Search results

Saved words

Showing results for "ta'arruz"

ghuTan

suffocation, (of the weather) sultriness

ghuTno.n

knees

ghuTne

knees

ghuTniyo.n

walking on knees, toddling

ghuTnaa

knee, to be spent, to be depressed, diminished

ghuTannaa

trousers reaching down to knees,bermuda shorts, tight pyjamas

ghuTno.n-ghuTno.n

to the knee, for ahead, to the last extent

ghuTne TuuTnaa

گھٹنوں پر چوٹ لگنا

ghuTniyo.n chalnaa

to toddle

ghuTne se lagii baiThii rhatii hai

ہر وقت پاس رہتی ہے، کسی وقت جاتی نہیں، چم چچڑ ہوگئی ہے

ghuTno.n chalnaa

(of a child) crawl, walking on both knees to the children, to drag, to walk slowly

ghuTne ba.ndhnaa

ٹانگوں کے جوڑ شل ہو جانا ، سردی کی وجہ سے گھٹنوں کا کام نہ کرسکنا .

ghuTno.n ke bal chalnaa

رک : گھٹنوں چلنا.

ghuTne niive.nge to peT hii ko niive.nge

اپنوں کی طرف سے ڈھلتے ہیں ؛ ہر شخص اپنوں ہی کا فائدہ ڈھونڈتا ہے.

ghuTno.n-ghuTno.n paanii

knee-deep water

ghuTno.n ghuTno.n chalnaa

گھٹنوں کے بل چلنا ، گھٹنوں چلنا.

ghuTne peT ko hii niharte hai.n

عزیز اپنے عزیز کی پاسداری ضرور کرتا ہے ؛ اپنوں کی رعایت سب کو منظور ہوتی ہے .

ghuTno.n me.n sar lenaa

hang down one's head with shame or worry, try to hide oneself, be overwhelmed with grief

ghuTno.n me.n sar denaa

گردن پکڑ کر گھٹنوں میں دے دینا ، مایوس ہونا.

ghuTno.n se lagaa kar biThaanaa

(of a mother) to keep child tied to apron strings

ghuTno.n me.n sar de lenaa

سرنگوں ہونا ، شرمانا ، لاج کرنا .

ghuTne peT ko jaate hai.n

ہرشخص اپنوں کی پاس داری کرتا ہے

ghuTno.n se lage baiThe rahnaa

be tied to another's apron strings

ghuTne se lagaa kar biThaanaa

بیٹی کو پاس سے جُدا نہ ہونے دینا ؛ آنکھ سے اوجھل نہ ہونے دینا ، دم سے جُدا نہ کرنا .

ghuTne se lagaa.e baiThe rahnaa

پاس سے جدا نہ ہونے دینا

ghuTne Teknaa

knee lay-down on the ground, Metaphorically: accept defeat, submit to a superior force or stronger person

ghuTne se lagnaa

(عور) لڑکی کا ماں کے گھر میں رہنا ، بن بیاہی رہنا .

ghuTne se lagaa kar baiThnaa

پاس سے نہ جانے دینا، جد ا نہ ہونے دینا (عموماً بیٹی کے متعلق استعمال ہوتا ہے)

ghuTne se lage rahnaa

(عور) ہر وقت قریب رہنا ، جُدا نہ ہونا .

ghuTne Tek denaa

کسی کے آگے جُھک جانا ، سر خم کردینا ، شکست مان لینا .

ghuTne se lagaa baiThaa rahnaa

۔ (عو) پاس سے جُدا نہ ہونا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) بڑا کاہل ہونا۔

ghuTne se lag kar baiThnaa

(عور) گُھٹنے سے لگا کر بِٹھانا (رک) کا لازم .اگر اس طرح بیاہی بیٹیاں ماؤں کے گھٹنے سے لگی بیٹھی رہیں تو پھر بیاہنے سے فائدہ .

dil kii ghuTan

بے چینی، اِضطراب، پریشانی

ghuuTannaa

گھٹنوں تک کا پائجامہ نیز پتلی موری کا پائجامہ .

ghuuTnaa

نگلنا ، کوئی چیز حلق سے اُتارنا .

ghuu.nTnaa

gulp, drink a mouthful

Meaning ofSee meaning ta'arruz in English, Hindi & Urdu

ta'arruz

त'अर्रुज़•تَعَرُّض

Origin: Arabic

Vazn : 122

Word Family: a-r-z

English meaning of ta'arruz

Noun, Masculine

hindering, opposition, happening, occurring, coming before, presenting oneself (or itself), getting in the way, resisting, difference,
objection, interference
dissimilarity

त'अर्रुज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

प्रतिरोध, रोक-टोक, रुकावट डालना
पूछ-ताछ, आपत्ति, पूछगछ
बीच में आना, हस्तक्षेप करना
छेड़ना, अनुचित हस्तक्षेप
बहस करना, मतलब रखना, संबंध होना
फ़र्क़, अंतर

تَعَرُّض کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

مزاحمت، روک ٹوک، رکاوٹ ڈالنا
باز پرس، اعتراض، پوچھ گچھ
درمیان میں آنا، دخل دینا
چھیڑنا، بے جا مداخلت
بحث کرنا، مطلب رکھنا، سروکار ہونا
فرق، امتیاز

Urdu meaning of ta'arruz

Roman
Urdu

muzaahamat, rok Tok, rukaavaT Daalnaa
baazpurs, etraaz, puuchhgichh
daramyaan me.n aanaa, daKhal denaa
chhe.Dnaa, bejaa mudaaKhilat
behas karnaa, matlab rakhnaa, sarokaar honaa
farq, imatiyaaz

Synonyms of ta'arruz

rukaavaT rok

Idioms of ta'arruz

ta'arruz karnaa

stand in the way of

Related searched words

ghuTan

suffocation, (of the weather) sultriness

ghuTno.n

knees

ghuTne

knees

ghuTniyo.n

walking on knees, toddling

ghuTnaa

knee, to be spent, to be depressed, diminished

ghuTannaa

trousers reaching down to knees,bermuda shorts, tight pyjamas

ghuTno.n-ghuTno.n

to the knee, for ahead, to the last extent

ghuTne TuuTnaa

گھٹنوں پر چوٹ لگنا

ghuTniyo.n chalnaa

to toddle

ghuTne se lagii baiThii rhatii hai

ہر وقت پاس رہتی ہے، کسی وقت جاتی نہیں، چم چچڑ ہوگئی ہے

ghuTno.n chalnaa

(of a child) crawl, walking on both knees to the children, to drag, to walk slowly

ghuTne ba.ndhnaa

ٹانگوں کے جوڑ شل ہو جانا ، سردی کی وجہ سے گھٹنوں کا کام نہ کرسکنا .

ghuTno.n ke bal chalnaa

رک : گھٹنوں چلنا.

ghuTne niive.nge to peT hii ko niive.nge

اپنوں کی طرف سے ڈھلتے ہیں ؛ ہر شخص اپنوں ہی کا فائدہ ڈھونڈتا ہے.

ghuTno.n-ghuTno.n paanii

knee-deep water

ghuTno.n ghuTno.n chalnaa

گھٹنوں کے بل چلنا ، گھٹنوں چلنا.

ghuTne peT ko hii niharte hai.n

عزیز اپنے عزیز کی پاسداری ضرور کرتا ہے ؛ اپنوں کی رعایت سب کو منظور ہوتی ہے .

ghuTno.n me.n sar lenaa

hang down one's head with shame or worry, try to hide oneself, be overwhelmed with grief

ghuTno.n me.n sar denaa

گردن پکڑ کر گھٹنوں میں دے دینا ، مایوس ہونا.

ghuTno.n se lagaa kar biThaanaa

(of a mother) to keep child tied to apron strings

ghuTno.n me.n sar de lenaa

سرنگوں ہونا ، شرمانا ، لاج کرنا .

ghuTne peT ko jaate hai.n

ہرشخص اپنوں کی پاس داری کرتا ہے

ghuTno.n se lage baiThe rahnaa

be tied to another's apron strings

ghuTne se lagaa kar biThaanaa

بیٹی کو پاس سے جُدا نہ ہونے دینا ؛ آنکھ سے اوجھل نہ ہونے دینا ، دم سے جُدا نہ کرنا .

ghuTne se lagaa.e baiThe rahnaa

پاس سے جدا نہ ہونے دینا

ghuTne Teknaa

knee lay-down on the ground, Metaphorically: accept defeat, submit to a superior force or stronger person

ghuTne se lagnaa

(عور) لڑکی کا ماں کے گھر میں رہنا ، بن بیاہی رہنا .

ghuTne se lagaa kar baiThnaa

پاس سے نہ جانے دینا، جد ا نہ ہونے دینا (عموماً بیٹی کے متعلق استعمال ہوتا ہے)

ghuTne se lage rahnaa

(عور) ہر وقت قریب رہنا ، جُدا نہ ہونا .

ghuTne Tek denaa

کسی کے آگے جُھک جانا ، سر خم کردینا ، شکست مان لینا .

ghuTne se lagaa baiThaa rahnaa

۔ (عو) پاس سے جُدا نہ ہونا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) بڑا کاہل ہونا۔

ghuTne se lag kar baiThnaa

dil kii ghuTan

بے چینی، اِضطراب، پریشانی

ghuuTannaa

گھٹنوں تک کا پائجامہ نیز پتلی موری کا پائجامہ .

ghuuTnaa

نگلنا ، کوئی چیز حلق سے اُتارنا .

ghuu.nTnaa

gulp, drink a mouthful

Showing search results for: English meaning of taarruj, English meaning of taarruz

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaas

यास

یَاس

Origin : Arabic

Noun

despair, desperation, frustration

[ Jis aadmi ne apni aankhon se apna ghar aur apne khandan ko dubte huye dekha hoga wo yaas ki taswir kyun na banega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharbat

शर्बत

شَرْبَت

Origin : Persian

Noun

juice (of fruits)

[ Anar ka sharbat dava ke taur par bhi istemal kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

شاداب

Origin : Persian

Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

شَباب

Origin : Arabic

Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariir

शरीर

شَرِیر

Origin : Arabic

Adjective

naughty, mischievous

[ Mizajan wo sharir hai kisi ko nuqsan pahunchana uska maqsad nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

پِیاس

Origin : Hindi

Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

اُداس

Origin : Sanskrit

Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

شَراب

Origin : Arabic

Noun

wine, spirit, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yeh kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir

शीर

شِیر

Origin : Persian

Noun

milk

[ Bachchon ke liye maan ka sheer sabse achchhi khuraak hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

شَب

Origin : Persian

Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (ta'arruz)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

ta'arruz

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done