Search results

Saved words

Showing results for "taabe'-e-mohmal"

rang

colour, paint, pigment hue, dye

rangé

مانوس ، گھریلو، سدھا ہوا ، رسا بسا۔.

raa.ng

a kind of metal, pewter, grey alloy of tin and lead

rangaa

coloured, painted

ring

a.nguuThii

ding

piiTnaa

re.ng

crawl

da.ng

astonished, amazed, confounded, flabbergasted

rang-aavar

رنگدار

rang-kaaT

bleaching powder

rang u.Dnaa

become pale, lose colour, fade, blanch

rang-baas

رن٘گ وبُو .

rang-andhaa

colour-blind

rang uu.Dnaa

رن٘گت کا ہلکا ہونا. پھیکا پڑ جانا، رن٘گ مان٘د پڑنا.

rang-ratii

عیش وعشرت میں رات بسر کرنے والا .

rang-raz

tinctorial, clothes dyer

rang-afzaa.ii

رنگ بھرنے کا عمل ، رن٘گ آمیزی، رن٘گ کا نِکھار.

rang-aamezii

colouring, painting

rang u.Daanaa

رن٘گ کو پھیکا کر دینا.

rang-rez

a dyer, professional dyer

rang-bhuum

place of amusement, theater

rang hai

(اظہار خوشی و مبارکباد کے موقع پر) شاباش ، واہ واہ کیا کہنا ہے ، آفرین ہے .

rang karnaa

coat with paint, paint

rang-raatii

عیش وعشرت میں رات بسر کرنے والا .

rang uu.Daanaa

انداز یا ڈھنگ اِختیار کرنا.

rang-rang

رن٘گ برن٘گ .

rang se

انداز سے ، طریقہ سے .

rang ba.ndhnaa

رونق بڑھنا ، اثر جمنا ، مقبول ہونا.

rang jalnaa

رن٘گ سیاہ ہوجانا، غم ، غُصّہ یا دُھوپ کی وجہ سے چہرے پر سیاہی چھاجانا.

rang-bhuumii

stage, theatre

rang badalnaa

to change one's opinion, to be a turn-coat

rang-chhi.Daknaa

رن٘گ پھین٘کنا ، رن٘گ پاشی کرنا ، رن٘گ بکھیرنا ، رن٘گ کے چھینٹے دینا.

rang-kaT

bleaching powder

rang-reze

نسیج کا قدرتی رن٘گ .

rang-rasiyaa

a debaucher, philanderer

rang cha.Dhaanaa

coat with paint, paint

rang-o-ruu

رک : رن٘گ رُوپ.

rang utarnaa

become pale, lose colour, fade, blanch

rang-kor

colour-blind

rang dikhaanaa

اثرانداز ہونا ، انقلاب لانا ، تغیّر و تبدیلی پیدا کرنا (منفی صورت میں).

rang khulnaa

(colour) grow brighter, look beautiful

rang khilnaa

(colour) grow brighter, look beautiful

rang u.D jaanaa

become pale, lose colour, fade, blanch

rang-rasiyaa.n

رن٘گ رلیاں ، خوشی و خرمی .

rang u.Daa denaa

رنگ زائل کردینا

range

qitaar

rang-rasiilaa

lascivious man

rang-pariidagii

रंग का फीका पड़ जाना, लज्जा या भय से चेहरे का रंग उड़ जाना।।

rang-birangaa

of various colours, party-coloured, colourful, motley

rang utaarnaa

رنگ ختم کرنا، سفید کرنا

rang uchhalnaa

چرچا ہونا، دُھوم دھام ہونا.

rang maa.nd pa.Dnaa

رنگ پھیکا ہونا

rang dikhlaanaa

جوہر دِکھانا ، صلاحیتِ نیک یا کمال ظاہر کرنا .

rang-daar chamgaada.D

چمگادڑ کی ایک قسم جس کا طول تقریباً ساڑھے تین اِنچ ہوتا ہے اس کے اوپر کا رنگ نارنگی اور نیچے کا رنگ زرد ہوتا ہے

rang safed pa.Dnaa

رک : رن٘گ زرد ہونا معنی نمبر ۱. کسی رن٘گ کا سفید رن٘گ میں تبدیل ہونا ، چہرے کی سُرخی جاتی رہنا.

rang rauGan u.Dnaa

ہوائیاں اُڑنا ، رن٘گ فق ہوجانا ، بد حواس ہوجانا ؛ روپ جاتا رہنا .

rang mandaa pa.Dnaa

become pale or dull, lose colour

rang-raliyaa.n u.Daanaa

عیش کرنا ، خوشیاں منانا ، رن٘گ رلیاں منانا.

rang zard honaa

pale, grow pale

rang ba.ndh jaanaa

ساکھ جمنا، بھرم قائم ہونا، اعتبار ہونا.

Meaning ofSee meaning taabe'-e-mohmal in English, Hindi & Urdu

taabe'-e-mohmal

ताबे'-ए-मोहमल•تَابِع مُہْمَل

Origin: Arabic

Vazn : 21222

English meaning of taabe'-e-mohmal

Noun, Masculine

any word or rhymed with and added to another, but having no separate meaning of its own as; مچ in سچ مچ, meaningless adjunct

Sher Examples

maiñ huuñ ik lafz tarastā huuñ magar ma.anī ko

rashk se dekhtā huuñ tābe-e-mohmal kī taraf

main hun ek lafz tarasta hun magar mani ko

rashk se dekhta hun tabe-e-mohmal ki taraf

Farhat Ehsas

ताबे'-ए-मोहमल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह अनर्थक शब्द जो किसी शब्द से मिलाकर बोला जाता है, जैसे-रोटी-वोटी' इसमें वोटी का कोई अर्थ नहीं हैं, परन्तु बोलते हैं

تَابِع مُہْمَل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وہ بے معنی لفظ جو کسی بامعنی لفظ کے بعد بولا جاتا ہے بامعنی لفظ کے حرف اول کو عموماً واو وغیرہ سے بدل دیتے ہیں باقی حروف وہی ہوتے ہیں جو اصل لفظ میں پائے جاتے جیسے، چراغ وراغ، پانی وانی، کتاب وتاب وغیرہ۔ اس میں وراغ، وائی اور وتاب کا کوئی مطلب نہیں ہوتا ہے وہ مہمل ہیں لیکن بولے جاتے ہیں

Urdu meaning of taabe'-e-mohmal

Roman
Urdu

vo bemaanii lafz jo kisii baamaanii lafz ke baad bolaa jaataa hai baamaanii lafz ke harf avval ko umuuman vaa.i vaGaira se badal dete hai.n baaqii huruuf vahii hote hai.n jo asal lafz me.n pa.e jaate jaise, chiraaG viraag, paanii vaaNii, kitaab vataab vaGaira। is me.n viraag, vaa.ii aur vataab ka ko.ii matlab nahii.n hotaa hai vo muhmal hai.n lekin bole jaate hai.n

Interesting Information on taabe'-e-mohmal

تابع مہمل کلام میں زور یا خوبصورتی پیدا کرنے کی غرض سے بہت سے الفاظ جوڑے کی شکل میں بولے جاتے ہیں۔ ان جوڑوں کی حیثیت مستقل فقرے کی ہوتی ہے اورا ن میں تبدیلی نہیں کرسکتے۔ایسے جوڑوں میں پہلا لفظ عموماً بامعنی ہوتا ہے۔ اگر دوسرا لفظ بھی با معنی ہو تو اسے’’تابع موضوع‘‘ کہتے ہیں (’’دیکھئے تابع موضوع‘‘)۔اوراگر دوسرا لفظ بے معنی ہو تو اسے’’ تابع مہمل ‘‘ کہتے ہیں۔ ایسے جوڑے کا دوسرا لفظ اکیلا کبھی نہیں بولا جاتا۔ مثلاً: آن بان، بچا کھچا، پانی وانی، توبہ تلا، جھاڑ جھنکاڑ، ردی سدی، شادی وادی، غل غپاڑا، کپڑا وپڑا، گول مال، لوٹ کھسوٹ، ماردھاڑ دیکھئے، ’’تابع موضوع‘‘، دیکھئے، ’’سابق مہمل‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

rang

colour, paint, pigment hue, dye

rangé

مانوس ، گھریلو، سدھا ہوا ، رسا بسا۔.

raa.ng

a kind of metal, pewter, grey alloy of tin and lead

rangaa

coloured, painted

ring

a.nguuThii

ding

piiTnaa

re.ng

crawl

da.ng

astonished, amazed, confounded, flabbergasted

rang-aavar

رنگدار

rang-kaaT

bleaching powder

rang u.Dnaa

become pale, lose colour, fade, blanch

rang-baas

رن٘گ وبُو .

rang-andhaa

colour-blind

rang uu.Dnaa

رن٘گت کا ہلکا ہونا. پھیکا پڑ جانا، رن٘گ مان٘د پڑنا.

rang-ratii

عیش وعشرت میں رات بسر کرنے والا .

rang-raz

tinctorial, clothes dyer

rang-afzaa.ii

رنگ بھرنے کا عمل ، رن٘گ آمیزی، رن٘گ کا نِکھار.

rang-aamezii

colouring, painting

rang u.Daanaa

رن٘گ کو پھیکا کر دینا.

rang-rez

a dyer, professional dyer

rang-bhuum

place of amusement, theater

rang hai

(اظہار خوشی و مبارکباد کے موقع پر) شاباش ، واہ واہ کیا کہنا ہے ، آفرین ہے .

rang karnaa

coat with paint, paint

rang-raatii

عیش وعشرت میں رات بسر کرنے والا .

rang uu.Daanaa

انداز یا ڈھنگ اِختیار کرنا.

rang-rang

رن٘گ برن٘گ .

rang se

انداز سے ، طریقہ سے .

rang ba.ndhnaa

رونق بڑھنا ، اثر جمنا ، مقبول ہونا.

rang jalnaa

رن٘گ سیاہ ہوجانا، غم ، غُصّہ یا دُھوپ کی وجہ سے چہرے پر سیاہی چھاجانا.

rang-bhuumii

stage, theatre

rang badalnaa

to change one's opinion, to be a turn-coat

rang-chhi.Daknaa

رن٘گ پھین٘کنا ، رن٘گ پاشی کرنا ، رن٘گ بکھیرنا ، رن٘گ کے چھینٹے دینا.

rang-kaT

bleaching powder

rang-reze

نسیج کا قدرتی رن٘گ .

rang-rasiyaa

a debaucher, philanderer

rang cha.Dhaanaa

coat with paint, paint

rang-o-ruu

رک : رن٘گ رُوپ.

rang utarnaa

become pale, lose colour, fade, blanch

rang-kor

colour-blind

rang dikhaanaa

اثرانداز ہونا ، انقلاب لانا ، تغیّر و تبدیلی پیدا کرنا (منفی صورت میں).

rang khulnaa

(colour) grow brighter, look beautiful

rang khilnaa

(colour) grow brighter, look beautiful

rang u.D jaanaa

become pale, lose colour, fade, blanch

rang-rasiyaa.n

رن٘گ رلیاں ، خوشی و خرمی .

rang u.Daa denaa

رنگ زائل کردینا

range

qitaar

rang-rasiilaa

lascivious man

rang-pariidagii

रंग का फीका पड़ जाना, लज्जा या भय से चेहरे का रंग उड़ जाना।।

rang-birangaa

of various colours, party-coloured, colourful, motley

rang utaarnaa

رنگ ختم کرنا، سفید کرنا

rang uchhalnaa

چرچا ہونا، دُھوم دھام ہونا.

rang maa.nd pa.Dnaa

رنگ پھیکا ہونا

rang dikhlaanaa

جوہر دِکھانا ، صلاحیتِ نیک یا کمال ظاہر کرنا .

rang-daar chamgaada.D

چمگادڑ کی ایک قسم جس کا طول تقریباً ساڑھے تین اِنچ ہوتا ہے اس کے اوپر کا رنگ نارنگی اور نیچے کا رنگ زرد ہوتا ہے

rang safed pa.Dnaa

رک : رن٘گ زرد ہونا معنی نمبر ۱. کسی رن٘گ کا سفید رن٘گ میں تبدیل ہونا ، چہرے کی سُرخی جاتی رہنا.

rang rauGan u.Dnaa

ہوائیاں اُڑنا ، رن٘گ فق ہوجانا ، بد حواس ہوجانا ؛ روپ جاتا رہنا .

rang mandaa pa.Dnaa

become pale or dull, lose colour

rang-raliyaa.n u.Daanaa

عیش کرنا ، خوشیاں منانا ، رن٘گ رلیاں منانا.

rang zard honaa

pale, grow pale

rang ba.ndh jaanaa

Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

taabe'-e-mohmal

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done