खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सूरत" शब्द से संबंधित परिणाम

बेगाना

जिससे आत्मीयता पूर्ण जान-पहचान, परिचय या संबंध न हो, जो अपना न हो, अजनबी, अनजान, अस्वजन, अपरिचित, पराया, ग़ैर आदमी

बेगाना

बेगाना-ख़ू

बेगानों-जैसा व्यवहार करने वाला, मेल-जोल न रखने वाला

बेगाना-रवी

बेनियाज़ी, बिना संबंध के

बेगाना-वार

बेगानों की तरह जैसे कभी की जान-पहचान ही न हो, उत्साह के बिना, बेदिली से, उपरिचितों की तरह

बेगाना-वश

बेगानों की तरह रहने वाला, मेल-जोल न रखने वाला, अनजान की तरह

बेगाना-सिफ़त

बेगाना-मनिश

رک : بیگانہ خو.

बेगाना-वज़ा'

of unfamiliar or alien manners

बेगाना-ख़ौफ़ी

अनजान लोगों से डरना, नए लोगों से खौफ़ खाना

बेगाना-वज़'ई

estranged, alienated manner

बेगाना-ए-'आलम

stranger to the world

बेगाना-ए-'अहद-ए-वफ़ा

stranger to the promise of constancy

बेगाना-ए-नफ़'-ओ-ज़रर

indifferent to profit and loss

बेगानापन

विचित्रता, बेताल्लुक़ी, विलक्षणता, अलगाव की भावना, अन्य संक्रामण

बेगाना सर कद्दू बराबर

पराए सर का कुछ महत्व नहीं होता और न ही पराई वस्तु का महत्व होता है

बेगाना बनाना

alienate, put at a distance

बे-गाना-ए-दो-'आलम

stranger to, unaware of the two worlds

ख़ातिर-बेगाना

कम ध्यान होना, स्वभाव में रुचि न होना, उखड़ा-उखड़ा मन

वफ़ा-बेगाना

जो ज़रा भी वफ़ा न करता हो, नमक हराम, विश्वासहीन, बेवफ़ा, विश्वासघाती

मा'ना-बेगाना

new idea never before discussed or introduced (in some literary composition)

गुल-ए-बेगाना

वह फूल जो घास में खिलता और बेकार होता है, जंगली फूल, स्वयं उगने और बढ़ने वाला फूल

सब्ज़ा-ए-बेगाना

जंगली घास, वो घास जो अपने-आप उगे

ख़्वेश-ओ-बेगाना

अपने और पराए, रिश्तेदार

यगाना-ओ-बेगाना

अपना-पराया, आश्ना-ना-आशना, परिचित-अपरिचित (संकेतात्मक) हर एक, सब

अपना बेगाना

दोस्त, दुश्मन

आश्ना-ए-मा'नी-ए-बेगाना

one who knows the other reality, meaning of others

होश-ओ-हवास से बेगाना होना

बेहोश हो जाना, सहज न होना

चिट्ठी न परवाना मार खाएँ मुल्क बेगाना

हुकूमत की बदइंतिज़ामी और हाकिम की ग़फ़लत से बदमाश ख़्वाहमख़्वाह लागों को लौटते फिरते हैं

याद से बेगाना कर देना

किसी वस्तु या व्यक्ति की तरफ़ से ख़्याल या केंद्रित ध्यान को हटा देना, याद न रहने देना

खाया सो अपना, रहा सो बेगाना

इंसान जो ख़र्च करे उस का अपना होता है, उसके मर जाने पर दूसरे उस का माल खाएँगे या ख़र्च करेंगे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सूरत के अर्थदेखिए

सूरत

suurat•صُورَت

वज़्न : 22

टैग्ज़: जंगलात

शब्द व्युत्पत्ति: स-व-व-र

सूरत के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

रूप, शक्ल, आकृति, मुखाकृति, चेहरा
जीव-जंतु, पदार्थ, व्यक्ति आदि की आकृति या रूप जिससे उसकी पहचान होती है, शकल (विशेषतः व्यक्तियों के लिए प्रयुक्त)
शक्ल, मामला, रास्ता
(किसी शैय का) विचार, ख़्याल
(ख़द-ओ-ख़ाल वग़ैरा में) मिलता-जुलता, मुशाबेह
(ख़ाल ख़द की मजमूई) हैयत, जिस्म
(बनावट या वज़ा क़ता के लिहाज़ से) शक्ल, भेस, रूप
(मुआमले की) नौईयत, सरगुज़श्त
(मबी्यना ख़ुसूसीयत या हालत के मुताबिक़) अमल, फ़न
आसार, अलामत, निशान
किस्म, नौ
ढंग, तरीक़ा
तदबीर, तजवीज़, सबील
तौर, हाल, एतबार, लिहाज़, हैसियत, तरह
बुनियादी ढाँचा, डोल, ढच्चर, ख़ाका, बुनियाद
मुक़लम या अक्स वग़ैरा से बनाया हुआ ख़ाका, तस्वीर, नक़्श
मूर्त, बुत
मिसल, मानिंद
मौक़ा, महल, पहलू, गोशा, ज़ावीया
समान, मिस्ल, खाकः, रूपरेखा
शक्ल, चेहरा, मन॒ह
शख़्स, नफ़र, फ़र्द
दशा, हालत, कैफ़ीयत, गति
हालत; स्थिति
भेष
किसी वस्तु का बाह्य रूप
उपाय, तदबीर
चित्र, तस्वीर

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

सूरत (سوُرَت)

पवित्र क़ुरान में कुल 114 अध्याय में से कोई एक, क़ुरान का कोई अध्याय, कुरान का कोई प्रकरण

शे'र

ऐ सनम जिस ने तुझे चाँद सी सूरत दी है

उसी अल्लाह ने मुझ को भी मोहब्बत दी है

हैदर अली आतिश

इलाही कैसी कैसी सूरतें तू ने बनाई हैं

कि हर सूरत कलेजे से लगा लेने के क़ाबिल है

अकबर इलाहाबादी

इतनी मिलती है मिरी ग़ज़लों से सूरत तेरी

लोग तुझ को मिरा महबूब समझते होंगे

बशीर बद्र

अच्छी सूरत भी क्या बुरी शय है

जिस ने डाली बुरी नज़र डाली

आलमगीर ख़ान कैफ़

तेरी सूरत से किसी की नहीं मिलती सूरत

हम जहाँ में तिरी तस्वीर लिए फिरते हैं

इमाम बख़्श नासिख़

English meaning of suurat

Arabic - Noun, Feminine

shape, face, countenance, form, figure, appearance, manner, mode, likeness, resemblance, device, design, case, condition, means, sign, indication, vision, conception, idea
case, condition
means
manner, mode
device, design
likeness, resemblance
sign, indication
idol, image
vision, conception, idea

صُورَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

عربی - اسم، مؤنث

شکل، چہرہ، منھ
(خد و خال وغیرہ میں) ملتا جلتا، مشابہ
مثل، مانند
(خال خد کی مجموعی) ہیئت، جسم
شخص، نفر، فرد
موقلم یا عکس وغیرہ سے بنایا ہوا خاکہ، تصویر، نقش
بنیادی ڈھانچہ، ڈول، ڈھچر، خاکہ، بنیاد
حالت، کیفیت، گت
تدبیر، تجویز، سبیل
ظاہر، باطن کا نقیض
(بناوٹ یا وضع قطع کے لحاظ سے) شکل، بھیس، روپ
آثار، علامت، نشان
ڈھنگ، طریقہ
موقع، محل، پہلو، گوشہ، زاویہ
مورت، بت
(معاملے کی) نوعیت، سرگزشت
طور، حال، اعتبار، لحاظ، حیثیت، طرح
قسم، نوع
(کسی شے کا) تصور، خیال
(مبینہ خصوصیت یا حالت کے مطابق) عمل، فن

صفت

جس کی شکل و صورت پاکیزہ ہو.

Urdu meaning of suurat

Roman
Urdu

shakl, chehra, mu.nh
(Khad-o-Khaal vaGaira men) miltaa jultaa, mushaabeh
misal, maanind
(Khaal Khad kii majmuu.ii) haiyat, jism
shaKhs, nafar, fard
muqlam ya aks vaGaira se banaayaa hu.a Khaakaa, tasviir, naqsh
buniyaadii Dhaanchaa, Dol, Dhachchar, Khaakaa, buniyaad
haalat, kaifiiyat, gati
tadbiir, tajviiz, sabiil
zaahir, baatin ka naqiiz
(banaavaT ya vazaa qataa ke lihaaz se) shakl, bhes, ruup
aasaar, nishaa na
Dhang, tariiqa
mauqaa, mahl, pahluu, gosha, zaaviiyaa
muurt, but
(mu.aamle kii) nau.iiyat, sarguzasht
taur, haal, etbaar, lihaaz, haisiyat, tarah
qism, nau
(kisii shaiy ka) tasavvur, Khyaal
(mubayynaa Khusuusiiyat ya haalat ke mutaabiq) amal, fan
jis kii shakl-o-suurat paakiiza ho

सूरत के विलोम शब्द

नुक्ता-चीनी बही बातिन ख़त्ती-मुसव्वदा ख़ुर्दा-गीरी याद-दाश्त चर्बा नक़्शा

सूरत के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

'आलम-ए-सूरत आश्ना-सूरत उजाड़-सूरत उज्ड़ी-सूरत क़ुबूल-सूरत ख़िज़्र-सूरत तब्दील-ए-सूरत दर-सूरत परी-सूरत परेशाँ-सूरत पाकीज़ा-सूरत फ़रिश्ता-सूरत

और देखिए

सूरत से संबंधित मुहावरे

मर्द की सूरत न देखना

महिला का पुरुष से संभोग न करना, औरत का मर्द के पास तक न जाना, औरत का कुँवारी रहना

सूरत से संबंधित कहावतें

ख़ुदा जुलाहा बनाए मगर सूरत जुलाहे की न करे

चेहरा मनुष्य की परिस्थिती का प्रतिबिंब होता है

फ़क़ीर की सूरत सवाल है

ज़रूरतमंद के चेहरे से उसके दिल की बात पता हो जाती है, आश्रित की चेहरे से ही उस की आवश्यक्ताएँ प्रकट हो जाती हैं

रोते क्यों हो ? कहा सूरत ही ऐसी है

इस में ये ऐब पैदाइशी है, या जो शख़्स हरवक़त चीं बजबें रहे और परेशान सूरत बनाए रखे इस के मुताल्लिक़ कहते हैं

शक्ल ए दरवेश सूरत सवाल अस्त

फ़ारसी मक़ूला उर्दू में मुस्तामल, फ़क़ीर की सूरत ही सवाल है

सच्चाई में ख़ुदा की सूरत है

सच्च बोलना बहुत अच्छी बात है क्यूँकि ईश्वर का नाम भी हक़ है

सूरत चुड़ैलों की , मिज़ाज परियों का

वस्फ़ ना होने पर इतना घमन॒ड

और देखिए

सूरत के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122

घूरत तूरत धूरत पूरत मूरत

अमूरत कुदूरत ज़रूरत ज़ुकूरत मधूरत महूरत मुहूरत हुज़ूरत

दर-सूरत बदसूरत हम-सूरत

परी-सूरत

ख़ूबसूरत पुर-कुदूरत बे-ज़रूरत

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बेगाना

बेगाना-ख़ू

बेगानों-जैसा व्यवहार करने वाला, मेल-जोल न रखने वाला

बेगाना-रवी

बेनियाज़ी, बिना संबंध के

बेगाना-वार

बेगाना-वश

बेगानों की तरह रहने वाला, मेल-जोल न रखने वाला, अनजान की तरह

बेगाना-सिफ़त

बेगाना-मनिश

رک : بیگانہ خو.

बेगाना-वज़ा'

of unfamiliar or alien manners

बेगाना-ख़ौफ़ी

अनजान लोगों से डरना, नए लोगों से खौफ़ खाना

बेगाना-वज़'ई

estranged, alienated manner

बेगाना-ए-'आलम

stranger to the world

बेगाना-ए-'अहद-ए-वफ़ा

stranger to the promise of constancy

बेगाना-ए-नफ़'-ओ-ज़रर

indifferent to profit and loss

बेगानापन

विचित्रता, बेताल्लुक़ी, विलक्षणता, अलगाव की भावना, अन्य संक्रामण

बेगाना सर कद्दू बराबर

पराए सर का कुछ महत्व नहीं होता और न ही पराई वस्तु का महत्व होता है

बेगाना बनाना

alienate, put at a distance

बे-गाना-ए-दो-'आलम

stranger to, unaware of the two worlds

ख़ातिर-बेगाना

कम ध्यान होना, स्वभाव में रुचि न होना, उखड़ा-उखड़ा मन

वफ़ा-बेगाना

जो ज़रा भी वफ़ा न करता हो, नमक हराम, विश्वासहीन, बेवफ़ा, विश्वासघाती

मा'ना-बेगाना

new idea never before discussed or introduced (in some literary composition)

गुल-ए-बेगाना

सब्ज़ा-ए-बेगाना

जंगली घास, वो घास जो अपने-आप उगे

ख़्वेश-ओ-बेगाना

अपने और पराए, रिश्तेदार

यगाना-ओ-बेगाना

अपना-पराया, आश्ना-ना-आशना, परिचित-अपरिचित (संकेतात्मक) हर एक, सब

अपना बेगाना

दोस्त, दुश्मन

आश्ना-ए-मा'नी-ए-बेगाना

one who knows the other reality, meaning of others

होश-ओ-हवास से बेगाना होना

बेहोश हो जाना, सहज न होना

चिट्ठी न परवाना मार खाएँ मुल्क बेगाना

याद से बेगाना कर देना

खाया सो अपना, रहा सो बेगाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz-ba-roz

रोज़-ब-रोज़

روز بَروز

Origin : Persian

Adverb

every day, daily, day by day

[ Hamare mulk mein roz-ba-roz khwanda (Educated) logon ki tadad mein izafa ho raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-noshii

मय-नोशी

مَے نوشی

Origin : Persian

Noun

wine-drinking

[ Mutaqaddemin hukama (Philosophers) mai-noshi ki zyada-tar mazammat nahin karte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkun

कारकुन

کارْکُن

Origin : Persian

Adjective

volunteer, representative, attorney

[ Dihadidar karkun rozana mazdoori kar ke apna guzara karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-KHuubii

ब-ख़ूबी

بَخوبی

Origin : Persian

Adverb

in a good manner, well, properly, duly

[ Maan apne bachchon ki dekh-bhaal ba-khubi anjaam deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

کَفالَت

Origin : Arabic

Noun

(Generally) protector, patron, responsibility

[ Adaalat ne bachche ki kafaalat ki zimmedari maan ke haq mein faisla na de kar baap ke haq mein suna diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

مَقبَرَہ

Origin : Arabic

Noun

tomb, mausoleum, sepulchre

[ Taarikhi maqbaron ki dekh-rekh hukoomat ki zimmedari hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

شَجَر

Origin : Arabic

Noun

tree, plant, shrub

[ Shajar insan ko saaya, oxigin, taza hava aur phal faraham karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lavaazimaat

लवाज़िमात

لَوازِمات

Origin : Arabic

Noun

essentials, requisites, necessaries

[ Baarish ke mausam mein chatri aur digar lawazimat rakhna faidemand sabit hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic

Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

مَلاّح

Origin : Arabic

Noun

boatman, sailor, seaman

[ Mallah ki zindagi pani aur lahron ke bich guzarti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for सूरत

English meaning of सूरत , सूरत meaning in english, सूरत translation and definition in English. सूरत का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (सूरत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

सूरत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"सूरत" शब्द से संबंधित परिणाम

बेगाना

बेगाना

बेगाना-ख़ू

बेगाना-रवी

बेगाना-वार

बेगाना-वश

बेगाना-सिफ़त

बेगाना-मनिश

बेगाना-वज़ा'

बेगाना-ख़ौफ़ी

बेगाना-वज़'ई

बेगाना-ए-'आलम

बेगाना-ए-'अहद-ए-वफ़ा

बेगाना-ए-नफ़'-ओ-ज़रर

बेगानापन

बेगाना सर कद्दू बराबर

बेगाना बनाना

बे-गाना-ए-दो-'आलम

ख़ातिर-बेगाना

वफ़ा-बेगाना

मा'ना-बेगाना

गुल-ए-बेगाना

सब्ज़ा-ए-बेगाना

ख़्वेश-ओ-बेगाना

यगाना-ओ-बेगाना

अपना बेगाना

आश्ना-ए-मा'नी-ए-बेगाना

होश-ओ-हवास से बेगाना होना

चिट्ठी न परवाना मार खाएँ मुल्क बेगाना

याद से बेगाना कर देना

खाया सो अपना, रहा सो बेगाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सूरत के अर्थदेखिए

सूरत

suurat•صُورَت

सूरत के हिंदी अर्थ

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

सूरत (سوُرَت)

शे'र

English meaning of suurat

صُورَت کے اردو معانی

Urdu meaning of suurat

सूरत के विलोम शब्द

सूरत के यौगिक शब्द

सूरत से संबंधित मुहावरे

'अमली सूरत इख़्तियार करना

ज़ुल्फ़ की सूरत परेशान होना

मर्द की सूरत न देखना

मुस्बत सूरत देना

सूरत करना

सूरत दिखाना

सूरत से संबंधित कहावतें

ख़ुदा जुलाहा बनाए मगर सूरत जुलाहे की न करे

फ़क़ीर की सूरत सवाल है

रोते क्यों हो ? कहा सूरत ही ऐसी है

शक्ल ए दरवेश सूरत सवाल अस्त

सच्चाई में ख़ुदा की सूरत है

सूरत चुड़ैलों की , मिज़ाज परियों का

सूरत के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बेगाना

बेगाना

बेगाना-ख़ू

बेगाना-रवी

बेगाना-वार

बेगाना-वश

बेगाना-सिफ़त

बेगाना-मनिश

बेगाना-वज़ा'

बेगाना-ख़ौफ़ी

बेगाना-वज़'ई

बेगाना-ए-'आलम

बेगाना-ए-'अहद-ए-वफ़ा

बेगाना-ए-नफ़'-ओ-ज़रर

बेगानापन

बेगाना सर कद्दू बराबर

बेगाना बनाना

बे-गाना-ए-दो-'आलम

ख़ातिर-बेगाना

वफ़ा-बेगाना