खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ता'लीम" शब्द से संबंधित परिणाम

रज़ी

पसंदीदा, मन पसंद, ख़ुश करने वाला

रज़ी'

दूध पीता (बच्चा)

रज़ी'अ

दूध शरीक़ बहिन।

razee

एक किस्म का जंगी जहाज़

रज़ीदा

रँगाहुआ, रंजित ।

रज़ीला

घटिया, बुरा, नीच (काम या बात)

रज़ीला

رک : رذیلہ.

रज़ीहा

टुकड़े टुकड़ की हुई चीज़; (लाक्षणिक) छोटी सी चीज़

रज़ीना

(फ़िक़रा-ए-अरबी उर्दू में मुस्तामल) जो कुछ ख़ुदा की मस्लिहत हो हम इस में ख़ुश, उस की मर्ज़ी का सामने सर-ए-तस्लीम ख़म है (अरबी के फ़िक़रे  रुज़ीना बालकज़ा  की तख़लफ़ीफ़)

रज़ीन

سنجیدہ ، متین.

रज़ील

رک : رَذِیل .

रज़ील

कमीना, अधम, नीची जाति, नीच, पाजी

रज़ीदनी

फा. वि. रँगने के लाइक़, रंजनीय।।

रज़ीलत

کمینگی، کم ظرفی، سفلہ پن.

रज़ीना-ब-क़ज़ा

रुक : रुज़ीना (फ़िक़रा-ए-अरबी उर्दू में मुस्तामल)

रज़ीना-बिल-क़ज़ा

रुक : रुज़ीना (फ़िक़रा-ए-अरबी उर्दू में मुस्तामल)

रजी'

फेकी हुई चीज़, हटायी हुई वस्तु, विष्ठा, मल, गू. ।।

रज़ील की दोस्ती पानी की लकीर , शरीफ़ की दोस्ती पत्थर की लकीर

कमीने और कमज़र्फ़ की किसी बात का भरोसा नहीं

रज़ीलिय्यत

कमीनगी, नीचता , मक्कारी

रज़ील की दो न अशराफ़ की सौ

कमीने की दो गालियां भी शरीफ़ की सौ गालियों से बढ़ कर होती हैं

रज'ई

رک : رجعت معنی نمبر

'आरज़ी

अस्थायी, क्षणिक, अस्थिर, थोड़ी देर का

razzia

छापा

raze

ढाना

रज़ा

ख़ुशी, किसी काम या बात की ओर होने वाली प्रवृत्ति या रुचि

रेज़ा

कण, दाना, ज़र्रा, संख्या

रज़ाई

रंगीन अब्रे और अस्तर के बीच में रूई भरा और गोट लगा ओढ़ने का एक कपड़ा, रूई भरी दुलाई, लिहाफ़, लिबादा, सोड़, गुदड़ी

रेज़ा

टुकड़ा, पारचा, पुर्ज़ा

राज़ी

किसी बात को स्वीकार करने या किसी बात पर तैयार हो जाने वाला, सहमत किया हुआ, जो प्रसन्न या मान गया हो

राज़ी

راز یا رازداری سے متعلق یا منسوب

रोज़े

fasting

रोज़ी

प्रतिदिन का पोषण, भोजन

रोज़ा

(इस्लाम) सूर्योदय से पहले से सूर्यास्त तक खाना-पीना एवं पत्नी से संभोग छोड़ना, विशेषतः रमज़ानन के महीने में हर दिन रखा जानेवाला उपवास या व्रत, व्रत, उपवास

राज़े'

दूध पीनेवाला बालक, स्तनपायी।

राज़ि'अ

दूध पीनेवाली बच्ची, स्तन- पायिनी।

'अर्ज़ा

बलि देना अथवा भेंट देना

doze

नींद

रौज़ा

मक़बरा, दरगाह पर बना भवन, समाधि स्थल

दोज़ी

denotes act of piercing, pricking, sewing, etc

रिज़ाई

वो क्रिया या ढंग जिसे देख कर इसलिए न टोका जाये कि वो देखने वाले की दृष्टि में सही न हो, पसंद किया हुआ

'अर्ज़ी

लिखित प्रार्थनापत्र, प्रार्थनापत्र, आवेदन या निवेदन-पत्र जो लिखित रूप में दिया जाए

दोज़ा

a plant the fruit of which is a prickly nut (of the size of the filbert), which adheres to a garment coming in contact

daze

सिटी गुम करना, हवासबाख़ता करना, घबरा देना।

diazo

रंग करने या चर्बा उतारने का एक अमल जिस में डाइज़ो का मुरक्कब इस्तिमाल होता है जो रोशनी से मता॔सर हो कर अनहला ल पज़ीर होता है

रज़ा'ई

जो किसी दूसरी स्त्री के दूध पीने में शरीक हो, जैसे-'रज़ाई भाई' या 'रज़ाई बहन', वह दो लोग (पुरुष/महीला) जिन्होंने एक ही औरत का दूध पिया हो (सगे भाई/बहन के अतिरिक्त)

'उराज़ा

वह वस्तु जो यात्री विदेश से लाकर उपहार के तौर पर मित्रों को दे।

'आरिज़ा

रोग, बीमारी, व्याधि, आमय, व्पसन, लत

'उर्ज़ा

साहस, हिम्मत, मिष, वहाना, बीच में डाला हुआ।

'अरीज़ा

प्रार्थनापत्र, दरख़्वास्त, पत्र, चिट्ठी

रिज़ा'

बालक के दूध पीने की अवस्था।

दो-ज़ा

(نباتیات) دوبار جَنا ہوا یا تیّار کیا ہوا گھبیالی .

'अरूज़ी

उरूज़ से संबद्ध या संबंधित, उरूज़ (पिंगल-शास्त्र) का

रज'ई-'अमल

(نفسیات) عملِ بازگشت ، ذہن میں کسی گُزری ہوئی چیز کا بار بار آنا .

रज'ई-हरकत

(نفسیات) انسان کے عادات و خصائل میں مُطابقتِ بُعدی .

रज'ई-हरकात

(فلکیات) کسی سِتارے کا اپنا سفر مُکمل کرنے کے لئے اُسی راستے پر واپس لوٹنا .

रजीम

जिसे पत्थर मारे गये हों, जो भगाया गया हो, जो धिक्कृत हो

कुशाद-रज़ी

۔ کسان پن۔ بونا۔ جوتنا۔

रोज़े छुड़ाने गए नमाज़ गले पड़ी

जब एक आफ़त से बचने की तदबीर या फ़िक्र में एक दूसरी आफ़त सर पड़ जाये तो बोलते हैं

रोज़ा छुड़ाने गए थे नमाज़ गले पड़ी

जब एक संकट से बचने के प्रयास में दूसरी संकट खड़ी हो जाती है तो उस समय कहते हैं

रोज़े बख़्शवाने गए नमाज़ गले पड़ी

जब एक आफ़त से बचने की तदबीर या फ़िक्र में एक दूसरी आफ़त सर पड़ जाये तो बोलते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ता'लीम के अर्थदेखिए

ता'लीम

taa'liim•تَعْلِیم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: ता'लीमात

मूल शब्द: 'इल्म

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ल-म

ता'लीम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ज्ञान सिखाने की क्रिया, सीधा रास्ता दिखाने की क्रिया, किसी को कुछ सिखाना, पढ़ाना, गुरुमंत्र, दीक्षा, तलक़ीन

    उदाहरण • मैं आपको यक़ीन दिलाता हुँ कि मेरी तालीम उसको नहीं है।

  • गाने या नाचने का अभ्यास कराना, गाना एवं नाचना सिखाना, नाचने-गाने की शिक्षा

    उदाहरण • उस्ताद जी .. अरबाब-ए-निशात के तालीम देने वाले को कहते हैं, ख़ुद लफ़्ज़ तालीम भी लखनऊ की ज़बान में इस ख़ास माने में मुस्तामल है।

  • घोड़ा सधाना
  • शिक्षा प्रमुख, जो संबंधित क्षेत्रों में मदरसों आदि के प्रबंधन एवं प्रशासन से संबंधित होता है, शिक्षा विभाग
  • कुश्ती और मार्शल आर्ट में प्रशिक्षण या अभ्यास
  • (सूफ़ीवाद) मुर्शिद का शिष्य को जापमंत्र एंव विचारों आदि की शिक्षा देना
  • अनुशासन, आदेश
  • संस्कृति, सजावट
  • सुलेखन की शैली जिसको देखकर विद्यार्थी लिखना सीखता है

शे'र

इस दफ़्तर-ए-हस्ती में तालीम बहुत कम है

दो हर्फ़ नज़र आए दीबाचा-ए-अबजद में

साक़िब लखनवी

हज़रत-ए-इश्क़ के मकतब में है तालीम कुछ और

याँ लिक्खा याद रहे और न पढ़ा याद रहे

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

ये गुल हैं और ये सितारे हैं और ये मैं हूँ

बस एक दिन मुझे तालीम कर कहा उस ने

अफ़ज़ाल अहमद सय्यद

English meaning of taa'liim

Noun, Feminine

تَعْلِیم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • علم سکھانے کا عمل، ہدایت، کسی کو کچھ سکھانا، پڑھانا

    مثال • میں آپ کو یقین دلاتا ہوں کہ یہ میری تعلیم اس کو نہیں ہے۔

  • گانے یا ناچنے کی مشق کرانا، گانا اور ناچنا سکھانا

    مثال • استاد جی ... ارباب نشاط کے تعلیم دینے والے کو کہتے ہیں، خود لفظ تعلیم بھی لکھنؤ کی زبان میں اس خاص معنے میں مستعمل ہے۔

  • گھوڑا سدھانا
  • سر رشتۂ تعلیم جس سے متعلقہ علاقوں میں مدارس وغیرہ کا نظم و نسق اور انتظام متعلق ہوتا ہے، تعلیم کا شعبہ یا محکمۂ تعلیم
  • پہلوانی اور فنون سپہ گری کی تربیت یا مشق
  • (تصوف) مرشد کا مرید کو اذکار و افکار وغیرہ سکھانا
  • ترتیب، تادیب
  • تہذیب، آراستگی
  • خوش خطی کا نمونہ جس کو دیکھ کر طالب علم لکھنا سیکھتا ہے

Urdu meaning of taa'liim

  • Roman
  • Urdu

  • ilam sikhaane ka amal, hidaayat, kisii ko kuchh sikhaana, pa.Dhaanaa
  • gaane ya naachne kii mashq karaana, gaanaa aur naachnaa sikhaana
  • gho.Daa sudhaanaa
  • sar rishta-e-taaliim jis se mutaalliqaa ilaaqo.n me.n madaaris vaGaira ka nazam-o-nasaq aur intizaam mutaalliq hotaa hai, taaliim ka shobaa ya mahikmaa-e-taaliim
  • pahalvaanii aur fanuun siphagrii kii tarbiiyat ya mashq
  • (tasavvuf) murshid ka muriid ko azkaar-o-afqaar vaGaira sikhaana
  • tartiib, taadiib
  • tahaziib, aaraastagii
  • KhushaKhtii ka namuuna jis ko dekh kar taalib-e-ilm likhnaa siikhtaa hai

ता'लीम के पर्यायवाची शब्द

हिदायत तदरीस तदरीब तहज़ीब

ता'लीम के विलोम शब्द

तजहील

ता'लीम से संबंधित मुहावरे

ता'लीम देना

पढ़ना लिखना सिखाना, पाठ पढ़ाना, सिखाना

ता'लीम लेना

सीखना, शिक्षा लेना, नियम और ढंग सीखना

ता'लीम के अंत्यानुप्रास शब्द

2221 22221 122221 212221
बे-ता'लीम
आ'ला-ता'लीम चोब-ए-ता'लीम ज़ेर-ए-ता'लीम
निज़ाम-ए-ता'लीम निसाब-ए-ता'लीम निसाबी-ता'लीम
मश्रिक़ी-ता'लीम माहिर-ए-ता'लीम सानवी-ता'लीम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ता'लीम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आ'ला-ता'लीम ख़ानगी-ता'लीम चोब-ए-ता'लीम ज़ेर-ए-ता'लीम ता'लीम-ए-'आशिक़ाँ ता'लीम-ए-ज़ब्त ता'लीम-ए-नादानी ता'लीम-ए-नौ ता'लीम-ए-पशीमानी ता'लीम-ए-बालिगाँ ता'लीम-ए-मुसावात ता'लीम-ए-रूहानी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

रज़ी

पसंदीदा, मन पसंद, ख़ुश करने वाला

रज़ी'

दूध पीता (बच्चा)

रज़ी'अ

दूध शरीक़ बहिन।

razee

एक किस्म का जंगी जहाज़

रज़ीदा

रँगाहुआ, रंजित ।

रज़ीला

घटिया, बुरा, नीच (काम या बात)

रज़ीला

رک : رذیلہ.

रज़ीहा

टुकड़े टुकड़ की हुई चीज़; (लाक्षणिक) छोटी सी चीज़

रज़ीना

(फ़िक़रा-ए-अरबी उर्दू में मुस्तामल) जो कुछ ख़ुदा की मस्लिहत हो हम इस में ख़ुश, उस की मर्ज़ी का सामने सर-ए-तस्लीम ख़म है (अरबी के फ़िक़रे  रुज़ीना बालकज़ा  की तख़लफ़ीफ़)

रज़ीन

سنجیدہ ، متین.

रज़ील

رک : رَذِیل .

रज़ील

कमीना, अधम, नीची जाति, नीच, पाजी

रज़ीदनी

फा. वि. रँगने के लाइक़, रंजनीय।।

रज़ीलत

کمینگی، کم ظرفی، سفلہ پن.

रज़ीना-ब-क़ज़ा

रुक : रुज़ीना (फ़िक़रा-ए-अरबी उर्दू में मुस्तामल)

रज़ीना-बिल-क़ज़ा

रुक : रुज़ीना (फ़िक़रा-ए-अरबी उर्दू में मुस्तामल)

रजी'

फेकी हुई चीज़, हटायी हुई वस्तु, विष्ठा, मल, गू. ।।

रज़ील की दोस्ती पानी की लकीर , शरीफ़ की दोस्ती पत्थर की लकीर

कमीने और कमज़र्फ़ की किसी बात का भरोसा नहीं

रज़ीलिय्यत

कमीनगी, नीचता , मक्कारी

रज़ील की दो न अशराफ़ की सौ

कमीने की दो गालियां भी शरीफ़ की सौ गालियों से बढ़ कर होती हैं

रज'ई

رک : رجعت معنی نمبر

'आरज़ी

अस्थायी, क्षणिक, अस्थिर, थोड़ी देर का

razzia

छापा

raze

ढाना

रज़ा

ख़ुशी, किसी काम या बात की ओर होने वाली प्रवृत्ति या रुचि

रेज़ा

कण, दाना, ज़र्रा, संख्या

रज़ाई

रंगीन अब्रे और अस्तर के बीच में रूई भरा और गोट लगा ओढ़ने का एक कपड़ा, रूई भरी दुलाई, लिहाफ़, लिबादा, सोड़, गुदड़ी

रेज़ा

टुकड़ा, पारचा, पुर्ज़ा

राज़ी

किसी बात को स्वीकार करने या किसी बात पर तैयार हो जाने वाला, सहमत किया हुआ, जो प्रसन्न या मान गया हो

राज़ी

راز یا رازداری سے متعلق یا منسوب

रोज़े

fasting

रोज़ी

प्रतिदिन का पोषण, भोजन

रोज़ा

(इस्लाम) सूर्योदय से पहले से सूर्यास्त तक खाना-पीना एवं पत्नी से संभोग छोड़ना, विशेषतः रमज़ानन के महीने में हर दिन रखा जानेवाला उपवास या व्रत, व्रत, उपवास

राज़े'

दूध पीनेवाला बालक, स्तनपायी।

राज़ि'अ

दूध पीनेवाली बच्ची, स्तन- पायिनी।

'अर्ज़ा

बलि देना अथवा भेंट देना

doze

नींद

रौज़ा

मक़बरा, दरगाह पर बना भवन, समाधि स्थल

दोज़ी

denotes act of piercing, pricking, sewing, etc

रिज़ाई

वो क्रिया या ढंग जिसे देख कर इसलिए न टोका जाये कि वो देखने वाले की दृष्टि में सही न हो, पसंद किया हुआ

'अर्ज़ी

लिखित प्रार्थनापत्र, प्रार्थनापत्र, आवेदन या निवेदन-पत्र जो लिखित रूप में दिया जाए

दोज़ा

a plant the fruit of which is a prickly nut (of the size of the filbert), which adheres to a garment coming in contact

daze

सिटी गुम करना, हवासबाख़ता करना, घबरा देना।

diazo

रंग करने या चर्बा उतारने का एक अमल जिस में डाइज़ो का मुरक्कब इस्तिमाल होता है जो रोशनी से मता॔सर हो कर अनहला ल पज़ीर होता है

रज़ा'ई

जो किसी दूसरी स्त्री के दूध पीने में शरीक हो, जैसे-'रज़ाई भाई' या 'रज़ाई बहन', वह दो लोग (पुरुष/महीला) जिन्होंने एक ही औरत का दूध पिया हो (सगे भाई/बहन के अतिरिक्त)

'उराज़ा

वह वस्तु जो यात्री विदेश से लाकर उपहार के तौर पर मित्रों को दे।

'आरिज़ा

रोग, बीमारी, व्याधि, आमय, व्पसन, लत

'उर्ज़ा

साहस, हिम्मत, मिष, वहाना, बीच में डाला हुआ।

'अरीज़ा

प्रार्थनापत्र, दरख़्वास्त, पत्र, चिट्ठी

रिज़ा'

बालक के दूध पीने की अवस्था।

दो-ज़ा

(نباتیات) دوبار جَنا ہوا یا تیّار کیا ہوا گھبیالی .

'अरूज़ी

उरूज़ से संबद्ध या संबंधित, उरूज़ (पिंगल-शास्त्र) का

रज'ई-'अमल

(نفسیات) عملِ بازگشت ، ذہن میں کسی گُزری ہوئی چیز کا بار بار آنا .

रज'ई-हरकत

(نفسیات) انسان کے عادات و خصائل میں مُطابقتِ بُعدی .

रज'ई-हरकात

(فلکیات) کسی سِتارے کا اپنا سفر مُکمل کرنے کے لئے اُسی راستے پر واپس لوٹنا .

रजीम

जिसे पत्थर मारे गये हों, जो भगाया गया हो, जो धिक्कृत हो

कुशाद-रज़ी

۔ کسان پن۔ بونا۔ جوتنا۔

रोज़े छुड़ाने गए नमाज़ गले पड़ी

जब एक आफ़त से बचने की तदबीर या फ़िक्र में एक दूसरी आफ़त सर पड़ जाये तो बोलते हैं

रोज़ा छुड़ाने गए थे नमाज़ गले पड़ी

जब एक संकट से बचने के प्रयास में दूसरी संकट खड़ी हो जाती है तो उस समय कहते हैं

रोज़े बख़्शवाने गए नमाज़ गले पड़ी

जब एक आफ़त से बचने की तदबीर या फ़िक्र में एक दूसरी आफ़त सर पड़ जाये तो बोलते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

.

اَسْباب

Origin : Arabic
Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

.

عادَت

Origin : Arabic
Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

.

سَطْح

Origin : Arabic
Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

.

طِبْ

Origin : Arabic
Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

.

عاجِز

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

.

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

.

عابِد

Origin : Arabic
Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

.

فاقَہ کَشی

Origin : Persian
Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

.

قَوانِین

Origin : Arabic
Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

.

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic
Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ता'लीम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ता'लीम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2