खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तफ़ावुत" शब्द से संबंधित परिणाम

दौलत

धन, संपत्ति, धन, माल, धन और संपत्ति

दौलत-गंज

محلہ ، بستی ؛ (مجازاً) حُسن کدہ

दौलत-कदा

घर, भवन, सम्मानपूर्वक दूसरे का घर

दौलतमंद

धनवान, धनी, मालदार, रईस, सम्पन्न, समृद्ध

दौलत-ए-महद

(مجازاً) خاندانی دولت، بنگوڑے سے رئیس ہونے کا عمل

दौलत-ख़ाना

बड़े आदमियों के घर के लिए बोलते हैं, प्रतिष्ठा और सम्मान में दूसरे के घर को कहते हैं

दौलत-पनाह

(लाक्षणिक) सरकार का रक्षक

दौलत हारना

रुपया जुए में उड़ा देना

दौलत-ए-'उज़मा

बड़ी दौलत, बड़ा धन, (अर्थात) आस्था, श्रद्धा, अक़ीदा, ईमान, अच्छे कर्म आदि

दौलत-ए-'उक़्बा

आने वाली दुनिया के साधन, अच्छे कर्म

दौलत-क़दम

لون٘ڈی یا باندیوں کے نام جو اچھا شگون سمجھ کر رکھتے ہیں ، مبارک قدم

दौलत-ख़्वाही

the wishing happiness or prosperity or empire, good wishes, goodwill, loyalty

दौलत-ए-आसफ़िय्या

مراد : حیدرآباد دکن جو آصف جاہی مملکت تھا میر عثمان علی خاں آصف جاہ نظام دکن کے آخری حکمراں تھے ، تقسیم برصغیر کے بعد حیدرآباد کئی صوبوں میں بٹ گیا

दौलत मुंडेर का कव्वा है

दौलत सदैव नहीं रहती, दौलत को स्थैर्य अर्थात स्थिरता या निरंतरता नहीं

दौलत लुटे कोयलों पर मोहर

उचित समय पर ख़र्च करते समय मितव्ययी होने और अनुचित समय ख़र्च की परवाह न करने के अवसर पर बोलते हैं

दौलत हाथ आना

रुपया-पैसा, धन-संपत्ति मिलना

दौलत-परस्त

रुपया पैसे से प्रेम करने वाला, धन-दौलत का पुजारी, धन-दौलत का चाहने वाला

दौलत-ए-मुश्तरका

राष्ट्रमण्डल या राष्ट्रकुल देश (अंग्रेज़ी: कॉमनवेल्थ ऑफ नेशंस) (पूर्व नाम: ब्रितानी राष्ट्रमण्डल), 54 स्वतंत्र राज्यों का एक संघ है जिसमें सारे राज्य ब्रिटिश साम्राज्य का हिस्सा थे

दौलत-जू

روپیہ پیسہ کا متلائی ، (مجازاً) لالچی

दौलत-ए-शाही

Plutocracy.

दौलत ग़ुलाम होना

रुपया पैसा आसानी से मिल जाना

दौलत गड़ी होना

धन का भंडार होना, धन की खान होना

दौलत-सराए

محل سرا حرمِ خاص

दौलत ख़ाना कहाँ है

आप कहाँ के रहने वाले हैं

दौलती

दौलतमंद, मालदार, धन-दौलत, सरकारी, हुकूमत का

दौलत-दार

معتمد ، مددگار ، نجی سکتر

दौलत का भूका होना

लालची होना, हिर्स-ओ-हवस का ग़ुलाम होना

दौलत-ए-'उल्या

ज़बरदस्त सल्तनत, इशारा है तैमूरी ख़ानदान की सल्तनत से संबंधित

दौलत-ए-हुस्न

सौंदर्य रूपी धन, संपत्ति

दौलत का मेंह बरसना

बहुत ज़्यादा धन और दौलत होना, रुपये पैसे की प्रचुरता होना

दौलत-ए-मशरूता

ईरान का एक ख़ास शासनकाल

दौलत की गंगा बहाना

अधिक्ता से धन ख़र्च करना, बहुल्ता से धन ख़र्च करना

दौलत की गंगार बहाना

बहुत ज़्यादा रुपया ख़र्च करना

दौलत की गंगार बहना

बहुत ज़्यादा रुपया पैसा होना, माल-ओ-ज़र-ए-कसीर दस्तयाब होना

दौलत-वाला

मालदार, रईस, अमीर

दौलत-मआब

रूपए पैसे वाला, धन दौलत से भरा हुआ, (लाक्षणिक) समृद्ध

दौलत-आफ़रीं-तब्क़ा

(अर्थशास्त्र) बहुत मेहनत करने वाला वर्ग

दौलत-मंदों

धनवान, मालदार

दौलत उड़ना

दौलत उड़ाना का सकर्मक

दौलत-मंदी

मालदारी, धनवान होने की अवस्था

दौलत मदार

सत्ता का केंद्र, शासन, हुकूमत

दौलत फिरना

क़िस्मत का फिर जाना, बदक़िस्मती का शिकार होना

दौलत मारना

धन छीन लेना या धोखाधड़ी से प्राप्त करना

दौलत खोना

दौलत बर्बाद करना

दौलत उड़ाना

नष्ट कर देना, बर्बाद करना, व्यर्थ व्यय करना

दौलत लूटना

दिल खोल कर दौलत प्राप्त करना

दौलत दुबोना

पानी के लिए वाह तुम्हें हाथ से खोओं में क़िबला-ए-कौनैन की दौलत को डुबोओं

दौलत-आफ़रीं

(معاشیات) مال و زر اور اشیائے صرف پیدا کرنے والا

दौलत-ज़ियाद

(दुआ के वाक्य) ईश्वर आपको ख़ुश रखें, धन बढ़े, पदों में वृद्धि होती रहे

दौलत-ए-कौनैन

treasure of universe

दौलत-ए-ख़्वाबीदा

सोता हुआ इक्बाल, बदनसीबी, दुर्भाग्य

दौलत ढलती फिरती छाँव है

दौलत पतनशील वस्तु है

दौलत के पर लग गए

दौलत जलद ख़र्च हो गई, धन शीघ्र ही व्यय हो गया

दौलत के खत्ते

अत्यधिक जायदाद, रूपए पैसे की अधिकता

दौलत बनाना

रुपया पैसा कमाना (अधिकतर अवैध रूप से)

दौलत बढ़ना

धन की प्रचुरता होना, रुपया पैसे की फ़रावानी होना

दौलत ख़र्च के वास्ते दी गई है

जब कोई अमीर आदमी कंजूसी करे तो उसे कहते हैं

दौलत बरसना

बहुत ज़्यादा मिक़दार में रुपया-पैसा हासिल होना, बहुत सा रुपया हासिल होना

दौलत जगाना

दफ़ीना या दौलत को काम में लाना, फ़ायदा उलहाना, फ़ैज़ पाना

दौलत समेटना

जानायज़ तरीक़े से रुपया कमाना, दौलत की हवस में गिरफ़्तार होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तफ़ावुत के अर्थदेखिए

तफ़ावुत

tafaavut•تَفاوُت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: चिकित्सा मूल्य धर्मशास्त्र

तफ़ावुत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • फ़र्क, मतभेद
  • (धर्मशास्त्र) फ़र्क़
  • कमी, कसर, हट जाना, हटना, दूर हो जाना
  • (आदर एवं सम्मान और पद-प्रतिष्ठा का अंतर इत्यादि की अभिव्यक्ति के लिए) दूर, दूरी पर
  • पहचान करना, पहचान
  • एक दूसरे से दूरी अथवा अंतर पर, अलग-अलग
  • भौगोलिक दूरी
  • (मूल्य इत्यादि का) बिल, बीच का अंतर
  • निरस्त, अलग, छोड़ा हुआ, ख़राब या बुरे आचरण वाले पुत्र/पुत्री से माता-पिता का संबंध-विक्षेद करना और पैतृक संपत्ति से वंचित कर देना
  • (ज़मींदारी) वह अंतर जो निश्चित राजस्व के मध्य हो
  • (चिकित्सा) रुक-रुक कर चलना, नाड़ी की गति का अंतर जिससे रोग की खोज में मदद मिलती है

शे'र

आसमान और ज़मीं का है तफ़ावुत हर-चंद

ऐ सनम दूर ही से चाँद सा मुखड़ा दिखला

हैदर अली आतिश

दैर-ओ-काबा में तफ़ावुत ख़ल्क़ के नज़दीक है

शाहिद-ए-मअ'नी का हर सूरत है घर दोनों तरफ़

शाह नसीर

English meaning of tafaavut

Noun, Masculine

  • disparity, diversity, dissimilar
  • difference, distinction
  • being far apart, being widely separated
  • distance, geographical distance
  • interval
  • dissimilarity
  • discordance
  • disparity
  • lack

تَفاوُت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • فرق، اختلاف
  • (فقہ) فرق
  • کمی، کسر، ہٹ جانا، ہٹنا، دور ہوجانا
  • (ادب احترام اور فرق مراتب وغیرہ کے اظہار کے لئے) دور، فاصلہ پر
  • امتیاز، پہچان
  • ایک دوسرے سے فاصلہ پر، الگ الگ
  • جغرافیائی فاصلہ
  • (قیمت وغیرہ کا) بل، درمیانی فرق
  • خارج، الگ، عاق
  • (زمینداری) فرق جو لگان مقررہ کے درمیان ہو
  • (طب) رک رک کر چلنا، نبض کی رفتار کا فرق جس سے تشخیص مرض میں مدد ملتی ہے

Urdu meaning of tafaavut

  • Roman
  • Urdu

  • farq, iKhatilaaf
  • (fiqh) farq
  • kamii, kasar, hiT jaana, haTnaa, duur hojaana
  • (adab ehtiraam aur farq muraatib vaGaira ke izhaar ke li.e) duur, faasila par
  • imatiyaaz, pahchaan
  • ek duusre se faasila par, alag alag
  • juGraafiyaa.ii faasila
  • (qiimat vaGaira ka) bil, daramyaanii farq
  • Khaarij, alag, aaq
  • (zamiindaarii) farq jo lagaan muqarrara ke daramyaan ho
  • (tibb) ruk ruk kar chalnaa, nabz kii raftaar ka farq jis se tashKhiis marz me.n madad miltii hai

तफ़ावुत के पर्यायवाची शब्द

फ़र्क़

खोजे गए शब्द से संबंधित

दौलत

धन, संपत्ति, धन, माल, धन और संपत्ति

दौलत-गंज

محلہ ، بستی ؛ (مجازاً) حُسن کدہ

दौलत-कदा

घर, भवन, सम्मानपूर्वक दूसरे का घर

दौलतमंद

धनवान, धनी, मालदार, रईस, सम्पन्न, समृद्ध

दौलत-ए-महद

(مجازاً) خاندانی دولت، بنگوڑے سے رئیس ہونے کا عمل

दौलत-ख़ाना

बड़े आदमियों के घर के लिए बोलते हैं, प्रतिष्ठा और सम्मान में दूसरे के घर को कहते हैं

दौलत-पनाह

(लाक्षणिक) सरकार का रक्षक

दौलत हारना

रुपया जुए में उड़ा देना

दौलत-ए-'उज़मा

बड़ी दौलत, बड़ा धन, (अर्थात) आस्था, श्रद्धा, अक़ीदा, ईमान, अच्छे कर्म आदि

दौलत-ए-'उक़्बा

आने वाली दुनिया के साधन, अच्छे कर्म

दौलत-क़दम

لون٘ڈی یا باندیوں کے نام جو اچھا شگون سمجھ کر رکھتے ہیں ، مبارک قدم

दौलत-ख़्वाही

the wishing happiness or prosperity or empire, good wishes, goodwill, loyalty

दौलत-ए-आसफ़िय्या

مراد : حیدرآباد دکن جو آصف جاہی مملکت تھا میر عثمان علی خاں آصف جاہ نظام دکن کے آخری حکمراں تھے ، تقسیم برصغیر کے بعد حیدرآباد کئی صوبوں میں بٹ گیا

दौलत मुंडेर का कव्वा है

दौलत सदैव नहीं रहती, दौलत को स्थैर्य अर्थात स्थिरता या निरंतरता नहीं

दौलत लुटे कोयलों पर मोहर

उचित समय पर ख़र्च करते समय मितव्ययी होने और अनुचित समय ख़र्च की परवाह न करने के अवसर पर बोलते हैं

दौलत हाथ आना

रुपया-पैसा, धन-संपत्ति मिलना

दौलत-परस्त

रुपया पैसे से प्रेम करने वाला, धन-दौलत का पुजारी, धन-दौलत का चाहने वाला

दौलत-ए-मुश्तरका

राष्ट्रमण्डल या राष्ट्रकुल देश (अंग्रेज़ी: कॉमनवेल्थ ऑफ नेशंस) (पूर्व नाम: ब्रितानी राष्ट्रमण्डल), 54 स्वतंत्र राज्यों का एक संघ है जिसमें सारे राज्य ब्रिटिश साम्राज्य का हिस्सा थे

दौलत-जू

روپیہ پیسہ کا متلائی ، (مجازاً) لالچی

दौलत-ए-शाही

Plutocracy.

दौलत ग़ुलाम होना

रुपया पैसा आसानी से मिल जाना

दौलत गड़ी होना

धन का भंडार होना, धन की खान होना

दौलत-सराए

محل سرا حرمِ خاص

दौलत ख़ाना कहाँ है

आप कहाँ के रहने वाले हैं

दौलती

दौलतमंद, मालदार, धन-दौलत, सरकारी, हुकूमत का

दौलत-दार

معتمد ، مددگار ، نجی سکتر

दौलत का भूका होना

लालची होना, हिर्स-ओ-हवस का ग़ुलाम होना

दौलत-ए-'उल्या

ज़बरदस्त सल्तनत, इशारा है तैमूरी ख़ानदान की सल्तनत से संबंधित

दौलत-ए-हुस्न

सौंदर्य रूपी धन, संपत्ति

दौलत का मेंह बरसना

बहुत ज़्यादा धन और दौलत होना, रुपये पैसे की प्रचुरता होना

दौलत-ए-मशरूता

ईरान का एक ख़ास शासनकाल

दौलत की गंगा बहाना

अधिक्ता से धन ख़र्च करना, बहुल्ता से धन ख़र्च करना

दौलत की गंगार बहाना

बहुत ज़्यादा रुपया ख़र्च करना

दौलत की गंगार बहना

बहुत ज़्यादा रुपया पैसा होना, माल-ओ-ज़र-ए-कसीर दस्तयाब होना

दौलत-वाला

मालदार, रईस, अमीर

दौलत-मआब

रूपए पैसे वाला, धन दौलत से भरा हुआ, (लाक्षणिक) समृद्ध

दौलत-आफ़रीं-तब्क़ा

(अर्थशास्त्र) बहुत मेहनत करने वाला वर्ग

दौलत-मंदों

धनवान, मालदार

दौलत उड़ना

दौलत उड़ाना का सकर्मक

दौलत-मंदी

मालदारी, धनवान होने की अवस्था

दौलत मदार

सत्ता का केंद्र, शासन, हुकूमत

दौलत फिरना

क़िस्मत का फिर जाना, बदक़िस्मती का शिकार होना

दौलत मारना

धन छीन लेना या धोखाधड़ी से प्राप्त करना

दौलत खोना

दौलत बर्बाद करना

दौलत उड़ाना

नष्ट कर देना, बर्बाद करना, व्यर्थ व्यय करना

दौलत लूटना

दिल खोल कर दौलत प्राप्त करना

दौलत दुबोना

पानी के लिए वाह तुम्हें हाथ से खोओं में क़िबला-ए-कौनैन की दौलत को डुबोओं

दौलत-आफ़रीं

(معاشیات) مال و زر اور اشیائے صرف پیدا کرنے والا

दौलत-ज़ियाद

(दुआ के वाक्य) ईश्वर आपको ख़ुश रखें, धन बढ़े, पदों में वृद्धि होती रहे

दौलत-ए-कौनैन

treasure of universe

दौलत-ए-ख़्वाबीदा

सोता हुआ इक्बाल, बदनसीबी, दुर्भाग्य

दौलत ढलती फिरती छाँव है

दौलत पतनशील वस्तु है

दौलत के पर लग गए

दौलत जलद ख़र्च हो गई, धन शीघ्र ही व्यय हो गया

दौलत के खत्ते

अत्यधिक जायदाद, रूपए पैसे की अधिकता

दौलत बनाना

रुपया पैसा कमाना (अधिकतर अवैध रूप से)

दौलत बढ़ना

धन की प्रचुरता होना, रुपया पैसे की फ़रावानी होना

दौलत ख़र्च के वास्ते दी गई है

जब कोई अमीर आदमी कंजूसी करे तो उसे कहते हैं

दौलत बरसना

बहुत ज़्यादा मिक़दार में रुपया-पैसा हासिल होना, बहुत सा रुपया हासिल होना

दौलत जगाना

दफ़ीना या दौलत को काम में लाना, फ़ायदा उलहाना, फ़ैज़ पाना

दौलत समेटना

जानायज़ तरीक़े से रुपया कमाना, दौलत की हवस में गिरफ़्तार होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तफ़ावुत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तफ़ावुत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2