lock, padlock

lockdown, for a company or business to come to a standstill

a game involving lock and key

قفل لگنا

to break into (a house)

قفل لگانا.

to put a padlock (on), to fasten with a padlock ( qufl lagānā )

قفل کھلنا

قفل لگانا

تالا چڑھانا کا لازم

تڑپنے والا، تکلیف میں مبتلا

تالا بھڑنا کا تعدیہ

to be locked up, to be closed (a house or shop)

قفل لگوانا (خصوصاً دوسرے کے مکان پر)

(کسی کام میں) رکاوٹ پڑجانا

قفل لگنا

تالا چڑھانا کا تعدیہ، قفل لگوانا (خصوصاً دوسرے کے مکان پر)

to be locked up, to be closed (a house or shop)

(دروازہ یا صندوق وغیرہ) تالے سے بند کرنا ، قفل لگانا.

تالاب (رک) کی جمع.

رک : تالاب.

put a lock

a tank, a pond, a pool

تالی کی پھٹک .

تالاب سے منسوب

اصول نغمہ کو ضبط اور وزن پر لانے کے لیے تالی بجانا، تالی کی مدد سے گانے یا بجانے میں دُھن اور اصول قائم رہنے کے لیے سہارا دینا

raised platform for a guard looking after crops

search, to find something by looking or otherwise seeking carefully and thoroughly

uneasiness, agitation, restiveness

lockout

رک : تالا .

تال (سر) کا ساز کے ساتھ مطابق نہ ہونا.

(موسیقی) دھن چھیڑنا

(موسیقی) دھن چھیڑنا

پرستش ، عبادت ، مذہبی فرائض کے لئے وقف ہو جانے کی حالت.

زیر زمین پانچویں طبقے کا نام ۔

(تعمیرات) کنویں وغیرہ کی کھدائی میں استعمال کیا جانے والا ہوا بند حلقہ جس کی وجہ سے پانی کے پائپ یا پمپ میں ہوا بستگی پیدا ہو جاتی ہے ۔

رک : تالا پڑنا.

متضاد چیزوں یا موزوں اور ناموزوں چیزوں کو ملانا

تہ کرنا، تہ لگانا، تہانا.

مہر بہ لب ہونا ، خاموشی چھاجانا ، خاموش ہو جانا ۔

دنیا کے نیچے کے سات طبقوں میں سے چھٹا طبقہ ، دنیا یا پاتال.

ساز کی ہلکی ضرب ، طبلے کی ایک تھاپ.

a beat in music

نہر وغیرہ یا پختہ آبشار میں سے کاٹ کر بنایا ہوا بند (جو وقت ضرورت کھولا اور بند کیا جاسکے).

رک: جھپ تال .

lock and chain (as of a door)

چپ لگ جانا ، ایک دم خاموش ہو جانا ، چپ سادھ لینا ، بالکل نہ بولنا۔

چپ لگنا ، بول نہ سکنا زبان بندی ہونا ۔

احتجاج کے طور پر کام بند کردینا ، ہڑتال ، کسی صنعتی ادارے کو تالا لگا کر کام بند کردینے کا عمل .

خاموشی اختیار کرلینا ، خود کو مہربلب کرنا ، چپ ہو جانا ۔

چپ کرا دینا ، خاموش کردینا ۔

combination lock, a lock that can be opened only by arranging letters on it

متضاد چیزوں یا موزوں اور ناموزوں چیزوں کو ملانا

something incongruous or absurd

متضاد چیزوں یا موزوں اور ناموزوں چیزوں کو ملانا

زبان بند ہونا، منھ سے بات نہ نکلنا، چپ ہوجانا

زبان بند کرنا، خاموشی اِختیار کرنا

وہ قفل، جس کے کھولنے کا طریقہ عام نہ ہو، بے معلوم قفل، قفل ابجد، ہضمی قفل

(موسیقی) تال سے باہر، بے سُرا.