Search results

Saved words

Showing results for "taariiKH"

ahvaal

state, condition

ahvaal

terror, horror, alarm, perturbation, apprehension

ahvaal-giir

دکھ درد خصوصاً بیماری میں خیر خبر لینے والا، تیماردار

ahvaal-pursii

inquiry after health, circumstances, affairs, to ask about well-being

ahvaal-e-jang

فوجی امور

ahvaal-e-'aalam

affairs of world

ahvaal-e-vaaqa'ii

real, factual circumstances

ahvaal puuchhnaa

enquire after one's health and well being

ahvaal-e-KHair ma.aal

اچھی حالت، خوش حالی

ahvaal-e-KHaas-o-'aam

descriptions of elites and commoners

ahvaal na.ii.n honaa

سکت نا ہونا، تاب و طاقت نا ہونا

ahvaalaat

situation, circumstances

ahvaal par aa.nsuu bahaanaa

حالت پر افسوس کرنا

ahvaal bataanaa

to state (one's) case, condition, to give an account (of), tell the story (of), narrate the circumstances (of)

aashufta-ahvaal

جس كا دل پراگندہ اور پریشان ہو، پریشاں حال، جو پھٹے حالوں میں ہو

buraa-ahvaal

بری حالت میں، افلاس میں، تکلیف یا مصیبت میں

diida-ahvaal

بھینگی آنکھ یا آنکھیں جن سے ایک دو نظر آئیں .

mustaKHbiraan-e-ahvaal

حالات پوچھنے والے، واقعات دریافت کرنے والے

haal-ahvaal

state of affairs, details, well-being, condition, situations

nek-ahvaal

نیک حال ، اچھے حالات ، خیریت

muraffa-ahvaal

مرفہ الحال ، خوش حال ، کھاتے پیتے ۔

pursish-e-ahvaal

inquiring one's condition

mustaGnii-ul-ahvaal

احوال سے بے نیاز ، حالت سے بے پروا ؛ (مجازا ً) فقیر ، درویش

'arz-e-ahvaal

stating happenings

suurat-e-ahvaal

situation, state of affairs

maj.huul-ul-ahvaal

وہ جس کے حالات معلوم نہ ہوں، بالکل اجنبی

mafquud-ul-ahvaal

وہ جس کا احوال معلوم نہ ہو ، جس کی خیر خیریت معلوم نہ ہو ، مجہول الاحوال ۔

shamma-e-ahvaal

تھوڑا سا حال، کچھ ذکر واقعہ کا

chaar saal buraa ahvaal

گھوڑے کے متعلق کہتے ہیں، چار سال تک خرچ ہوتا ہے، اُس کے بعد سواری کے قابل ہوتا ہے

nakTaa jiye bure ahvaal

بے غیرت ، بدنام اور رسوا شخص کی زندگی ذلت اور خستہ حالی سے بسر ہوتی ہے ، جس کی ناک کٹ جائے اس کی زندگی خراب ہوتی ہے ، بے آبرو آدمی پر جینا وبال ہے ۔

nakTaa jiyaa bure ahvaal

بے غیرت ، بدنام اور رسوا شخص کی زندگی ذلت اور خستہ حالی سے بسر ہوتی ہے ، جس کی ناک کٹ جائے اس کی زندگی خراب ہوتی ہے ، بے آبرو آدمی پر جینا وبال ہے ۔

sapne me.n raajaa hai, din ko vahii ahvaal

رہیں جھون٘پڑوں میں خواب دیکھیں محلوں کا ، غربت میں بھی اعلیٰ خیالات ہیں

sapne me.n raaja hai din ko vahii ahvaal

غربت میں بھی اعلی خیالات ہیں، رہیں جھونپڑوں میں خواب دیکھیں محلوں کا

miyaa.n phire laal-gulaal biivii ke rahe.n bure ahvaal

میاں باہر عیش کررہے ہیں بیوی گھر میں مصیبت جھیل رہی ہے

jis kaa haal dekhe , us kaa ahvaal kyaa puuchhe

جس کی ظاہری حالت سے پریشانی ظاہر ہو اس سے پوچھنے کی کیا حاجت

jab se jaame baal tab se yahii ahvaal

شروع سے ہی یہی حالت ہے، بہت پرانی عادت ہے، بچپن سے یہی کرتوت ہیں

sapne me.n raaja bha.e, din ko vahii ahvaal

رہیں جھون٘پڑوں میں خواب دیکھیں محلوں کا ، غربت میں بھی اعلیٰ خیالات ہیں

sapne me.n raajaa bha.e, din ko vahii ahvaal

رہیں جھون٘پڑوں میں خواب دیکھیں محلوں کا ، غربت میں بھی اعلیٰ خیالات ہیں

haal gayaa ahvaal gayaa dil kaa KHayaal na gayaa

تباہ و برباد ہوگئے مگر عادت بد نہ گئی ، صحت خراب ہوئی دولت جاتی رہی لیکن بری عادتیں نہ گئیں .

Meaning ofSee meaning taariiKH in English, Hindi & Urdu

taariiKH

तारीख़تارِیخ

Origin: Arabic

Vazn : 221

Plural: tavaariiKH

Tags: History

Word Family: a-r-KH

English meaning of taariiKH

Noun, Feminine, Singular

  • time of occurrence, time of of the event
  • duration of the event or happening
  • date, day (of a month )
  • era, epoch
  • chronicle, history, book of annals

    Example Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai

  • (by the letters of the abjad) chronogram
  • (Law) day of trial

Sher Examples

तारीख़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • घटना के घटित होने, लेख्य आदि के लिखे जाने का दिन जो कहीं अंकित होता है, जैसे: इस किताब पर तारीख़ नहीं लिखी है
  • किसी महान कार्य या कार्य-विशेष के लिए नियत किया हुआ दिन
  • गिनती के हिसाब से पड़ने वाला महीने का दिन जो संख्याओं में सूचित किया जाता है, दिनांक, तिथि, डेट, जैसे: अगस्त की 15वीं तारीख़ को भारत में स्वतंत्रता दिवस मनाया जाता है
  • वह शास्त्र जिसमें पहले हो चुकी या भूतपूर्व घटनाओं और स्थितियों का वर्णन हो, पिछले हालात का वर्णन, इतिहास-विज्ञान

    उदाहरण हिंदुस्तान की तारीख़ बहादुरों और जाँ-निसारों की कहानी कहती है

  • किसी ऐतिहासिक अथवा महत्वपूर्ण घटना का दिन
  • बादशाहों, राजाओं, ख्याति प्राप्त व्यक्तियों, संप्रदायों और समुदायों के हालात और घटनाओं का लिखित वर्णन
  • इतिहास की पुस्तक
  • ‘अबजद' के हिसाब से निकाला हुआ किसी घटना का वर्ष
  • (क़ानून) न्यायालय में मामले की सुनवाई की तिथि, मुक़दमा की तारीख़, मुक़द्दमे की सुनवाई का दिन

تارِیخ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • کسی چیز یا واقعے کے ظہور کا وقت
  • کسی امر عظیم کے وقت کا تعین، زمانے کا عرصہ
  • شمسی یا قمری مہینے کا ہر دن یا رات
  • وہ علم جس میں گزشتہ واقعات اور سیر سے بحث کی جاتی ہے، علم تاریخ یا تواریخ، تاریخ نویسی

    مثال ہندوستان کی تاریخ بہادروں اور جاں نثاروں کی کہانی کہتی ہے

  • کسی تاریخی یا اہم واقعہ کا دن
  • بادشاہوں نامور آدمیوں قوموں اور فرقوں کے حالات واقعات اور حادثات کا تحریری تذکرہ
  • تایخ کی کتاب
  • حروف ابجد کے اعداد کے لحاظ سے کوئی بات یا واقعہ کسی حرف یا نظم یا نثر کے کسی جملے میں اس طرح بیان کرنا کہ اس کے مکتوبی حروف کے عدد جمع کرنے سے اس واقعے کا سنہ نکل آئے، اس قسم کے حرف جملے یا شعر کو مادّۂ تاریخ کہتے ہیں، حساب جُمَل
  • (قانون) کسی مہینے کا وہ دن جو عدالت مقدمے کی پیشی کے واسطے مقرر کرے

Urdu meaning of taariiKH

  • Roman
  • Urdu

  • kisii chiiz ya vaaqe ke zahuur ka vaqt
  • kisii amar aziim ke vaqt ka taayyun, zamaane ka arsaa
  • shamsii ya qamarii mahiine ka har din ya raat
  • vo ilam jis me.n guzashta vaaqiyaat aur sair se behas kii jaatii hai, ilam taariiKh ya tavaariiKh, taariiKh naviisii
  • kisii taariiKhii ya aham vaaqiya ka din
  • baadshaaho.n naamvar aadmiiyo.n qaumo.n aur firqo.n ke haalaat vaaqiyaat aur haadisaat ka tahriirii tazakiraa
  • taa.eKh kii kitaab
  • huruuf abjad ke aadaad ke lihaaz se ko.ii baat ya vaaqiya kisii harf ya nazam ya nasr ke kisii jumle me.n is tarah byaan karnaa ki is ke maktobii huruuf ke adad jamaa karne se is vaaqe ka san nikal aa.e, is kism ke harf jumle ya shear ko maada-e-taariiKh kahte hain, hisaab jamal
  • (qaanuun) kisii mahiine ka vo din jo adaalat muqaddame kii peshii ke vaaste muqarrar kare

Synonyms of taariiKH

Antonyms of taariiKH

Related searched words

ahvaal

state, condition

ahvaal

terror, horror, alarm, perturbation, apprehension

ahvaal-giir

دکھ درد خصوصاً بیماری میں خیر خبر لینے والا، تیماردار

ahvaal-pursii

inquiry after health, circumstances, affairs, to ask about well-being

ahvaal-e-jang

فوجی امور

ahvaal-e-'aalam

affairs of world

ahvaal-e-vaaqa'ii

real, factual circumstances

ahvaal puuchhnaa

enquire after one's health and well being

ahvaal-e-KHair ma.aal

اچھی حالت، خوش حالی

ahvaal-e-KHaas-o-'aam

descriptions of elites and commoners

ahvaal na.ii.n honaa

سکت نا ہونا، تاب و طاقت نا ہونا

ahvaalaat

situation, circumstances

ahvaal par aa.nsuu bahaanaa

حالت پر افسوس کرنا

ahvaal bataanaa

to state (one's) case, condition, to give an account (of), tell the story (of), narrate the circumstances (of)

aashufta-ahvaal

جس كا دل پراگندہ اور پریشان ہو، پریشاں حال، جو پھٹے حالوں میں ہو

buraa-ahvaal

بری حالت میں، افلاس میں، تکلیف یا مصیبت میں

diida-ahvaal

بھینگی آنکھ یا آنکھیں جن سے ایک دو نظر آئیں .

mustaKHbiraan-e-ahvaal

حالات پوچھنے والے، واقعات دریافت کرنے والے

haal-ahvaal

state of affairs, details, well-being, condition, situations

nek-ahvaal

نیک حال ، اچھے حالات ، خیریت

muraffa-ahvaal

مرفہ الحال ، خوش حال ، کھاتے پیتے ۔

pursish-e-ahvaal

inquiring one's condition

mustaGnii-ul-ahvaal

احوال سے بے نیاز ، حالت سے بے پروا ؛ (مجازا ً) فقیر ، درویش

'arz-e-ahvaal

stating happenings

suurat-e-ahvaal

situation, state of affairs

maj.huul-ul-ahvaal

وہ جس کے حالات معلوم نہ ہوں، بالکل اجنبی

mafquud-ul-ahvaal

وہ جس کا احوال معلوم نہ ہو ، جس کی خیر خیریت معلوم نہ ہو ، مجہول الاحوال ۔

shamma-e-ahvaal

تھوڑا سا حال، کچھ ذکر واقعہ کا

chaar saal buraa ahvaal

گھوڑے کے متعلق کہتے ہیں، چار سال تک خرچ ہوتا ہے، اُس کے بعد سواری کے قابل ہوتا ہے

nakTaa jiye bure ahvaal

بے غیرت ، بدنام اور رسوا شخص کی زندگی ذلت اور خستہ حالی سے بسر ہوتی ہے ، جس کی ناک کٹ جائے اس کی زندگی خراب ہوتی ہے ، بے آبرو آدمی پر جینا وبال ہے ۔

nakTaa jiyaa bure ahvaal

بے غیرت ، بدنام اور رسوا شخص کی زندگی ذلت اور خستہ حالی سے بسر ہوتی ہے ، جس کی ناک کٹ جائے اس کی زندگی خراب ہوتی ہے ، بے آبرو آدمی پر جینا وبال ہے ۔

sapne me.n raajaa hai, din ko vahii ahvaal

رہیں جھون٘پڑوں میں خواب دیکھیں محلوں کا ، غربت میں بھی اعلیٰ خیالات ہیں

sapne me.n raaja hai din ko vahii ahvaal

غربت میں بھی اعلی خیالات ہیں، رہیں جھونپڑوں میں خواب دیکھیں محلوں کا

miyaa.n phire laal-gulaal biivii ke rahe.n bure ahvaal

میاں باہر عیش کررہے ہیں بیوی گھر میں مصیبت جھیل رہی ہے

jis kaa haal dekhe , us kaa ahvaal kyaa puuchhe

جس کی ظاہری حالت سے پریشانی ظاہر ہو اس سے پوچھنے کی کیا حاجت

jab se jaame baal tab se yahii ahvaal

شروع سے ہی یہی حالت ہے، بہت پرانی عادت ہے، بچپن سے یہی کرتوت ہیں

sapne me.n raaja bha.e, din ko vahii ahvaal

رہیں جھون٘پڑوں میں خواب دیکھیں محلوں کا ، غربت میں بھی اعلیٰ خیالات ہیں

sapne me.n raajaa bha.e, din ko vahii ahvaal

رہیں جھون٘پڑوں میں خواب دیکھیں محلوں کا ، غربت میں بھی اعلیٰ خیالات ہیں

haal gayaa ahvaal gayaa dil kaa KHayaal na gayaa

تباہ و برباد ہوگئے مگر عادت بد نہ گئی ، صحت خراب ہوئی دولت جاتی رہی لیکن بری عادتیں نہ گئیں .

Showing search results for: English meaning of taareekh, English meaning of taarikh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taariiKH)

Name

Email

Comment

taariiKH

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone