promissory note, order, pass

a record of correspondence

تنخواہ وغیرہ کا بل بنایا جانا.

وہ رجسٹر جس میں خطوں کی آمدو روانگی درج ہو

permit, passport, certificate of clearance

سفارشی خط لکھنا ، کسی کے نام کی ہنُڈی کرنا، ہنُڈی لکھنا.

سند دینا

postman, bearer of letters

سمن، حکم نامۂ طلبی

صداقت نامہ، سرٹیفیکیٹ

خط پتر لکھنے والا(مرد یا عورت).

خط ، رقعہ وغیرہ خط و کتابت ، مراسات .

خط ، رقعہ وغیرہ خط و کتابت ، مراسات .

قرعہ لازمی یا ووٹ کے ذریعہ کسی چیز یا منصب کا حقدار، منتخب یا متعین کیا جانا ، رک : چٹھی معنی نمبر۲.

کسی کے نام ہنُڈی یا چیک تیار کرنا ؛ سفارشی خط لکھنا ؛ خط بھیجنا .

to post a letter

to drop a post, to send a letter

خط پڑھ کر سنانا

deliver letters or mail

correspondence

حکومت کی بد انتظامی اور حاکم کی غفلت سے بدمعاش خواہ مخواہ لاگوں کو لوٹتے پھرتے ہیں.

لاٹری، قرعہ بازی

خط تحریر کروانا کسی سے

وہ نوشتہ جس میں سفارش معتبر بحق مندرجہ نوشت کی جائے

حکومت کی بد انتظامی اور حاکم کی غفلت سے بدمعاش خواہ مخواہ لاگوں کو لوٹتے پھرتے ہیں.

خط پڑھ کر سنانا

خط کتابت کرنا، مراسلت کرنا

post a letter

اطلاعات بھیجنا، خبرین پہن٘چنا، حکم احکام پہن٘چانا جانا.

a letter in the handwriting of, an a tograph letter

وہ دستاویز جس پر کسی کو روپے دینے کا حکم یا وعدہ لکھا ہو، ہنڈی، چیک

passport, pass

وہ تصدیق شدہ خط جس میں کسی امر (خصوصاً قید کا) حکم ہو ، بادشاہ کی مہر والا حکم نامہ ۔

invitation letter, invitation card

a pass, a permit, a deed of release, a deed of divorce or abandonment (of a wife), a document relinquishing claim to a girl betrothed to the repudiator, but who, in his absence, is married to another man

open letter

رسید

summon, process

custom's pass

passport

invitation letter for auspicious functions such as marriages, which are usually printed or written on yellow paper or sprinkled with saffron etc.

ہنڈوی ، ہنڈی ، چک ، بینک بل.

letter of recommendation or introduction

permit to pass, pass, passport, permit giving entry

an empty note or paper, a fraudulent note of hand, or cheque, or bill

وہ کاغذ جو تھان کے اوپر لپٹا یا چپکا ہوتا ہے اور اس میں کارخانے کا نام وغیرہ یا قیمت درج ہوتی ہے ، چت.

certificate of clearance, passport, permit

letter written with pen, handwritten text or letter

post a letter

certificate of good character or conduct, testimonial

چٹھی کو ڈاک کے باکس میں ڈالنا

post a letter

چٹھی کو ڈاک کے باکس میں ڈالنا

اس کی نسبت کہتے ہیں جو فضول جھگڑوں میں پڑا رہے

circular (letter)

نہایت بری خبر، مرنے کا خط