खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ताक़" शब्द से संबंधित परिणाम

पल्ला

तराजू का पलड़ा, तुला घट

पल्ला

साड़ी, चुनरी आदि का सिरा; दामन; छोर; आँचल; घूँघट

पल्ला-बंदी

निश्चित भार के अनुसार करना

पल्ला-कश

وہ گھوڑا جو بلا تکان لمبی منزل طے کرے ، مشقت برداشت کرنے والا اور لمبی منزل چلنے والا گھوڑا .

पल्ला-कश

पक्ष लेने वाला, पक्षधर, पक्षपाती

पल्ला-कशी

पक्षपात, भेद-भाव

पल्ला-दार

وزن اٹھانے والا ، مزدور ، قلی ، حمال.

पल्ला बाँधना

(मजाज़न) दुश्मन के मुक़ाबले के लिए तैय्यार होना

पल्ला बँधना

शादी होना

पल्ला झुकना

۔ ग़लबा होना। वमनी होना

पल्ला छुड़ाना

रिहाई हासिल करना, पीछा छुड़ाना

पल्ला बढ़ना

रुक : पल्ला भारी होना

पल्ला छोड़ना

leave someone alone

पल्ला मुँह पर लेना

मुँह ढक कर रोना (महिलाएँ शोक व्यक्त करने के लिए मुँह ढक कर रोती हैं।)

पल्ला मुँह पर रखना

(रोते को) दिलासा देना, आँसू पूछना

पल्ला गराँ करना

रुक : पिला भारी करना

पल्ला गराँ होना

रुक : पिला भारी होना

पल्ला छोड़ाना

۔ (عو) رہائی حاصل کرنا۔ پیچھا چھوڑانا۔ (فقرہ) رحیمن نے نکھٹو خاوند سے اپنا پلّا چھوڑالیا۔ ۲۔ عورتیں روتے وقت آنچل آنکھوں پر رکھ لیتی ہیں ان کو رونے سے باز رکھنا۔ ؎

पल्ला मुँह पर रख के रोना

۔ عورتیں رنج و غم کی حالت میں منھ پر آنچل رکھ کے روتی ہیں۔ ؎

पल्ला भारी करना

'पिला भारी होना (रुक) का तादिया , बात या मुआमला को बा वज़न बनाना

पल्ला हल्का होना

ताक़त, अहमियत, महानता, क़द्र और प्रतिष्ठा या शक्ति आदि में कमी आना या कम होना

पल्ला भारी होना

किसी बात की कसरत ज़्यादती या बरतरी होना (किसी के मुक़ाबले में)

पल्ला पकड़ लेना

۔ दामन पकड़ लेना। आसरा लेना

पल्ला भारी पड़ना रहना

रुक : पल्ला भारी होना

पल्ला लेना

रोने के लिए मुंह ढांकना (किसी की दुख में या पुरसा देने के अवसर पर)

पल्ला दबना

प्रतियोगिता में अधिक होना, ज़्यादा होना

पल्ला पाक होना

क़र्ज़ा अदा होना

पल्ला बराबर रहना

हमरुतबा-ओ-हमपाया होना, यकसाँ होना

पल्ला बराबर होना

हमरुतबा-ओ-हमपाया होना, यकसाँ होना

बाज़ी-पल्ला

برابر کا ؛ برابر کی ٹکر کا ، برابر کی جوڑ کا ؛ ہم رتبہ

हम-पल्ला

equal, match

हम-पल्ला

बराबरी का, तुल्य, समान, बराबर, पद और दर्जे में बराबर

दो-पल्ला

जिसमें दो पल्ले एक साथ जुड़े या लगे हों

बाज़ी पल्ला होना

बराबर होना, जोड़ का होना, समान हैसियत का होना

तीर का पल्ला

تیر کا فا صله ، جتنی درز تیر جاےۘ .

आवाज़ का पल्ला

(संगीत) वह दूरी जहाँ तक ध्वनि पहुँचे, गाने में ध्वनि की चोट, श्रवण सीमा

मुँह पर पल्ला लेना

औरतों का दुपट्टे का कोना मुँह पर डाल कर रोना, मुँह ढाँप कर रोना

तीर निगाह का पल्ला

رک : تیر کا پلہ .

