standing upright

بہت قائم کرنے والا ، بنانے والا ، وہ جو قائم کرے.

استحکام ہونا ، ثبات ہونا ، قرار ہونا.

نماز کا قائم کرنا، نمازیں ادا کرنا، نماز کی پابندی کرنا، نمازوں کو جاری رکھنا

(تصوّف) قیام باللہ سے مراد استقامت سالک ہے.

lodging and food

بڑی دشواری ، بہت مشکل ہے.

کسی انجمن یا سوسائٹی وغیرہ کا قائم ہونا .

قائم ہونا ، بننا.

reside, stay (at or with), lodge, settle, halt, to stand in prayer

اپنے سچ پر قائم رہنے والا ، بہت سچ بولنے والا.

stationary, stable, permanent, staying

قیام پذیر (رک) کا اسم کیفیت ، دیرپا ہونا ، استحکام.

any thing extraordinary

doomsday to befall, great trouble to break loose, to cause a great trouble or calamity, be great or wonderful

استحکام پانا ، مضبوط ہونا نیز طول پکڑنا .

رات کو جاگ کر عبادت کرنا.

a doomsday-like trouble, a huge predicament

extreme, extraordinary

extreme, extraordinary

calamitous

(تصوّف) قیام للہ سے ؛ مراد : طالب کا خوابِ غفلت سے بوقت سیرِ الیٰ اللہ بیدار ہونا ہے.

जिसमें क़ियामत के लक्षण हों, बहुत अधिक उपद्रवी, जिसमें बहुत उथल-पुथल होने की संभावना हो।

दे. ‘क़ियामत खेज़' ।

residence, residential quarters, lodge, abode

any great calamity before doomsday, little doomsday

وہ خط جو پریشانی یا مصیبت کا باعث ہو جائے.

(کنایۃً) محبوب.

قیامت کا مارا ہوا ، آفت زدہ ، مصیبت میں مبتلا.

حشر کے روز پناہ دینے والا ، شفاعت کرنے والا ؛ (کنایۃً) آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم .

بڑا غضب ہو جانا ، برا ہو جانا ، زہر ہونا.

مصیبت آنا ، آفت آنا ، غضب آنا.

بڑا فتنہ و فساد ، جنگ و جدال ہو رہا ہے یا رنج و اندوہ ہے.

قیامت بپا کرنا (رک) کا لازم ، شور و غوغا ہونا ؛ نہایت مصیبت پیش آنا ؛ خفگی ہونا.

غضب ہے

(عور) بڑے غضب کا.

قیامت برپا کرنا (رک) کا لازم ، مصیبت ٹوٹنا.

قیامت ڈھانے والا ، آفت برپا کرنے والا ، ہنگامہ آرا.

مصیبت کی گھڑی آنا ، آفت کا وقت آنا.

حشر برپا ہونا، شامت آنا

قیامت کے آنے میں تھوڑی دیر ہونا.

رک : قیامت اُٹھنا.

حشر برپا ہونا ، قہر ٹوٹنا ، عذاب نازل ہونا.

بڑی آفت آ جانا، سخت مشکل سے دو چار ہونا.

غضب کا ہونا

بے حد شور و غل ہونا ، قیامت کی علامت برپا ہونا.

بہت آفت ڈھانا ، مسلسل مصیبت توڑنا.

till doomsday, always, continuous, for a long time, for a long period

بڑا دق کر رکھا ہے ، دنگہ فساد پھیلایا ہے.

کہرام برپا ہونا ، نالہ و فریاد کا شور ہونا.

قیام پذیر، سکونت اختیار کرنے والا، کسی جگہ ٹہرنے والا.

walking with ego, beloved

فتنہ یا آفت برپا کرنا ، شور مچانا ، ہنگامی برپا کرنا.

very vast

perseverance, power, stability

exceeding doomsday, apocalypse

رک : قیامت قامت.

doomsday to break, a calamity to befall

بہت زیادہ اثر کرنے والا یا بے پناہ اثر رکھنے والا.

قیامت کا مقام ، جائے آفت ، میدانِ حشر ، آفت یا مصیبت کی جگہ.