खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ताख़ीर" शब्द से संबंधित परिणाम

सदा

(राजाओं के समय में) सौ सवारों का दस्ता

सदा

पारसियों का एक त्योहार जो फागुन की दसवीं तारीख़ को मनाया जाता है, इस त्योहार में असाधारण तौर पर आग जलाई जाती है (कहा जाता है कि फ़रीदों या जमशेद के ज़माने में इस त्योहार का आरंभ हुआ)

सदा

हमेशा, नित्य, सदैव

सदा

आवाज़, ध्वनि, गूंज

सदा

सदाँ

सदैव, हमेशा

सदाई

सदा से संबंधित या मुताल्लिक़, आवाज़ का

सदाक़त

सच्चाई

सदा-बंद

आवाज़ को सुरक्षित या रिकार्ड करने वाला

सदा-ए-हक़

सत्य की आवाज, सच्ची बात, न्याय की आवाज, सच की आवाज़

सदा-रंग

हर हाल में, हर वक़्त, हर समय

सदा-गर

आवाज़ देने वाला, आवाज़ बुलंद करने वाला

सदा-काल

हमेशा, हमेशा हमेशा के लिए

सदा-कार

वो कलाकार जो रेडियो या चित्र फिल्म में अपनी अवाज़ देता है, गाने वाला, गवय्या

सदा-बंदी

सदा-ए-कुन

सदा-गुलाब

एक क़िस्म का लाल गुलाब जो बारह महीने फूल देता है, कहा जाता है कि ये गुलाब पहले पहल चीन से आया था, चीनी गुलाब

सदा-फल

वो पेड़ जिसमें हर साल फल आएं, जिसमें हमेशा फल रहें, (नारीयल, गूलर, बैल, कटहल आदि को कहते हैं) तथा इन पेड़ों के फल को भी

सदा-शनास

सदा-ए-'अर्श

अर्श की आवाज़, ईश्वर की आवाज़, आकाशवाणी।

सदा-ए-कोह

सदा-रोगी

शदा

सदाक़ती

सदा-ए-जली

सदा-ए-ग़ैब

आकाशवाणी

सदा-कारी

आवाज़ की कला; गायन की कला

सदा-सुखी

सदा-ए-गुंबद

गुम्बद में गूँजती आवाज़, प्रतिध्वनि

सदा-बहार

सदा हरा-भरा रहने वाला

सदा-ए-दुहुल

नक़्क़ारे की आवाज़

सदा-सुहाग

संतों का एक संप्रदाय जिसके सदस्य सुहागनों के समान रंगीन वस्त्र और चूड़ियाँं पहनते हैं और मिस्सी लगाते हैं

सदा-ए-मुहीब

सदा-ए-फ़रयाद

सदा-ए-लब्बैक

लब्बैक (तेरी सेवा में उपस्थित हूँ) की आवाज़

सदा-सर-सब्ज़

सदा-ए-बाज़गश्त

वह ध्वनि जो पर्वत या गुंबद आदि से टकरा कर वापस आती है

सदा गूँजना

किसी जगह देर तक आवाज़ का असर बाक़ी रहना

सदा सुनना

सदा-ए-बे-हंगम

बेवक्त की आवाज़ जो अच्छी न लगे, कुसमय की बात जो भाये नहीं।

सदा-सुहागन

सदा-ए-एहतिजाज

विरोध, कड़ी आपत्ति

सदा-ब-सहरा

जंगल में रोना

सदा-ए-नक़्क़ारा

सदाक़तन

सदा-ए-तब्ल-ए-जंग

सदा-ए-हौल-नाक

सदा बंद करना

सदा-ए-बर-नख़ास्त

कोई आवाज़ नहीं उठी, (शब्दार्थ) मौन, ख़ामोशी, सन्नाटा

सदा नाम साईं का

रुक : सदा रहे नाम अल्लाह का

सदा-ए-एहतिजाज बुलंद करना

सदा बुलंद करना

चला कर बोलना, बात अल उल-ऐलान कहना

सदा-ए-कुन-फ़-यकून

सदा बुलंद होना

आवाज़ उठना, बात का अली उल-ऐलान कहा जाना

सदा दिन एक से नहीं रहते

ज़माना हमेशा बदलता रहता है, कभी आराम है कभी तकलीफ़

सदा किसी की नहीं रही

हमेशा किसी का ज़माना एक जैसा नहीं रहता

सदा-ए-बिरेज़-बिरेज़ बुलंद होना

सदा-ए-अदब-ओ-तफ़ावुत

सदा एक रुख़ नाव नहीं चलती

हमेशा एक हाल नहीं रहता

सदा न फूली केतकी सदा न सावन हो, सदा न जोबन फिर रहे सदा न जीवे को

कोई चीज़ हमेशा नहीं रहती, हर शैय फ़ानी है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ताख़ीर के अर्थदेखिए

