تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سُہاگن کا لڑکا پچھواڑے کھیلتا ہے" کے متعقلہ نتائج

دُخْت

بیٹی، لڑکی، دُختر، (تراکیب میں مُستعمل)

دُخْتَرَہ

کنوارہ پن ، بکارت ، مہر

دُخْتَرانَہ

دُخترسے منسوب ، دُختر سے مُتعلق ، دُخترکا ، دُختری ؛ طُفیلی

دُخْتَرِینَہ

قابلِ شادی لڑکی .

دُخْتَر

بیٹی، لڑکی، بنت

دُخْتَر مَرْکَزہ

(نباتیات) (Daughter Nucleus) کا اردو ترجمہ .

دُخْتَری

دوشیزگی، ناکد مخُدائی

دُخْتَرِ عِنَب

(لفظاً) انگور کی بیٹی

دُخْتَر نَواتَہ

(نباتّیات) رک : دختر مرکزہ .

دُخْتَران

دُبِ اکبر و اصغر

دُخْتَرِ خَلْیَہ

خلیہ سے پیدا ہونے والا خلیہ، چھوٹا خلیہ، ذیلی یا طُفیلی خلیہ

دُخْتَرِ خانَہ

بِن بیاہی بیٹی

دُخْتِ رَز

انگور کی بیٹی، انگور کا خوشہ، شراب، انگور کی شراب

دُخْتَر کُش

اپنی بیٹی کو قتل کرنے والا .

دُخْتَرِ رَز

انگور کی بیٹی

دُخْتَر نَدَر

پہلے شوہر یا پہلی بیوی کی لڑکی ، سوتیلی بیٹی

دُخْتَرِ رَبِیْبَہ

سوتیلی بیٹی، لے پالک لڑکی

دُخْتَرِ نارَسِیدَہ

لڑکی جو شادی کی عُمرکونہ پہنچی ہو چھوکری ، نابالغ لڑکی .

دُخْتَرِ پاکِیزَہ جَوہَر

رک : دُختر پاک اختر

دُخْتَرِ مَشْرِق

Daughter of the East.

دُخْتِ تاک

(لفظاً) انگور کی بیٹی

دُخْتَرِ نیک اَخْتَر

خوش قِسمت لڑکی، امیرزادی، عالی خاندان عورت (احترام کا کلمہ)

دُخْتَر کُشی

بیٹی کو ہلاک کرنے کا عمل ، بیٹی کو جان سے مار دینا ، قتل کردینا

دُخْتَرِ تاک

انگوری شراب، دخت تاک، دخت رز

دُخْتَرِ حَوَّا

حوا (حضرت آدم کی بیوی) کی بیٹی

دُخْتَرِ آفْتاب

(لفظاً) سُورج کی بیٹی ؛ (مجازاً) سرخ شراب ، شراب

دُخْتَرِ رُوزْگار

(مجازاً) زمانے کے نشیب و فراز

دُخْتَرِ اَنْگُور

انگور کی بیٹی، انگور کا خوشہ، شراب، انگور کی شراب، دُخت رز

دُخْتَر پاک اَخْتَر

(مجازاً) عالی خاندان عورت ؛ امیرزادی

اردو، انگلش اور ہندی میں سُہاگن کا لڑکا پچھواڑے کھیلتا ہے کے معانیدیکھیے

سُہاگن کا لڑکا پچھواڑے کھیلتا ہے

suhaagan kaa la.Dkaa pichhvaa.De kheltaa haiसुहागन का लड़का पिछवाड़े खेलता है

نیز : سہاگن کا پوت پچھواڑے کھیلت ہے, سُہاگن کا پوت پچھواڑے کھیلے ہے

ضرب المثل

مادہ: سُہاگَن

  • Roman
  • Urdu

سُہاگن کا لڑکا پچھواڑے کھیلتا ہے کے اردو معانی

  • جب کسی سُہاگن کا بچّہ مر جاتا ہے تو یہ کہاوت کہتے ہیں کیونکہ شوہر زندہ ہونے کی وجہ سے دُوسرا بچّہ پیدا ہونے کی توقع ہوتی ہے اس لیے جو بچّہ مرے گا اس کو ایسا سمجھو کہ پچھواڑے کھیل رہا ہے تھوڑی دیر میں آ جائے گا
  • کسی بڑے تاجر یا اچھی آمدنی والے شخص کا جب کوئی نقصان ہو جاتا ہے تب اس طرح کا تاثر ظاہر کرنے کے لیے کہ 'فکر کی کوئی بات نہیں نقصان جلد ہی پورا ہو جائے گا' اس فقرے کا استعمال کرتے ہیں

Urdu meaning of suhaagan kaa la.Dkaa pichhvaa.De kheltaa hai

  • Roman
  • Urdu

  • jab kisii suhaagan ka bachcha mar jaataa hai to ye kahaavat kahte hai.n kyonki shauhar zindaa hone kii vajah se duusraa bachcha paida hone kii tavaqqo hotii hai is li.e jo bachcha maregaa us ko a.isaa samjho ki pichhvaa.De khel rahaa hai tho.Dii der me.n aa jaa.egaa
  • kisii ba.De taajir ya achchhii aamdanii vaale shaKhs ka jab ko.ii nuqsaan ho jaataa hai tab is tarah ka taassur zaahir karne ke li.e ki 'fikr kii ko.ii baat nahii.n nuqsaan jald hii puura ho jaa.egaa' is fiqre ka istimaal karte hai.n

English meaning of suhaagan kaa la.Dkaa pichhvaa.De kheltaa hai

  • a married woman can always have another son (words said to console a woman whose son has just died)

सुहागन का लड़का पिछवाड़े खेलता है के हिंदी अर्थ

  • जब किसी सुहागन का बच्चा मर जाता है तो ये कहावत कहते हैं क्यूँकि पति ज़िंदा होने की वजह से दूसरा बच्चा पैदा होने की उम्मीद होती है इस लिए जो बच्चा मरेगा उस को ऐसा समझो कि पिछवाड़े खेल रहा है थोड़ी देर में आ जाएगा
  • किसी बड़े रोज़गारी या अच्छी आमदनी वाले का जब कोई नुक़सान हो जाता है तब इस तरह का भाव प्रकट करने के लिए कि 'चिंता की कोई बात नहीं घाटा शीघ्र पूरा हो जाएगा' इस वाक्य का प्रयोग करते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دُخْت

بیٹی، لڑکی، دُختر، (تراکیب میں مُستعمل)

دُخْتَرَہ

کنوارہ پن ، بکارت ، مہر

دُخْتَرانَہ

دُخترسے منسوب ، دُختر سے مُتعلق ، دُخترکا ، دُختری ؛ طُفیلی

دُخْتَرِینَہ

قابلِ شادی لڑکی .

دُخْتَر

بیٹی، لڑکی، بنت

دُخْتَر مَرْکَزہ

(نباتیات) (Daughter Nucleus) کا اردو ترجمہ .

دُخْتَری

دوشیزگی، ناکد مخُدائی

دُخْتَرِ عِنَب

(لفظاً) انگور کی بیٹی

دُخْتَر نَواتَہ

(نباتّیات) رک : دختر مرکزہ .

دُخْتَران

دُبِ اکبر و اصغر

دُخْتَرِ خَلْیَہ

خلیہ سے پیدا ہونے والا خلیہ، چھوٹا خلیہ، ذیلی یا طُفیلی خلیہ

دُخْتَرِ خانَہ

بِن بیاہی بیٹی

دُخْتِ رَز

انگور کی بیٹی، انگور کا خوشہ، شراب، انگور کی شراب

دُخْتَر کُش

اپنی بیٹی کو قتل کرنے والا .

دُخْتَرِ رَز

انگور کی بیٹی

دُخْتَر نَدَر

پہلے شوہر یا پہلی بیوی کی لڑکی ، سوتیلی بیٹی

دُخْتَرِ رَبِیْبَہ

سوتیلی بیٹی، لے پالک لڑکی

دُخْتَرِ نارَسِیدَہ

لڑکی جو شادی کی عُمرکونہ پہنچی ہو چھوکری ، نابالغ لڑکی .

دُخْتَرِ پاکِیزَہ جَوہَر

رک : دُختر پاک اختر

دُخْتَرِ مَشْرِق

Daughter of the East.

دُخْتِ تاک

(لفظاً) انگور کی بیٹی

دُخْتَرِ نیک اَخْتَر

خوش قِسمت لڑکی، امیرزادی، عالی خاندان عورت (احترام کا کلمہ)

دُخْتَر کُشی

بیٹی کو ہلاک کرنے کا عمل ، بیٹی کو جان سے مار دینا ، قتل کردینا

دُخْتَرِ تاک

انگوری شراب، دخت تاک، دخت رز

دُخْتَرِ حَوَّا

حوا (حضرت آدم کی بیوی) کی بیٹی

دُخْتَرِ آفْتاب

(لفظاً) سُورج کی بیٹی ؛ (مجازاً) سرخ شراب ، شراب

دُخْتَرِ رُوزْگار

(مجازاً) زمانے کے نشیب و فراز

دُخْتَرِ اَنْگُور

انگور کی بیٹی، انگور کا خوشہ، شراب، انگور کی شراب، دُخت رز

دُخْتَر پاک اَخْتَر

(مجازاً) عالی خاندان عورت ؛ امیرزادی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سُہاگن کا لڑکا پچھواڑے کھیلتا ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

سُہاگن کا لڑکا پچھواڑے کھیلتا ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone