खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ता'तील" शब्द से संबंधित परिणाम

हिरासत

किसी को इस प्रकार अपने बन्धन या देख-रेख में रखना कि वह भागकर कहीं जाने न पाये

हिरासत

खेतीबाड़ी, कृषिकर्म, काश्तकारी

हिरासत में देना

पुलिस के हवाले करना, गिरफ़्तार कराना

हिरासत में कर देना

गिरफ़्तार करना

हिरासत-ए-जाइज़

क़ैद जिसका अधिकार क़ानून ने दिया हो

हिरासत करना

to take care (of), to guard, to govern

हिरासत में करना

गिरफ़्तार करना

हिरासत में लेना

गिरफ़्तार करना, निगरानी या रक्षा करना

हिरासत में होना

गिरफ़्तार होना

हदासत

नूतनता, नयापन, आरम्भ, शुरूआत, आग़ाज़, शुरू, इब्तिदा, हर चीज़ का शुरू

हिरासत-ए-नाजाइज़

कारावास या गिरफ़्तारी जो क़ानून के अनुसार न हो

हिरासती

हिरासत में लिया हुआ।

हदासत-ए-सिन

बाल्यावस्था, बचपन, नौजवानी, लड़कपन, जीवन के प्रारंभिक वर्ष

horst

अर्ज़ी उभार

hurst

सर दरख्ती

headset

सरफ़ो नों की जोड़ी जिस के साथ अक्सर माइक्रोफोन भी होता है, बर्क़ी आवाज़ रसानी में मुस्तामल।

हादिसात

हादिसा का बहु., दुर्घटनाएँ

हर सोत

فصل پر پہلی دفعہ ہل چلانا ؛ ہل چلانے میں امداد دینا ؛ ہل کو گھر لانا

हर सा'अत

every moment, constantly, whenever

हद-ए-औसत

(منطق) اشکال میں صغریٰ و کبریٰ کا وہ مشترک جزو جس پر قیاس یا نتیجے کا دارو مدار ہوتا ہے

बाज़-हिरासत

प्रारंभिक, आधी या अपूर्ण सुनवाई के बाद या अगली सुनवाई के लिए या सुनवाई के फिर से प्रारंभ तक हिरासत देना, जेल वापस भेज देना

ज़ेर-ए-हिरासत

जो हवालात में बंद हो, नज़रबंद, गिरफ़्तार

हादसात-ए-'आलम

जीवन में घटती दुर्घटनाएं

headstall

लगाम के सिरे पर घोड़े के सर का साज़, सर दिवाल।

horse-trading

हुज्जत

हर-सट्टे

every time

hirsute

खुरदरा

headstone

कत्बा

हादिसाती

आकस्मिक, नागहानी

हिरासी-तदबीरात

خوف زدہ اور بدحواس کرنے کے حربے ، پریشان کرنے کی تدبیریں (Harassing Tactics)

heuristic

तलाश या तहक़ीक़ या असतकशाफ़ में मुआविन।

horsetail

सरस गाछ

hirsutism

चेहरे और जिस्म पर बालों की बोहतात।

hairstreak

जिन्स Strymonidia वग़ैरा की तितली जिस के परों पर मुहीन लकीरें होती हैं।

hairstyle

बालों की आराइश की वज़ा।

hairstroke

मुहीन लकीर

hideosity

करीहा, बद हैयत शैय।

headstock

मशीन के घूमते हिस्से की चूओलीं।

headstream

सर नदी

headstrong

हट-धर्म

हदीस-ए-तक़रीरी

(حدیث) اس فعل کی حدیث، جو پیغمبر صلعم کے سامنے ہوا اور آپ نے اس سے منع نہ کیا ہو

हर सोतिया

۔ ۲۔ کھیت میں ہل کی نوک سے پہلی بار کھودی ہوئی لکیر یا نالی نیز ہل کی نوک کا نشان

हेयर स्टाइल

بال بنانے کا انداز ، بالوں کی آرائش کی وضع

हेयर स्टाइल

بال بنانے کا انداز ، بالوں کی آرائش کی وضع

हदीस सटना

बात कहना

हिर्सी-टट्टू

ایسا لالچی جسے دوسروں کے دیکھا دیکھی لالچ آ جائے.

हर सट्टे गुड़ पीना ही पीना

हर मर्तबा ख़ुद ही फ़ायदे पर फ़ायदा उठाना, हर बार अपना ही फ़ायदा चाहना

गर्दिश-ए-हादिसात

दुर्घटनाओं का चक्कर, आपत्तियों का ताँता।

सिलसिला-ए-हादिसात

एक के बाद दूसरी घटना का सिलसिला, घटनाचक्र, घटनाक्रम

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ता'तील के अर्थदेखिए

ता'तील

taa'tiil•تَعْطِیل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: ता'तीलात

टैग्ज़: धर्मशास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: अ-त-ल

ता'तील के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

शे'र

जो मिला वो बड़ी उजलत में मिला था मुझ से

और मैं गोया हमेशा से ही तातील में था

नोमान शौक़

English meaning of taa'tiil

Noun, Feminine, Singular

  • freeing from work or occupation, vacation, holiday, rendering vacant, void, or unoccupied (a place )
  • rendering useless, laying waste, leaving untended or neglected, abandoning, neglecting
  • (Islamic Jurisprudence) the one who has belief in the denial of God's attributes

تَعْطِیل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • چھٹی کا دن، چھٹی، رخصت، مہلت، فرصت، کارخانے، دفتر یا اسکول وغیرہ بند ہونے کا دن
  • بیکاری، کام سے خالی رہنا، بیکار ہونا، ناکارہ ہوجانا
  • (فقہ) خدا کی صفات سے انکار کرنے کا عقیدہ جس کے پیرووں کا معطلہ کہا جاتا ہے

Urdu meaning of taa'tiil

  • Roman
  • Urdu

  • chhuTTii ka din, chhuTTii, ruKhast, mohlat, fursat, kaarKhaane, daftar ya skuul vaGaira band hone ka din
  • bekaarii, kaam se Khaalii rahnaa, bekaar honaa, naakaara hojaana
  • (fiqh) Khudaa kii sifaat se inkaar karne ka aqiidaa jis ke pairau.o.n ka muattlaa kahaa jaataa hai

ता'तील के पर्यायवाची शब्द

'अतल ग़र्रा मोहलत रुख़्सत ख़ाना-नशीनी छुट्टी नाग़ा

ता'तील के विलोम शब्द

काम का दिन बिला-नाग़ा

ता'तील से संबंधित मुहावरे

ता'तील पर जाना

have or go on a holiday, enjoy one's vacation

ता'तील होना

to be a holiday

ता'तील के यौगिक शब्द

ता'तील-ए-कलाँ

खोजे गए शब्द से संबंधित

हिरासत

किसी को इस प्रकार अपने बन्धन या देख-रेख में रखना कि वह भागकर कहीं जाने न पाये

हिरासत

खेतीबाड़ी, कृषिकर्म, काश्तकारी

हिरासत में देना

पुलिस के हवाले करना, गिरफ़्तार कराना

हिरासत में कर देना

गिरफ़्तार करना

हिरासत-ए-जाइज़

क़ैद जिसका अधिकार क़ानून ने दिया हो

हिरासत करना

to take care (of), to guard, to govern

हिरासत में करना

गिरफ़्तार करना

हिरासत में लेना

गिरफ़्तार करना, निगरानी या रक्षा करना

हिरासत में होना

गिरफ़्तार होना

हदासत

नूतनता, नयापन, आरम्भ, शुरूआत, आग़ाज़, शुरू, इब्तिदा, हर चीज़ का शुरू

हिरासत-ए-नाजाइज़

कारावास या गिरफ़्तारी जो क़ानून के अनुसार न हो

हिरासती

हिरासत में लिया हुआ।

हदासत-ए-सिन

बाल्यावस्था, बचपन, नौजवानी, लड़कपन, जीवन के प्रारंभिक वर्ष

horst

अर्ज़ी उभार

hurst

सर दरख्ती

headset

सरफ़ो नों की जोड़ी जिस के साथ अक्सर माइक्रोफोन भी होता है, बर्क़ी आवाज़ रसानी में मुस्तामल।

हादिसात

हादिसा का बहु., दुर्घटनाएँ

हर सोत

فصل پر پہلی دفعہ ہل چلانا ؛ ہل چلانے میں امداد دینا ؛ ہل کو گھر لانا

हर सा'अत

every moment, constantly, whenever

हद-ए-औसत

(منطق) اشکال میں صغریٰ و کبریٰ کا وہ مشترک جزو جس پر قیاس یا نتیجے کا دارو مدار ہوتا ہے

बाज़-हिरासत

प्रारंभिक, आधी या अपूर्ण सुनवाई के बाद या अगली सुनवाई के लिए या सुनवाई के फिर से प्रारंभ तक हिरासत देना, जेल वापस भेज देना

ज़ेर-ए-हिरासत

जो हवालात में बंद हो, नज़रबंद, गिरफ़्तार

हादसात-ए-'आलम

जीवन में घटती दुर्घटनाएं

headstall

लगाम के सिरे पर घोड़े के सर का साज़, सर दिवाल।

horse-trading

हुज्जत

हर-सट्टे

every time

hirsute

खुरदरा

headstone

कत्बा

हादिसाती

आकस्मिक, नागहानी

हिरासी-तदबीरात

خوف زدہ اور بدحواس کرنے کے حربے ، پریشان کرنے کی تدبیریں (Harassing Tactics)

heuristic

तलाश या तहक़ीक़ या असतकशाफ़ में मुआविन।

horsetail

सरस गाछ

hirsutism

चेहरे और जिस्म पर बालों की बोहतात।

hairstreak

जिन्स Strymonidia वग़ैरा की तितली जिस के परों पर मुहीन लकीरें होती हैं।

hairstyle

बालों की आराइश की वज़ा।

hairstroke

मुहीन लकीर

hideosity

करीहा, बद हैयत शैय।

headstock

मशीन के घूमते हिस्से की चूओलीं।

headstream

सर नदी

headstrong

हट-धर्म

हदीस-ए-तक़रीरी

(حدیث) اس فعل کی حدیث، جو پیغمبر صلعم کے سامنے ہوا اور آپ نے اس سے منع نہ کیا ہو

हर सोतिया

۔ ۲۔ کھیت میں ہل کی نوک سے پہلی بار کھودی ہوئی لکیر یا نالی نیز ہل کی نوک کا نشان

हेयर स्टाइल

بال بنانے کا انداز ، بالوں کی آرائش کی وضع

हेयर स्टाइल

بال بنانے کا انداز ، بالوں کی آرائش کی وضع

हदीस सटना

बात कहना

हिर्सी-टट्टू

ایسا لالچی جسے دوسروں کے دیکھا دیکھی لالچ آ جائے.

हर सट्टे गुड़ पीना ही पीना

हर मर्तबा ख़ुद ही फ़ायदे पर फ़ायदा उठाना, हर बार अपना ही फ़ायदा चाहना

गर्दिश-ए-हादिसात

दुर्घटनाओं का चक्कर, आपत्तियों का ताँता।

सिलसिला-ए-हादिसात

एक के बाद दूसरी घटना का सिलसिला, घटनाचक्र, घटनाक्रम

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paimaan

पैमान

.

پَیمان

Origin : Persian
Noun

treaty, promise

[ Neel ki amad ke liye court ne hukumat se ahd-o-paiman ka khaka taiyyar karne ko kaha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kishvar

किश्वर

.

کِشْوَر

Origin : Persian
Noun

region, territory, country

[ Kishwar-e-Hindustan mein daulat-e-Britannia ki ayyarana hikm-e-amali (Policy) ka usool awwalin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rind

रिंद

.

رِنْد

Origin : Persian
Noun

drunkard, debauchee

[ Khwaja Hafiz ki shaeri ne tamam Iran ko rind bana diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paravrish

परवरिश

.

پَروَرْش

Origin : Persian
Noun

fostering, rearing, breeding

[ Ghiza ke zaria hamare jism ki parwarish hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht unton ki aam ghiza thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher, homilist

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

girebaan

गिरेबान

.

گِریبان

Origin : Persian
Noun

collar, neck

[ Sipahi ne bhagte chor ka gireban piche se pakad liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaasat

रियासत

.

رِیاسَت

Origin : Arabic
Noun

(Politics) state, country

[ Indonesia ki riyasat Jakarta, Java mein majud hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ahd

'अहद

.

عَہْد

Origin : Arabic
Noun

vow, oath, promise

[ Ahd ki khilaf-warzi karne par jurmana bharna padega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

.

فِہْرِسْت

Origin : Arabic
Noun

list, index, inventory, catalogue, table of contents

[ Rihaai ke liye qaidiyon ki fehrist murattab hui ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ता'तील)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ता'तील

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2