ताख़ीर

taaKHiir•تاخِیْر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ख़-र

ताख़ीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • देर, ढील, विलंब

    उदाहरण • अपने दोस्त की शादी की ख़बर मुझे मिली भी तो ताख़ीर से मिली इसलिए मैं शरीक न हो सका

शे'र

मैं हूँ इस शहर में ताख़ीर से आया हुआ शख़्स

मुझ को इक और ज़माने में बड़ी देर लगी

अब्बास ताबिश

या-रब तिरी रहमत से मायूस नहीं 'फ़ानी'

लेकिन तिरी रहमत की ताख़ीर को क्या कहिए

फ़ानी बदायुनी

ऐ गर्दिशो तुम्हें ज़रा ताख़ीर हो गई

अब मेरा इंतिज़ार करो मैं नशे में हूँ

गणेश बिहारी तर्ज़

English meaning of taaKHiir

Noun, Feminine

  • delay, lateness, procrastination, retardation

    Example • Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka

Roman

تاخِیْر کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • دیر، ڈھیل، تعویق، وقفہ

    مثال • اپنے دوست کی شادی کی خبر مجھے ملی بھی تو تاخیر سے ملی اس لیے میں شریک نہ ہو سکا

Urdu meaning of taaKHiir

  • der, Dhiil, taaviiq, vaqfaa

ताख़ीर के पर्यायवाची शब्द

ता'वीक़ वक़्फ़ा ताजील

ताख़ीर के विलोम शब्द

ता'जील शिताबी ज़ूद 'उजलत जल्द जल्दी

ताख़ीर के अंत्यानुप्रास शब्द

221 1221 22221 212221
आख़ीर
मवाख़ीर
दस्त-ए-आख़ीर
'आदत-ए-ताख़ीर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ताख़ीर के यौगिक शब्द

'आदत-ए-ताख़ीर ताख़ीर-ओ-ता'जील बा'इस-ए-ताख़ीर

खोजे गए शब्द से संबंधित

सदा

(राजाओं के समय में) सौ सवारों का दस्ता

सदा

पारसियों का एक त्योहार जो फागुन की दसवीं तारीख़ को मनाया जाता है, इस त्योहार में असाधारण तौर पर आग जलाई जाती है (कहा जाता है कि फ़रीदों या जमशेद के ज़माने में इस त्योहार का आरंभ हुआ)

सदा

हमेशा, नित्य, सदैव

सदा

आवाज़, ध्वनि, गूंज

सदा

सदाँ

सदैव, हमेशा

सदाई

सदा से संबंधित या मुताल्लिक़, आवाज़ का

सदाक़त

सच्चाई

सदा-बंद

आवाज़ को सुरक्षित या रिकार्ड करने वाला

सदा-ए-हक़

सत्य की आवाज, सच्ची बात, न्याय की आवाज, सच की आवाज़

सदा-रंग

हर हाल में, हर वक़्त, हर समय

सदा-गर

आवाज़ देने वाला, आवाज़ बुलंद करने वाला

सदा-काल

हमेशा, हमेशा हमेशा के लिए

सदा-कार

वो कलाकार जो रेडियो या चित्र फिल्म में अपनी अवाज़ देता है, गाने वाला, गवय्या

सदा-बंदी

सदा-ए-कुन

सदा-गुलाब

एक क़िस्म का लाल गुलाब जो बारह महीने फूल देता है, कहा जाता है कि ये गुलाब पहले पहल चीन से आया था, चीनी गुलाब

सदा-फल

वो पेड़ जिसमें हर साल फल आएं, जिसमें हमेशा फल रहें, (नारीयल, गूलर, बैल, कटहल आदि को कहते हैं) तथा इन पेड़ों के फल को भी

सदा-शनास

सदा-ए-'अर्श

अर्श की आवाज़, ईश्वर की आवाज़, आकाशवाणी।

सदा-ए-कोह

सदा-रोगी

शदा

सदाक़ती

सदा-ए-जली

सदा-ए-ग़ैब

आकाशवाणी

सदा-कारी

आवाज़ की कला; गायन की कला

सदा-सुखी

सदा-ए-गुंबद

गुम्बद में गूँजती आवाज़, प्रतिध्वनि

सदा-बहार

सदा हरा-भरा रहने वाला

सदा-ए-दुहुल

नक़्क़ारे की आवाज़

सदा-सुहाग

संतों का एक संप्रदाय जिसके सदस्य सुहागनों के समान रंगीन वस्त्र और चूड़ियाँं पहनते हैं और मिस्सी लगाते हैं

सदा-ए-मुहीब

सदा-ए-फ़रयाद

सदा-ए-लब्बैक

लब्बैक (तेरी सेवा में उपस्थित हूँ) की आवाज़

सदा-सर-सब्ज़

सदा-ए-बाज़गश्त

वह ध्वनि जो पर्वत या गुंबद आदि से टकरा कर वापस आती है

सदा गूँजना

किसी जगह देर तक आवाज़ का असर बाक़ी रहना

सदा सुनना

सदा-ए-बे-हंगम

बेवक्त की आवाज़ जो अच्छी न लगे, कुसमय की बात जो भाये नहीं।

सदा-सुहागन

सदा-ए-एहतिजाज

विरोध, कड़ी आपत्ति

सदा-ब-सहरा

जंगल में रोना

सदा-ए-नक़्क़ारा

सदाक़तन

सदा-ए-तब्ल-ए-जंग

सदा-ए-हौल-नाक

सदा बंद करना

सदा-ए-बर-नख़ास्त

कोई आवाज़ नहीं उठी, (शब्दार्थ) मौन, ख़ामोशी, सन्नाटा

सदा नाम साईं का

रुक : सदा रहे नाम अल्लाह का

सदा-ए-एहतिजाज बुलंद करना

सदा बुलंद करना

चला कर बोलना, बात अल उल-ऐलान कहना

सदा-ए-कुन-फ़-यकून

सदा बुलंद होना

आवाज़ उठना, बात का अली उल-ऐलान कहा जाना

सदा दिन एक से नहीं रहते

ज़माना हमेशा बदलता रहता है, कभी आराम है कभी तकलीफ़

सदा किसी की नहीं रही

हमेशा किसी का ज़माना एक जैसा नहीं रहता

सदा-ए-बिरेज़-बिरेज़ बुलंद होना

सदा-ए-अदब-ओ-तफ़ावुत

सदा एक रुख़ नाव नहीं चलती

हमेशा एक हाल नहीं रहता

सदा न फूली केतकी सदा न सावन हो, सदा न जोबन फिर रहे सदा न जीवे को

कोई चीज़ हमेशा नहीं रहती, हर शैय फ़ानी है

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izdihaam

इज़्दिहाम

.

اِزدِحام

Origin : Arabic
Noun

concourse, throng, crowd, mob

[ 26 January ko yaum-e-jamhuriya ke mauqa par India Gate par logon ka izdiham hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, coloured

[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aabruu

आबरू

.

آبْرُو

Origin : Persian
Noun

honour, respect, prestige, dignity

[ Kisi ki halat uske waqar, rutba, aabru waghaira ki akkas hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baahamii

बाहमी

.

باہَمی

Origin : Persian
Adjective

middle

[ Puna aur Ahmad Nagar ka bahami fasla sattar-assii meel se zyada nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

.

اِمْکان

Origin : Arabic
Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutalaashii

मुतलाशी

.

مُتَلاشی

Origin : Turkish
Adjective

one who seeks or searches for, searcher, seeker

[ Haq ke mutalashi Gautam Budh haq ki talash mein nikal pade ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-shaad

दिल-शाद

.

دِل شاد

Origin : Persian
Adjective

cheerful, glad

[ Barahvin ka natija aane ke baad ladkiyan is qadr dil-shaad aur masrur thin goya khushi ke mare phat padengi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqqaasa

रक़्क़ासा

.

رَقّاصَہ

Origin : Arabic
Noun

female dancer

[ Raqqasa ne raqs shuru karne se pahle musiqar ko taal ki miqdar batayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

miqdaar

मिक़दार

.

مِقدار

Origin : Arabic
Noun

quantity, estimate, evaluation, measurement

[ Zyada miqdar mein khana khane ki wajah se Khalid bimar pad gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ताख़ीर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ताख़ीर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2