खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तफ़रीक़" शब्द से संबंधित परिणाम

कद

किसी वस्तु या व्यक्ति की लंबाई या ऊँचाई

कड़

उक्त पौधे के बीज, जिनका तेल निकाला जाता है। स्त्री० [सं० कटि] कमर। (डि.)

क़ैद

असीरी अर्थात क़ैद में होना

क़द

शरीर की लंबाई, डील, आकार, क़ामत

कदाँ

कहाँ, किस जगह, किस समय

कदीं

رک : کبھی .

कड़ाँ

(संगीत) ढोलक की चार तालों में से एक ताल

कद-कद

کب کب.

केड़

(ماہی گیری) چھوٹی ذات کی بے چھلکار سبزی مائل سفید رنگ مچھلی ، آدھ پاؤ تک وزنی ، اس کے پہلوؤں اور پشت پر پروں کے ساتھ کانٹا ہوتا ہے .

किड़

کیڑا کی تخفیف، تراکیب میں مستعمل، جیسے : کڑ کھایا، کڑ لگا وغیرہ

कद-बानो

बीवी, पत्नि, धर्म-पत्नि

कद पड़ना

ज़िद होना, हट होना

कद होना

ज़िद होना, हठ होना; दुश्मनी होना

कद-ख़ुदा

घर का मालिक, घर का मुखिया, घर का सरदार

कद करना

ज़िद करना, दृढ़ रहना, हठ करना, बार बार अनुरोध करना, कठिन प्रयास करना, कोशिश करना

कद-ख़ुदाई

घर गृहस्ती पन

कद रखना

दुश्मनी रखना, बैर रखना, कीना रखना, अदावत रखना

कद निकालना

something to satisfy the hostile urge

कैद

उल्टी करना, उगलना

kid

बच्चा

कदी

कभी

कद की तेलन कद का पला

बहुत तुच्छ, जिसकी कोई क़ीमत न हो

कधाँ

کہاں کب تک .

कद के कद आए मेरे मन नहीं भाए

इतनी देर के बाद आप का आना हमें पसंद नहीं

कधीं

कभी

qed

फ़हवालमराद; यही साबित करना था

कड्डी

دھات کی پِن یا میخ

कधूँ

رک : ”کدھو“ .

कधा

कब, कद

कद्दू

लौकी की तरह का प्रसिद्ध गोल फल जिसकी सब्ज़ी बनती है

कधी

= कभी

कद-ओ-कोशिश

persistent effort and search

कदराई

= कायरता

कद्ली

एक किस्म का हिरन

kaddish

क़दीश

कद्द-ओ-काविश

दौड़-धूप, भाग-दौड़, परिश्रम, मेहनत, तलाश, खोज, कोशिश, प्रयत्न, छान-बीन

कांड

किसी वस्तु का कोई खंड या भाग,प्रकरण अथवा परिच्छेद.

कधू

कभी

कदा

घर, गृह, मकान, प्रत्यय रूप में- मदिरा-कदः = आलय (मदिरालय–मैखाना) ।

कदीमा

لوہے کی سلاخ

कदीरा

मैला, गदला

कदीमा

A pumpkin, a cow-bar.

कदरना

डरना, मिटना, नष्ट होना; अप्रसन्न होना, नाराज़ होना

कदेवरी

उद्यानकर्म, कृषि, खेतीबाड़ी, खेती, किसानी, खेती

कदंबा

رک : کدم .

कदार

केदार प्रदेश में होनेवाला।

कदाम

एक सुगंधित फूल, कदम

कद्दर

ذلیل، کمینہ، نیچ، کمینے لوگ

कदीद

कूटी-पीटी ज़मीन।

कढावली

An earthen pot in which milk is boiled.

कद्दू-कश

एक उपकरण जिससे कद्दू आदि के छोटे-छोटे लच्छे बनाते हैं, कद्दू कसने, घिसने का एक उपकरण

कदराना

साहस या हिम्मत छोड़ना, कायरता दिखलाना, डरना, भयभीत होना, कचियाना

काँद

crops of rooted vegetables like onion, garlic, carrot, etc.

कदूद

विपत्ति उठानेवाला व्यक्ति, (पु.) वह कुआँ जिसमें से पानी बड़ी कठिनता से निकले।

कद्दाद

नीव, बुनियाद

कद्ली-बन

कजली-बन, अंधेरे के जंगल

कद्म

नील, दाग़, निशान, निशानी, घाव, उभरा हुआ

कद्दू-दाना

एक बीमारी जिसमें शरीर पर कद्दू के बीच की जैसी फुँसियाँ निकल आती हैं

कधाँ-लग

कहाँ तक

कदर

केवड़े का पेड़।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तफ़रीक़ के अर्थदेखिए

तफ़रीक़

tafriiq•تَفْرِیق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: गणित विज्ञान

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-र-क़

तफ़रीक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अलग, जुदाई, बांट, विभाजन
  • तलाक़, ख़ुला इत्यादि

    विशेष • ख़ुला= (इस्लाम) मुसलमान स्त्री का अपने पति से तलाक़ चाहना, वह तलाक़ जो स्त्री धन या संतान देकर और मह्र माफ़ करके प्राप्त करे

  • मतभेद, द्वेषपूर्ण या विरोधजन्य स्थिति, फूट
  • फ़र्क़, अंतर
  • प्रकार, बांटने की अवस्था
  • (विज्ञान) विभिन्न तत्वों का अलग-अलग करना
  • (गणित) बड़ी संख्या में से छोटी संख्या को घटाने का कार्य, कमी अथवा कटौती
  • चीर, झिरी, फटा हुआ भाग, दराड़
  • पहचान, तमीज़
  • हिस्सा, क्षेत्र

शे'र

हुस्न और इश्क़ दोनों में तफ़रीक़ है पर इन्हीं दोनों पे मेरा ईमान है

गर ख़ुदा रूठ जाए तो सज्दे करूँ और सनम रूठ जाए तो मैं क्या करूँ

ताबिश कानपुरी

तफ़रीक़ हुस्न-ओ-इश्क़ के अंदाज़ में न हो

लफ़्ज़ों में फ़र्क़ हो मगर आवाज़ में न हो

मंज़र लखनवी

दोस्तों और दुश्मनों में किस तरह तफ़रीक़ हो

दोस्तों और दुश्मनों की बे-रुख़ी है एक सी

जान काश्मीरी

English meaning of tafriiq

Noun, Feminine

  • separation, division
  • separating, dividing
  • departure, subtraction, discrimination, misunderstanding
  • distinguishing, discriminating
  • distribution, partition, participation
  • distinction, difference, variety
  • classification
  • (in Arith.) subtraction
  • analysis
  • jealousy, suspicion
  • misunderstanding
  • class, department

تَفْرِیق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • علیحدگی، جدائی، بانٹ، تقسیم
  • طلاق، خلع وغیرہ
  • اختلاف، نفاق، پھوٹ
  • فرق، امتیاز
  • قسم، تقسیم
  • (سائنس) مختلف اجزا کا الگ الگ کرنا
  • (ریاضی) بڑے عدد میں سے چھوٹے عدد کو گھٹانے کا عمل، منہائی
  • چیر، شگاف، درز، دراڑ
  • شناخت، تمیز
  • حصہ، شعبہ

Urdu meaning of tafriiq

  • Roman
  • Urdu

  • alaihadgii, judaa.ii, baanT, taqsiim
  • talaaq, Khalaa vaGaira
  • iKhatilaaf, nafaaq, phuuT
  • farq, imatiyaaz
  • qism, taqsiim
  • (saa.iins) muKhtlif ajaza ka alag alag karnaa
  • (riyaazii) ba.De adad me.n se chhoTe adad ko ghaTaane ka amal, minhaa.ii
  • chiir, shigaaf, darz, daraa.D
  • shanaaKht, tamiiz
  • hissaa, shobaa

तफ़रीक़ के पर्यायवाची शब्द

'अलाहेदगी जुदाई इफ़्तिराक़ फ़र्क़ मिंहाई

तफ़रीक़ के विलोम शब्द

मेल-जोल मेल-मिलाप यगानगत इत्तिसाल

तफ़रीक़ के यौगिक शब्द

जम्अ'-ओ-तफ़रीक़ तफ़रीक़-ए-'आम-ओ-ख़ास तफ़रीक़-ए-ख़ास-ओ-'आम तफ़रीक़-ओ-त'अस्सुब हासिल-ए-तफ़रीक़

खोजे गए शब्द से संबंधित

कद

किसी वस्तु या व्यक्ति की लंबाई या ऊँचाई

कड़

उक्त पौधे के बीज, जिनका तेल निकाला जाता है। स्त्री० [सं० कटि] कमर। (डि.)

क़ैद

असीरी अर्थात क़ैद में होना

क़द

शरीर की लंबाई, डील, आकार, क़ामत

कदाँ

कहाँ, किस जगह, किस समय

कदीं

رک : کبھی .

कड़ाँ

(संगीत) ढोलक की चार तालों में से एक ताल

कद-कद

کب کب.

केड़

(ماہی گیری) چھوٹی ذات کی بے چھلکار سبزی مائل سفید رنگ مچھلی ، آدھ پاؤ تک وزنی ، اس کے پہلوؤں اور پشت پر پروں کے ساتھ کانٹا ہوتا ہے .

किड़

کیڑا کی تخفیف، تراکیب میں مستعمل، جیسے : کڑ کھایا، کڑ لگا وغیرہ

कद-बानो

बीवी, पत्नि, धर्म-पत्नि

कद पड़ना

ज़िद होना, हट होना

कद होना

ज़िद होना, हठ होना; दुश्मनी होना

कद-ख़ुदा

घर का मालिक, घर का मुखिया, घर का सरदार

कद करना

ज़िद करना, दृढ़ रहना, हठ करना, बार बार अनुरोध करना, कठिन प्रयास करना, कोशिश करना

कद-ख़ुदाई

घर गृहस्ती पन

कद रखना

दुश्मनी रखना, बैर रखना, कीना रखना, अदावत रखना

कद निकालना

something to satisfy the hostile urge

कैद

उल्टी करना, उगलना

kid

बच्चा

कदी

कभी

कद की तेलन कद का पला

बहुत तुच्छ, जिसकी कोई क़ीमत न हो

कधाँ

کہاں کب تک .

कद के कद आए मेरे मन नहीं भाए

इतनी देर के बाद आप का आना हमें पसंद नहीं

कधीं

कभी

qed

फ़हवालमराद; यही साबित करना था

कड्डी

دھات کی پِن یا میخ

कधूँ

رک : ”کدھو“ .

कधा

कब, कद

कद्दू

लौकी की तरह का प्रसिद्ध गोल फल जिसकी सब्ज़ी बनती है

कधी

= कभी

कद-ओ-कोशिश

persistent effort and search

कदराई

= कायरता

कद्ली

एक किस्म का हिरन

kaddish

क़दीश

कद्द-ओ-काविश

दौड़-धूप, भाग-दौड़, परिश्रम, मेहनत, तलाश, खोज, कोशिश, प्रयत्न, छान-बीन

कांड

किसी वस्तु का कोई खंड या भाग,प्रकरण अथवा परिच्छेद.

कधू

कभी

कदा

घर, गृह, मकान, प्रत्यय रूप में- मदिरा-कदः = आलय (मदिरालय–मैखाना) ।

कदीमा

لوہے کی سلاخ

कदीरा

मैला, गदला

कदीमा

A pumpkin, a cow-bar.

कदरना

डरना, मिटना, नष्ट होना; अप्रसन्न होना, नाराज़ होना

कदेवरी

उद्यानकर्म, कृषि, खेतीबाड़ी, खेती, किसानी, खेती

कदंबा

رک : کدم .

कदार

केदार प्रदेश में होनेवाला।

कदाम

एक सुगंधित फूल, कदम

कद्दर

ذلیل، کمینہ، نیچ، کمینے لوگ

कदीद

कूटी-पीटी ज़मीन।

कढावली

An earthen pot in which milk is boiled.

कद्दू-कश

एक उपकरण जिससे कद्दू आदि के छोटे-छोटे लच्छे बनाते हैं, कद्दू कसने, घिसने का एक उपकरण

कदराना

साहस या हिम्मत छोड़ना, कायरता दिखलाना, डरना, भयभीत होना, कचियाना

काँद

crops of rooted vegetables like onion, garlic, carrot, etc.

कदूद

विपत्ति उठानेवाला व्यक्ति, (पु.) वह कुआँ जिसमें से पानी बड़ी कठिनता से निकले।

कद्दाद

नीव, बुनियाद

कद्ली-बन

कजली-बन, अंधेरे के जंगल

कद्म

नील, दाग़, निशान, निशानी, घाव, उभरा हुआ

कद्दू-दाना

एक बीमारी जिसमें शरीर पर कद्दू के बीच की जैसी फुँसियाँ निकल आती हैं

कधाँ-लग

कहाँ तक

कदर

केवड़े का पेड़।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तफ़रीक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तफ़रीक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2