishing
  • (Metaphorically) to destroy (a thing ), to annihilate
  • scatter, disperse
  • (Science) chemical separation into parts or elements
  • analysis, dissolution
  • untying, (a knot), loosing
  • (Enigma) a verse of mysterious meaning
  • dissolved, dissolving
  • (Medical) digestion, concoction
  • (in a medical sense) dissolving, discussing
  • solution

تَحْلِیل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • حلال کرنے یا جائز قرار دینے کا فعل
  • (فقہ) حلالہ کرنا (جس عورت کو شرعاً قطعی طلاق ہو چکی ہو اور شوہر طلاق دہندہ، پھر اسے نکاح میں لانا چاہے تو جب تک اس مطنقہ کا کسی اور مرد سے نکاح مع خلوت صحیحہ نہ ہو اور وہ اسے بخوشی طلاق نہ دے دے یا اس کی موت واقع نہ ہو جائے تو یہ عورت عدت پوری کیے بغیر اس پہلے شوہر سے نکاح نہیں کر سکتی، اس طریقہ کو حلالہ کرنا یا تحلیل کہتے ہیں)
  • نماز کے آخر میں سلام پھیرنا، نماز مکمل کرنا
  • حل کرنے حل ہونے گھلنے گھلانے کا عمل
  • لاغر ہونے کا عمل
  • رفتہ رفتہ کم ہونا، گھٹنا
  • ہوا بن کر ختم ہو جانے کا عمل
  • (مجازاً) بالکل ختم ہونا، فنا ہونا
  • (مجازاً) دور ہو جانے یا دفع ہو جانے کا عمل
  • بکھراؤ، انتشار
  • اوصاف یا اصول و قواعد کو الگ الگ پرکھنے کا عمل
  • (سائنس) کیمیائی عمل کے ذریعے اشیاء کے مختلف اجزا کو الگ الگ کرنا
  • تجزیہ، اجزائے ترکیبی الگ الگ کرنے کا عمل
  • گرہ یا گان٘ٹھ کھولنے کا عمل، ڈھیلا کرنے کی کیفیت
  • (معما) کسی لفظ کے دو حصے کر کے ہر حصے کے معنی لینا اور بعض جگہ کسی کو اپنے معنوں پر قائم رکھنا
  • زائل کرنے کا عمل
  • ورم اترنے کا عمل
  • (طب) ہضم ہونے یا ہضم کرنے کا عمل
  • ہلکان، کمزور

Urdu meaning of tahliil

  • Roman
  • Urdu

  • halaal karne ya jaayaz qaraar dene ka pheal
  • (fiqh) halaala karnaa (jis aurat ko sharaN qati.i talaaq ho chukii ho aur shauhar talaaq dahindaa, phir use nikaah me.n laanaa chaahe to jab tak is matanqaa ka kisii aur mard se nikaah maa Khalvat sahiiha na ho aur vo use bakhushii talaaq na de de ya us kii maut vaaqya na ho jaaye to ye aurat iddat puurii ki.e bagair is pahle shauhar se nikaah nahii.n kar saktii, is tariiqa ko halaala karnaa ya tahliil kahte hai.n
  • namaaz ke aaKhir me.n salaam phernaa, namaaz mukammal karnaa
  • hal karne hal hone ghulne ghulaane ka amal
  • laagar hone ka amal
  • rafta rafta kam honaa, ghaTna
  • hu.a bin kar Khatm ho jaane ka amal
  • (majaazan) bilkul Khatm honaa, fan honaa
  • (majaazan) duur ho jaane ya dafaa ho jaane ka amal
  • bakhraa.o, intishaar
  • ausaaf ya usuul-o-qavaa.id ko alag alag parakhne ka amal
  • (saa.iins) kiimiiyaa.ii amal ke zariiye ashiiyaa ke muKhtlif ajaza ko alag alag karnaa
  • tajziyaa, ajzaa-e-tarkiibii alag alag karne ka amal
  • girah ya gaanTh kholne ka amal, Dhiilaa karne kii kaifiiyat
  • (muammaa) kisii lafz ke do hisse kar ke har hisse ke maanii lenaa aur baaaz jagah kisii ko apne maaano.n par qaayam rakhnaa
  • zaa.il karne ka amal
  • varm utarne ka amal
  • (tibb) hazam hone ya hazam karne ka amal
  • halkaan, kamzor

तहलील के पर्यायवाची शब्द

तज्ज़िया घुलावट इबाहत मुबाह जवाज़ हिल्लत

तहलील के विलोम शब्द

वज़' तश्कील आमेज़िश तरकीब साख़्त

तहलील के यौगिक शब्द

तहरीम-ओ-तहलील तह्लील-ए-नफ़्सी

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ौफ़

भय, आशंका, डर

ख़ौफ़ज़दा

डरा हुआ, भयभीत, जो आशंकित हो

ख़ौफ़-ओ-दहशत

डर और हैबत, भय एवं दहशत

ख़ौफ़ज़दा होना

fear, be afraid, be terrified

ख़ौफ़ी

भय, ख़ौफ़

ख़ौफ़ज़दा करना

frighten, terrorize

ख़ौफ़-ज़ा

डराने वाली, डरावनी, भयभीत करने वाली, भयानक

ख़ौफ़नाकी

भयानकता, डरावनापन, जान का जोखिम, प्राणों का भय

ख़ौफ़-ओ-ख़तर

डर और अंदेशा

ख़ौफ़ आना

भयभीत होना, डर लगना

ख़ौफ़ लाना

bring fear (in the heart)

ख़ौफ़-नमाज़

وہ نماز جو خوف ، پریشانی یا مصیبت کے وقت پڑھی جائے ۔

ख़ौफ़ करना

डरना, ख़ौफ़ खाना

ख़ौफ़ खाना

डरना, भयभीत होना, ख़ौफ़ खाना

ख़ौफ़-ज़दगी

भयभीत होना, डरना, खौफ़ खाना।।

ख़ौफ़ दिखाना

frighten, terrify, intimidate, threaten, menace

ख़ौफ़ चढ़ना

डर बैठना, भय होना

ख़ौफ़ दिलाना

frighten, terrify, intimidate, threaten, menace

ख़ौफ़, ग़ुस्सा वग़ैरा दूर करना

quell (fear, anger)

ख़ौफ़-ओ-रजा

डर और उम्मीद का मिला-जुला आभास

ख़ौफ़ बिठाना

धमकी देना, रोब जमाना

ख़ौफ़-ए-आब

पानी से डरना जो कुत्ते-काटे के रोग का प्रतीक है, कुत्ता-काटे के रोग का पागलपन, हड़क

ख़ौफ़नाक

डरावना, भीषण, भयंकर, जहाँ या जिसमें प्राणों का भय हो

ख़ौफ़ में डालना

appal, frighten, intimidate

ख़ौफ़ से दस्त आना

डर की वजह से बार बार टट्टी आना

ख़ौफ़-ओ-हुज़्न का फ़र्क़

۔اس غم کو کہتے ہیں جو کسی ایسی مکروہ اور ناپسند بات کی وجہ سے عارض ہو جس کے حصول کی توقّع آئندہ زمانے کے ساتھ متعلق ہو۔

ख़ौफ़नाक-आवाज़

۔مونث۔ وہ آواز جس کو سن کر خوف معلوم ہو۔

कुछ ख़ौफ़ नहीं

कोई डर नहीं, ख़ौफ़ की कोई बात नहीं, घबराने की कोई कारण नहीं

बे-ख़ौफ़ होकर बैठना

किसी ख़तरे की परवाह न करना, चैन से ज़िंदगी गुज़ारना

कुशादा जगहों का ख़ौफ़

Agoraphobia.

बे-ख़ौफ़

जिसे खौफ या भय न हो, निर्भय, निडर, दिलेर

इस ख़ौफ़ से

fearing that, lest

नमाज़-ए-ख़ौफ़

वह नमाज़ जिसे जंग के दौरान ऐसे पढ़ते थे कि पहले फ़ौज का एक हिस्सा जंग करता था और एक नमाज़ पढ़ता था फिर दूसरा हिस्सा नमाज़ पढ़ता था और पहला हिस्सा जंग करता था

फ़र्त-ए-ख़ौफ़ से

बहुत डर के मारे

ख़ुदा का ख़ौफ़

fear of God

मौत का ख़ौफ़

मृत्यु का भय, मरने का डर

मारे ख़ौफ़ के

out of fear

न ख़ुदा का ख़ौफ़ और न रसूल से शर्म

इंतिहाई ढीट, बदकार-ओ-बेहिस हो जाने वाले के मुताल्लिक़ कहते हैं

न ख़ुदा का ख़ौफ़ और न रसूल की शर्म

इंतिहाई ढीट, बदकार-ओ-बेहिस हो जाने वाले के मुताल्लिक़ कहते हैं

जंगली जानवरों का ख़ौफ़

Agrizoophobia.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तहलील)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तहलील

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2