Search results

Saved words

Showing results for "suhaag"

kaat

what is spun, thread

kaaT

sharpness (of sword, knife, etc.)

kaaTo

an expletive

kaata

کاٹ ، لکڑی .

kaaTuu

(Animal) addicted to biting or snapping, snappish, a biter

kaaTnaa

bite, cut, clip, sever, dissect

kaatnaa

to spin (cotton, wool or silk)

kaaTnii

bite

kaaTegaa

will cut

kaaTe

bite

kaataa

that which is spun, thread

kaaTaa

cut, bite

kaaTii

bitten

kaatii

spun

kaa.nT

cutting, clipping

kaaT-daar

sharped

kaaT-dhaar

تیز دھار ، باڑھ .

kaaT-mail

ڈاک گاڑی

kaaT-pech

چالاکی ، عیّاری ، چال بازی ، مکاری .

kaaT denaa

مجبوری اور مشکل سے گزار دینا .

kaaT-kuuT

chisling

kaaT-pe.nch

چالاکی ، عیّاری ، چال بازی ، مکاری .

kaaT-kavaa.D

رک : کاٹ کباڑ .

kaaT-piiT

کاٹ چھان٘ٹ، ترمیم و تنسیخ

kaaT-kabaa.D

گھر کا ٹوٹا پھوٹا اسباب ، نکما اور بیکار سامان ، انگڑگھنگڑ ۔

kaaT-phaa.ns

reduction, lowering of a value

kaaTaa-kaaT

کاٹنے کا تسلسل ، لگاتار کاٹے جانے کا عمل ، قتل و غارت ۔

kaaT-chhaa.nT

cutting and clipping, cutting and hacking, pruning, lopping, cutting out, curtailing, scratching, scribbling, cuttings, clippings, chips, scraps, deductions, retrenchments, scrapings, pickings, petty savings, erasures

kaaT-kapaT

مکر و فریب ، چالاکی م عیّاری .

kaaT dau.Dnaa

(دہلی) غصّے سے جواب دینا

kaaT-taraash

کاٹ چھان٘ٹ .

kaaT kaa.Dnaa

مار ڈالنا ، ذبح کر دینا .

kaaT lenaa

وضع کر لینا ، منہا کرنا ۔

kaaT-kaTTii

لکڑی ۔

kaaT jaanaa

تراشنا، دو ٹکڑے کرنا

kaaT-qabaala

a conditional engagement, a deed of conditional sale (stipulating that if the purchase price be not returned within a given period the sale is absolute), a mortgage deed with liability of sale if not redeemed by a stipulated time

kitaa.n

رک : کِتنا .

kaaT karnaa

remove the effects of sorcery, oppose, counteract, to wound, cut

kaaT khaanaa

bite

kaaT kaaT kar

بُری طرح کاٹ کر .

kaaTh.Daa

کاٹھرا

kaaT chalnaa

شیخی بگھارنا

kaaT Daalnaa

to cut off, strike off

kaaT maarnaa

مخصوص قسم کا وار کرنا ۔

kaaT lagaanaa

شگاف لگانا ؛ (جنگلات) وی کی شکل میں درخت کے تنے کی کھال چھیل دینا تاکہ اس کا دودھ سمٹ کر وہاں آئے اور جم جائے ۔

kaaT kuuT ke

چیر پھاڑ کر ۔

kaaT khaane ko dau.Dnaa

respond or react with violent anger

kaaT-kaTavval-baa.nslii

بچوں کے ایک کھیل کا نام جس میں آنکھ مچولی کی طرح آنکھیں بند کرتے اور لکڑی کو چھوتے ہیں ، جہاں کوئی لکڑی سے علیحدہ ہوتا ہے اسے چور پکڑ لیتا ہے اور وہی چور بن جاتا ہے ، چونکہ چور اس میں یہ فقرہ کہتا پھرتا ہے کہ ’’کاٹ (کاٹھ) کٹول بانسلی بھنبیری میرا نام‘‘ اس لیے یہ نام رکھا گیا ۔

kaaT kuuT kar

. کاٹ چھان٘ٹ کر کے ، ترمیم کرکے ۔

kaaT kaa ulluu

نہایت بے وقوف، احمق

kaaThaa

سخت اور گھٹیا

kaaThii

saddle

kaathii

ایک قسم کا لوک ناچ

kaath

کتّھا

kaaT kii ha.nDiyaa

لکڑی کی ہانڈی

kaaT paa.o.n me.n Thoknaa

پان٘و میں لکڑی کا کندہ ڈالنا ؛ (مجازاً) آنے جانے سے روکنا ، پابندی لگانا ۔

kaaT kii haa.nDii cha.Dhe na duujii baar

رک : کاٹ کی ہان٘ڈی الخ

kaaT kii haa.nDii ek daf'a cha.Dhtii hai do baar nahii.n cha.Dhtii

کمزور چیز بار بار کام نہیں دیتی ، دغا فریب ہر بار کارگر نہیں ہوتا ، مکر اور دھوکا ہمیشہ کامیاب نہیں ہوتا ۔

kaaT kii haa.nDiyaa ek daf'a cha.Dhtii hai baar baar nahii.n cha.Dhtii

کمزور چیز بار بار کام نہیں دیتی ، دغا فریب ہر بار کارگر نہیں ہوتا ، مکر اور دھوکا ہمیشہ کامیاب نہیں ہوتا ۔

kaaT kaa putlaa

آدمی یا حیوان کی صورت جو لکڑی سے بنائی جائے

Meaning ofSee meaning suhaag in English, Hindi & Urdu

suhaag

सुहागسُہاگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of suhaag

Noun, Masculine

  • a certain ornament worn by a wife as a sign that her husband is living, married state of woman, marital state or wifehood, affection of a husband, husband, marriage song, marital love, auspiciousness, good fortune, happiness, joy

Sher Examples

सुहाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी स्त्री के जीवन की वह कालावधि जिसमें उसका पति जीवित हो, सुहागिन होने की अवस्था, सधवा-अवस्था, सधवा या विवाहित होने की निशानी, सौभाग्य, अहिवात, पति, मिलाप, दूल्हा दुल्हन का पहली रात साथ सोना, वह वस्त्र जो वर विवाह के समय जो विवाह के समय पहना जाता है, एक इत्र का नाम जो प्रायः शादी-बियाह लगाया जाता है और प्रायः लाल रंग का होता है, एक राग का नाम जो आनंद प्रकट करने के लिए गाया जाता है, शादी ब्याह के एक गीत की क़सम जो दूल्हा वाले गाते हैं, शादी ब्याह के गीत, ख़ुशी के गीत, मुहब्बत, लाड प्यार, प्यार भरी बातें, सुंदरता, खूबसूरती, जुबान, श्रृंगार, सजावट, बनाव सिंगार, तेज, विलासिता, सुख, लाड, प्यार, मोहब्बत, प्यार भारी भातें, धन्य, धन्य होना

سُہاگ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ۱. خاوند ، شوہر ؛ (مجازاً) خاوند کی حیات کا زمانہ ، خاوند کا پیار ، زوجیت کی خوشگوار حالت ، شوہر کا زندہ ہونا
  • ۲. وہ تمام زیور اور چیزیں جو سُہاگن ہونے کی حالت میں تو پہنی جائیں اور بیوہ ہونے کے بعد ترک کر دی جائیں ، جیسے چُوڑیاں ، مہندی ، مسی ، سُرخ کپڑے وغیرہ.
  • ۳. دولھا دلہن کا پہلی رات ساتھ سونا ، صحبت ، مجامعت ، وصل ، ملاپ
  • ۴. خوشی ، خوش بختی ، عیش و آرام ، جشن.
  • ۵. محبّت ، لاڈ پیار ، پیار بھری باتیں ؛ موافقت ؛ ناز و نیاز ؛ پاس و لحاظ ؛ ربط و ضبط ؛ میاں بیوی کا اخلاص ؛ چون٘چلا.
  • ۶. حُسن ، خُوبصورتی ، جوبن ، آرائش ، بناؤ سِن٘گار ، رونق.
  • ۷. ایک عِطر کا نام جو زیادہ تر شادی بیاں میں لگایا جاتا ہے اور عموماً سُرخ رن٘گ کا ہوتا ہے.
  • ۸. (i) ایک راگ کا نام جو خوشی کا اظہار کے لیے گایا جاتا ہے.
  • (ii) شادی بیاہ کے ایک گیت کی قسم جو دولھا والے گاتے ہیں ، شادی بیاہ کے گیت ، خوشی کے گیت.
  • ۹. ناز ، فخر ، اِفتخار ، عِزّت.
  • ۱۰. مبارک ، بابرکت ہونا ، مبارک باد ، نیک خواہشات

Urdu meaning of suhaag

Roman

  • ۱. Khaavand, shauhar ; (majaazan) Khaavand kii hayaat ka zamaana, Khaavand ka pyaar, zaujiiyat kii Khushagvaar haalat, shauhar ka zindaa honaa
  • ۲. vo tamaam zevar aur chiize.n jo suhaagan hone kii haalat me.n to pahnii jaa.e.n aur beva hone ke baad tark kar dii jaa.e.n, jaise chuu.o.Dyaa.n, mehandii, misii, suraKh kap.De vaGaira
  • ۳. duulhaa dulhan ka pahlii raat saath sonaa, sohbat, mujaamat, vasl, milaap
  • ۴. Khushii, KhushabaKhtii, a.ish-o-aaraam, jashn
  • ۵. muhabbat, laaD pyaar, pyaar bharii baate.n ; muvaafiqat ; naaz-o-nayaaz ; paas-o-lihaaz ; rabt-o-zabat ; miyaa.n biivii ka iKhlaas ; chonchlaa
  • ۶. husan, Khuu.obsortii, joban, aaraa.ish, banaa.o singaar, raunak
  • ۷. ek uttar ka naam jo zyaadaa tar shaadii bayaa.n me.n lagaayaa jaataa hai aur umuuman suraKh rang ka hotaa hai
  • ۸. (i) ek raag ka naam jo Khushii ka izhaar ke li.e gaayaa jaataa hai
  • (ii) shaadii byaah ke ek giit kii qasam jo duulhaa vaale gaate hai.n, shaadii byaah ke giit, Khushii ke giit
  • ۹. naaz, faKhar, iftiKhaar, izzat
  • ۱۰. mubaarak, baabarkat honaa, mubaarakbaad, nek Khaahishaat

Synonyms of suhaag

Related searched words

kaat

what is spun, thread

kaaT

sharpness (of sword, knife, etc.)

kaaTo

an expletive

kaata

کاٹ ، لکڑی .

kaaTuu

(Animal) addicted to biting or snapping, snappish, a biter

kaaTnaa

bite, cut, clip, sever, dissect

kaatnaa

to spin (cotton, wool or silk)

kaaTnii

bite

kaaTegaa

will cut

kaaTe

bite

kaataa

that which is spun, thread

kaaTaa

cut, bite

kaaTii

bitten

kaatii

spun

kaa.nT

cutting, clipping

kaaT-daar

sharped

kaaT-dhaar

تیز دھار ، باڑھ .

kaaT-mail

ڈاک گاڑی

kaaT-pech

چالاکی ، عیّاری ، چال بازی ، مکاری .

kaaT denaa

مجبوری اور مشکل سے گزار دینا .

kaaT-kuuT

chisling

kaaT-pe.nch

چالاکی ، عیّاری ، چال بازی ، مکاری .

kaaT-kavaa.D

رک : کاٹ کباڑ .

kaaT-piiT

کاٹ چھان٘ٹ، ترمیم و تنسیخ

kaaT-kabaa.D

گھر کا ٹوٹا پھوٹا اسباب ، نکما اور بیکار سامان ، انگڑگھنگڑ ۔

kaaT-phaa.ns

reduction, lowering of a value

kaaTaa-kaaT

کاٹنے کا تسلسل ، لگاتار کاٹے جانے کا عمل ، قتل و غارت ۔

kaaT-chhaa.nT

cutting and clipping, cutting and hacking, pruning, lopping, cutting out, curtailing, scratching, scribbling, cuttings, clippings, chips, scraps, deductions, retrenchments, scrapings, pickings, petty savings, erasures

kaaT-kapaT

مکر و فریب ، چالاکی م عیّاری .

kaaT dau.Dnaa

(دہلی) غصّے سے جواب دینا

kaaT-taraash

کاٹ چھان٘ٹ .

kaaT kaa.Dnaa

مار ڈالنا ، ذبح کر دینا .

kaaT lenaa

وضع کر لینا ، منہا کرنا ۔

kaaT-kaTTii

لکڑی ۔

kaaT jaanaa

تراشنا، دو ٹکڑے کرنا

kaaT-qabaala

a conditional engagement, a deed of conditional sale (stipulating that if the purchase price be not returned within a given period the sale is absolute), a mortgage deed with liability of sale if not redeemed by a stipulated time

kitaa.n

رک : کِتنا .

kaaT karnaa

remove the effects of sorcery, oppose, counteract, to wound, cut

kaaT khaanaa

bite

kaaT kaaT kar

بُری طرح کاٹ کر .

kaaTh.Daa

کاٹھرا

kaaT chalnaa

شیخی بگھارنا

kaaT Daalnaa

to cut off, strike off

kaaT maarnaa

مخصوص قسم کا وار کرنا ۔

kaaT lagaanaa

شگاف لگانا ؛ (جنگلات) وی کی شکل میں درخت کے تنے کی کھال چھیل دینا تاکہ اس کا دودھ سمٹ کر وہاں آئے اور جم جائے ۔

kaaT kuuT ke

چیر پھاڑ کر ۔

kaaT khaane ko dau.Dnaa

respond or react with violent anger

kaaT-kaTavval-baa.nslii

بچوں کے ایک کھیل کا نام جس میں آنکھ مچولی کی طرح آنکھیں بند کرتے اور لکڑی کو چھوتے ہیں ، جہاں کوئی لکڑی سے علیحدہ ہوتا ہے اسے چور پکڑ لیتا ہے اور وہی چور بن جاتا ہے ، چونکہ چور اس میں یہ فقرہ کہتا پھرتا ہے کہ ’’کاٹ (کاٹھ) کٹول بانسلی بھنبیری میرا نام‘‘ اس لیے یہ نام رکھا گیا ۔

kaaT kuuT kar

. کاٹ چھان٘ٹ کر کے ، ترمیم کرکے ۔

kaaT kaa ulluu

نہایت بے وقوف، احمق

kaaThaa

سخت اور گھٹیا

kaaThii

saddle

kaathii

ایک قسم کا لوک ناچ

kaath

کتّھا

kaaT kii ha.nDiyaa

لکڑی کی ہانڈی

kaaT paa.o.n me.n Thoknaa

پان٘و میں لکڑی کا کندہ ڈالنا ؛ (مجازاً) آنے جانے سے روکنا ، پابندی لگانا ۔

kaaT kii haa.nDii cha.Dhe na duujii baar

رک : کاٹ کی ہان٘ڈی الخ

kaaT kii haa.nDii ek daf'a cha.Dhtii hai do baar nahii.n cha.Dhtii

کمزور چیز بار بار کام نہیں دیتی ، دغا فریب ہر بار کارگر نہیں ہوتا ، مکر اور دھوکا ہمیشہ کامیاب نہیں ہوتا ۔

kaaT kii haa.nDiyaa ek daf'a cha.Dhtii hai baar baar nahii.n cha.Dhtii

کمزور چیز بار بار کام نہیں دیتی ، دغا فریب ہر بار کارگر نہیں ہوتا ، مکر اور دھوکا ہمیشہ کامیاب نہیں ہوتا ۔

kaaT kaa putlaa

آدمی یا حیوان کی صورت جو لکڑی سے بنائی جائے

Showing search results for: English meaning of suhag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (suhaag)

Name

Email

Comment

suhaag

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone