Search results

Saved words

Showing results for "ta.ammul"

zauq

the sensation or flavour perceived in the mouth

zauq honaa

have a taste for, take pleasure (in)

zauqiyya

پُر شوق ، اِشتیاق آمیز .

zauq-dar-zauq honaa

to have great pleasure and delight

zauqii

وجدانی

zauq-e-she'r

kindheartedness, the test of poetry, love to read and write poetry

zauq-chash

لذت حاصل کرنے والا، مزہ لینے والا، حظ اٹھانے والا

zauq-shauq

pleasure and delight, great pleasure

zauq-angez

intoxicating, satisfying

zauqiin

someone with a refined taste, one who has taste for poetry

zauq suu.n

خوشی سے ، مزے سے ، شوق سے ، بہ رضا و رغبت .

zauqiyaat

شوق اور دل چسپی، میلانات

zauq-e-nazzaara

pleasure of the spectacle, sweet taste of sight, enjoyment of seeing a dear one, pleasure of the spectacle

zauq-afzaa

شوق بڑھانے والا، ذوق افزا

zauq karnaa

to have fun

zauq paanaa

having fun and enjoyment

zauq men shauq

it is said at the time of when something for free with something else

zauq jamnaa

شوق یا رغبت پیدا ہونا

zauq-aamezii

چاشنی ملانا، حلاوت پیدا کرنا، نشاط آوری

zauq rakhnaa

to be interested, passionate to do something

zauq dharnaa

have a taste for

zauq-aafrii.n

ذوق پیدا کرنے والا

zauq uThaanaa

لطف اٹھانا، حظ حاصل کرنا

zauq-e-nazar

perceptive eye, connoisseur

zauq-e-suKHan

right type of (literary, poetry) taste

zauq-e-'ubuudiyat

pleasure of the devotion to God

zauq-par-zauq paanaa

to be overjoyed

zauq-e-numuu

passion for progress and growth

zauq me.n shauq dastuurii me.n bachcha

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

zauq-e-jabii.n

devotion offered by forehead, prostration

zauq-e-zabaan

teste of language

zauq-e-yaqiin

passion of faith

zauq-e-jamaal

aesthetic sense

zauq-e-saliim

right type of (literary) taste, refined taste

zauq-e-latiif

good taste

zauq me.n shauq nafa' me.n la.Dkaa

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

zauq-e-chaman-ze-KHaatir-e-sayyaad mii-ravad

صیاد کے دل سے چمن کا لطف جاتا رہا یعنی جو کام اپنے سے کیا جاتا ہے اس میں بہت لطف آتا ہے اور جو کام ضرورت کے ماتحت مجبوری سے کرنا پڑتا ہے اس میں کوئی مزہ باقی نہیں رہتا ہر روز کی دید شوق کو مٹا دیتی ہے

zauq-e-tamaashaa

longing for vision

zauq-e-chaman ze-KHaatir-e-bulbul namii-ravad

چمن کا شوق بلبل کے دل سے نہیں جاتا یعنی جس بات کا کسی کو شوق ہو وہ دل سے نہیں جاتی

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

اگر تجھے پھول چننے کا شوق ہے تو کسی چمن میں جا یعنی اگر تم کسی مقصد میں کامیابی حاصل کرنا چاہتے ہو تو گھر سے نکلو اور اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے مناسب تدبیر اختیار کرو، بغیر تھوڑی سی دوڑ دھوپ کِیے گھر بیٹھ رہنے سے کوئی مقصد پورا نہیں ہو سکتا

ahl-e-zauq

people having literary or aesthetic taste, those having a taste of literature, etc., connoisseurs

'aalam-e-zauq

خوشی کی حالت

shikaar kaa zauq honaa

شکار کھیلنے کی طرف طبیعت بہت مائل ہونا

be-zauq-o-shu'uur

without good taste and consciousness

saaqii-e-arbaab-e-zauq

those who love God and Prophet Muhammad

KHush-zauq

of good tastes or humour

shauq-zauq

pleasure, delight, gratification

bad-zauq

one with bad taste, person having no taste (in arts, literature, music, etc.)

kor-zauq

blind of taste, having bad taste of art and literature

be-zauq

lacking in good taste, having no interest in art or literature, without relish or desire, tasteless

shauq-o-zauq

pleasure and delight, gratification

saahib-e-zauq

endowed with taste

vufuur-e-zauq

height of passion

Meaning ofSee meaning ta.ammul in English, Hindi & Urdu

ta.ammul

तअम्मुल•تَامُّل

Origin: Arabic

Vazn : 122

Word Family: a-m-l

English meaning of ta.ammul

Noun, Masculine

doubt, apprehension, irresolution, concern, careful, delay
careful consideration, meditation, reflection, deliberation
deliberate action, pausing, hesitation, cautious procedure
disinclination, scruple

Sher Examples

hamāre sher ko sun kar sukūt ḳhuub nahīñ

bayān kījiye is meñ jo kuchh ta.ammul ho

hamare sher ko sun kar sukut KHub nahin

bayan kijiye is mein jo kuchh tammul ho

Joshish Azimabadi

bas ai nigār-e-zīst yaqīñ aa gayā hameñ

ye terī be-ruḳhī ye ta.ammul na jā.egā

bas ai nigar-e-zist yaqin aa gaya hamein

ye teri be-ruKHi ye tammul na jaega

Anjum Khaleeq

तअम्मुल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

विचार-विमर्श, शंका, अंदेशा, भ्रम, संदेह
उदाहरण • अदना तअम्मुल से मालूम हो सकता है कि यह क़ौल बिल्कुल धोखा है सच्चाई से कोई इलाक़ा नही रखता।
देर, बिलंब, समय, अंतराल, ठहराव
धैर्य, धीरज, सहन
उदाहरण • इस मिसाल से साफ़ ज़ाहिर है कि वह कैसा इल्म-दोस्त था और ऐसे नावाजिब मैक़ा पर कैसा तअम्मुल किया करता था।
असमंजस, दुविधा, संकोच, हिचकिचाहट, रुकावट
आपत्ति, उज़्र, हीला, टाल-मटोल, बहाना
सोच-समझ, सूझ-बूझ
सतर्कता, सावधानी, एहतियात

تَامُّل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

غور و فکر، سوچ بچار، اندیشہ
مثال • ادنی تامل سے معلوم ہو سکتا ہے کہ یہ قول بالکل دھوکا ہے اور سچائی سے کوئی علاقہ نہیں رکھتا۔
توقف، عرصہ، وقفہ
صبر و تحمل، برداشت
مثال • اس مثال سے صاف ظاھر ہے کہ وہ کیسا علم دوست تھا اور ایسے ناواجب موقع پر بھی کیسا تامّل کیا کرتا تھا۔
تردد، تکلف، پس و پیش، رکاوٹ
عذر، حیلہ، بہانہ
سوچ سمجھ، سوجھ بوجھ
احتیاط

Urdu meaning of ta.ammul

Roman
Urdu

Gaur-o-fikr, soch bichaar, andesha
tavakkuf, arsaa, vaqfaa
sabr-o-tahammul, bardaasht
taraddud, takalluf, pas-o-pesh, rukaavaT
uzr, hiila, bahaanaa
soch samajh, suujhbuujh
ehtiyaat

Compound words of ta.ammul

be-ta.ammul

Related searched words

zauq

the sensation or flavour perceived in the mouth

zauq honaa

have a taste for, take pleasure (in)

zauqiyya

پُر شوق ، اِشتیاق آمیز .

zauq-dar-zauq honaa

to have great pleasure and delight

zauqii

وجدانی

zauq-e-she'r

kindheartedness, the test of poetry, love to read and write poetry

zauq-chash

لذت حاصل کرنے والا، مزہ لینے والا، حظ اٹھانے والا

zauq-shauq

pleasure and delight, great pleasure

zauq-angez

intoxicating, satisfying

zauqiin

someone with a refined taste, one who has taste for poetry

zauq suu.n

خوشی سے ، مزے سے ، شوق سے ، بہ رضا و رغبت .

zauqiyaat

شوق اور دل چسپی، میلانات

zauq-e-nazzaara

pleasure of the spectacle, sweet taste of sight, enjoyment of seeing a dear one, pleasure of the spectacle

zauq-afzaa

شوق بڑھانے والا، ذوق افزا

zauq karnaa

to have fun

zauq paanaa

having fun and enjoyment

zauq men shauq

it is said at the time of when something for free with something else

zauq jamnaa

شوق یا رغبت پیدا ہونا

zauq-aamezii

چاشنی ملانا، حلاوت پیدا کرنا، نشاط آوری

zauq rakhnaa

to be interested, passionate to do something

zauq dharnaa

have a taste for

zauq-aafrii.n

ذوق پیدا کرنے والا

zauq uThaanaa

لطف اٹھانا، حظ حاصل کرنا

zauq-e-nazar

perceptive eye, connoisseur

zauq-e-suKHan

right type of (literary, poetry) taste

zauq-e-'ubuudiyat

pleasure of the devotion to God

zauq-par-zauq paanaa

to be overjoyed

zauq-e-numuu

passion for progress and growth

zauq me.n shauq dastuurii me.n bachcha

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

zauq-e-jabii.n

devotion offered by forehead, prostration

zauq-e-zabaan

teste of language

zauq-e-yaqiin

passion of faith

zauq-e-jamaal

aesthetic sense

zauq-e-saliim

right type of (literary) taste, refined taste

zauq-e-latiif

good taste

zauq me.n shauq nafa' me.n la.Dkaa

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

zauq-e-chaman-ze-KHaatir-e-sayyaad mii-ravad

zauq-e-tamaashaa

longing for vision

zauq-e-chaman ze-KHaatir-e-bulbul namii-ravad

چمن کا شوق بلبل کے دل سے نہیں جاتا یعنی جس بات کا کسی کو شوق ہو وہ دل سے نہیں جاتی

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

ahl-e-zauq

people having literary or aesthetic taste, those having a taste of literature, etc., connoisseurs

'aalam-e-zauq

خوشی کی حالت

shikaar kaa zauq honaa

شکار کھیلنے کی طرف طبیعت بہت مائل ہونا

be-zauq-o-shu'uur

without good taste and consciousness

saaqii-e-arbaab-e-zauq

those who love God and Prophet Muhammad

KHush-zauq

of good tastes or humour

shauq-zauq

pleasure, delight, gratification

bad-zauq

one with bad taste, person having no taste (in arts, literature, music, etc.)

kor-zauq

blind of taste, having bad taste of art and literature

be-zauq

lacking in good taste, having no interest in art or literature, without relish or desire, tasteless

shauq-o-zauq

pleasure and delight, gratification

saahib-e-zauq

endowed with taste

vufuur-e-zauq

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

ta.ammul

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done