Search results

Saved words

Showing results for "surKHii"

bismil

sacrificed, slaughtered (Animal) chanting with Bismillaah

bismil-e-'ishq

sacrificed, slaughtered in love, a lover

bismilii

ذبح ہونے یا قتل کیے جانے کا عمل

bismil-gaah

slaughter house, altar, place of sacrifice

bismillaa

with the name of God, a phrase used while commencing a task

bismillh

رک : بسم اللہ جس کا یہ عوامی تلفظ ہے.

bismillaah

in the name of Allah, an invocation used by Muslims at the beginning of a task

bismil chho.Dnaa

زخمی کرکے چھوڑنا، اس وقت کہتے ہیں جب کوئی بہت اچھا گانے والا تھوڑا سا گا کر چپ کر جائے

bismillaah ke gumbad me.n sonaa

گوشہ نشیں ہونا، غافل پڑا رہنا، ناتجربہ کار ہونا، دنیا و مافہیا سے بے خبر رہنا، زمانہ کے نشیب و فراز سے واقف نہ ہونا

bismillaah ke gumbad me.n rahnaa

گوشہ نشیں ہونا، غافل پڑا رہنا، ناتجربہ کار ہونا، دنیا و مافہیا سے بے خبر رہنا، زمانہ کے نشیب و فراز سے واقف نہ ہونا

bismillaah kaa gumbad

پناہ اور امن کی جگہ ، محفوظ مقام جہاں کسی قسم کا اندیشہ نہ ہو.

bismillaahi majriihaa va mursaahaa

(لفظاً) (اب) کشتی کا چلنا اور ٹھہرنا خدا کے سہارے (حضرت نوح نے انہیں الفاظ کے ساتھ اپنی کشتی طوفان میں چلائی تھی)

bismillaah ke gumbad me.n baiThnaa

retire from the world, lead a life of seclusion

bismillaah kii shaadii

مکتب نشینی کی رسم جس میں بچہ دولہا کی طرح سجا کر لایا جاتا اور کسی استاد کی مدد سے چاندی کی تختی یا لال سنہرے کاغذ پر خوش خط لکھی ہوئی بسم اللہ پڑھتا ہے (اس محفل میں اعزا و اقربا مدعو ہوتے ہیں جو بچے کو تحفے دیتے ہیں)

bismillaahir rahmaanir rahiim

In the name of Allah, the most benevolent ever merciful.

bismilaana

اسمل (رک) کی طرف منسوب

bismillaah allaahu akbar kar denaa

ذبح کر ڈالنا

bismillaah se tammat tak

from start to the end

bismillaah kar

اللہ کا نام لے کر، اللہ کے بھروسے پر

bismillaah hii Galat honaa

start at the wrong foot, a work to be bungled at the start

bismillaah Galat honaa

start at the wrong foot, a work to be bungled at the start

bismillaah honaa

شروع ہونا، بسم اللہ کی تقریب ہونا

bismillaah karnaa

begin to eat and drink

bismillaah karke

اللہ کا نام لے کر، اللہ کے بھروسے پر

bismillaah kah kar

اللہ کا نام لے کر، اللہ کے بھروسے پر

bismil karnaa

excite passionate love

murG-e-bismil

Bismil-a contraction of Bismillah-read before slaughter, also Bismillah-written visually like a bird

raqs-e-bismil

writhing of slaughtered

niim-bismil

(Metaphorically) the one who are not rich or poor, middle class

taa.ir-e-bismil

injured or slaughtered bird, lover, wounded

nigaah-e-bismil

the look of a victim

murG-e-bismil kii tarah ta.Dapnaa

ذبح کیے ہوئے پرندے کی طرح تڑپنا ، نہایت تکلیف میں ہونا ؛ بہت بے چین ہونا ۔

murG-e-bismil kii tarah pha.Daknaa

ذبح کیے ہوئے پرندے کی طرح تڑپنا ، نہایت تکلیف میں ہونا ؛ بہت بے چین ہونا ۔

taa.ir-e-bismil kii tarah pha.Daknaa

ذبح کیے ہوئے پرند کی طرح تڑپنا ، نہایت بے قرار ہونا .

taa.ir-e-niim bismil kii tarah pha.Daknaa

عاشق کا بے قرار ہو کر تڑپنا ، بہت تڑپنا دید کا طالب ہونا ، مضطرب ہونا .

Meaning ofSee meaning surKHii in English, Hindi & Urdu

surKHii

सुर्ख़ीسُرْخی

Origin: Persian

Vazn : 22

Pictorial Reference

Upload more images

English meaning of surKHii

Noun, Feminine

  • brick-dust
  • redness, blood
  • lipstick, rouge
  • newspaper headline, heading

Sher Examples

सुर्ख़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • गहरी लाल रंगत, लाल रंगत
  • आवे में पकाई हुई ईंटों का कटा हुआ चूरा, बजरी

    विशेष आवा= ईंटें पकाने का भट्टा, कुम्हार की भट्टी जिसमें कच्चे बर्तन पकाए जाते हैं

  • (सीमेंटसाज़ी) अस्तर-कारी के ऊपर पतली और चिकनी परत चढ़ाने को सफ़ेदी में मिला कर बहुत महीन पिसा हुआ चूना उससे मुनब्बत-कारी का काम भी बनाया जाता है

    विशेष मुनब्बत-कारी= बेल-बूटों का वह काम जो लकड़ी आदि पर किया जाता है, उभरे हुए नुक़ूश की नक़्क़ाशी, पत्थरों पर उभरे हुए बेल-बूटों का काम अस्तर-कारी= दीवारों पर चूने का लेप या सफ़ेदी करना, दीवारों आदि पर पलस्तर करने की क्रिया

  • (लाक्षणिक) आँखों के लाल डोरे जो सुंदरता में काली तहरीर अर्थात लेख पर गहरे लाल मद के समान मालूम होते हैं

    विशेष मद= अलिफ़ के ऊपर बनाई जाने वाली लकीर जिससे वह लंबा करके पढ़ा जाता है

  • लेख, अध्याय या सर्ग इत्यादि का शीर्षक, किसी लेख आदि का शीर्षक
  • (कुतुबख़ाना) शब्द, शब्द-समूह या मुहावरे जो कैटलाग के अंकन के आरंभ में लिखे जाते हैं जिनसे कैटलाग में उस अंकन की जगह निश्चित की जाती है
  • (सूफ़ीवाद) आशिक़ के इश्क़ का जोश, क़ुव्वत-ए-सुलूक, प्रेमिका के सौंदर्य की चंचलता अथवा अध्यात्म
  • चेहरे, होंटों या नाख़ुनों को लगाने का गहरा लाल रंग
  • ख़ून, लहू, सुर्ख़-बादा का रोग

    विशेष लाल दाने या दाग़ जो रक्त के प्रकोप से बच्चों के शरीर पर हो जाते हैं

سُرْخی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • سرخ رنگت، لال رنگت
  • آوے میں پکی ہوئی اینٹوں کا کٹا ہوا چورا، بجری
  • (سیمنٹ سازی) استرکاری کے اوپر پتلی اور چکنی تہ چڑھانے کو سفیدی میں ملا کر نہایت باریک پسا ہوا چونا اس سے منبت کاری کا کام بھی بنایا جاتا ہے
  • (مجازاً) آنکھوں کے لال ڈورے جو خوبصورتی میں سیاہ تحریر پر سرخ مد کے مشابہ معلوم ہوتے ہیں
  • مضمون، باب یا فصل وغیرہ کا عنوان، سرنامہ
  • (کتب خانہ) لفظ، مجموعۂ الفاظ یا محاورہ جو کیٹلاگ کے اندراج کی ابتدا میں لکھے جاتے ہیں جن سے کیٹلا گ میں اس اندراج کی جگہ متعین کی جاتی ہے
  • (تصوّف) عاشق کا جوش عشق، قوّت سلوک، معشوق کی شوخی جمال نیز روحانیت
  • چہرے، ہون٘ٹوں یا ناخنوں کو لگان کا سرخ رنگ
  • خون، لہو، سرخ بادہ کا مرض

Urdu meaning of surKHii

Roman

  • surKh rangat, laal rangat
  • aave me.n pakkii hu.ii i.inTo.n ka kaTaa hu.a chuura, bajrii
  • (siimenT saazii) astarkaarii ke u.upar patlii aur chiknii taa cha.Dhaane ko saphedii me.n mila kar nihaayat baariik pisaa hu.a chuunaa is se munabbatkaarii ka kaam bhii banaayaa jaataa hai
  • (majaazan) aa.nkho.n ke laal Dore jo Khuubsuurtii me.n syaah tahriir par surKh mad ke mushaabeh maaluum hote hai.n
  • mazmuun, baab ya fasal vaGaira ka unvaan, sarnaama
  • (kutub Khaanaa) lafz, majmuu.aa-e-alfaaz ya muhaavara jo kaiTlaag ke indiraaj kii ibatidaa me.n likhe jaate hai.n jin se kaiTlaag me.n is indiraaj kii jagah mutayyan kii jaatii hai
  • (tasavvuph) aashiq ka josh ishaq, qoXvat suluuk, maashuuq kii shoKhii jamaal niiz ruuhaaniyat
  • chehre, honTo.n ya naakhuno.n ko lagaan ka surKh rang
  • Khuun, lahuu, surKh baada ka marz

Synonyms of surKHii

Related searched words

bismil

sacrificed, slaughtered (Animal) chanting with Bismillaah

bismil-e-'ishq

sacrificed, slaughtered in love, a lover

bismilii

ذبح ہونے یا قتل کیے جانے کا عمل

bismil-gaah

slaughter house, altar, place of sacrifice

bismillaa

with the name of God, a phrase used while commencing a task

bismillh

رک : بسم اللہ جس کا یہ عوامی تلفظ ہے.

bismillaah

in the name of Allah, an invocation used by Muslims at the beginning of a task

bismil chho.Dnaa

زخمی کرکے چھوڑنا، اس وقت کہتے ہیں جب کوئی بہت اچھا گانے والا تھوڑا سا گا کر چپ کر جائے

bismillaah ke gumbad me.n sonaa

گوشہ نشیں ہونا، غافل پڑا رہنا، ناتجربہ کار ہونا، دنیا و مافہیا سے بے خبر رہنا، زمانہ کے نشیب و فراز سے واقف نہ ہونا

bismillaah ke gumbad me.n rahnaa

گوشہ نشیں ہونا، غافل پڑا رہنا، ناتجربہ کار ہونا، دنیا و مافہیا سے بے خبر رہنا، زمانہ کے نشیب و فراز سے واقف نہ ہونا

bismillaah kaa gumbad

پناہ اور امن کی جگہ ، محفوظ مقام جہاں کسی قسم کا اندیشہ نہ ہو.

bismillaahi majriihaa va mursaahaa

(لفظاً) (اب) کشتی کا چلنا اور ٹھہرنا خدا کے سہارے (حضرت نوح نے انہیں الفاظ کے ساتھ اپنی کشتی طوفان میں چلائی تھی)

bismillaah ke gumbad me.n baiThnaa

retire from the world, lead a life of seclusion

bismillaah kii shaadii

مکتب نشینی کی رسم جس میں بچہ دولہا کی طرح سجا کر لایا جاتا اور کسی استاد کی مدد سے چاندی کی تختی یا لال سنہرے کاغذ پر خوش خط لکھی ہوئی بسم اللہ پڑھتا ہے (اس محفل میں اعزا و اقربا مدعو ہوتے ہیں جو بچے کو تحفے دیتے ہیں)

bismillaahir rahmaanir rahiim

In the name of Allah, the most benevolent ever merciful.

bismilaana

اسمل (رک) کی طرف منسوب

bismillaah allaahu akbar kar denaa

ذبح کر ڈالنا

bismillaah se tammat tak

from start to the end

bismillaah kar

اللہ کا نام لے کر، اللہ کے بھروسے پر

bismillaah hii Galat honaa

start at the wrong foot, a work to be bungled at the start

bismillaah Galat honaa

start at the wrong foot, a work to be bungled at the start

bismillaah honaa

شروع ہونا، بسم اللہ کی تقریب ہونا

bismillaah karnaa

begin to eat and drink

bismillaah karke

اللہ کا نام لے کر، اللہ کے بھروسے پر

bismillaah kah kar

اللہ کا نام لے کر، اللہ کے بھروسے پر

bismil karnaa

excite passionate love

murG-e-bismil

Bismil-a contraction of Bismillah-read before slaughter, also Bismillah-written visually like a bird

raqs-e-bismil

writhing of slaughtered

niim-bismil

(Metaphorically) the one who are not rich or poor, middle class

taa.ir-e-bismil

injured or slaughtered bird, lover, wounded

nigaah-e-bismil

the look of a victim

murG-e-bismil kii tarah ta.Dapnaa

ذبح کیے ہوئے پرندے کی طرح تڑپنا ، نہایت تکلیف میں ہونا ؛ بہت بے چین ہونا ۔

murG-e-bismil kii tarah pha.Daknaa

ذبح کیے ہوئے پرندے کی طرح تڑپنا ، نہایت تکلیف میں ہونا ؛ بہت بے چین ہونا ۔

taa.ir-e-bismil kii tarah pha.Daknaa

ذبح کیے ہوئے پرند کی طرح تڑپنا ، نہایت بے قرار ہونا .

taa.ir-e-niim bismil kii tarah pha.Daknaa

عاشق کا بے قرار ہو کر تڑپنا ، بہت تڑپنا دید کا طالب ہونا ، مضطرب ہونا .

Showing search results for: English meaning of surkhee, English meaning of surkhi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (surKHii)

Name

Email

Comment

surKHii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone