Search results

Saved words

Showing results for "suhaag"

jaahil

illiterate, unlettered

jaahil-jaT

رک: جاہل اجہل.

jaahil-jeT

رک: جاہل اجہل.

jaahil-ba-haq

(تصّوف) جو شخص اسرار الٰہی سے واقف نہیں اور نہ اس طرف شاغل ہو

jaahil faqiir shaitaan kaa TaTTuu

شیطان جاہل فقرا پر اس طرح قابو کر لیتا ہے جیسے آدمی کے قابو میں ٹٹو ہوتا ہے، جدھر چاہے اس کی باگ موڑ دی

zaahil

careless, negligent, unconcerned, inattentive, forgetful

jaahila

جاہل (رک) کی تانیث .

jaahil kaa laTh

جاہل محض ، مطلق نا واقف ، انگھڑ.

jaahil-e-mutlaq

absolutely illiterate

jaahilii

۰۱ جاہلیت (رک) کی طرف منسوب ، عہد جاہلیت کا .

jaahil-e-aj.hal

جاہلوں کا جاہل، بالکل نا واقف، بالکل جاہل.

jaahilaana

barbaric, uncivilized, resembling ignorant or uncouth (persons), uncultured (way or manner)

jaahiliyyat-e-uulaa

عرب کی تاریخ کا ابتدائی دور

jaahiliyyat

ignorance, illiteracy

jaahiliyyat-e-saaniya

عرب کی تاریخ کا دوسرا دور جو پانچویں صدی سے ظہور اسلام تک شمار کیا جاتا ہے

jhiil

lake

jhel

tolerate

jhol

(of flesh) flaccidity, flabbiness, a wash of golden colour, gilding, bagginess, looseness, sagging or wrinkling of ill-fitting clothes, brood (of a bird), hatch, defect, flaw, weakness, litter, farrow (of dogs or pigs), offspring, lineage, soup, curry, gravy, broth

jhal

to fan

jhuul

rug or thick cloth sheet to cover a horse, etc., body-clothes (of cattle)

jhaal

a brief or localized shower, rain that falls on a limited area

jahl

Ignorance foolishness, silliness, foolish or senseless

jhil

جھیل (رک) کی تخفیف.

zhaal

wife, woman

zuhal

Saturn is the sixth planet in the Solar system, the planet Saturn

jahuul

utterly ignorant

zahl

abandoning, leaving, oblivion, forgetting

jhau.nl

رک : جھونْر/جھونْرا

juhhaal

ignoramuses, fools, simpletons, ignorant people, unlettered ones

zuhuul

forgetfulness, oblivion, bad memory

pa.Dhaa-likhaa-jaahil

وہ شخص جو تعلیم یافتہ ہونے کے باوجود جاہلوں کی سی باتیں کرے ، بیوقوف ، کودن .

faqiir-e-jaahil shaitaan kaa gho.Daa

فقیر جاہل جہاں جاتا ہے شیطان ساتھ رہتا ہے (محاورات ہند).

jhol pa.Dnaa

کپڑے وغیرہ میں شکن یا سلوٹ آجانا ، کپڑے کی تراش یا تناؤ میں فرق آنا ، ڈھیلا ڈھالا ہوجانا.

jhal pa.Dnaa

حسد ہونا ، جلن ہونا ، جل جانا.

jhuul pa.Dnaa

جھون٘ٹا کھانا ، لٹکنے لگانا ، جھولنے لگنا.

jhol cha.Dhnaa

جھول چڑھانا (رک) کا لازم.

jhol cha.Dhaanaa

رک : جھول پھیرنا ، مُلَمَّع کرنا ، پانی پھیرنا یا چڑھانا.

jhal me.n ThanDak pa.Dnaa

(جنسی) خواہش کا پورا ہونا.

jhuulaa-zadagii

گرم ہوا یا لُو کے باعث میوہ جات یا زراعت کا مارا جانا

jhalle-baaz

چالاک ، فریبی .

jhol-daar-baate.n

چالاکی یا فریب کی باتیں

jahl-e-mas'uud

مبارک لاعلمی، (مراد) کسی ناخوشگوار حقیقت سے لا علمی، کسی ایسی بات سے لاعلمی جس کا جاننا رنج و غم کا باعث ہو.

jhal denaa

برف یا شورے میں ہلایا جانا.

jhal dharnaa

حسد کرنا.

jhol-daar

Puckered, rumpled, bagging, baggy, having a gravy, gilded

jhiil ban.naa

بہت سے پانی کا نیچی جگہ میں جمع ہونا

jhillii-daar

fine-screened

jholii-daar

ایک قسم کی ٹوپی

jhol-jhaal lagaanaa

دیر یا ڈھیل کرنا

jhol-pattar

جس کی ایک قسم جو سرد و سبک ہوتی ہے یہ دل کو قوت دیتا اور صفرا کا فساد دفع کرتا ہے اور خون کو گھٹاتا ہے

jholii-daar ho jaanaa

(کھوڑے بیل وغیرہ کا) پیٹ لانْبا اور دراز ہونا (پیٹ کے سمٹے ہونے کے بر خلاف حالت)

zhalla-rubaa.ii

کسی کے آگے کا بچا ہوا کھانا کھانا ، جھوٹن کھانا ، بچا کُچا کھانا.

jhuul-jhukaav

اُون٘چ نیچ ، ناہمواری جھٹکا ، سکتہ.

jhallaa-pan

بد مزاجی ، جھنجھلاہٹ.

jhalle-pan

رک : جھلّاپن .

jhal-jhal karnaa

چمکنا، جگ مگ کرنا.

jhalaa-jhal karnaa

جگمگانا، چمکنا.

jhel lenaa

، پکڑلینا ، بازوؤں میں لے لینا

jhallaa-panaa

بد مزاجی ، جھنجھلاہٹ.

jholii-khappar

وہ تھیلی اور کشکول جو جوگی رکھتے ہیں

Meaning ofSee meaning suhaag in English, Hindi & Urdu

suhaag

सुहागسُہاگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of suhaag

Noun, Masculine

  • a certain ornament worn by a wife as a sign that her husband is living, married state of woman, marital state or wifehood, affection of a husband, husband, marriage song, marital love, auspiciousness, good fortune, happiness, joy

Sher Examples

सुहाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी स्त्री के जीवन की वह कालावधि जिसमें उसका पति जीवित हो, सुहागिन होने की अवस्था, सधवा-अवस्था, सधवा या विवाहित होने की निशानी, सौभाग्य, अहिवात, पति, मिलाप, दूल्हा दुल्हन का पहली रात साथ सोना, वह वस्त्र जो वर विवाह के समय जो विवाह के समय पहना जाता है, एक इत्र का नाम जो प्रायः शादी-बियाह लगाया जाता है और प्रायः लाल रंग का होता है, एक राग का नाम जो आनंद प्रकट करने के लिए गाया जाता है, शादी ब्याह के एक गीत की क़सम जो दूल्हा वाले गाते हैं, शादी ब्याह के गीत, ख़ुशी के गीत, मुहब्बत, लाड प्यार, प्यार भरी बातें, सुंदरता, खूबसूरती, जुबान, श्रृंगार, सजावट, बनाव सिंगार, तेज, विलासिता, सुख, लाड, प्यार, मोहब्बत, प्यार भारी भातें, धन्य, धन्य होना

سُہاگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ۱. خاوند ، شوہر ؛ (مجازاً) خاوند کی حیات کا زمانہ ، خاوند کا پیار ، زوجیت کی خوشگوار حالت ، شوہر کا زندہ ہونا
  • ۲. وہ تمام زیور اور چیزیں جو سُہاگن ہونے کی حالت میں تو پہنی جائیں اور بیوہ ہونے کے بعد ترک کر دی جائیں ، جیسے چُوڑیاں ، مہندی ، مسی ، سُرخ کپڑے وغیرہ.
  • ۳. دولھا دلہن کا پہلی رات ساتھ سونا ، صحبت ، مجامعت ، وصل ، ملاپ
  • ۴. خوشی ، خوش بختی ، عیش و آرام ، جشن.
  • ۵. محبّت ، لاڈ پیار ، پیار بھری باتیں ؛ موافقت ؛ ناز و نیاز ؛ پاس و لحاظ ؛ ربط و ضبط ؛ میاں بیوی کا اخلاص ؛ چون٘چلا.
  • ۶. حُسن ، خُوبصورتی ، جوبن ، آرائش ، بناؤ سِن٘گار ، رونق.
  • ۷. ایک عِطر کا نام جو زیادہ تر شادی بیاں میں لگایا جاتا ہے اور عموماً سُرخ رن٘گ کا ہوتا ہے.
  • ۸. (i) ایک راگ کا نام جو خوشی کا اظہار کے لیے گایا جاتا ہے.
  • (ii) شادی بیاہ کے ایک گیت کی قسم جو دولھا والے گاتے ہیں ، شادی بیاہ کے گیت ، خوشی کے گیت.
  • ۹. ناز ، فخر ، اِفتخار ، عِزّت.
  • ۱۰. مبارک ، بابرکت ہونا ، مبارک باد ، نیک خواہشات

Urdu meaning of suhaag

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. Khaavand, shauhar ; (majaazan) Khaavand kii hayaat ka zamaana, Khaavand ka pyaar, zaujiiyat kii Khushagvaar haalat, shauhar ka zindaa honaa
  • ۲. vo tamaam zevar aur chiize.n jo suhaagan hone kii haalat me.n to pahnii jaa.e.n aur beva hone ke baad tark kar dii jaa.e.n, jaise chuu.o.Dyaa.n, mehandii, misii, suraKh kap.De vaGaira
  • ۳. duulhaa dulhan ka pahlii raat saath sonaa, sohbat, mujaamat, vasl, milaap
  • ۴. Khushii, KhushabaKhtii, a.ish-o-aaraam, jashn
  • ۵. muhabbat, laaD pyaar, pyaar bharii baate.n ; muvaafiqat ; naaz-o-nayaaz ; paas-o-lihaaz ; rabt-o-zabat ; miyaa.n biivii ka iKhlaas ; chonchlaa
  • ۶. husan, Khuu.obsortii, joban, aaraa.ish, banaa.o singaar, raunak
  • ۷. ek uttar ka naam jo zyaadaa tar shaadii bayaa.n me.n lagaayaa jaataa hai aur umuuman suraKh rang ka hotaa hai
  • ۸. (i) ek raag ka naam jo Khushii ka izhaar ke li.e gaayaa jaataa hai
  • (ii) shaadii byaah ke ek giit kii qasam jo duulhaa vaale gaate hai.n, shaadii byaah ke giit, Khushii ke giit
  • ۹. naaz, faKhar, iftiKhaar, izzat
  • ۱۰. mubaarak, baabarkat honaa, mubaarakbaad, nek Khaahishaat

Synonyms of suhaag

Related searched words

jaahil

illiterate, unlettered

jaahil-jaT

رک: جاہل اجہل.

jaahil-jeT

رک: جاہل اجہل.

jaahil-ba-haq

(تصّوف) جو شخص اسرار الٰہی سے واقف نہیں اور نہ اس طرف شاغل ہو

jaahil faqiir shaitaan kaa TaTTuu

شیطان جاہل فقرا پر اس طرح قابو کر لیتا ہے جیسے آدمی کے قابو میں ٹٹو ہوتا ہے، جدھر چاہے اس کی باگ موڑ دی

zaahil

careless, negligent, unconcerned, inattentive, forgetful

jaahila

جاہل (رک) کی تانیث .

jaahil kaa laTh

جاہل محض ، مطلق نا واقف ، انگھڑ.

jaahil-e-mutlaq

absolutely illiterate

jaahilii

۰۱ جاہلیت (رک) کی طرف منسوب ، عہد جاہلیت کا .

jaahil-e-aj.hal

جاہلوں کا جاہل، بالکل نا واقف، بالکل جاہل.

jaahilaana

barbaric, uncivilized, resembling ignorant or uncouth (persons), uncultured (way or manner)

jaahiliyyat-e-uulaa

عرب کی تاریخ کا ابتدائی دور

jaahiliyyat

ignorance, illiteracy

jaahiliyyat-e-saaniya

عرب کی تاریخ کا دوسرا دور جو پانچویں صدی سے ظہور اسلام تک شمار کیا جاتا ہے

jhiil

lake

jhel

tolerate

jhol

(of flesh) flaccidity, flabbiness, a wash of golden colour, gilding, bagginess, looseness, sagging or wrinkling of ill-fitting clothes, brood (of a bird), hatch, defect, flaw, weakness, litter, farrow (of dogs or pigs), offspring, lineage, soup, curry, gravy, broth

jhal

to fan

jhuul

rug or thick cloth sheet to cover a horse, etc., body-clothes (of cattle)

jhaal

a brief or localized shower, rain that falls on a limited area

jahl

Ignorance foolishness, silliness, foolish or senseless

jhil

جھیل (رک) کی تخفیف.

zhaal

wife, woman

zuhal

Saturn is the sixth planet in the Solar system, the planet Saturn

jahuul

utterly ignorant

zahl

abandoning, leaving, oblivion, forgetting

jhau.nl

رک : جھونْر/جھونْرا

juhhaal

ignoramuses, fools, simpletons, ignorant people, unlettered ones

zuhuul

forgetfulness, oblivion, bad memory

pa.Dhaa-likhaa-jaahil

وہ شخص جو تعلیم یافتہ ہونے کے باوجود جاہلوں کی سی باتیں کرے ، بیوقوف ، کودن .

faqiir-e-jaahil shaitaan kaa gho.Daa

فقیر جاہل جہاں جاتا ہے شیطان ساتھ رہتا ہے (محاورات ہند).

jhol pa.Dnaa

کپڑے وغیرہ میں شکن یا سلوٹ آجانا ، کپڑے کی تراش یا تناؤ میں فرق آنا ، ڈھیلا ڈھالا ہوجانا.

jhal pa.Dnaa

حسد ہونا ، جلن ہونا ، جل جانا.

jhuul pa.Dnaa

جھون٘ٹا کھانا ، لٹکنے لگانا ، جھولنے لگنا.

jhol cha.Dhnaa

جھول چڑھانا (رک) کا لازم.

jhol cha.Dhaanaa

رک : جھول پھیرنا ، مُلَمَّع کرنا ، پانی پھیرنا یا چڑھانا.

jhal me.n ThanDak pa.Dnaa

(جنسی) خواہش کا پورا ہونا.

jhuulaa-zadagii

گرم ہوا یا لُو کے باعث میوہ جات یا زراعت کا مارا جانا

jhalle-baaz

چالاک ، فریبی .

jhol-daar-baate.n

چالاکی یا فریب کی باتیں

jahl-e-mas'uud

مبارک لاعلمی، (مراد) کسی ناخوشگوار حقیقت سے لا علمی، کسی ایسی بات سے لاعلمی جس کا جاننا رنج و غم کا باعث ہو.

jhal denaa

برف یا شورے میں ہلایا جانا.

jhal dharnaa

حسد کرنا.

jhol-daar

Puckered, rumpled, bagging, baggy, having a gravy, gilded

jhiil ban.naa

بہت سے پانی کا نیچی جگہ میں جمع ہونا

jhillii-daar

fine-screened

jholii-daar

ایک قسم کی ٹوپی

jhol-jhaal lagaanaa

دیر یا ڈھیل کرنا

jhol-pattar

جس کی ایک قسم جو سرد و سبک ہوتی ہے یہ دل کو قوت دیتا اور صفرا کا فساد دفع کرتا ہے اور خون کو گھٹاتا ہے

jholii-daar ho jaanaa

(کھوڑے بیل وغیرہ کا) پیٹ لانْبا اور دراز ہونا (پیٹ کے سمٹے ہونے کے بر خلاف حالت)

zhalla-rubaa.ii

کسی کے آگے کا بچا ہوا کھانا کھانا ، جھوٹن کھانا ، بچا کُچا کھانا.

jhuul-jhukaav

اُون٘چ نیچ ، ناہمواری جھٹکا ، سکتہ.

jhallaa-pan

بد مزاجی ، جھنجھلاہٹ.

jhalle-pan

رک : جھلّاپن .

jhal-jhal karnaa

چمکنا، جگ مگ کرنا.

jhalaa-jhal karnaa

جگمگانا، چمکنا.

jhel lenaa

، پکڑلینا ، بازوؤں میں لے لینا

jhallaa-panaa

بد مزاجی ، جھنجھلاہٹ.

jholii-khappar

وہ تھیلی اور کشکول جو جوگی رکھتے ہیں

Showing search results for: English meaning of suhag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (suhaag)

Name

Email

Comment

suhaag

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone