खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुख सोवें शैख़ और चोर न भाँडे ले" शब्द से संबंधित परिणाम

सुख

चैन, आराम, सुकून, आनंद, राहत, क़रार, वह अनुभूति जो अपने तन-मन को भाए; आराम की अनुभूति

सुख़न

बात, वार्ता, व्याख्यान, बातचीत, काव्य, बोल, गुफ़्तगु

सुखन

(बैल-बानी) बहुत हल्के भूरे रंग का बैल

सूख

shrivel

सुख में

in peace, in comfort, comfortably

सुख-सेज

(दिल्ली) छप्पर खट, आरामदायक बिस्तर, आरामदेह बिस्तर

सुख-बख़्श

آرام بخش ، آرام دینے والا .

सुख-मंदिर

महल का वह विभाग जिसमें राजा लोग बैठकर नृत्य संगीत आदि देखते-सुनते थे

सुख-मंडल

शांति और आराम का स्थान, विलास का स्थान, खुशी का घेरा

सुख-दुख

हर्ष और शोक, गम और ख़ुशी, आराम और कष्ट

सुख-लहर

ख़ुशी की मौज, तरंग, आत्मविस्मृति, रसानुभूति

सुख-चैन

आराम, सुकून, एक पेड़, करंजा

सुख-बदन

(پارچہ بافی) موٹے تاروں کی چکنی اور صاف قسم کی کلف دار ململ ، تن زیب ، نین سکھ سے ملتا جلتا کپڑا .

सुखी

जिसे सुख की अनुभूति हो रही हो, जिसे सुख प्राप्त हो, सुखपूर्ण वातावरण में रहने या पलने वाला, जिसे सुख मिल रहा हो, सुखयुक्त, सुखपूर्ण, प्रसन्न, ख़ुशहाल, जो आराम से हो

सुख-दर्सन

the shrub crinum asiaticum or zeylanicum (the juice of which is given for the ear-ache)

सुख-दर्शन

the shrub, Crinum asiaticum, the juice of which is given for ear-ache

सुख़्रिया

मनोविनोद, ठठोल, फक्कड़पन, मस्खरःपन, विदूषकता

सुखटी

सूखी हुई, शुष्क, ख़ुशक

सुख-बस

वह स्थान जहाँ का निवास सुखकर हो

सुख-ज़ाद

आराम में पला हुआ आसूदा

सुख्या

सुखी

सुख़्तगी

سوزش ، جلن.

सुखिर

सांप के रहने का बिल

सुखित

प्रसन्न, सुखी

सुख-बासी

(کاشت کاری)گان٘و کی تین پشتی وطنی کاشتکار جس کے قبضے میں کوئی اراضی مستقلاً زیرِ کاشت رہی ہو ، موروثی کاشت کار .

सुख-दासी

چاول کی ایک اعلیٰ قِسم ۔

सुख-शांत

چین ، سکون .

सुखमणि

सिक्खों का एक छोटा धर्मग्रन्थ जिसका वे प्रायः नित्य पाठ करते हैं

सुख़ूर

चट्टानें, कठोर पत्थर

सुख-बिलास

सुख, सुकून

सुखंडी

प्रायः बच्चों को होने वाला एक रोग जिसमें उनका शरीर अत्यन्त क्षीण हो जाता है, सूखा रोग

सुख-तला

चमड़े का वह टुकड़ा जो मोची जूते के अंदर रखते हैं (ताकि पैर के तलवे को तले की सिलाई की रगड़ से सुरक्षित रखे और पैर को आराम मिले)

सुख-शांती

چین ، سکون .

सुख-दाई

आरामदायक, सुखदायक, आराम पहुँचाने वाला, आराम देने वाला

सुखारी

जिसे यथेष्ट सुख हो, सुखी, आनंदित, प्रसन्न, सुख देनेवाला, सुखद

सुख़रियत

मज़ाक़ उड़ाना, हँसी ठट्ठा, हँसी मज़ाक़

सुख-दाता

सुख देनेवाला, सुख या आनंद देने वाला सुखद, सुखदायी

सुख़ाम

पक्षी के बाज़ुओं के नीचे के नर्म व मुलायम रोएं

सुख-बिलासी

A pleasure seeker.

सुखीन

एक प्रकार का पक्षी जिसकी पीठ लाल, छाती और गर्दन सफेद तथा चोंच चिपटी होती है

सुख़ूनत

सख़्ती और मोटाई

सुख़ूनत

उष्णता, उष्णिमा, गर्मी

सुख्लाना

सुखाना

सुख की नींद

contentment

सुख़न-गो

कवि, शाइर

सुख़न-गर

باتیں بنانے والا ، چرب زبان ، شاعر.

सुख़न-रस

बुद्धिमान, सुवक्ता, भाषणपटु, कविता का गुण-दोष समझने वाला, सहृदय, काव्य-मर्मज्ञ

सुख़न-वर

कवि, शाइर, वाक्पटु

सुख-करनहार

آرام کرنے والا ، عیش کرنے والا .

सुख़न-ज़न

speaking (readily), intelligent, a poet, a relater of tales, a liar

सुख़न-संज

ऐसा व्यक्ति जो अपने शब्दो का चुनाव ध्यानपूर्वक करता हो, कविता का पारखी, ऐसा व्यक्ति जो काव्यात्मक भाषा और उसके कोड और बिंदुओं से अवगत हो

सुख फ़रमाना

(दिल्ली) आराम करना, सोना

सुख़न-फ़हम

कविता का गुण-दोष समझने वाला, सहृदय, काव्य-मर्मज्ञ

सुख़न-ए-गर्म

गुस्सा दिलाने वाली बात

सुख़न-ए-सर्द

نامناسب بات ، بے مزہ ، لایعنی .

सुख़न-ए-सख़्त

harsh, difficult words

सुख की नींद सोना

आराम की नींद या निश्चिन्त हो कर सोना, निचिंत, संतुष्ट होना,

सुख़न-ए-तल्ख़

कड़वी बात, सच्ची और खरी बात

सुख में पड़ना

ऐश में पड़ना, ऐश्वर्य और आराम की जीवन शैली अपनाना

सुख़न-परवर

अच्छी बात करने वाला, कवि, लेखक, चापलूस, चुगलखोर, मिथ्याप्रशंसक

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुख सोवें शैख़ और चोर न भाँडे ले के अर्थदेखिए

सुख सोवें शैख़ और चोर न भाँडे ले

sukh sove.n shaiKH aur chor na bhaa.nDe le•سُکھ سوویں شَیخ اَور چور نَہ بھانڈے لے

कहावत

सुख सोवें शैख़ और चोर न भाँडे ले के हिंदी अर्थ

  • आदमी ग़फ़लत करे तो नुक़्सान उठाता है, शेख़ आराम की नींद सविता है, क्योंकि उस की मुफ़लिसी के बाइस इस के यहां चोरी नहीं होती

سُکھ سوویں شَیخ اَور چور نَہ بھانڈے لے کے اردو معانی

Roman

  • آدمی غفلت کرے تو نقصان اٹھاتا ہے ، شیخ آرام کی نیند سوتا ہے ، کیونکہ اس کی مفلسی کے باعث اس کے یہاں چوری نہیں ہوتی .

Urdu meaning of sukh sove.n shaiKH aur chor na bhaa.nDe le

Roman

  • aadamii Gaflat kare to nuqsaan uThaataa hai, sheKh aaraam kii niind savita hai, kyonki us kii mufalisii ke baa.is is ke yahaa.n chorii nahii.n hotii

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुख

चैन, आराम, सुकून, आनंद, राहत, क़रार, वह अनुभूति जो अपने तन-मन को भाए; आराम की अनुभूति

सुख़न

बात, वार्ता, व्याख्यान, बातचीत, काव्य, बोल, गुफ़्तगु

सुखन

(बैल-बानी) बहुत हल्के भूरे रंग का बैल

सूख

shrivel

सुख में

in peace, in comfort, comfortably

सुख-सेज

(दिल्ली) छप्पर खट, आरामदायक बिस्तर, आरामदेह बिस्तर

सुख-बख़्श

آرام بخش ، آرام دینے والا .

सुख-मंदिर

महल का वह विभाग जिसमें राजा लोग बैठकर नृत्य संगीत आदि देखते-सुनते थे

सुख-मंडल

शांति और आराम का स्थान, विलास का स्थान, खुशी का घेरा

सुख-दुख

हर्ष और शोक, गम और ख़ुशी, आराम और कष्ट

सुख-लहर

ख़ुशी की मौज, तरंग, आत्मविस्मृति, रसानुभूति

सुख-चैन

आराम, सुकून, एक पेड़, करंजा

सुख-बदन

(پارچہ بافی) موٹے تاروں کی چکنی اور صاف قسم کی کلف دار ململ ، تن زیب ، نین سکھ سے ملتا جلتا کپڑا .

सुखी

जिसे सुख की अनुभूति हो रही हो, जिसे सुख प्राप्त हो, सुखपूर्ण वातावरण में रहने या पलने वाला, जिसे सुख मिल रहा हो, सुखयुक्त, सुखपूर्ण, प्रसन्न, ख़ुशहाल, जो आराम से हो

सुख-दर्सन

the shrub crinum asiaticum or zeylanicum (the juice of which is given for the ear-ache)

सुख-दर्शन

the shrub, Crinum asiaticum, the juice of which is given for ear-ache

सुख़्रिया

मनोविनोद, ठठोल, फक्कड़पन, मस्खरःपन, विदूषकता

सुखटी

सूखी हुई, शुष्क, ख़ुशक

सुख-बस

वह स्थान जहाँ का निवास सुखकर हो

सुख-ज़ाद

आराम में पला हुआ आसूदा

सुख्या

सुखी

सुख़्तगी

سوزش ، جلن.

सुखिर

सांप के रहने का बिल

सुखित

प्रसन्न, सुखी

सुख-बासी

(کاشت کاری)گان٘و کی تین پشتی وطنی کاشتکار جس کے قبضے میں کوئی اراضی مستقلاً زیرِ کاشت رہی ہو ، موروثی کاشت کار .

सुख-दासी

چاول کی ایک اعلیٰ قِسم ۔

सुख-शांत

چین ، سکون .

सुखमणि

सिक्खों का एक छोटा धर्मग्रन्थ जिसका वे प्रायः नित्य पाठ करते हैं

सुख़ूर

चट्टानें, कठोर पत्थर

सुख-बिलास

सुख, सुकून

सुखंडी

प्रायः बच्चों को होने वाला एक रोग जिसमें उनका शरीर अत्यन्त क्षीण हो जाता है, सूखा रोग

सुख-तला

चमड़े का वह टुकड़ा जो मोची जूते के अंदर रखते हैं (ताकि पैर के तलवे को तले की सिलाई की रगड़ से सुरक्षित रखे और पैर को आराम मिले)

सुख-शांती

چین ، سکون .

सुख-दाई

आरामदायक, सुखदायक, आराम पहुँचाने वाला, आराम देने वाला

सुखारी

जिसे यथेष्ट सुख हो, सुखी, आनंदित, प्रसन्न, सुख देनेवाला, सुखद

सुख़रियत

मज़ाक़ उड़ाना, हँसी ठट्ठा, हँसी मज़ाक़

सुख-दाता

सुख देनेवाला, सुख या आनंद देने वाला सुखद, सुखदायी

सुख़ाम

पक्षी के बाज़ुओं के नीचे के नर्म व मुलायम रोएं

सुख-बिलासी

A pleasure seeker.

सुखीन

एक प्रकार का पक्षी जिसकी पीठ लाल, छाती और गर्दन सफेद तथा चोंच चिपटी होती है

सुख़ूनत

सख़्ती और मोटाई

सुख़ूनत

उष्णता, उष्णिमा, गर्मी

सुख्लाना

सुखाना

सुख की नींद

contentment

सुख़न-गो

कवि, शाइर

सुख़न-गर

باتیں بنانے والا ، چرب زبان ، شاعر.

सुख़न-रस

बुद्धिमान, सुवक्ता, भाषणपटु, कविता का गुण-दोष समझने वाला, सहृदय, काव्य-मर्मज्ञ

सुख़न-वर

कवि, शाइर, वाक्पटु

सुख-करनहार

آرام کرنے والا ، عیش کرنے والا .

सुख़न-ज़न

speaking (readily), intelligent, a poet, a relater of tales, a liar

सुख़न-संज

ऐसा व्यक्ति जो अपने शब्दो का चुनाव ध्यानपूर्वक करता हो, कविता का पारखी, ऐसा व्यक्ति जो काव्यात्मक भाषा और उसके कोड और बिंदुओं से अवगत हो

सुख फ़रमाना

(दिल्ली) आराम करना, सोना

सुख़न-फ़हम

कविता का गुण-दोष समझने वाला, सहृदय, काव्य-मर्मज्ञ

सुख़न-ए-गर्म

गुस्सा दिलाने वाली बात

सुख़न-ए-सर्द

نامناسب بات ، بے مزہ ، لایعنی .

सुख़न-ए-सख़्त

harsh, difficult words

सुख की नींद सोना

आराम की नींद या निश्चिन्त हो कर सोना, निचिंत, संतुष्ट होना,

सुख़न-ए-तल्ख़

कड़वी बात, सच्ची और खरी बात

सुख में पड़ना

ऐश में पड़ना, ऐश्वर्य और आराम की जीवन शैली अपनाना

सुख़न-परवर

अच्छी बात करने वाला, कवि, लेखक, चापलूस, चुगलखोर, मिथ्याप्रशंसक

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shuruu'aat

शुरू'आत

.

شُرُوعات

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Urdu mein mazmoon-nigari ki shuruat Sir Sayyed Ahmad Khan ne ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

.

اِخْتِیاری

Origin : Arabic
Adjective

optional

[ Farsi zaban ikhtiyari haisiyat se bara-e-nam kuchh baqi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

.

اِیْجاد

Origin : Arabic
Noun

invention, creation

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

.

مَعْذُور

Origin : Arabic
Adjective

disabled, handicapped

[ Hamein mazoor logon ki madad karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaatii

ज़ाती

.

ذاتی

Origin : Arabic
Adjective

personal, private, own

[ Furqan ne zati istemal ke liye ek car rakhi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaarii

बद-कारी

.

بَد کاری

Origin : Persian
Noun

licentiousness, profligacy, evil deeds

[ Yah zaroori nahin ki sirf ghari-sharayi kaam hi bad-kaari ke zimn men ayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

happiness, joyfulness, festival, rejoicing

[ yaum-e-aazadi hamara qaumi jashn hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaahid

वाहिद

.

واحد

Origin : Arabic
Adjective

one (as attributive name of God)

[ Har wahid ko juda-juda kashti par chadhaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttahid

मुत्तहिद

.

مُتَّحِد

Origin : Arabic
Adjective

united, integrated, allied, combined

[ Muttahid samaj taraqqi ke raste par age badhta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Ye saman farokht ke liye hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सुख सोवें शैख़ और चोर न भाँडे ले)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सुख सोवें शैख़ और चोर न भाँडे ले

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2