खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तफ़तीश" शब्द से संबंधित परिणाम

तग़ाफ़ुल

जान-बूझ कर की जाने वाली उपेक्षा या लापरवाही

तग़ाफ़ुल-पेशा

दे. 'तगाफुल आश्ना'।

तग़ाफ़ुल-शेवा

असावधान, लापरवाह, उदासीन, ग़ाफ़िल

तग़ाफ़ुल-शि'आर

उदासीन, असावधान, अनभिज्ञ, बेपरवाह

तग़ाफ़ुल-शि'आरी

जान- बूझकर बेपरवाही बरतना

तग़ाफ़ुल-दस्त-गाह

असावधान, लापरवाह, उदासीन, ग़ाफ़िल

तग़ाफ़ुल-ए-ए'तिबार

negligence in trust

तग़ाफ़ुल करना

To be unmindful, or neglectful

तग़ाफ़ुल-पसंद

असावधान, लापरवाह, उदासीन, ग़ाफ़िल, बेपर्वा

तग़ाफ़ुल-मनिश

दे. 'तग्रा- फुलआश्ना'।

तग़ाफ़ुल बरतना

उपेक्षा करना, परहेज़ करना

तग़ाफ़ुल-पसंदी

दे. ‘तग्रा- फुलदोस्ती'।

तग़फ़ुल-मनिशी

दे. ‘तगाफुल- दोस्ती'।

तग़ाफ़ुल-शेवगी

दे. ‘तग़ा- फुलदोस्ती' ।।

तग़ाफ़ुल-ग़फ़लत का फ़र्क़

۔’تغافل‘ میں قصد ضروری ہے اور ’غفلت‘ بغیر قصد بھی ہوتی ہے۔

तग़ाफ़ुल-ए-दोस्ती

जान-बूझ कर बेपरवाही बरतना, देर लगाना

तग़ाफ़ुल-केश

बे-परवाह, यह प्रायः प्रिय के लिए उपयोग किया जाता है

तग़ाफ़ुल-दोस्त

जो अत्यधिक लापरवाह हो, जिसे किसी का ध्यान न हो, लापरवाह, प्रिय

तग़ाफ़ुल-आश्ना

जान-बूझकर बेपरवाही बरतने वाला, बहाने बाज़, बेपरवा माशूक़

निगाह-ए-तग़ाफ़ुल

बेतवज्जोही और लापरवाही की नज़र, बेरुख़ी का बरताव, उपेक्षा

इन'आम-ए-तग़ाफ़ुल

compensation of ignorance, compensation of careless, reward for low attention, Reward for intentional negligence

ए'तिबार-ए-तग़ाफ़ुल

trustworthiness of negligence

शिकार-ए-तग़ाफ़ुल

जिसकी ओर से | बहुत अधिक बेपरवाई बरती गयी हो।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तफ़तीश के अर्थदेखिए

तफ़तीश

taftiish•تَفْتِیش

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-त-श

तफ़तीश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

प्रशासन या अधिकारी के निर्देशानुसार छानबीन, पुलिस अफ़सर द्वारा किसी केस की जाँच-पड़ताल
उदाहरण • एक आला अफ़सर ने अपने शोबा में कुछ मनमानी तक़र्रुरी कर दी, उसकी तफ़तीश होनी चाहिए
छानबीन, पूछ-गछ, खोज लगाना

शे'र

वज्ह-ए-शिकस्त-ए-जंग की तफ़तीश फिर कभी

पहले सिपाहियों की अयादत का वक़्त है

सलीम सिद्दीक़ी

कोई मेरी मुख़बिरी करता रहेगा और फिर

जुर्म की तफ़तीश करने बे-ख़बर आ जाएगा

आसिम वास्ती

तुझ को नहीं ख़बर जब तफ़तीश की पुलिस ने

एक रेल भर के निकले गुंडे तिरी गली में

बेतकल्लुफ़ शाजापुरी

English meaning of taftiish

Noun, Feminine

examination, scrutiny, investigation
Example • Ek aala afsar ne apne shoba mein kuchh manmani taqarruri kar di, uski taftish honi chahiye
diligent inquiry or search, research

تَفْتِیش کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

حاکم یا افسر مجاز کی طرف سے دی گئی ہدایت کے مطابق چھان بین
مثال • ایک اعلٰی افسر نے اپنے شعبہ میں کچھ من مانی تقرری کردی اس کی تفتیش ہونی چاہیئے
دریافت، تحقیقات، چھان بین، پوچھ گچھ، کھوج لگانا

Urdu meaning of taftiish

Roman
Urdu

haakim ya afsar majaaz kii taraf se dii ga.ii hidaayat ke mutaabiq chhaanabiin
daryaafat, tahqiiqaat, chhaanabiin, puuchhgichh, khoj lagaanaa

तफ़तीश के पर्यायवाची शब्द

पूछ-गछ तफ़ह्हुस दरयाफ़्त छान-बीन तहक़ीक़ तलाश

तफ़तीश के विलोम शब्द

एहमाल बे-ध्यानी इग़माज़ फ़रोगुज़ाशत

खोजे गए शब्द से संबंधित

तग़ाफ़ुल

जान-बूझ कर की जाने वाली उपेक्षा या लापरवाही

तग़ाफ़ुल-पेशा

दे. 'तगाफुल आश्ना'।

तग़ाफ़ुल-शेवा

असावधान, लापरवाह, उदासीन, ग़ाफ़िल

तग़ाफ़ुल-शि'आर

उदासीन, असावधान, अनभिज्ञ, बेपरवाह

तग़ाफ़ुल-शि'आरी

जान- बूझकर बेपरवाही बरतना

तग़ाफ़ुल-दस्त-गाह

असावधान, लापरवाह, उदासीन, ग़ाफ़िल

तग़ाफ़ुल-ए-ए'तिबार

negligence in trust

तग़ाफ़ुल करना

To be unmindful, or neglectful

तग़ाफ़ुल-पसंद

असावधान, लापरवाह, उदासीन, ग़ाफ़िल, बेपर्वा

तग़ाफ़ुल-मनिश

दे. 'तग्रा- फुलआश्ना'।

तग़ाफ़ुल बरतना

उपेक्षा करना, परहेज़ करना

तग़ाफ़ुल-पसंदी

दे. ‘तग्रा- फुलदोस्ती'।

तग़फ़ुल-मनिशी

दे. ‘तगाफुल- दोस्ती'।

तग़ाफ़ुल-शेवगी

दे. ‘तग़ा- फुलदोस्ती' ।।

तग़ाफ़ुल-ग़फ़लत का फ़र्क़

۔’تغافل‘ میں قصد ضروری ہے اور ’غفلت‘ بغیر قصد بھی ہوتی ہے۔

तग़ाफ़ुल-ए-दोस्ती

जान-बूझ कर बेपरवाही बरतना, देर लगाना

तग़ाफ़ुल-केश

बे-परवाह, यह प्रायः प्रिय के लिए उपयोग किया जाता है

तग़ाफ़ुल-दोस्त

जो अत्यधिक लापरवाह हो, जिसे किसी का ध्यान न हो, लापरवाह, प्रिय

तग़ाफ़ुल-आश्ना

जान-बूझकर बेपरवाही बरतने वाला, बहाने बाज़, बेपरवा माशूक़

निगाह-ए-तग़ाफ़ुल

बेतवज्जोही और लापरवाही की नज़र, बेरुख़ी का बरताव, उपेक्षा

इन'आम-ए-तग़ाफ़ुल

compensation of ignorance, compensation of careless, reward for low attention, Reward for intentional negligence

ए'तिबार-ए-तग़ाफ़ुल

trustworthiness of negligence

शिकार-ए-तग़ाफ़ुल

Adjective

a possessor, occupant, holding usurping

[ Mohabbat ek aisi taaqat hai jo dilo-dimaagh par qaabiz ho jaati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for तफ़तीश

English meaning of तफ़तीश , तफ़तीश meaning in english, तफ़तीश translation and definition in English. तफ़तीश का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (तफ़तीश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

तफ़तीश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done