Search results
Saved words
Showing results for "taaKHiir"
Meaning ofSee meaning taaKHiir in English, Hindi & Urdu
English meaning of taaKHiir
Noun, Feminine
-
delay, lateness, procrastination, retardation
Example • Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka
Sher Examples
maiñ huuñ is shahr meñ tāḳhīr se aayā huā shaḳhs
mujh ko ik aur zamāne meñ baḌī der lagī
main hun is shahr mein taKHir se aaya hua shaKHs
mujh ko ek aur zamane mein baDi der lagi
yā-rab tirī rahmat se māyūs nahīñ 'fānī'
lekin tirī rahmat kī tāḳhīr ko kyā kahiye
ya-rab teri rahmat se mayus nahin 'fani'
lekin teri rahmat ki taKHir ko kya kahiye
ai gardisho tumheñ zarā tāḳhīr ho ga.ī
ab merā intizār karo maiñ nashe meñ huuñ
ai gardisho tumhein zara taKHir ho gai
ab mera intizar karo main nashe mein hun
ताख़ीर के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
देर, ढील, विलंब
उदाहरण • अपने दोस्त की शादी की ख़बर मुझे मिली भी तो ताख़ीर से मिली इसलिए मैं शरीक न हो सका
تاخِیْر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
-
دیر، ڈھیل، تعویق، وقفہ
مثال • اپنے دوست کی شادی کی خبر مجھے ملی بھی تو تاخیر سے ملی اس لیے میں شریک نہ ہو سکا
Urdu meaning of taaKHiir
- Roman
- Urdu
- der, Dhiil, taaviiq, vaqfaa
Synonyms of taaKHiir
Antonyms of taaKHiir
Rhyming words of taaKHiir
Compound words of taaKHiir
Related searched words
ausaan jaate rahnaa
be stunned or taken aback, stand aghast, lose presence of mind, become rattled or very disconcerted, lose calm, be alarmed, be greatly perturbed or worried
kaan u.De jaate hai.n
۔شور و؎غل کی کثرت یا طول طویل باتوں کو سننے سے کانوں کو صدمہ پہنچنے کی جگہ ۔ ؎
kaan phaTe jaate hai.n
۔شور و؎غل کی کثرت یا طول طویل باتوں کو سننے سے کانوں کو صدمہ پہنچنے کی جگہ ۔ ؎
baaqii havaas bhii jaate rahnaa
کچھ تو پہلے ہی گھبرایا ہوا ہونا کچھ دوسرے کی ناراضگی کی وجہ سے بالکل حواس قائم نہ رہنا
aasmaan zamiin kyo.n nahii.n phaT jaate
كس سخت صدمے یا گناہ عظیم كے ہونے كے موقع پر بولتے ہیں كہ آسمان زمین كیوں نہیں پھٹ جاتے مطلب یہ ہوتا ہے كہ قیامت كیوں نہیں آجاتی (اس لیے كہ یہ امور قیامت كے دن ہوں گے)
zyaada miThaas me.n kii.De pa.D jaate hai.n
حد سے زیادہ خوش اخلاقی مضر ہوتی ہے، حد سے زیادہ میل جول سے تعلقات بگڑ جاتے ہیں
uu.nghte ko so jaate kuchh der nahii.n
جس بات کے اسباب موجود ہیں اس کو وجود میں آتے کیا دیر لگتی ہے.
haath paa.nv raa.ngaa raa.ngaa hu.e jaate hai.n
۔ہاتھ پاؤںشل ہوکر سرد ہوجانا کی جگہ۔(فقرہ) طبیعت اکتائی ہوئی ہاتھ پاؤں رانگا رانگا ہوئے جاتے ہیں۔
aasmaan zamiin kyo.n nahii.n shaq ho jaate
كس سخت صدمے یا گناہ عظیم كے ہونے كے موقع پر بولتے ہیں كہ آسمان زمین كیوں نہیں پھٹ جاتے مطلب یہ ہوتا ہے كہ قیامت كیوں نہیں آجاتی (اس لیے كہ یہ امور قیامت كے دن ہوں گے)
nikle hu.e daa.nt phir andar nahii.n jaate
راز ایک دفعہ ظاہر ہو جائے تو پھر نہیں چھپ سکتا ؛ جو آدمی ایک دفعہ کہیں سے نکال دیا جائے تو پھر مشکل سے دخل پاتا ہے ؛ کسی بات کا مزا پڑ جائے تو پھر نہیں چھوٹتا
hiran dhuup me.n kaale hu.e jaate hai.n
ایسی شدت کی دھوپ پڑتی ہے کہ ہرن بھی کالے ہوئے جاتے ہیں ، بہت شدید گرمی پڑ رہی ہے ۔
hiran dhuup se kaale hu.e jaate hai.n
ایسی شدت کی دھوپ پڑتی ہے کہ ہرن بھی کالے ہوئے جاتے ہیں ، بہت شدید گرمی پڑ رہی ہے ۔
la.Dke ke paa.nv paalane me.n pahchaane jaate hai.n
۔ مثل ہونہار لڑکے کے متعلق بولتے ہیں۔ ۳۔معاملے کا انجام ابتدا ہی سے معلوم ہوجاتا ہے۔
la.Dke ke paa.nv paalne me.n pahchaane jaate hai.n
ہونہار لڑکے کے متعلق بولتے ہیں ؛ معاملے کا انجام ابتدا ہی سے معلوم ہوجاتا ہے
puut kapuut pa.ngo.Do.n me.n hii pahchaane jaate hai.n
بچے میں شروع سے اچھے یا برے ہونے کے آثار پائے جاتے ہیں .
aage jaate ghuTne TuuTe.n piichhe dekhte aa.nkhe.n phuuTe.n
اس موقع پر مستعمل جہاں کرنے میں بھی نقصان ہو اور نہ کرنے میں بھی
haathii ke daa.nt nikle piichhe andar nahii.n jaate
رک : ہاتھی کے نکلے ہوئے دانت (بھی کہیں بیٹھے ہیں) بیٹھنے مشکل ہیں ۔
sonaa chaa.ndii aag hii me.n parkhe jaate hai.n
انسان کے اوصاف و خُوبیاں آفت مُصیبت میں ظاہر ہوتی ہیں .
puut ke paa.nv paalne me.n pahchaane jaate hai.n
signs of future character are visible in childhood, coming events cast their shadow
mu.nDaa jogii aur pisii davaa pahchaane nahii.n jaate
سر منڈے ہوئے جوگی کی شکل و صورت سے معلوم نہیں ہوتا کہ اس کا باطن کیسا ہے جیسے کہ پسی ہوئی دوا کو دیکھ کر پتا نہیں چلتا کہ کیا چیز ہے
Showing search results for: English meaning of taakheer, English meaning of taakhir
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaqan
ज़क़न
.ذَقَن
the chin
[ Zaqan ke niche ki hajamat se munh ke amraz mein faida hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jabiin
जबीन
.جَبِین
the forehead
[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zanaKHdaan
ज़नख़दान
.زَنَخْدان
the chin, dimple in the chin
[ Mashuq ke chaah-e-zanakhdan mein maujood kaala til aashiq ko be-khud kar deta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mizhgaa.n
मिझ़गाँ
.مِژْگاں
eyelashes
[ Mashuq ke khanjar nishan mizgan ka har aashiq shikar hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chashm
चश्म
.چَشْم
eye
[ Apni nazm mein shaer ne mahbuba ko aahu-chashm (deer-eyed) ka naam dia hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raqs
रक़्स
.رَقْص
dance, dancing
[ Musiqi aur raqs ka aapas mein gahra ta.alluq hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zulf
ज़ुल्फ़
.زُلْف
curling lock (hanging down upon the temple or over the ear), lock, tress
[ Suraj ki raushni mein fatima ki zulfein chamak rahi thin ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
abruu
अबरू
.اَبْرُو
the eyebrow
[ Saara ki ghani abru us ki khubsoorti mein char chaand laga rahi thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
GabGab
ग़बग़ब
.غَبْغَب
dewlap, wattle (of a cock), double chin
[ Chacha jaan ki ghabghab halki dadhi se dhaki huyi thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gosh
गोश
.گوش
ear
[ Havaa ki sarsaraahat sun kar Raihan ne apne gosh ko hath se dhaanp liya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (taaKHiir)
taaKHiir
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone