जो किसी शर्त पर निर्धारित हो, शर्त किया गया

शर्त लगाई जाना, शर्त के साथ होना

جس میں اضافے کی قید اور یقین ہو ۔

शर्त लगाना, कोई काम शर्त के साथ करना

جس کے امتحان کی شرط ہو ؛ جسے حاصل کرنے کے لیے پہلے امتحان دینا لازم ہو ۔

(نفسیات) تجربی اضطرار ، کسی تربیت کے نتیجے میں دیے گئے خاص مہیج کی بنا پر پیدا ہونے والا معلوم رد عمل ، تشریطی اضطرار ۔

शर्त से संबंधित, जिसमें कोई शर्त या कोई क़ैद पाई जाए

جو پابند قواعد و شرائط ہو، جس میں پارلیمنٹ ہو، آئینی، پارلیمانی (حکومت)

(तर्क) वह मामला जिसमें शर्त पाई जाए

(منطق) وہ قضیہ جس میں خاص شرط پائی جائے (مشروطہء عامہ کے مقابل)۔

آزادی پسند ، آزادی چاہنے والا ۔ معلم

conditionally

قانون کی پابند حکومت ، جس کی پارلیمنٹ ہو اور جس کے امور میں باشندگان ملک کو دخل ہو، پارلیمانی حکومت ، آئینی حکومت

आपस में शादी के द्वारा संबंध बनाना, औरत से निकटता, निकटतम संबंध

مشہور باتیں ، اقوال ، روایات ۔

رک : معاشرت ، مل جل کر رہنا ، ایک ساتھ زندگی گزارنا ۔

देखी हुई वस्तुएँ, तजुर्बात, निरीक्षण, दर्शन, देखना, अनुभव, तन्निबा, किसी खोज के लिए ध्यान से देखना

देखी हुई वस्तुएँ, तजुर्बात, निरीक्षण, दर्शन, देखना, अनुभव, तन्निबा, किसी खोज के लिए ध्यान से देखना

ظاہری اور واضح چیزیں ۔

तर्ज़-ए-ज़िन्दगी, माहौल, रिफ़ाक़त, सोहबत, साथ, रहन सहन, संगत, मुहब्बत, मेल जोल

बिना शर्त, शर्त-मुक्त

(قانون) وہ معاہدہ جس میں کسی امر کا کرنا یا نہ کرنا کسی واقعہء لاحقہ کے وقوع یا عدم وقوع پر مشروط ہو ؛ مشروط معاہدہ ۔

اگر تشبیہ مبتذل میں تصرف بطریق شرط کے ہو تو اسکو تشبیہ مشروط کہتے ہیں جیسے یوں کہیں کہ تجھکو سرو کہہ سکتے ہیں اگر سرو میں ماہ کا ثمر لگتا ہو یا تجھکو ماہ کہہ سکتے ہیں اگر ماہ میں سروکا قد ہو.

भेंट जो किसी शर्त पर आधारित हो

غائب یا نظر نہ آنے والی چیزوں کے متعلق سوچ بچار کرنا ، مشاہدۂ غیبی

सामाजिक बंधन, समाज के प्रतिबंध या रुकावटें

معاشرتی بے اصولی ، معاشرتی بگاڑ ، معاشرتی ناہمواری اور بے اعتدالی ۔

सामाजिक रहन-सहन अपनाना, समाज की नक़ल, सामाजिक प्रवृत्तियों की पैरवी

سماجی قدریں ، معاشرتی طرز یا انداز ۔

मुआशरे में आना, समाज में ज़िंदगी बसर करना

معاشرے کی حالت ۔

وہ قانون جس کی بنیاد مشاہدے پر رکھی گئی ہو ، کیپلر کے قانونِ حرکت جو سیاروں کی حرکات کے پیہم مشاہدات سے معلوم کیے گئے تھے اس قانون کا اطلاق صرف ان چیزوں پر ہوتا ہے جو قانونِ قدرت کے تحت حرکت کرتی ہیں۔

समाज में रहने वाला व्यक्ति, मिल जुलकर जीवन गुज़ारने वाला (विशेषकर इंसान)

रहन सहन या समाज से संबंधित सूचना पहुँचाना, सामजिक जानकारी पहुँचाना

भौतिक चीज़ों के फ़र्क़ और उनके प्रयोग से संबंधित एक विशेष समय और अवधि में लोगों के व्यवहारिक परिवर्तन को कहते हैं

मिल-जुल कर रहने वाला, सामूहिक जीवल बिताने वाला

معاشرے کا طریقہ یا روش ، معاشرتی اصول و ضوابط پر عمل درآمد کا طریقہء کار ۔

رک : معاشرتی سرگری ۔

social services

मनोविज्ञान की वह शाखा, जिसमें सामाजिक व्यवहार पर विचार किया जाता है

اجتماعی رہن سہن ، سماجی زندگی ۔

رک : معاشرتی دباؤ ۔

اجتماعی عمل ، سماجی یا اجتماعی عمل ۔

सामुदायिक सहायता, सामाजिक सहायता

सामाजिक परिस्थितियाँ, सामाजिक जीवन शैली

समाज की दशा, ज़िंदगी के हालात

सूराखों और छतों वग़ैरा में मिल-जुल कर रहने वाले कीड़े मकोड़े

सामाजिक रीति-रिवाजों के अनुसार निषिद्ध बातें

दामाद होना, दामादी का

सामाजिक विज्ञान, वह विज्ञान जो समाज से संबंधित हों, सामूहिक जीवन से संबंधित विज्ञान

مشاہدہ (رک) سے منسوب اور متعلق ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

समाज से संबंधित, सामाजिक

رک : معاشرتی عمل ۔

نسبتا ً زیادہ مشہور ، جس کی زیادہ شہرت ہو ، بہت مشہور ۔

سماجی طرز زندگی کا یکسر بدل جانا ، معاشرہ کا انقلاب ، معاشرتی تبدیلی ۔

सामाजिक अथवा सामूहिक कार्य

सामूहिक भेंट-शिष्टाचार

अत्यधिक प्रसिद्ध, सबसे अधिक लोकप्रिय, प्रख्यात

आर्थिक उन्नति, रूपये पैसे से संबंधित उन्नति

زن٘دگی گزارنے کے اصول و ضوابط کی پابن٘دیاں ، معاشرتی بندشیں .