खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"तह" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तह के अर्थदेखिए
वज़्न : 2
टैग्ज़: परिंदे
तह के हिंदी अर्थ
फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग
- कागज, कपड़े आदि के बड़े टुकड़े का वह अंश जो मोड़ने पर उसके दूसरे अंश के ऊपर या नीचे पड़ता हो। परंत। जैसे-इस कपड़े की चार तहें लगाओ। क्रि० प्र०-जमाना।-बैठाना।-लगाना। महा०-तह करना = किसी फैली हई (चद्दर आदि के आकार की) वस्तु के भागों को कई ओर से मोड़ और एक दूसरे के ऊपर लाकर उस वस्तु को समेटन।। चौपरत करना। तह कर रखना = छिपा या दबाकर रोक रखना। (व्यंग्य) जैसे-आप अपनी लियाकत तह कर रखिए। (किसी चीज पर) तह चढ़ाना या देना = (क) लेप आदि के रूप में ऊपर परत या स्तर चढ़ाना या जमाना। (ख) हलका रंग चढ़ाना।
- किसी पदार्थ का बिलकुल नीचेवाला भाग या स्तर। जैसे-(क) किसी बात की तह तक पहुँचना। (ख) गिलास की तह में मिट्टी जमना या बैठना। मुहा०-(किसी बात की) तह तोड़ना = मूल आधार नष्ट करना। जैसे-झगड़े या बखेड़े की तह तोड़ना। (कूएँ की) तह तोड़ना = कूओं साफ करने के लिए या उसकी मरम्मत करने के लिए उसका सारा पानी बाहर निकाल देना। (किसी चीज की) तह देना = नीचे का या मूल स्तर प्रस्तुत या स्थापित करना। जैसे-फलेल में मिट्टी के तेल की तह दी जाती है। (जानवरों को) तह मिलाना संभोग के लिए नर और मादा को एक साथ रखना। पद-तह का सच्चा वह कबूतर जो बराबर सीधा अपने छत्ते पर चला आवे, अपना स्थान न भूले। तह की बात = (क) अन्दर की, छिपी हुई या रहस्य की बात। (ख) यथार्थ ज्ञान या तत्व की बात। nom char में
- किसी चीज़ की मोटाई का फैलाव; परत
- निचला हिस्सा, तली, थाह, अन्त, इंतिहा, परत, तबक़, पेंदी, तला, रहस्य, भेद, नुक्ता।।
- निचला हिस्सा, तली, थाह, अन्त, इंतिहा, परत, तबक़, पेंदी, तला, रहस्य, भेद, नुक्ता।।
- वस्त्र आदि को चौतरफ़ा करके रखना
- किसी चीज़ के नीचे का भाग; तल; पेंदा
- पानी के नीचे की ज़मीन; थाह
- महीन पटल; झिल्ली।
सर्वनाम
- ते (तू)
हिंदी - क्रिया-विशेषण
- उस स्थान पर
शे'र
जो कहता था ज़मीं को मैं सितारों से सजा दूँगा
वही बस्ती की तह में रख गया चिंगारियाँ अपनी
English meaning of tah
Persian - Noun, Feminine
- bottom, underneath, depth, deepness, fold, beneath, layer, intent, meaning, plait, stratification, stratum, origin, root
تَہ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فارسی - اسم، مؤنث
- نیچے، تلے، زیر
- تھاہ، گہرائی کی انتہا، پایاں
- تلا، پین٘دا
- جڑ، بنیاد، اصل، حقیقت
- منشا، عندیہ، بھید، رمز
- (مجازاً) گہرائی، معنی خیزی، باریکی، وزن، رمز، کنایہ
- نچلا یا پچھلا حصہ، بس، تحت
- بدن پر فربہی کی سلوٹ، چیں
- پرت، طبق، ورق
- ردّا، استر، پلاستر
- (مجازاً) وہ اثر جو عقائد کے سبب مرتب ہو
- فرش، سطح، زمین جیسے صندل کی تہ جو عطریات میں لگائی جاتی ہے، درمیانی پرت
- . جھلک، تحریر.
- کبوتر کے بیٹھنے کی جگہ، وہ جگہ جہاں کبوتر کو عموماً بٹھایا جاتا ہے
- (پرندوں کا) پوٹا، معدہ
- بھورے رن٘گ کی بودار رطوبت جو مرغ یا بٹیر کے خالی معدے سے نکلنے لگے
- کپڑے کا اکہرا حصہ
- (مجازاً) بھاری بھرکم (نفی کے ساتھ
- ۔۰ف۔ دوسرا حرف ہائے ملفوظ ہے۔ ۱: نیچے۔ تَلا۔ ۲:طاق۔ جُفت کا مقابل۔ ۳: (تلوار یا خنجر کا رنگ) مؤنث ۲: تَلا، پیندی ۳:تھاہ ۴: پرت ۵: نکتہ، باریکی، رمز ۶: تلچھٹ، دُرد، گار ۷:فرش، سطح، زمین جیسے صندل کی تہ عطر میں دیتے ہیں ۸: جھلک، تحریر، باریک اور پتلا ورق ۹: قعرِ دریا، قعرِ چاہ، کسی گہری جگہ یا گہری چیز کا وہ مقام جہاں پاؤں یا ہاتھ قائم ہوں
Urdu meaning of tah
- Roman
- Urdu
- niiche, tale, zer
- thaah, gahraa.ii kii intihaa, paayaa.n
- tilaa, pendaa
- ja.D, buniyaad, asal, haqiiqat
- manshaa, indiiyaa, bhed, ramz
- (majaazan) gahraa.ii, maanii Khezii, baariikii, vazan, ramz, kinaaya
- nichlaa ya pichhlaa hissaa, bas, tahat
- badan par farbihii kii silvaT, chii.n
- parat, tabaq, varq
- rida, astar, plaastar
- (majaazan) vo asar jo aqaa.id ke sabab murattib ho
- farsh, satah, zamiin jaise sandal kii taa jo ataryaat me.n lagaa.ii jaatii hai, daramyaanii parat
- . jhalak, tahriir
- kabuutar ke baiThne kii jagah, vo jagah jahaa.n kabuutar ko umuuman biThaayaa jaataa hai
- (parindo.n ka) poTa, maada
- bhuure rang kii buudaar ratuubat jo murG ya baTer ke Khaalii maade se nikalne lage
- kap.De ka ikahraa hissaa
- (majaazan) bhaarii bharkam (nafii ke saath
- ۔۰pha। duusraa harf haay malfuuz hai। १ha niiche। tulaa। २hataaq। jufat ka muqaabil। ३ha (talvaar ya Khanjar ka rang) manas २ha tulaa, piindii ३hathaah ४ha parat ५ha nukta, baariikii, ramz६ha talchhaT, durad, gaar ७hafarsh, satah, zamiin jaise sandal kii taa itar me.n dete hain८ha jhalak, tahriir, baariik aur putlaa varq ९ha kaar-e-dariyaa, kaar-e-chaah, kisii gahirii jagah ya gahirii chiiz ka vo muqaam jahaa.n paanv ya haath qaayam huu.n
तह के पर्यायवाची शब्द
तह के विलोम शब्द
तह से संबंधित कहावतें
तह के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
छप्पर
कच्चे मकानों, झोपड़ियों आदि की वह छाजन जो बाँसों, झोपड़ी या मकान जिसकी छाजन फस आदि की हो, ग़रीब का घर, ठिकाना, लकड़ियों तथा फूस की बनी होती है, वो बरसाती पानी जो अक्सर गढ़ों में भर जाता है और इस में सिंघाड़े या कंवल गटे बू दिया करते हैं, पशु आदि के रहने के लिए घास-फूस या पत्तों से बनाई गई छाजन या छत, सीना की एक तरफ़ की हड्डियां, पसली, बड़ी दाढ़ी, उड़ने वाले कबूतरों का सौ दो सौ का गौल
दो-छन्ना-छप्पर
दोहरा छप्पर अर्थात घास की मोटी परत जमा कर बनाया हुआ छप्पर, इसको कुछ स्थानों पर रावटी या तंबू भी कहते हैं
कोठे वाला रोवे, छप्पर वाला सोवे
दुनिया में धनी अधिक इच्छुक चिंतित और शिकायतकर्ता के रूप में पाए जाते हैं और निर्धन निश्चिंत एवं प्रसन्न
कबाड़ी के छप्पर पर फूस नहीं
अपनी देख-रेख की तरफ़ ध्यान नहीं होता, अपनी त्रुटि दूर करने की ओर ध्यान नहीं होता
सोने की बड़ीड़ी , फूस का छप्पर
किसी मामूली चीज़ पर ज़्यादा ख़र्च करने के मौक़ा पर कहते हैं, किसी चीज़ के लवाज़म भी इस के मुताबिक़ होने चाहीऐं, नामौज़ूं चीज़ अच्छी नहीं लगती
तिनका उतारना और छप्पर रख देना
थोड़ी दया करके बदले में बहुत कुछ प्राप्त करना, थोड़ा सा एहसान करके उस के बदले में बहुत कुछ वसूल कर लेना
दीवाने को बात बताई उसने ले छप्पर चढ़ाई
किसी मुर्ख या पेट के हल्के से भेद की बात कहो तो वह उसे छिपा नहीं सकता, प्रसिद्ध कर देता है
ख़ुदा देना है तो छप्पर फाड़ कर देता है
ख़ुदा किसी को नवाज़ना चाहे तो इस के ज़राए और सामान पैदा कर देता है, ख़ुदा की देन अस्बाब ज़ाहिरी पर मौक़ूफ़ नहीं, ख़ुदा का फ़ज़ल बेहिसाब है
एहसान का छप्पर सर पर रखना
do a great favour, expect many thanks for small favour, remind one of favours done
जब ख़ुदा देता है तो छप्पर फाड़ कर देता है
ख़ुदा बे वसीला रिज़्क पहुंचाता है,ऐसी नेअमत मिल जाना जिस के आसार वसाइल ज़ाहिर ना हूँ
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taabish
ताबिश
.تابِش
Origin : Persian
Noun
shine, light
[ Uske husn aur tabish-e-jamal ki shorat ek zamane mein rahi thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baarish
बारिश
.بارِش
Origin : Persian
Noun
rain
[ Main dekh raha hun ki tumhare gharon par barish ki tarah fitne baras rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bardaasht
बरदाश्त
.بَرْداشْت
Origin : Persian
Noun
endurance, forbearance, patience
[ Kahte hain ki zulm bardasht karna goya zulm mein hath batana hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaad
शाद
.شاد
Origin : Persian
Noun,
joyful, happy, glad, cheerful
[ Shaad rahne ki dua jab se use mili hai bahut shaad dikhayi deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shab-bedaar
शब-बेदार
.شَب بیدار
Origin : Persian
Adjective
one who keeps awake at night, sleepless
[ Shab-bedar shakhs yaa to chor hota hai yaa phir abid ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarshaar
सरशार
.سَرشار
Origin : Persian
Adjective
intoxicated, drunk
[ Insan ko sarshar rakhne ki khushiyan hi kafi hain sharab ki kya zaroorat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ashjaar
अश्जार
.اَشْجار
Origin : Arabic
Noun
trees
[ Zaid bangla ashjar ke kunj (Khazana) mein waqe hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pusht
पुश्त
.پُشْت
Origin : Persian
Noun
part of the body that is between the neck and the tops of the legs
[ Kisi muqaddas maqam ya kitab ki taraf pusht karke nahin baithna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aatish
आतिश
.آتِش
Origin : Persian
Noun
fire, flame, ignite
[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarisht
सरिश्त
.سَرِشْت
Origin : Persian
Noun
nature, complexion
[ Aam taur se sufi log sarisht ke lihaz se sada-mizaj aur bhole-bhale insan hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (तह)
तह
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
