compressed, tight, tightened, tightly bound or strapped

تکلیف، سختی، پریشانی

obscuration, darkness

denseness, thickness, grossness

. تنا ہوا، پھن٘سا ہوا، چُست.

tightening

grief, trouble, affliction, distress

. آزمائش کے طور پر بٹیروں کا آپس میں لڑانا.

. رومال جس کو عورتیں بال چھپانے کے لیے سر پر باندھ لیتی ہیں نیز اس مقصد کے لیے بچوں کا سلا ہوا سر پر پہننے کا پٹکا.

slump, fall in prices, not being in demand, penury

tightening

indisposition, laziness, languor, slowness, indolence

tightening, tightness

تناؤ، کھںچاؤ

تنا ہوا ہونا، کسی چیز کا چست باندھا جانا، دبا ہوا ہونا

strapped

(سائنس) دھات کا وہ وزن جس کا مقابلہ اس کے ہم مقدار پانی کے وزن سےکیا جائے.

market slump, slackness in business, recession

densitometer

۔(ف) مونث۔ بکری نہ ہونا۔ بازار سرد ہونا۔ ؎

relative density

۔تکلیف اُٹھانا۔ سختی جھیلنا۔ ؎

بد قلعی برتن میں پکانے سے کھانے میں ہلکا سبز رنگ اور مزے میں خرابی کا پیدا ہو جانا.

سختی جھیلنا ، زحمت برداشت کرنا ، کسالا کرنا.

grossness of nudity of ghazal

to labour hard, to toil and sweat, to drudge

رک: کسالا کرنا.

sandy, gritty

cold-heartedness, tyranny

زبردست کا کام جلد ہو جاتا ہے.

قسائی کی بات کا اعتبار نہیں یہ دوست کو سب سے بُرا مال دیتا ہے .

زبردست کا کام جلد ہوتا ہے، جس طرح قسائی کی بیٹی خوب گوشت کھا کر جلد بالغہ ہوجاتی ہے اسی طرح امیر اور دولت مند کی بیٹی جلد جوان ہوجاتی ہے.

قسائی کی بات کا اعتبار نہیں یہ دوست کو سب سے بُرا مال دیتا ہے .

قسائی کی بات کا اعتبار نہیں یہ دوست کو سب سے بُرا مال دیتا ہے .

ایسے قصیدے جن میں وطن کی تعریف بیان کے جائے.

رک : نمدا باندھنا جو زیادہ مستعمل ہے۔

بے رحم بدمزاج آدمی کے ساتھ لڑکی بیاہ دینا ؛ کسی غریب کو خوف ناک جگہ پر ڈال دینا، مہلک جگہ اور جان جوکھوں کے موقع پر ڈال دینا

ظالم ، بے رحم ، کٹھور.

کٹھورپن.

کٹھورپن.

(مجازاً) موٹا تازہ آدمی.

(مجازاً) بطور طنز فربہ اور موٹا تازہ آدمی جو قسائی کے بلے کی طرح مفت کا مال کھا کھا کر پلا اور موٹا تازہ ہوا ہو

قسائی کے حوالے ہونا ؛ ظالم کے پالے پڑنا

قسائی کے حوالے ہونا ؛ ظالم کے پالے پڑنا

بے رحم ، بدمزاج اور بدچلن آدمی کے ساتھ لڑکی کی شادی کر دینا ؛ کسی کو خوف نا ک جگہ میں ڈال دینا.

be married to a cruel husband

butcher, meat vendor

butcher, meat vendor

ماتھے پر بان٘دھنے کی پٹّی.

ماتھے پر بان٘دھنے کی پٹّی.

handkerchief tied round the head (by women)

قسائی واڑا ، قسائیوں کا محلہ

a party testifying on oath

act of cleansing with water, profession of washerman

قصّے ، کہانیاں ، حکایتیں.

ظالم ، بے رحم ، کٹھور.

ظالم ، بے رحم ، کٹھور.

hardness of heart, cruelty

a party testifying on oath

دوسرے کی مدد کی امید پر کوئی کام کرنا