बड़ा पल्ला करना

बहुत दूर चला जाना, लंबी यात्रा करना

मुँह पर पल्ला रख के रोना

۔کنایہ ہے مُنپ ڈھانپ کے رونے سے۔

जिस का पल्ला भारी हो वही झुके

बड़ा आदमी विनम्र होता है, जिसके पास हो उसे देना चाहिए

राह चलते का पल्ला पकड़ना

मुसाफ़िरों का दामन थामना; झगड़ा खड़ा करना, बिना किसी कारण के हर किसी से लड़ना

ज़रा ज़रा सा कर लिया और अपना पल्ला भर लिया

थोड़ा थोड़ा करके बहुत सा ले लेना चाहिए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ताक़ के अर्थदेखिए

ताक़

taaqطاق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: संख्यात्मक अनुमान राजगीरी

सचित्र संदर्भ

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

ताक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • छोटी सी मेहराब
  • दीवार में बना हुआ गड्ढा या खाली स्थान जो चीज वस्तु रखने के लिये होता है, आला, ताखा

    उदाहरण ताक़ दिया जलाने के लिए उमूमन इस्तिमाल होते हैं

  • ऐवान, महल
  • ( सांकेतिक) आकाश, आसमान

विशेषण

  • तन्हा, अकेला
  • आला, निपुण होना, विशेषज्ञ, अद्वितीय, दक्ष, चतुर
  • अनोखा, अनूठा, दुर्लभ
  • जो संख्या में सम न हो, जो बिना खंडित हुए दो बराबर भागों में न बँट सके, विषम, जैसे: एक तीन, पाँच, सात, नौ, ग्यारह आदि

    उदाहरण छत की कड़ियाँ ताक़ रखें जुफ़्त रखना बहुत मनहूस है

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

ताक (تاک)

कोई वस्तु रखने के लिए दीवार में बना एक स्थान; आला।

शे'र

English meaning of taaq

Noun, Masculine

  • an arched building, an arch, a cupola, vault
  • a recess (in a wall), a niche, a shelf

    Example Taaq diya jalane ke liye umooman istimal hote hain

  • window, balcony, a portico, a porch
  • (Figurative) the sky

Adjective

طاق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • محراب دار ڈاٹ، محراب
  • دیوار کے آثار میں خانہ داری کی معمولی چیزیں رکھنے کو محرب دار یا چوکور جگہ

    مثال طاق دیا جلانے کے لیے عموماً استعمال ہوتے ہیں

  • ایوان، محل
  • (کنایۃً) آسمان

صفت

  • تنہا، بیکس، اکیلا، فرد
  • یکتا، بے مثل، بے نظیر، لاثانی، ماہر
  • نادر، عنقا، کم یاب، کالعدم
  • وہ عدد جو دو تقسیم نہ ہو نیز دو سے تقسیم نہ ہونے والے عدد کا معدود

    مثال چھت کی کڑیاں طاق رکھیں جفت رکھنا بہت منحوس ہے

Urdu meaning of taaq

  • Roman
  • Urdu

  • mahiraabadaar DaaT, mahiraab
  • diivaar ke aasaar me.n Khaanaadaarii kii maamuulii chiize.n rakhne ko mahrab daar ya chaukor jagah
  • a.ivaan, mahl
  • (kanaa.en) aasmaan
  • tanhaa, bekas, akelaa, fard
  • yaktaa, bemisal, benaziir, laasaanii, maahir
  • naadir, anqa, kamyaab, kulaadam
  • vo adad jo do taqsiim na ho niiz do se taqsiim na hone vaale adad ka maaduud

ताक़ के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

पल्ला

तराजू का पलड़ा, तुला घट

पल्ला

साड़ी, चुनरी आदि का सिरा; दामन; छोर; आँचल; घूँघट

पल्ला-बंदी

निश्चित भार के अनुसार करना

पल्ला-कश

وہ گھوڑا جو بلا تکان لمبی منزل طے کرے ، مشقت برداشت کرنے والا اور لمبی منزل چلنے والا گھوڑا .

पल्ला-कश

पक्ष लेने वाला, पक्षधर, पक्षपाती

पल्ला-कशी

पक्षपात, भेद-भाव

पल्ला-दार

وزن اٹھانے والا ، مزدور ، قلی ، حمال.

पल्ला बाँधना

(मजाज़न) दुश्मन के मुक़ाबले के लिए तैय्यार होना

पल्ला बँधना

शादी होना

पल्ला झुकना

۔ ग़लबा होना। वमनी होना

पल्ला छुड़ाना

रिहाई हासिल करना, पीछा छुड़ाना

पल्ला बढ़ना

रुक : पल्ला भारी होना

पल्ला छोड़ना

leave someone alone

पल्ला मुँह पर लेना

मुँह ढक कर रोना (महिलाएँ शोक व्यक्त करने के लिए मुँह ढक कर रोती हैं।)

पल्ला मुँह पर रखना

(रोते को) दिलासा देना, आँसू पूछना

पल्ला गराँ करना

रुक : पिला भारी करना

पल्ला गराँ होना

रुक : पिला भारी होना

पल्ला छोड़ाना

۔ (عو) رہائی حاصل کرنا۔ پیچھا چھوڑانا۔ (فقرہ) رحیمن نے نکھٹو خاوند سے اپنا پلّا چھوڑالیا۔ ۲۔ عورتیں روتے وقت آنچل آنکھوں پر رکھ لیتی ہیں ان کو رونے سے باز رکھنا۔ ؎

पल्ला मुँह पर रख के रोना

۔ عورتیں رنج و غم کی حالت میں منھ پر آنچل رکھ کے روتی ہیں۔ ؎

पल्ला भारी करना

'पिला भारी होना (रुक) का तादिया , बात या मुआमला को बा वज़न बनाना

पल्ला हल्का होना

ताक़त, अहमियत, महानता, क़द्र और प्रतिष्ठा या शक्ति आदि में कमी आना या कम होना

पल्ला भारी होना

किसी बात की कसरत ज़्यादती या बरतरी होना (किसी के मुक़ाबले में)

पल्ला पकड़ लेना

۔ दामन पकड़ लेना। आसरा लेना

पल्ला भारी पड़ना रहना

रुक : पल्ला भारी होना

पल्ला लेना

रोने के लिए मुंह ढांकना (किसी की दुख में या पुरसा देने के अवसर पर)

पल्ला दबना

प्रतियोगिता में अधिक होना, ज़्यादा होना

पल्ला पाक होना

क़र्ज़ा अदा होना

पल्ला बराबर रहना

हमरुतबा-ओ-हमपाया होना, यकसाँ होना

पल्ला बराबर होना

हमरुतबा-ओ-हमपाया होना, यकसाँ होना

बाज़ी-पल्ला

برابر کا ؛ برابر کی ٹکر کا ، برابر کی جوڑ کا ؛ ہم رتبہ

हम-पल्ला

equal, match

हम-पल्ला

बराबरी का, तुल्य, समान, बराबर, पद और दर्जे में बराबर

दो-पल्ला

जिसमें दो पल्ले एक साथ जुड़े या लगे हों

बाज़ी पल्ला होना

बराबर होना, जोड़ का होना, समान हैसियत का होना

तीर का पल्ला

تیر کا فا صله ، جتنی درز تیر جاےۘ .

आवाज़ का पल्ला

(संगीत) वह दूरी जहाँ तक ध्वनि पहुँचे, गाने में ध्वनि की चोट, श्रवण सीमा

मुँह पर पल्ला लेना

औरतों का दुपट्टे का कोना मुँह पर डाल कर रोना, मुँह ढाँप कर रोना

तीर निगाह का पल्ला

رک : تیر کا پلہ .

बड़ा पल्ला करना

बहुत दूर चला जाना, लंबी यात्रा करना

मुँह पर पल्ला रख के रोना

۔کنایہ ہے مُنپ ڈھانپ کے رونے سے۔

जिस का पल्ला भारी हो वही झुके

बड़ा आदमी विनम्र होता है, जिसके पास हो उसे देना चाहिए

राह चलते का पल्ला पकड़ना

मुसाफ़िरों का दामन थामना; झगड़ा खड़ा करना, बिना किसी कारण के हर किसी से लड़ना

ज़रा ज़रा सा कर लिया और अपना पल्ला भर लिया

थोड़ा थोड़ा करके बहुत सा ले लेना चाहिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ताक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ताक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone