Search results

Saved words

Showing results for "tadbiir"

chaahat

love, fondness, affection, desire

chaahat kii chaakarii kiije an-chaahat kaa naam na liije

قدرداں کے پاس رہنا چاہیے ، قدرداں کی لون٘ڈی بننا ناقدر کی بیوی بننے سے اچھا ہے.

chhaT

clear, sift

chhat

ceiling

chaahetaa

درکار ہے، مناسب ہے، موزوں ہے، ضروری ہے لازم ہے

chhuuT

exemption, release, liberation

chhuut

infection, contamination, dirt

chhate.n

roofs, ceilings, the upper part of the inside of any thing

chhaTe.n

chhuT

omitting, excepting, save, without

chhot

race, caste, family

chheT

رک: چین٘ٹ ، معمولی زخم ؛ داغ دھبّہ.

chhaat

چھت

chhiiT

پھول دال کپڑا، چھین٘ٹ، کسی رقیق چیز کے گرنے کا نشان، بوند، داغ، دھبا

chahat

رک : چاہت .

chahoT

الگ ، دور ، کنارے.

chhii.nTe.n

stains

chuhut

very small pair of tweezers used by watch-makers

chaah-e-taariik

اندھا کنواں، وہ کن٘واں جو قدیم زمانہ میں قید خانے کا کام دیتا تھا

chhaa.nt

چلانا

chhaa.nT

act of picking or selecting, sorting

chha.nT

शीघ्र

chha.nt

چھت، کمرہ وغیرہ کو اوپر سے ڈھکنے کے لئے تعمیر کی جانے والی شئے

chhii.nT

chintz, drop (of a liquid)

chaahtaa

like, wish, want, choose

chaahtii

like, wish, want, choose

an-chaahat

جس کی خواہش نہ ہو.

chhoTaa.ii

smallness, littleness

chhuTaa

left, released, liberated

chhoTe-ba.De

high and low, wealthy and poor, children and old aged, all

chhoTii-jo.D

کمزور حریف یا فربق ؛ ادنیٰ مد مقابل، کم مرتبہ یا کم حیثیت حریف.

chhoTaa-kap.Daa

brassiere

chhoTe-kap.De

چولی، انگلیاں سینہ ہند وغیرہ ؛ رک : چھوٹا کپڑا.

chhate.n u.Dnaa

roar with laughter or applause, make a great noise

chhat u.Dnaa

roar with laughter or applause, make a great noise

chhat to.Dnaa

چھت ڈھانا، چھت گرانا

chhuut u.Daanaa

نجس آدمی کے سائے کو نہا کر یا منتر پڑھ کر دفع کرنا.

chhuut jhaa.Dnaa

نجس آدمی کا سائے کو نہا کر یا منتر پڑھ کر دفع کرنا.

chhuuT la.Dnaa

fight several people simultaneously

chhat u.D jaanaa

غلغلہ اٹھنا، بہت شور مچنا

chhat phaT pa.Dnaa

یک بیک مصیبت یا تباہی آجانا

chhoTaa-chaa.nd

snakeroot, name of a climbing plant, Rauwolfia serpentina, the root of which is said to be a remedy for snake-bite

chhat ba.ndhnaa

چھت بننا یا پڑنا ؛ ابر کا ٹھہر جانا ،ابر کا گھرا رہنا ؛ اڑنے والے جانوروں کا ہجوم کے ساتھ اڑنا.

chhat baa.ndhnaa

چھت بندھنا کا تعدیہ

chhoTii-khudaa.ii

(زنانے) چونّی .

chhaTaa

sixth, hive

chhataa

(ہندو) ایسا شخص جس کا باپ شودر اور ماں کھتری ہو.

chhaTii

چھ (رک) سے منسوب، ترتیب میں پان٘چ کے بعد اور سات سے پہلے کی، ششم

chhat-qai.nchii

(معماری) دو پلیاں چھیریا کھپریل کے پائے اور مگری کی لکڑی کو سہارنے اور اٹھائے رکھنے والی لکڑی کی بنی ہوئی چلیپائی آڑ.

chhuuT denaa

allow a discount or relaxation

chhoTaa-saahab

subordinate officer

chhii.nT pa.Dnaa

داغ دار ہونا، آلودہ ہونا، ملّوث ہونا

chhii.nT u.Dnaa

نشان پڑنا، خراب ہونا.

chhaata-fauj

ہوائی چھتری یا پیرا شوٹ سے اترنے والی سپاہ

chhoTaa-kaaf

حرف ، ک (’ق‘ سے مّمیز کرنے کے لیے)، مرکز والا کاف.

chhoTaa-dil

تھوڑا حو صلہ ، تھوڑی.

chhuut-daar

چھوت والا، جراثیم آمیز ،ایک سے دوسرے کو لگ جانے والا، متعدی.

chhoTaa-thaanedaar

sub-inspector of police

chhoTe-hazrat

چھوٹی درگاہ .

chhii.nTe.n u.Dnaa

بوندیں، اُچھلنا، قطرے اُچھل کر گرنا

Meaning ofSee meaning tadbiir in English, Hindi & Urdu

tadbiir

तदबीरتَدْبِیر

Origin: Arabic

Vazn : 221

Plural: tadaabiir

Word Family: d-b-b-r

English meaning of tadbiir

Noun, Feminine, Singular

  • remedy
  • provision, management, arrangement, ordering, conduct, regulation
  • plan, scheme, project, design, forethought, judgment, deliberation
  • try, endeavor, striving, attempt, effort, , counsel
  • proposal, plan, suggestion, opinion, advice, mode, technique
  • ambush, trap, lure, snare
  • course or plan of action, tactic, way, way out, solution

    Example masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai

  • (jurisprudence) relating the freedom of slave with the death of his master, to declare that the slave will be freed immediately with the death of his master
  • power, authority, control, grasp, sway, influence

Explanatory Video

Sher Examples

तदबीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • काम करने या निकालने का कोई ढंग, उपाय, तरकीब, उद्योग, युक्ति

    उदाहरण मसअलों से निपटने के लिए तदाबीर करनी ही पड़ती है

  • विचारपर्वक निकाली या सोची हुई युक्ति, दवा-दारू, विधि, उपचार
  • व्यवस्था, इंतिज़ाम, प्रबंध
  • विचार, योजना, विचार-विमर्श, सोच बिचार
  • प्रयत्न, कोशिश, दौड़-धूप
  • प्राजय देने या पीड़ा पहुँचाने की चिंता, घात, लाग
  • बहाना, हीला, चाल, धोखा, रणनीति
  • (धर्मशास्त्र) किसी ग़ुलाम की आज़ादी को मृत्यु के साथ संबंधित करना अर्थात यह कहना कि तू मेरे मरने के पश्चात आज़ाद है ऐसा ग़ुलाम स्वामी के मरते ही आज़ाद हो जाता है
  • बस, नियंत्रण

تَدْبِیر کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث، واحد

  • تجویز، ترکیب، صورت، چارہ

    مثال مسئلوں سے نپٹنے کے لیے تدابیر کرنی پڑتی ہے

  • درمان، طریقہ، علاج
  • انتظام، بندوبست
  • خیال، منصوبہ، غور، تامل، سوچ بچار
  • کوشش، جتن
  • زک دینے یا تکلیف پہنچانے کی فکر، گھات، لاگ
  • حیلہ، چال، حکمت عملی
  • (فقہ) کسی غلام کی آزادی کو موت کے ساتھ متعلق کرنا معنی یہ کہنا کہ تو میرے مرنے کے بعد آزاد ہے ایسا غلام آقا کے مرتے ہی آزاد ہو جاتا ہے
  • بس

Urdu meaning of tadbiir

Roman

  • tajviiz, tarkiib, suurat, chaaraa
  • darmaa.n, tariiqa-e-ilaaj,
  • intizaam, band-o-bast
  • Khyaal, mansuubaa, Gaur, taammul, soch bichaar
  • koshish, jatin
  • zak dene ya takliif pahunchaane kii fikr, ghaat, laug
  • hiila, chaal, hikmat-e-amlii
  • (fiqh) kisii Gulaam kii aazaadii ko maut ke saath mutaalliq karnaa maanii ye kahnaa ki to mere marne ke baad aazaad hai a.isaa Gulaam aaqaa ke marte hii aazaad ho jaataa hai
  • bas

Related searched words

chaahat

love, fondness, affection, desire

chaahat kii chaakarii kiije an-chaahat kaa naam na liije

قدرداں کے پاس رہنا چاہیے ، قدرداں کی لون٘ڈی بننا ناقدر کی بیوی بننے سے اچھا ہے.

chhaT

clear, sift

chhat

ceiling

chaahetaa

درکار ہے، مناسب ہے، موزوں ہے، ضروری ہے لازم ہے

chhuuT

exemption, release, liberation

chhuut

infection, contamination, dirt

chhate.n

roofs, ceilings, the upper part of the inside of any thing

chhaTe.n

chhuT

omitting, excepting, save, without

chhot

race, caste, family

chheT

رک: چین٘ٹ ، معمولی زخم ؛ داغ دھبّہ.

chhaat

چھت

chhiiT

پھول دال کپڑا، چھین٘ٹ، کسی رقیق چیز کے گرنے کا نشان، بوند، داغ، دھبا

chahat

رک : چاہت .

chahoT

الگ ، دور ، کنارے.

chhii.nTe.n

stains

chuhut

very small pair of tweezers used by watch-makers

chaah-e-taariik

اندھا کنواں، وہ کن٘واں جو قدیم زمانہ میں قید خانے کا کام دیتا تھا

chhaa.nt

چلانا

chhaa.nT

act of picking or selecting, sorting

chha.nT

शीघ्र

chha.nt

چھت، کمرہ وغیرہ کو اوپر سے ڈھکنے کے لئے تعمیر کی جانے والی شئے

chhii.nT

chintz, drop (of a liquid)

chaahtaa

like, wish, want, choose

chaahtii

like, wish, want, choose

an-chaahat

جس کی خواہش نہ ہو.

chhoTaa.ii

smallness, littleness

chhuTaa

left, released, liberated

chhoTe-ba.De

high and low, wealthy and poor, children and old aged, all

chhoTii-jo.D

کمزور حریف یا فربق ؛ ادنیٰ مد مقابل، کم مرتبہ یا کم حیثیت حریف.

chhoTaa-kap.Daa

brassiere

chhoTe-kap.De

چولی، انگلیاں سینہ ہند وغیرہ ؛ رک : چھوٹا کپڑا.

chhate.n u.Dnaa

roar with laughter or applause, make a great noise

chhat u.Dnaa

roar with laughter or applause, make a great noise

chhat to.Dnaa

چھت ڈھانا، چھت گرانا

chhuut u.Daanaa

نجس آدمی کے سائے کو نہا کر یا منتر پڑھ کر دفع کرنا.

chhuut jhaa.Dnaa

نجس آدمی کا سائے کو نہا کر یا منتر پڑھ کر دفع کرنا.

chhuuT la.Dnaa

fight several people simultaneously

chhat u.D jaanaa

غلغلہ اٹھنا، بہت شور مچنا

chhat phaT pa.Dnaa

یک بیک مصیبت یا تباہی آجانا

chhoTaa-chaa.nd

snakeroot, name of a climbing plant, Rauwolfia serpentina, the root of which is said to be a remedy for snake-bite

chhat ba.ndhnaa

چھت بننا یا پڑنا ؛ ابر کا ٹھہر جانا ،ابر کا گھرا رہنا ؛ اڑنے والے جانوروں کا ہجوم کے ساتھ اڑنا.

chhat baa.ndhnaa

چھت بندھنا کا تعدیہ

chhoTii-khudaa.ii

(زنانے) چونّی .

chhaTaa

sixth, hive

chhataa

(ہندو) ایسا شخص جس کا باپ شودر اور ماں کھتری ہو.

chhaTii

چھ (رک) سے منسوب، ترتیب میں پان٘چ کے بعد اور سات سے پہلے کی، ششم

chhat-qai.nchii

(معماری) دو پلیاں چھیریا کھپریل کے پائے اور مگری کی لکڑی کو سہارنے اور اٹھائے رکھنے والی لکڑی کی بنی ہوئی چلیپائی آڑ.

chhuuT denaa

allow a discount or relaxation

chhoTaa-saahab

subordinate officer

chhii.nT pa.Dnaa

داغ دار ہونا، آلودہ ہونا، ملّوث ہونا

chhii.nT u.Dnaa

نشان پڑنا، خراب ہونا.

chhaata-fauj

ہوائی چھتری یا پیرا شوٹ سے اترنے والی سپاہ

chhoTaa-kaaf

حرف ، ک (’ق‘ سے مّمیز کرنے کے لیے)، مرکز والا کاف.

chhoTaa-dil

تھوڑا حو صلہ ، تھوڑی.

chhuut-daar

چھوت والا، جراثیم آمیز ،ایک سے دوسرے کو لگ جانے والا، متعدی.

chhoTaa-thaanedaar

sub-inspector of police

chhoTe-hazrat

چھوٹی درگاہ .

chhii.nTe.n u.Dnaa

بوندیں، اُچھلنا، قطرے اُچھل کر گرنا

Showing search results for: English meaning of tadbeer, English meaning of tadbir

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tadbiir)

Name

Email

Comment

tadbiir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone