खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तफ़्वीज़" शब्द से संबंधित परिणाम

कूना

देह, शरीर, मृत शरीर, शव, लाश

कोना

कमरे, चारदीवारी आदि का वह स्थान जहाँ खड़ी और आड़ी दिशा से दो दीवारें आकर मिलती हों और एक कोण बनाती हों, वह स्थान जहाँ इसी प्रकार दो सड़कें आकर मिलती हों, कोण, सिरा, किनारा, एकांत स्थान

कोना झाँकना

۱. बहुत जुस्तजू करना, बे-इंतिहा तलाश करना, हर जगह तलाश करना, हर जगह ढूँढना

कोना

ओर, किनारा, कोना, कोण, पक्ष

कोना दबना

झुकाव पैदा होना, कोर दबना, दबाव में आना, नर्म कोना पैदा होना

कोना-कुतरा

بل، شراخ ، کونا ، پوشیدہ اور خالی جگہ.

कोना-पत्थर

(معماری) عمارت کا بیرونی کونا، وہ خاص این٘ٹ یا پتھر جس سے یہ کونا تیار کیا جائے.

कोना-खुतरा

بل، شراخ ، کونا ، پوشیدہ اور خالی جگہ.

कोना-खुदरा

nook, cranny, corner

कोना झकाना

कोना झांकना (रुक) का मुतअद्दी, तलाश करवाना

कोना-कुचेला

رک : کونا کھدرا.

कोना-कोना देखना

अच्छे से खोजना, अच्छी तरह ढूँढना

कोना-कोना

चप्पा चप्पा, हर जगह, कोना कोना

कोना कोना झाँकना

۔بے انتہا تلاش کرنا۔ جستجوٗ کرناؤ۔ ؎

कोना कोन छानना

ख़ूब तलाश करना, हर जगह ढूंढना

कोना लेना

एकान्तवास अपनाना, एकांत में बैठ जाना

कोना कोन छान डालना

ख़ूब तलाश करना, हर जगह ढूंढना

कोना कोन छान मारना

ख़ूब तलाश करना, हर जगह ढूंढना

कोना खुदरा छान मारना

search every nook and corner, search thoroughly

कोना कमाई पर तेल बुकवा

कम आय पर बनाव-श्रृंगार, कमाई-धमाई कुछ न करके शौक़ीन बने फिरना

कोना-कुछड़ा

کونا, کسی جگہ

कोनाई

टुकड़ा

कौन अम्र है

क्या समस्या है, क्या मामला है

कोना-कोना देख डाला

۔اچھی طرح دیکھ ڈالنا۔

कौन ऐसी किशमिश है जिस में लकड़ी नहीं

हर चीज़ में कोई ना कोई कमी या ख़राबी ज़रूर होती है

कौन ऐसी किशमिश है जिस में डंडी नहीं

हर चीज़ में कोई ना कोई कमी या ख़राबी ज़रूर होती है

कौन है

है कोई ऐसा, कोई नहीं

कौन हो

کیا لگتا ہے ، کیا رشتہ ہے ، کیا تعلق ہے (واسطے ، حیثیت اور رشتہ کی حقیقت معلوم کرنے کے لیے).

कोंह कोना झाँकना

हर जगह ढूँढते फिरना, अधिक तलाश करना

कौन हूँ

کیا لگتا ہے ، کیا رشتہ ہے ، کیا تعلق ہے (واسطے ، حیثیت اور رشتہ کی حقیقت معلوم کرنے کے لیے).

कोंह-कुचैला

رک : کونا کھدرا ، غیر مانوس اور غیر معروف حصّے ، مکان کے بند اور متروک حصّے ، کسی مکان کا وہ حصّہ جو صاف ستھرا نہ رکھا جاتا ہو اور بے پروائی سے نظرانداز کیا جا رہا ہو.

कोंहड़ा

پیٹھا ، میٹھا کدو

कौन होता है

क्या ताल्लुक़ है, क्या रिश्ता है, क्या वास्ता है, संबंध क्या है

कौन हर रोज़ अतालीक़ हो समझाए गा

मूर्ख आदमी को समझाना बहुत कठिन है, कम समझदार को सिखाना कठिन काम है

ज़री कोना

کہنہ زری ، پرانی زری

चौ-कोना

चार कोनों वाला

तीन-कोना

رک : تکونا ، نکون ، تین کونے والا.

ढलाऊ कोना

میلان ، ڈھال ، جُھکاؤ ، ڈھلوان کا زاویہ

सत-कोना

heptagonal, seven-cornered

दिल को कोना सरकना

अक़ल जाती रहना, बेवक़ूफ़ होना, पागल हो जाना

बड़ा-कोना

ज़ावीया मुनफ़रिजा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तफ़्वीज़ के अर्थदेखिए

तफ़्वीज़

tafviiz•تَفْوِیض

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: धर्मशास्त्र सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-व-ज़

तफ़्वीज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सुपुर्द करने का भाव, हवाले करने का भाव, स्वीकार करना, किसी चीज़ को ढाल बनाना या सिपर के रूप में इस्तिमाल करना (अधिकारों इत्यादि का)
  • (धर्मशास्त्र) स्त्री को बिना मह्र के ब्याह देना, तलाक़ का अधिकार स्त्री को सौंपना

    विशेष • मह्र= वह राशि या संपत्ति जो मुसलमान वर निकाह के समय वधू को देने का वचन देता है

  • लाभ पहुँचाना, फ़ायदा पहुँचाना, बातों ही बातों में कुछ समझा देना
  • (सूफ़ीवाद) हर काम को ख़ुदा के हवाले करना और पूरे अस्तित्व के साथ अपने आप को ख़ुदा को सौंप देना
  • विनिमय (सिक्के का), परिवर्तन, विदेशी मुद्रा विनिमय, इंग्लैण्ड का भू-विनिमय का अधिनियम जिसे संसद द्वारा 1836 ईस्वी में पारित किया गया था

शे'र

ख़ुद-शनासी जिसे तफ़्वीज़ हुई है 'असलम'

ठोकरें खाता है गिरता है सँभलता है वही

असलम मिर्ज़ा

ये क़लमरू-ए-सुख़न है तो चलो यूँ ही सही

मुल्क तफ़्वीज़ किया जो मिरे वाली ने मुझे

सहबा अख़्तर

आँखें मुँद जाएँगी मंज़र बुझने तक

इस अस्ना में ख़्वाब किसे तफ़्वीज़ करूँ

ज़ियाउल मुस्तफ़ा तुर्क

English meaning of tafviiz

Noun, Feminine

  • entrusting, assigning, devolvement, allotment, delegation (of rights, etc.), committing to something or conferring some rights or powers upon another, bestowing, giving (a woman) away in marriage with a right to divorce assigned to her

تَفْوِیض کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • سپردگی، حوالگی، تسلیم، سپر کرنا (اختیارات وغیرہ کا)
  • (فقہ) عورت کو بغیر مہر کے بیاہ دینا، طلاق کا اختیار عورت کے سپرد کرنا
  • فیض پہنچانا، فائدہ پہنچانا، باتوں ہی باتوں میں کچھ سمجھا دینا
  • (تصوف) ہر کام کو خدا کے حوالے کرنا اور ہمہ تن اپنے آپ کو خدا کے سپرد کر دینا
  • مبادلہ (سکے کا)، تبدل، زر مبدلہ، انگلستان کا قانون مبادلۂ اراضی مجرِیہ۱۸۳۶

Urdu meaning of tafviiz

Roman

  • supurdagii, havaalagii, tasliim, supar karnaa (iKhtyaaraat vaGaira ka
  • (fiqh) aurat ko bagair mahar ke byaah denaa, talaaq ka iKhatiyaar aurat ke sapurd karnaa
  • faiz pahunchaanaa, faaydaa pahunchaanaa, baato.n hii baato.n me.n kuchh samjhaa denaa
  • (tasavvuf) har kaam ko Khudaa ke havaale karnaa aur hamaatan apne aap ko Khudaa ke sapurd kar denaa
  • mubaadala (sake ka), tabaddul, zar mabadlaa, inglistaan ka qaanuun mubaadala-e-araazii majar-e-ye१८३

तफ़्वीज़ के पर्यायवाची शब्द

तहवील

खोजे गए शब्द से संबंधित

कूना

देह, शरीर, मृत शरीर, शव, लाश

कोना

कमरे, चारदीवारी आदि का वह स्थान जहाँ खड़ी और आड़ी दिशा से दो दीवारें आकर मिलती हों और एक कोण बनाती हों, वह स्थान जहाँ इसी प्रकार दो सड़कें आकर मिलती हों, कोण, सिरा, किनारा, एकांत स्थान

कोना झाँकना

۱. बहुत जुस्तजू करना, बे-इंतिहा तलाश करना, हर जगह तलाश करना, हर जगह ढूँढना

कोना

ओर, किनारा, कोना, कोण, पक्ष

कोना दबना

झुकाव पैदा होना, कोर दबना, दबाव में आना, नर्म कोना पैदा होना

कोना-कुतरा

بل، شراخ ، کونا ، پوشیدہ اور خالی جگہ.

कोना-पत्थर

(معماری) عمارت کا بیرونی کونا، وہ خاص این٘ٹ یا پتھر جس سے یہ کونا تیار کیا جائے.

कोना-खुतरा

بل، شراخ ، کونا ، پوشیدہ اور خالی جگہ.

कोना-खुदरा

nook, cranny, corner

कोना झकाना

कोना झांकना (रुक) का मुतअद्दी, तलाश करवाना

कोना-कुचेला

رک : کونا کھدرا.

कोना-कोना देखना

अच्छे से खोजना, अच्छी तरह ढूँढना

कोना-कोना

चप्पा चप्पा, हर जगह, कोना कोना

कोना कोना झाँकना

۔بے انتہا تلاش کرنا۔ جستجوٗ کرناؤ۔ ؎

कोना कोन छानना

ख़ूब तलाश करना, हर जगह ढूंढना

कोना लेना

एकान्तवास अपनाना, एकांत में बैठ जाना

कोना कोन छान डालना

ख़ूब तलाश करना, हर जगह ढूंढना

कोना कोन छान मारना

ख़ूब तलाश करना, हर जगह ढूंढना

कोना खुदरा छान मारना

search every nook and corner, search thoroughly

कोना कमाई पर तेल बुकवा

कम आय पर बनाव-श्रृंगार, कमाई-धमाई कुछ न करके शौक़ीन बने फिरना

कोना-कुछड़ा

کونا, کسی جگہ

कोनाई

टुकड़ा

कौन अम्र है

क्या समस्या है, क्या मामला है

कोना-कोना देख डाला

۔اچھی طرح دیکھ ڈالنا۔

कौन ऐसी किशमिश है जिस में लकड़ी नहीं

हर चीज़ में कोई ना कोई कमी या ख़राबी ज़रूर होती है

कौन ऐसी किशमिश है जिस में डंडी नहीं

हर चीज़ में कोई ना कोई कमी या ख़राबी ज़रूर होती है

कौन है

है कोई ऐसा, कोई नहीं

कौन हो

کیا لگتا ہے ، کیا رشتہ ہے ، کیا تعلق ہے (واسطے ، حیثیت اور رشتہ کی حقیقت معلوم کرنے کے لیے).

कोंह कोना झाँकना

हर जगह ढूँढते फिरना, अधिक तलाश करना

कौन हूँ

کیا لگتا ہے ، کیا رشتہ ہے ، کیا تعلق ہے (واسطے ، حیثیت اور رشتہ کی حقیقت معلوم کرنے کے لیے).

कोंह-कुचैला

رک : کونا کھدرا ، غیر مانوس اور غیر معروف حصّے ، مکان کے بند اور متروک حصّے ، کسی مکان کا وہ حصّہ جو صاف ستھرا نہ رکھا جاتا ہو اور بے پروائی سے نظرانداز کیا جا رہا ہو.

कोंहड़ा

پیٹھا ، میٹھا کدو

कौन होता है

क्या ताल्लुक़ है, क्या रिश्ता है, क्या वास्ता है, संबंध क्या है

कौन हर रोज़ अतालीक़ हो समझाए गा

मूर्ख आदमी को समझाना बहुत कठिन है, कम समझदार को सिखाना कठिन काम है

ज़री कोना

کہنہ زری ، پرانی زری

चौ-कोना

चार कोनों वाला

तीन-कोना

رک : تکونا ، نکون ، تین کونے والا.

ढलाऊ कोना

میلان ، ڈھال ، جُھکاؤ ، ڈھلوان کا زاویہ

सत-कोना

heptagonal, seven-cornered

दिल को कोना सरकना

अक़ल जाती रहना, बेवक़ूफ़ होना, पागल हो जाना

बड़ा-कोना

ज़ावीया मुनफ़रिजा

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaama

ख़ामा

.

خامَہ

Origin : Persian
Noun

pen, reed pen

[ Tum ise qalam kaho ya khama kya farq padta hai likhna hi to hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pistaaniya

पिस्तानिया

.

پِسْتانیَہ

Origin : Persian
Noun

mammal

[ Khud insan bhi ek pistaniya yani doodh pilane wala haiwan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, sculptured, engraved, carved

[ Ghar ki tamir ke baad sajaane ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

.

قَفَس

Origin : Persian
Noun

cage for birds, net, trap, prison, jail

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharh

शरह

.

شَرْحْ

Origin : Arabic
Noun

proportion, ratio, rate, value, price

[ Jo shakhs hamari muqarrara sharh se zyada lega wo khayanat-e-mali hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaaGaz

काग़ज़

.

کاغَذ

Origin : Persian
Noun

paper

[ Usne sade kaghaz par mere dastkhat karaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Aasam mein chai ki kaasht hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, assassin, killer

[ Qatl karn ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqaarii

फ़क़ारी

.

فَقاری

Origin : Arabic
Adjective

spinal

[ Insaan ek faqari janwar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

iron bar, stake, spit

[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तफ़्वीज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तफ़्वीज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2