खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ताज़ी मार खाए तुर्की तराश पाए" शब्द से संबंधित परिणाम

तल'अत

दर्शन, नज़ारा, मुख, आकृति, चेहरा, रूप, शोभा, छटा, दर्शन, उदय

तल'अत करना

उदय होना, निकलना, प्रकट होना

तल'अताँ

طلعت (رک) کی جمع ، عموماً مرکبات میں جزو دوم کے طور پر بمعنی خوب رُو مستعمل.

तल'अत-ए-माह

having beautiful face

तल'अत-ए-ज़ेबा

having beautiful face

तल'अत-ए-मंहूस

منحوس صورت ، وہ چیز جس کے دیکھنے سے نقصان ہو جائے.

तल'अत-ए-जहाँ-आरा

ख़ूबसूरत शक्ल या चेहरा

तलैटी

तलहटी (तराई), पहाड़ के नीचे की भूमि

तलत्तुफ़-नामा

मित्र का पत्र

तलातुम-ए-अमवाज

लहरों का ज़ोर, तूफ़ान

तलातुम

तीव्रता से मौजों का उठना और आपस में टकराना, पानी के थपेड़े, तूफ़ान

तलत्तुफ़

कृपा, दया, मेहरबानी

तलत्तुख़

کندہ ہونا، پلید ہونا

taleteller

अफ़साना तराज़।

टलटली लगना

suffer from diarrhoea

तलत्तुफ़ करना

show kindness, show favour, oblige

तलातुम में लाना

अस्त व्यस्त कर देना, तबाह-ओ-बरबाद कर देना, तूफ़ान बर्पा करना

तेली-तंबोली जमा' होना

नीच और निम्न जाति के लोगों का इकट्ठा होना, किसी व्यक्ति के पास निम्न जाति के लोगों का आना-जाना

तलाटा

زیریں حصہ ، رک : تلیٹی.

ताली-टल्ली-मुंग-आना

(دلالی) آٹھ آنے.

telethon

ग़ैरमामूली तौर पर तवील टी वी प्रोग्राम , ख़ुसूसन किसी फ़लाही काम के लिए चंदे की ख़ातिर ।

tallith

हाशीएदार, गोट लगी चादर जो यहूदी मर्द ख़ुसूसन इबादत से क़बल पहनते हैं।

तलातल

हिंदू मान्यताओं के मुताबिक सात प्रकार के नरकों में से चौथा नरक

teletypewriter

अमरीका ख़ुसूसन

तले-तले

नीचे ही नीचे, अंदर ही अंदर, खु़फ़िया तौर पर, गुप्त रूप से

तला-तोप

(अवाम की भाषा) दौड़ धूप, शोर-शराबा, चीख़-पुकार, ऊधम

तिलें-तिल

لمحمہ بہ لمحہ ، ہر گھڑی ، تل تل (رک)

टाला-टूली

رک : ٹال ٹول .

तेली-तंबोली

तेल और पान बेचने वाली जाति, प्रतीकात्मक: नीच सम्प्रदाय का आदमी, कमीना आदमी, तुच्छ आदमी

ख़ुर्शीद-तल'अत

(फ) सिफ़त। ये सब कलिमात अपने अपने मौक़ा पर माशूक़ की तारीफ़ में वाक़्य होते हैं

ज़ेबा-तल'अत

जिसकी मुखाकृति । अत्यन्त सुन्दर हो, ललित, कांत।

बा-तल'अत

خوبصورت ، چمک دمک والا.

परी-तल'अत

अप्सरा की तरह सुंदर, परियों-जैसा सौन्दर्य रखने वाली, परी जैसी सुंदर, परीचेहरा, सुंदर

यूसुफ़-तल'अत

युसूफ़ जैसा सौन्दर्य रखने वाला (वाली)

हूर-तल'अत

हूर जसी सुंदर, बहुत अधिक सुंदर

आईना समाया तल'अत

ख़ूबसूरत चेहरे वाला, हसीन अर्थात सुंदर, प्रेमिका

आफ़ताब-ए-तल'अत

sun of fortune, luck

माह-ए-तल'अत

जो देखने में बिलकुल चाँद जान पड़े, चाँद का प्रकाश, चांद की रौशनी, चाँदनी अर्थात: अत्यन्त सुन्दर, (सुंदरी) चंद्रानना

ख़ुश-तल'अत

भाग्यशाली, सौभाग्य वाला, प्रतीकात्मक: सुंदर, अच्छा, ख़ूबसूरत

क़मर-तल'अत

ख़ूबसूरत, हसीन, चन्द्रप्रभ, चन्द्रकान्त, चन्द्रप्रभा, चन्द्रकान्ता, चाँद-जैसी प्रभा वाला या वाली

माह-ए-तल'अत

۔دیکھو ماہ پیکر۔

मेहर-ए-तल'अत

सूरज का सा रौशन सुंदरता रखने वाला, हसीन, (प्रिय के विशेषण में प्रयुक्त)

ता'तीलात

छुट्टियाँ, अवकाश, छुट्टियों का दिन, कारख़ाने, दफ़्तर या स्कूल के बंद होने का दिन

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ताज़ी मार खाए तुर्की तराश पाए के अर्थदेखिए

ताज़ी मार खाए तुर्की तराश पाए

taazii maar khaa.e turkii taraash paa.eتازی مار کھائے تُرْکی تراش پائے

अथवा : ताज़ी मार खाए 'अरबी आश पाए, ताज़ी मार खाए तुर्की आस लगाए, ताज़ी मार खाए तुर्की आश पाए, ताज़ी मार खाए तुर्की आश खाए

कहावत

ताज़ी मार खाए तुर्की तराश पाए के हिंदी अर्थ

  • योग्यता वालों की तबाही और अयोग्य लोगों के स्वभाग्य या प्रतापवान होने पर ये मसल बोलते हैं
  • तबी'अत में असहमति होती है कोई मार पीट से ठीक होता है कोई मात्र समझाने बुझाने से दुरुस्ती मान लेता है
  • योग्य तबाह होते हैं अयोग्य तरक़्क़ी करते हैं, योग्य व्यक्ति का महत्व नहीं अयोग्य का महत्व है
  • योग्य पुरुष कष्ट उठाए ओर नालायक़ भोज करें

    विशेष आश= (फा.) भोजन।

تازی مار کھائے تُرْکی تراش پائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • لیاقت والوں کی تباہی اور نالائقوں کی اقبال مندی پر یہ مثل بولتے ہیں
  • طبایع میں اختلاف ہوتا ہے کوئی مار پیٹ سے ٹھیک ہوتا ہے کوئی صرف سمجھانے بجھانے سے اصلاح قبول کرلیتا ہے
  • لائق تباہ ہوتے ہیں نالائق ترقی کرتے ہیں، لائق کی قدر نہیں نالائق کی قدر ہے
  • لائق شخص تکلیف اٹھائے اور نالائق عیش کرے

Urdu meaning of taazii maar khaa.e turkii taraash paa.e

  • Roman
  • Urdu

  • liyaaqat vaalo.n kii tabaahii aur naalaayqo.n kii iqbaalmandii par ye misal bolte hai.n
  • tabaa.ea me.n iKhatilaaf hotaa hai ko.ii maar peT se Thiik hotaa hai ko.ii sirf samjhaane bujhaane se islaah qabuul kar letaa hai
  • laayaq tabaah hote hai.n naalaayaq taraqqii karte hain, laayaq kii qadar nahii.n naalaayaq kii qadar hai
  • laayaq shaKhs takliif uThaa.e aur naalaayaq a.ish kare

खोजे गए शब्द से संबंधित

तल'अत

दर्शन, नज़ारा, मुख, आकृति, चेहरा, रूप, शोभा, छटा, दर्शन, उदय

तल'अत करना

उदय होना, निकलना, प्रकट होना

तल'अताँ

طلعت (رک) کی جمع ، عموماً مرکبات میں جزو دوم کے طور پر بمعنی خوب رُو مستعمل.

तल'अत-ए-माह

having beautiful face

तल'अत-ए-ज़ेबा

having beautiful face

तल'अत-ए-मंहूस

منحوس صورت ، وہ چیز جس کے دیکھنے سے نقصان ہو جائے.

तल'अत-ए-जहाँ-आरा

ख़ूबसूरत शक्ल या चेहरा

तलैटी

तलहटी (तराई), पहाड़ के नीचे की भूमि

तलत्तुफ़-नामा

मित्र का पत्र

तलातुम-ए-अमवाज

लहरों का ज़ोर, तूफ़ान

तलातुम

तीव्रता से मौजों का उठना और आपस में टकराना, पानी के थपेड़े, तूफ़ान

तलत्तुफ़

कृपा, दया, मेहरबानी

तलत्तुख़

کندہ ہونا، پلید ہونا

taleteller

अफ़साना तराज़।

टलटली लगना

suffer from diarrhoea

तलत्तुफ़ करना

show kindness, show favour, oblige

तलातुम में लाना

अस्त व्यस्त कर देना, तबाह-ओ-बरबाद कर देना, तूफ़ान बर्पा करना

तेली-तंबोली जमा' होना

नीच और निम्न जाति के लोगों का इकट्ठा होना, किसी व्यक्ति के पास निम्न जाति के लोगों का आना-जाना

तलाटा

زیریں حصہ ، رک : تلیٹی.

ताली-टल्ली-मुंग-आना

(دلالی) آٹھ آنے.

telethon

ग़ैरमामूली तौर पर तवील टी वी प्रोग्राम , ख़ुसूसन किसी फ़लाही काम के लिए चंदे की ख़ातिर ।

tallith

हाशीएदार, गोट लगी चादर जो यहूदी मर्द ख़ुसूसन इबादत से क़बल पहनते हैं।

तलातल

हिंदू मान्यताओं के मुताबिक सात प्रकार के नरकों में से चौथा नरक

teletypewriter

अमरीका ख़ुसूसन

तले-तले

नीचे ही नीचे, अंदर ही अंदर, खु़फ़िया तौर पर, गुप्त रूप से

तला-तोप

(अवाम की भाषा) दौड़ धूप, शोर-शराबा, चीख़-पुकार, ऊधम

तिलें-तिल

لمحمہ بہ لمحہ ، ہر گھڑی ، تل تل (رک)

टाला-टूली

رک : ٹال ٹول .

तेली-तंबोली

तेल और पान बेचने वाली जाति, प्रतीकात्मक: नीच सम्प्रदाय का आदमी, कमीना आदमी, तुच्छ आदमी

ख़ुर्शीद-तल'अत

(फ) सिफ़त। ये सब कलिमात अपने अपने मौक़ा पर माशूक़ की तारीफ़ में वाक़्य होते हैं

ज़ेबा-तल'अत

जिसकी मुखाकृति । अत्यन्त सुन्दर हो, ललित, कांत।

बा-तल'अत

خوبصورت ، چمک دمک والا.

परी-तल'अत

अप्सरा की तरह सुंदर, परियों-जैसा सौन्दर्य रखने वाली, परी जैसी सुंदर, परीचेहरा, सुंदर

यूसुफ़-तल'अत

युसूफ़ जैसा सौन्दर्य रखने वाला (वाली)

हूर-तल'अत

हूर जसी सुंदर, बहुत अधिक सुंदर

आईना समाया तल'अत

ख़ूबसूरत चेहरे वाला, हसीन अर्थात सुंदर, प्रेमिका

आफ़ताब-ए-तल'अत

sun of fortune, luck

माह-ए-तल'अत

जो देखने में बिलकुल चाँद जान पड़े, चाँद का प्रकाश, चांद की रौशनी, चाँदनी अर्थात: अत्यन्त सुन्दर, (सुंदरी) चंद्रानना

ख़ुश-तल'अत

भाग्यशाली, सौभाग्य वाला, प्रतीकात्मक: सुंदर, अच्छा, ख़ूबसूरत

क़मर-तल'अत

ख़ूबसूरत, हसीन, चन्द्रप्रभ, चन्द्रकान्त, चन्द्रप्रभा, चन्द्रकान्ता, चाँद-जैसी प्रभा वाला या वाली

माह-ए-तल'अत

۔دیکھو ماہ پیکر۔

मेहर-ए-तल'अत

सूरज का सा रौशन सुंदरता रखने वाला, हसीन, (प्रिय के विशेषण में प्रयुक्त)

ता'तीलात

छुट्टियाँ, अवकाश, छुट्टियों का दिन, कारख़ाने, दफ़्तर या स्कूल के बंद होने का दिन

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ताज़ी मार खाए तुर्की तराश पाए)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ताज़ी मार खाए तुर्की तराश पाए

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone