Search results

Saved words

Showing results for "taaqat"

lapeT

attack of an epidemic

lapeT-kal

وہ مشین یا آلہ جس کے ذریعے سے کسی چیز کو لپٹا جائے، کسی چیز کو لپیٹنے والی مشین، وائنڈنگ مشین

lapeTe

a special type of gram bread.

lapeT-sapeT

رک : لپیٹ جھپیٹ.

lapeT jhapeT

لپیٹ، سمیٹنا

lapeTaa

cover, covering, fold

lapeT lapeT kar

گُھما پھرا کر ، ایہام سے.

lapeTan

لپیٹنے یا لپیٹے جانے کا عمل، پیچ

lapeTnaa

to wrap, to twine,to roll, implicate, involve

lapeT sapeT ke

تہہ کر کے ، سمیٹ کر.

lapeT lenaa

roll, fold, wrap, envelop

lapeT sapeT kar

تہہ کر کے ، سمیٹ کر.

lapeT-lapaaT

رک : لپیٹ.

lapeTe me.n

لپیٹ میں ، لپیٹے میں.

lapeT kii baat

چالاکی اور فریب کی باتیں.

lapeTvaan

۔(ھ) صفت۔ (عو) ۱۔پیچیدہ۔ ملفوف۔ ۲۔ملا ہوا۔ شامل۔ ۳۔در پردہ۔ پوشیدہ۔ ۴۔بَل دار۔ پیچیدہ۔

lapeTvaa.n baat kahnaa

گول گول یا پیچیدہ بات کہنا ، صاف صاف بات نہ کہنا

lapeT me.n aanaa

be or become involved or entangled

lapeT kii baate.n

۔چالاکی اور فریبکی باتیں۔ ؎

lapeT me.n lenaa

احاطہ کرنا ، گھیرے میں لینا ، شامل کر لینا.

lapeT kar likhnaa

گول مول لکھنا ، ابہام سے تحریر کرنا ، پردہ داری سے لکھنا.

lapeT lapaaT kar

by wrapping and folding

lapeTvaa.n

roundabout, ambiguous

lapeT me.n le lenaa

shroud

lapeT me.n aa jaanaa

۔پھنس جانا۔ مصیبت میں شامل ہوجانا۔ (ابن الوقت) ہزارہا ناکردہ گناہ بغاوت کی لپیٹ میں آگئے۔

lapeT kar baat karnaa

speak in an ambiguous way, equivocate

lapTevaa.n-baat

vague or dubious expression

lapeTnaa-sapeTnaa

رک : لپیٹنا.

lapeTe-jhapeTe me.n aa jaanaa

بھوت پریت کا سایہ ہو جانا ، بھوت پریت کا اثر ہو جانا

kaj-lapeT

ٹیڑھی لپیٹ ، پیچ در پیچ ، پیچداری.

gal lapeT daahnaa

(بنوٹ) ایک دان٘و جو اس طور پر ہے کہ ” جب حریف انی مارے تو یہ خالی دے کر اس کی بائیں طرف آکر لکڑی کی انی جانب زمین کر کے اس کی بائیں بلم سے ملا کر اپنی داہنی کہنی اس کی تھوڑی سے لگا کر اپنی داہنی کہنی اس کی تھوڑی سے لگا کر اپنی لکڑی مع داہنے ہاتھ اس کے سر پر سے اڑا کر گردن میں ڈال کر گانٹھ پھر اپنا داہنا پیر بڑھا کر اس کے داہنے پیر کے برابر رکھے اور اس کے سینے سے اپنی پشت ملا کر اس کی گردن نیچیے کو دیائے .

taaglaa-lapeT

(زر بافی) تیکھی لپیٹ ، تھاڑی پر ریشم کے تار کی لپیٹ کو ایک دوسرے پر اوپر تلے رچھا لپیٹنا .

laag-lapeT

partiality, favour

laav-lapeT

لگی لپٹی ، پاسداری ، ظاہر داری

mu.nh lapeT kar sonaa

منہ ڈھک کے سونا ؛ بے خبر ہو کر سو جانا ۔

laav lapeT kii baate.n

۔(عو) ظاہر داری کی باتیں۔ گول گول باتیں۔ صاف صاف کہتی ہوں لاؤ لپیٹ کی باتیں تو مجھے آتی نہیں۔

mu.nh lapeT kar pa.Dnaa

۔غمگین اور اُداس ہوکر پڑ رہنا۔ غم کے مارے مُنھ پر کپڑا ڈال کر لیٹ رہنا۔ ؎

doshaale me.n lapeT lapeT kar maarnaa

درپردہ ظنز کرنا، ناگوار یا تلخ بات خوش اسلوبی سے کہہ جانا

mu.nh lapeT kar pa.Daa rahnaa

اُداس ہوکر اُکتانے یا تھک جانے کی وجہ سے منھ ڈھانک کے لیٹ جانا ۔

mu.nh lapeT ke pa.D rahnaa

lie down in a huff, protest or grief

saf lapeT denaa

نشست برخاست کرنا ، سلسلہ ختم کر دینا.

kaan lapeT kar

چپ چاپ ، بےعذر و حجّت .

gal-lapeT-baayaa.n

(بنوٹ) ایک دان٘و جو خالی دے کر حریف کے کے داہنی طرف آگر اس کی گردن میں اپنی بائیں کلائی لپٹیے ، ہر خلاف داہنے گل لپیٹ کے

mu.nh lapeT lenaa

۔ مُنھ چھپانا۔ مُنھ کو کسی کپڑے سے چھپانا۔ ؎

gal lapeT daayaa.n

(بنوٹ) ایک دان٘و جو اس طور پر ہے کہ ” جب حریف انی مارے تو یہ خالی دے کر اس کی بائیں طرف آکر لکڑی کی انی جانب زمین کر کے اس کی بائیں بلم سے ملا کر اپنی داہنی کہنی اس کی تھوڑی سے لگا کر اپنی داہنی کہنی اس کی تھوڑی سے لگا کر اپنی لکڑی مع داہنے ہاتھ اس کے سر پر سے اڑا کر گردن میں ڈال کر گانٹھ پھر اپنا داہنا پیر بڑھا کر اس کے داہنے پیر کے برابر رکھے اور اس کے سینے سے اپنی پشت ملا کر اس کی گردن نیچیے کو دیائے .

be-laag-lapeT

بغیر کسی جانب داری کے، صاف صاف

tah-lapeT

ڈورے میں کسی جگہ ابھرواں بندش دکھانے کو کلابتو لپیٹ کے بیچے کچے تاگے کی لپیٹ سے جو شکل یا ڈول بنایا جائے.

doshaale me.n lapeT ke

درپردہ، اشارے کنایہ میں.

laav lapeT kii baate.n

double meaning talks, hypocritical conversation.

doshaale me.n lapeT kar lagaanaa

درپردہ ظنز کرنا، ناگوار یا تلخ بات خوش اسلوبی سے کہہ جانا

doshaale me.n lapeT kar maarnaa

رک : دو شالے میں لپیٹ کر لگانا .

mu.nh ko lapeT lenaa

چہرے پر کپڑا ڈال لینا

doshaale me.n lapeT kar juutiyaa.n maarnaa

لطیف پیرائے میں طنز یا تضحیک کرنا، درپردہ ذلیل کرنا

do shaale me.n lapeT kar

لطیف پیرائے میں ، عمدہ الفاظ میں یا درپردہ ، طعن و تنشیع کرنا .

lag lapeT kar

کوشش کرکے، محنت کرکے

Meaning ofSee meaning taaqat in English, Hindi & Urdu

taaqat

ताक़तطاقَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

English meaning of taaqat

Noun, Feminine

  • ability, power, energy, force, strength
  • authority, rule, sway
  • effectiveness, efficacy
  • vitality, virility, potency, might
  • ability to accomplish, capability, capacity
  • ability to endure, power of endurance, endurance, patience

Sher Examples

ताक़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • कोई काम कर सकने की शक्ति या सामर्थ्य। जैसे-(क) आँखों में इतनी दूरी तक देखने की ताकत नहीं रही। (ख) इस कुरसी में इतनी ताकत नहीं है कि वह तुम्हारा बोझ सह सके।
  • शक्ति, बल, ज़ोर, उर्जा
  • शारीरिक या मानसिक बल। जैसे-बच्चे में नदी पार करने की या अँगरेजी बोलन की ताकत कैसे हो सकती है।
  • उर्दू उच्चारणानुसार वर्तनी (दे. ताकत)।
  • बल; शक्ति
  • शक्ति, वल, जोर, सामर्थ्यं, शक्ति, मन्दरत, साहस, मजाल, उत्साह, उमंग, हौसला, सत्ता, राज, हुकमत, पात्र, जर्फ।।
  • शक्ति, वल, जोर, सामर्थ्यं, शक्ति, मन्दरत, साहस, मजाल, उत्साह, उमंग, हौसला, सत्ता, राज, हुकमत, पात्र, जर्फ।।
  • ज़ोर
  • सामर्थ्य।

طاقَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • قوّت، توانائی، بَل
  • مجال، تاب، جرأت
  • کسی کام کو کرنے کی قدرت، برداشت، قوّت
  • قابلیت، صلاحیت، لیاقت، استعداد
  • بساط، حیثیت، ظرف
  • کرشمہ، اعجاز، کرامات
  • موثر ہونا، تاثیر، اثر کرنے کی قدرت یا صلاحیت
  • اقتدار، حکومت، اختیار
  • حریف، فریق
  • (دشمن سے) مقابلے کا سامان، اسلحہ اور فوج

Urdu meaning of taaqat

  • Roman
  • Urdu

  • qoXvat, tavaanaa.ii, bal
  • majaal, taab, jurrat
  • kisii kaam ko karne kii qudrat, bardaasht, qoXvat
  • qaabiliiyat, salaahiiyat, liyaaqat, istidaad
  • bisaat, haisiyat, zarf
  • karishma, ejaaz, karaamaat
  • muusir honaa, taasiir, asar karne kii qudrat ya salaahiiyat
  • iqatidaar, hukuumat, iKhatiyaar
  • hariif, fariiq
  • (dushman se) muqaable ka saamaan, aslaah aur fauj

Related searched words

lapeT

attack of an epidemic

lapeT-kal

وہ مشین یا آلہ جس کے ذریعے سے کسی چیز کو لپٹا جائے، کسی چیز کو لپیٹنے والی مشین، وائنڈنگ مشین

lapeTe

a special type of gram bread.

lapeT-sapeT

رک : لپیٹ جھپیٹ.

lapeT jhapeT

لپیٹ، سمیٹنا

lapeTaa

cover, covering, fold

lapeT lapeT kar

گُھما پھرا کر ، ایہام سے.

lapeTan

لپیٹنے یا لپیٹے جانے کا عمل، پیچ

lapeTnaa

to wrap, to twine,to roll, implicate, involve

lapeT sapeT ke

تہہ کر کے ، سمیٹ کر.

lapeT lenaa

roll, fold, wrap, envelop

lapeT sapeT kar

تہہ کر کے ، سمیٹ کر.

lapeT-lapaaT

رک : لپیٹ.

lapeTe me.n

لپیٹ میں ، لپیٹے میں.

lapeT kii baat

چالاکی اور فریب کی باتیں.

lapeTvaan

۔(ھ) صفت۔ (عو) ۱۔پیچیدہ۔ ملفوف۔ ۲۔ملا ہوا۔ شامل۔ ۳۔در پردہ۔ پوشیدہ۔ ۴۔بَل دار۔ پیچیدہ۔

lapeTvaa.n baat kahnaa

گول گول یا پیچیدہ بات کہنا ، صاف صاف بات نہ کہنا

lapeT me.n aanaa

be or become involved or entangled

lapeT kii baate.n

۔چالاکی اور فریبکی باتیں۔ ؎

lapeT me.n lenaa

احاطہ کرنا ، گھیرے میں لینا ، شامل کر لینا.

lapeT kar likhnaa

گول مول لکھنا ، ابہام سے تحریر کرنا ، پردہ داری سے لکھنا.

lapeT lapaaT kar

by wrapping and folding

lapeTvaa.n

roundabout, ambiguous

lapeT me.n le lenaa

shroud

lapeT me.n aa jaanaa

۔پھنس جانا۔ مصیبت میں شامل ہوجانا۔ (ابن الوقت) ہزارہا ناکردہ گناہ بغاوت کی لپیٹ میں آگئے۔

lapeT kar baat karnaa

speak in an ambiguous way, equivocate

lapTevaa.n-baat

vague or dubious expression

lapeTnaa-sapeTnaa

رک : لپیٹنا.

lapeTe-jhapeTe me.n aa jaanaa

بھوت پریت کا سایہ ہو جانا ، بھوت پریت کا اثر ہو جانا

kaj-lapeT

ٹیڑھی لپیٹ ، پیچ در پیچ ، پیچداری.

gal lapeT daahnaa

(بنوٹ) ایک دان٘و جو اس طور پر ہے کہ ” جب حریف انی مارے تو یہ خالی دے کر اس کی بائیں طرف آکر لکڑی کی انی جانب زمین کر کے اس کی بائیں بلم سے ملا کر اپنی داہنی کہنی اس کی تھوڑی سے لگا کر اپنی داہنی کہنی اس کی تھوڑی سے لگا کر اپنی لکڑی مع داہنے ہاتھ اس کے سر پر سے اڑا کر گردن میں ڈال کر گانٹھ پھر اپنا داہنا پیر بڑھا کر اس کے داہنے پیر کے برابر رکھے اور اس کے سینے سے اپنی پشت ملا کر اس کی گردن نیچیے کو دیائے .

taaglaa-lapeT

(زر بافی) تیکھی لپیٹ ، تھاڑی پر ریشم کے تار کی لپیٹ کو ایک دوسرے پر اوپر تلے رچھا لپیٹنا .

laag-lapeT

partiality, favour

laav-lapeT

لگی لپٹی ، پاسداری ، ظاہر داری

mu.nh lapeT kar sonaa

منہ ڈھک کے سونا ؛ بے خبر ہو کر سو جانا ۔

laav lapeT kii baate.n

۔(عو) ظاہر داری کی باتیں۔ گول گول باتیں۔ صاف صاف کہتی ہوں لاؤ لپیٹ کی باتیں تو مجھے آتی نہیں۔

mu.nh lapeT kar pa.Dnaa

۔غمگین اور اُداس ہوکر پڑ رہنا۔ غم کے مارے مُنھ پر کپڑا ڈال کر لیٹ رہنا۔ ؎

doshaale me.n lapeT lapeT kar maarnaa

درپردہ ظنز کرنا، ناگوار یا تلخ بات خوش اسلوبی سے کہہ جانا

mu.nh lapeT kar pa.Daa rahnaa

اُداس ہوکر اُکتانے یا تھک جانے کی وجہ سے منھ ڈھانک کے لیٹ جانا ۔

mu.nh lapeT ke pa.D rahnaa

lie down in a huff, protest or grief

saf lapeT denaa

نشست برخاست کرنا ، سلسلہ ختم کر دینا.

kaan lapeT kar

چپ چاپ ، بےعذر و حجّت .

gal-lapeT-baayaa.n

(بنوٹ) ایک دان٘و جو خالی دے کر حریف کے کے داہنی طرف آگر اس کی گردن میں اپنی بائیں کلائی لپٹیے ، ہر خلاف داہنے گل لپیٹ کے

mu.nh lapeT lenaa

۔ مُنھ چھپانا۔ مُنھ کو کسی کپڑے سے چھپانا۔ ؎

gal lapeT daayaa.n

(بنوٹ) ایک دان٘و جو اس طور پر ہے کہ ” جب حریف انی مارے تو یہ خالی دے کر اس کی بائیں طرف آکر لکڑی کی انی جانب زمین کر کے اس کی بائیں بلم سے ملا کر اپنی داہنی کہنی اس کی تھوڑی سے لگا کر اپنی داہنی کہنی اس کی تھوڑی سے لگا کر اپنی لکڑی مع داہنے ہاتھ اس کے سر پر سے اڑا کر گردن میں ڈال کر گانٹھ پھر اپنا داہنا پیر بڑھا کر اس کے داہنے پیر کے برابر رکھے اور اس کے سینے سے اپنی پشت ملا کر اس کی گردن نیچیے کو دیائے .

be-laag-lapeT

بغیر کسی جانب داری کے، صاف صاف

tah-lapeT

ڈورے میں کسی جگہ ابھرواں بندش دکھانے کو کلابتو لپیٹ کے بیچے کچے تاگے کی لپیٹ سے جو شکل یا ڈول بنایا جائے.

doshaale me.n lapeT ke

درپردہ، اشارے کنایہ میں.

laav lapeT kii baate.n

double meaning talks, hypocritical conversation.

doshaale me.n lapeT kar lagaanaa

درپردہ ظنز کرنا، ناگوار یا تلخ بات خوش اسلوبی سے کہہ جانا

doshaale me.n lapeT kar maarnaa

رک : دو شالے میں لپیٹ کر لگانا .

mu.nh ko lapeT lenaa

چہرے پر کپڑا ڈال لینا

doshaale me.n lapeT kar juutiyaa.n maarnaa

لطیف پیرائے میں طنز یا تضحیک کرنا، درپردہ ذلیل کرنا

do shaale me.n lapeT kar

لطیف پیرائے میں ، عمدہ الفاظ میں یا درپردہ ، طعن و تنشیع کرنا .

lag lapeT kar

کوشش کرکے، محنت کرکے

Showing search results for: English meaning of taakat, English meaning of takat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taaqat)

Name

Email

Comment

taaqat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone