Search results

Saved words

Showing results for "taabe'-e-mohmal"

ajiir

employee, someone hired, servant, wage worker

'ajiir

impotent (man or stallion)

ajr

reward, remuneration, compensation, wage, hire, pay, fare, fee

ajiiryaa

موسمِ بہار کی دیوی

ajiiran

surfeit, difficult work

ajiiran ko ajiiran hii Thele, nahii.n to sar chohaTTe khele

طاقتور کا طاقتور ہی مقابلہ کر سکتا ہے کمزور کرے تو جان سے جائے

ajiiran honaa

to be sickening, nauseating, wearying, to be surfeited, to be glutted, to be produced in abundance, to abound

ajiiran karnaa

make extremely difficult

ajr denaa

remunerate, recompense, reward

ajr-e-jaa.iz

legally allowed remuneration

ajr-e-'aziim

great reward

ajr-e-kariim

rewards of good deeds

ajr-e-musammaa

stipulated wages

ajr-e-Gair-e-mamnuun

undiminished reward, reward without loss

ajr-e-misl

labor wages

ajraaf

دریا وغیرہ کے کنارے کے وہ حصے جنھیں پانی نے کھوکھلا کردیا ہو .

ajraam-e-falak

heavenly bodies

ajraam

the heavenly bodies, celestial bodies, stars, planets

ajraa-e-degree

the issuance or execution of a decree

ajraam-e-falakii

heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.

ajraam-e-siflii

earthly bodies (as opposed to heavenly bodies)

ajraam-e-'ulvii

heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.

ajraam-e-samaavii

ستارے اور سیارے، سورج چاند وغیرہ

ajraam-e-samaaviyya

ستارے اور سیارے، سورج چاند وغیرہ

ajraam-e-falakiyya

ستارے اور سیارے، سورج چاند وغیرہ

ajrash

موٹا، دردرا

ajrad

bald (man)

ajrukumullaah

may God reward you

ajraz

جس کی ٹانگیں باہر کی طرف نکلی ہوں

ajrak

a chador printed in deep blue and red with intrinsic designs especially one from Sindh

ajrab

suffering from scabies

ajras

جو کسی چیز سے نہ ڈرے، بہادر

aazaad

free man, a person free from slavery, not slave

aa'zaad

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

aazaar

روسی وشامی سال كا چھٹا مہینہ (مارچ یا چیت كے مطابق)، بہار كے مہینے كا نام

aazaar

spring month according to sixth Roman or Syrian month corresponding to March

aa'zaar

excuses

iijaad

innovation, invention, creation

aazar

Prophet Abraham's father (or according to some traditions uncle) known to be a carver of idols, (commonly but incor. written آذر aẕar)

aazar

fire, flame

ujaa.D

depopulated, wasteland, wilderness

ajda'

نکٹا، بوچا

izraa'

स्त्री का बच्चे को दूध पिलाना।

ajar

niim-vaa

ii.jaar

किराए पर उठाना।।

ajar

undecaying, imperishable

aajir

(Economics) one who rewards, the employer, wage payer

aajur

پکی اینٹ، آقا، کھپریل، ٹھیکیدار، بیگار، مزدور

auzaar

instruments, tools, implements, apparatus

izaar

trousers, pyjamas

azr

clump of shrubs, shrubbery

ujuud

(طب) ٹوٹی ہوئی ہڈی کو ٹیڑھا باندھنے کا عمل، نیز ٹوٹی ہوئی ہڈی کا جڑ جانے کے بعد ٹیڑھا ہوجانا، بہترین

aazuur

greedy

uuja.D

laid waste, depopulated, desolate, demolished, ruined, in ruin, waste

aja.D

بغیر بنیاد کا، جس کی جڑ نہ ہو، قائم بالذات

iizaad

addition, augmentation, increase

uujaa.D

رک : اُجاڑ۔

'uzr

excuse, apology, plea

iizid

God

az'ar

a kind of snake which is said to have no tail

Meaning ofSee meaning taabe'-e-mohmal in English, Hindi & Urdu

taabe'-e-mohmal

ताबे'-ए-मोहमलتَابِع مُہْمَل

Origin: Arabic

Vazn : 21222

English meaning of taabe'-e-mohmal

Noun, Masculine

  • any word or rhymed with and added to another, but having no separate meaning of its own as; مچ in سچ مچ, meaningless adjunct

Sher Examples

ताबे'-ए-मोहमल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अनर्थक शब्द जो किसी शब्द से मिलाकर बोला जाता है, जैसे-रोटी-वोटी' इसमें वोटी का कोई अर्थ नहीं हैं, परन्तु बोलते हैं

تَابِع مُہْمَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ بے معنی لفظ جو کسی بامعنی لفظ کے بعد بولا جاتا ہے بامعنی لفظ کے حرف اول کو عموماً واو وغیرہ سے بدل دیتے ہیں باقی حروف وہی ہوتے ہیں جو اصل لفظ میں پائے جاتے جیسے، چراغ وراغ، پانی وانی، کتاب وتاب وغیرہ۔ اس میں وراغ، وائی اور وتاب کا کوئی مطلب نہیں ہوتا ہے وہ مہمل ہیں لیکن بولے جاتے ہیں

Urdu meaning of taabe'-e-mohmal

  • Roman
  • Urdu

  • vo bemaanii lafz jo kisii baamaanii lafz ke baad bolaa jaataa hai baamaanii lafz ke harf avval ko umuuman vaa.i vaGaira se badal dete hai.n baaqii huruuf vahii hote hai.n jo asal lafz me.n pa.e jaate jaise, chiraaG viraag, paanii vaaNii, kitaab vataab vaGaira। is me.n viraag, vaa.ii aur vataab ka ko.ii matlab nahii.n hotaa hai vo muhmal hai.n lekin bole jaate hai.n

Interesting Information on taabe'-e-mohmal

تابع مہمل کلام میں زور یا خوبصورتی پیدا کرنے کی غرض سے بہت سے الفاظ جوڑے کی شکل میں بولے جاتے ہیں۔ ان جوڑوں کی حیثیت مستقل فقرے کی ہوتی ہے اورا ن میں تبدیلی نہیں کرسکتے۔ایسے جوڑوں میں پہلا لفظ عموماً بامعنی ہوتا ہے۔ اگر دوسرا لفظ بھی با معنی ہو تو اسے’’تابع موضوع‘‘ کہتے ہیں (’’دیکھئے تابع موضوع‘‘)۔اوراگر دوسرا لفظ بے معنی ہو تو اسے’’ تابع مہمل ‘‘ کہتے ہیں۔ ایسے جوڑے کا دوسرا لفظ اکیلا کبھی نہیں بولا جاتا۔ مثلاً: آن بان، بچا کھچا، پانی وانی، توبہ تلا، جھاڑ جھنکاڑ، ردی سدی، شادی وادی، غل غپاڑا، کپڑا وپڑا، گول مال، لوٹ کھسوٹ، ماردھاڑ دیکھئے، ’’تابع موضوع‘‘، دیکھئے، ’’سابق مہمل‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

ajiir

employee, someone hired, servant, wage worker

'ajiir

impotent (man or stallion)

ajr

reward, remuneration, compensation, wage, hire, pay, fare, fee

ajiiryaa

موسمِ بہار کی دیوی

ajiiran

surfeit, difficult work

ajiiran ko ajiiran hii Thele, nahii.n to sar chohaTTe khele

طاقتور کا طاقتور ہی مقابلہ کر سکتا ہے کمزور کرے تو جان سے جائے

ajiiran honaa

to be sickening, nauseating, wearying, to be surfeited, to be glutted, to be produced in abundance, to abound

ajiiran karnaa

make extremely difficult

ajr denaa

remunerate, recompense, reward

ajr-e-jaa.iz

legally allowed remuneration

ajr-e-'aziim

great reward

ajr-e-kariim

rewards of good deeds

ajr-e-musammaa

stipulated wages

ajr-e-Gair-e-mamnuun

undiminished reward, reward without loss

ajr-e-misl

labor wages

ajraaf

دریا وغیرہ کے کنارے کے وہ حصے جنھیں پانی نے کھوکھلا کردیا ہو .

ajraam-e-falak

heavenly bodies

ajraam

the heavenly bodies, celestial bodies, stars, planets

ajraa-e-degree

the issuance or execution of a decree

ajraam-e-falakii

heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.

ajraam-e-siflii

earthly bodies (as opposed to heavenly bodies)

ajraam-e-'ulvii

heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.

ajraam-e-samaavii

ستارے اور سیارے، سورج چاند وغیرہ

ajraam-e-samaaviyya

ستارے اور سیارے، سورج چاند وغیرہ

ajraam-e-falakiyya

ستارے اور سیارے، سورج چاند وغیرہ

ajrash

موٹا، دردرا

ajrad

bald (man)

ajrukumullaah

may God reward you

ajraz

جس کی ٹانگیں باہر کی طرف نکلی ہوں

ajrak

a chador printed in deep blue and red with intrinsic designs especially one from Sindh

ajrab

suffering from scabies

ajras

جو کسی چیز سے نہ ڈرے، بہادر

aazaad

free man, a person free from slavery, not slave

aa'zaad

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

aazaar

روسی وشامی سال كا چھٹا مہینہ (مارچ یا چیت كے مطابق)، بہار كے مہینے كا نام

aazaar

spring month according to sixth Roman or Syrian month corresponding to March

aa'zaar

excuses

iijaad

innovation, invention, creation

aazar

Prophet Abraham's father (or according to some traditions uncle) known to be a carver of idols, (commonly but incor. written آذر aẕar)

aazar

fire, flame

ujaa.D

depopulated, wasteland, wilderness

ajda'

نکٹا، بوچا

izraa'

स्त्री का बच्चे को दूध पिलाना।

ajar

niim-vaa

ii.jaar

किराए पर उठाना।।

ajar

undecaying, imperishable

aajir

(Economics) one who rewards, the employer, wage payer

aajur

پکی اینٹ، آقا، کھپریل، ٹھیکیدار، بیگار، مزدور

auzaar

instruments, tools, implements, apparatus

izaar

trousers, pyjamas

azr

clump of shrubs, shrubbery

ujuud

(طب) ٹوٹی ہوئی ہڈی کو ٹیڑھا باندھنے کا عمل، نیز ٹوٹی ہوئی ہڈی کا جڑ جانے کے بعد ٹیڑھا ہوجانا، بہترین

aazuur

greedy

uuja.D

laid waste, depopulated, desolate, demolished, ruined, in ruin, waste

aja.D

بغیر بنیاد کا، جس کی جڑ نہ ہو، قائم بالذات

iizaad

addition, augmentation, increase

uujaa.D

رک : اُجاڑ۔

'uzr

excuse, apology, plea

iizid

God

az'ar

a kind of snake which is said to have no tail

Showing search results for: English meaning of taabeemohmal, English meaning of tabeemohmal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taabe'-e-mohmal)

Name

Email

Comment

taabe'-e-mohmal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone