Search results

Saved words

Showing results for "ta'alluq"

jurmaana

a sum of money exacted by an authority, fine, penalty

jurmaana denaa

pay a fine

jurmaana mu'aaf karnaa

remit a fine or penalty

jurmaanaa

fine

jurmaana karnaa

to impose fine

jurmaana Tho.nk Daalnaa

fine, impose a fine or penalty

jurmaana bharnaa

to pay a penalty or fine

jurmaana Daalnaa

to recover the amount of punishment or penalty

jurmaana-gaah

fine collection department, the place where fine is to be collected

jurmaana-e-'ishq

penalty for love

jurmaanaa Tho.nk denaa

fine, impose a fine or penalty

jariimaana

a sum of money exacted by an authority, fine, penalty

zor maan.naa

کسی کی قوّت کا قائل ہونا، لوہا ماننا

sazaa-e-jurmaana

fine

zar-e-jurmaana

amount of fine, fine

jariimaana Tho.nknaa

جرمانہ کرنا.

jariimaana Daalnaa

رک : جریمانہ ٹھونکنا.

Meaning ofSee meaning ta'alluq in English, Hindi & Urdu

ta'alluq

त'अल्लुक़•تَعَلُّق

Origin: Arabic

Vazn : 122

Plural: ta'alluqaat

Root word: 'alaq

Word Family: a-l-q

English meaning of ta'alluq

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

jis qadar us se ta'alluq thā chalā jaatā hai

us kā kyā ranj ho jis kī kabhī ḳhvāhish nahīñ kī

jis qadar us se ta'alluq tha chala jata hai

us ka kya ranj ho jis ki kabhi KHwahish nahin ki

Ahmad Faraz

tujh se kuchh aur ta'alluq bhī zarūrī hai mirā

ye mohabbat to kisī vaqt bhī mar saktī hai

tujh se kuchh aur ta'alluq bhi zaruri hai mera

ye mohabbat to kisi waqt bhi mar sakti hai

Azhar Faragh

bahut tavajjoh ta'alluq bigāḌ detī hai

ziyāda Darne lageñge to Dar lagegā nahīñ

bahut tawajjoh ta'alluq bigaD deti hai

ziyaada Darne lagenge to Dar lagega nahin

Umair Najmi

त'अल्लुक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • सम्बन्ध, संपर्क, लगाव
  • स्वजनता, रिश्तेदारी
  • याराना, नाजाइज़ संपर्क
  • जान-पहचान, नाजायज़ लगाव, याराना
  • नौकरी, सेवा
  • व्यवस्था के अंतर्गत
  • दुनियादारी, तजर्रुद का विलोम, संबद्धता

    विशेष • तजर्रुद= अकेलापन, तन्हाई, स्त्री के बिना जीवन व्यतीत करना, संन्यास, वैराग्य

تَعَلُّق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • علاقہ، لگاؤ، واسطہ، سروکار
  • مناسبت، ربط، میل
  • ملازمت، خدمت
  • رشتہ، شناسا
  • آشنائی، ناجائز لگاؤ، یارانہ
  • زیر انتظام
  • دنیا داری، تجرد کی ضد، وابستگی

Urdu meaning of ta'alluq

  • Roman
  • Urdu

  • ilaaqa, vaastaa, sarokaar
  • munaasabat, rabt, mel
  • mulaazmat, Khidmat
  • rishta, shanaasaa
  • aashnaa.ii, naajaayaz yaar anah
  • zer-e-intizaam
  • duniyaadaarii, tajarrud kii zid, vaabastagii

Synonyms of ta'alluq

lagaav vaabastagii ta'alluq 'ilaaqa munaasabat irtibaat

Antonyms of ta'alluq

tark-e-ta'alluqaat 'alaihidagii be-rabtii laa-ta'alluqii 'adam-e-mutaabaqat

Idioms of ta'alluq

ta'alluq kaT jaanaa

نسبت نہ رہنا، بے تعلق ہونا، رشتہ و سلسلہ قایم نہ رہنا

ta'alluq rakhnaa

be related to, have concern, belong to, have connection with, appertain to

Rhyming words of ta'alluq

2122 22122 222222122
be-ta'alluq laa-ta'alluq
baaG-e-ta'alluq paas-e-ta'alluq
aaGaaz-e-tansiiKH-e-ta'alluq
More on Qaafiya

Compound words of ta'alluq

See All
aabruu-e-ta'alluq aaGaaz-e-irtibaat-o-ta'alluq aaGaaz-e-tansiiKH-e-ta'alluq aaraa.ish-e-ra.ng-e-ta'alluq aasaar-e-ta'alluq aazaad-e-ta'alluq asraar-e-ta'alluq baaG-e-ta'alluq ba-andaaz-e-ta'alluq be-ta'alluq be-ta'alluq-pan buniyaad-e-ta'alluq
View more

Related searched words

jurmaana

a sum of money exacted by an authority, fine, penalty

jurmaana denaa

pay a fine

jurmaana mu'aaf karnaa

remit a fine or penalty

jurmaanaa

fine

jurmaana karnaa

to impose fine

jurmaana Tho.nk Daalnaa

fine, impose a fine or penalty

jurmaana bharnaa

to pay a penalty or fine

jurmaana Daalnaa

to recover the amount of punishment or penalty

jurmaana-gaah

fine collection department, the place where fine is to be collected

jurmaana-e-'ishq

penalty for love

jurmaanaa Tho.nk denaa

fine, impose a fine or penalty

jariimaana

a sum of money exacted by an authority, fine, penalty

zor maan.naa

کسی کی قوّت کا قائل ہونا، لوہا ماننا

sazaa-e-jurmaana

fine

zar-e-jurmaana

amount of fine, fine

jariimaana Tho.nknaa

جرمانہ کرنا.

jariimaana Daalnaa

رک : جریمانہ ٹھونکنا.

Showing search results for: English meaning of taalluk, English meaning of taalluq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (ta'alluq)

Name

Email

Comment

Submit

ta'alluq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2