Search results

Saved words

Showing results for "suhaag"

haal

condition, state, situation, circumstance, case, history, narration, account, story, state of ecstasy and fervour, the present time or age, uncontrolled bodily movements resembling dance in such a state of ecstasy, spiritual ecstasy

haalaat

circumstances, facts, conditions, particulars, state of affairs

haalo.n

halo

haal me.n

recently, lately, of late, not long ago

haalat

state, condition, position of one's affairs, circumstance, the present time,

haal-haal

to go quickly, walk in haste

haal-saal

the present or current year, this year

haal-qaal

circumstances, affairs, condition, state

haal-aa.nki

though, although, whereas

haal-KHor

haal-maal

haal-taal

hall-gaah

haal-chaal

well-being, condition, affairs, circumstances

haalaa-haal

at the moment, now

haal-e-zaar

bad circumstances, poverty, want, miserable condition, plight

haal-o-qaal

religious frenzy or ecstasy

haal-e-jam'

(Finance) The current levy to be paid

haal-e-'ishq

state/condition of love

haal haal me.n

shortly, recently

haal-e-Gair

haaliqa

haal-pursii

Inquiry after (one's) health, or affairs, or condition

haaliq

shaver, hair remover, barber

haalif

oath-taker

haal hii me.n

haal-e-rukuu'

bow, In the position of bowing the body in prayer (Namaz), (bending the nosy forward and resting palms on knees, with back and neck horizontal

haaliiza

haal-e-zabuu.n

bad condition, pitiful state

haal-e-'aashiq

state, condition of lover, mostly separated lover who is aching in the memories of his lost companion

haal-e-baaqii

present or current balance

haal-e-haasil

haal-e-saabiq

former or past state or condition

haal-e-tabaah

ruined state

haal-vaarid

haal-e-KHasta

weak condition, injured state

haal me.n aanaa

be in a state of ecstasy, be enraptured

haal-e-pursaa.n

haal-ahvaal

state of affairs, details, well-being, condition, situations

haal-e-tabii'at

condition of well-being, the way one feels at the moment

haalaa.nki

although

haal-e-aabaadii

land which is recently made cultivable

haala.D

haal-e-pareshaa.n

disturbed condition

haal me.n laanaa

haal se be-haal honaa

deteriorate or worsen, change for the worse, be in a wretched condition

haal-e-shikasta

defeated state

haalii

a farmer

haalii

associate, helper, assistant

haalaa

circumstance, state

haalaa

a luminous circle round the moon, a halo, a nimbus

haal sun.naa

haal-e-pareshaanii

haal pa.Dnaa

haal be-haal honaa

haal se be-haal ho jaanaa

haal sunaanaa

narrate, recount

haal se be-haal ho jaanaa

haalnaa

haaluu

Meaning ofSee meaning suhaag in English, Hindi & Urdu

suhaag

सुहागسُہاگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of suhaag

Noun, Masculine

  • a certain ornament worn by a wife as a sign that her husband is living, married state of woman, marital state or wifehood, affection of a husband, husband, marriage song, marital love, auspiciousness, good fortune, happiness, joy

Sher Examples

सुहाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी स्त्री के जीवन की वह कालावधि जिसमें उसका पति जीवित हो, सुहागिन होने की अवस्था, सधवा-अवस्था, सधवा या विवाहित होने की निशानी, सौभाग्य, अहिवात, पति, मिलाप, दूल्हा दुल्हन का पहली रात साथ सोना, वह वस्त्र जो वर विवाह के समय जो विवाह के समय पहना जाता है, एक इत्र का नाम जो प्रायः शादी-बियाह लगाया जाता है और प्रायः लाल रंग का होता है, एक राग का नाम जो आनंद प्रकट करने के लिए गाया जाता है, शादी ब्याह के एक गीत की क़सम जो दूल्हा वाले गाते हैं, शादी ब्याह के गीत, ख़ुशी के गीत, मुहब्बत, लाड प्यार, प्यार भरी बातें, सुंदरता, खूबसूरती, जुबान, श्रृंगार, सजावट, बनाव सिंगार, तेज, विलासिता, सुख, लाड, प्यार, मोहब्बत, प्यार भारी भातें, धन्य, धन्य होना

Roman

سُہاگ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ۱. خاوند ، شوہر ؛ (مجازاً) خاوند کی حیات کا زمانہ ، خاوند کا پیار ، زوجیت کی خوشگوار حالت ، شوہر کا زندہ ہونا
  • ۲. وہ تمام زیور اور چیزیں جو سُہاگن ہونے کی حالت میں تو پہنی جائیں اور بیوہ ہونے کے بعد ترک کر دی جائیں ، جیسے چُوڑیاں ، مہندی ، مسی ، سُرخ کپڑے وغیرہ.
  • ۳. دولھا دلہن کا پہلی رات ساتھ سونا ، صحبت ، مجامعت ، وصل ، ملاپ
  • ۴. خوشی ، خوش بختی ، عیش و آرام ، جشن.
  • ۵. محبّت ، لاڈ پیار ، پیار بھری باتیں ؛ موافقت ؛ ناز و نیاز ؛ پاس و لحاظ ؛ ربط و ضبط ؛ میاں بیوی کا اخلاص ؛ چون٘چلا.
  • ۶. حُسن ، خُوبصورتی ، جوبن ، آرائش ، بناؤ سِن٘گار ، رونق.
  • ۷. ایک عِطر کا نام جو زیادہ تر شادی بیاں میں لگایا جاتا ہے اور عموماً سُرخ رن٘گ کا ہوتا ہے.
  • ۸. (i) ایک راگ کا نام جو خوشی کا اظہار کے لیے گایا جاتا ہے.
  • (ii) شادی بیاہ کے ایک گیت کی قسم جو دولھا والے گاتے ہیں ، شادی بیاہ کے گیت ، خوشی کے گیت.
  • ۹. ناز ، فخر ، اِفتخار ، عِزّت.
  • ۱۰. مبارک ، بابرکت ہونا ، مبارک باد ، نیک خواہشات

Urdu meaning of suhaag

  • ۱. Khaavand, shauhar ; (majaazan) Khaavand kii hayaat ka zamaana, Khaavand ka pyaar, zaujiiyat kii Khushagvaar haalat, shauhar ka zindaa honaa
  • ۲. vo tamaam zevar aur chiize.n jo suhaagan hone kii haalat me.n to pahnii jaa.e.n aur beva hone ke baad tark kar dii jaa.e.n, jaise chuu.o.Dyaa.n, mehandii, misii, suraKh kap.De vaGaira
  • ۳. duulhaa dulhan ka pahlii raat saath sonaa, sohbat, mujaamat, vasl, milaap
  • ۴. Khushii, KhushabaKhtii, a.ish-o-aaraam, jashn
  • ۵. muhabbat, laaD pyaar, pyaar bharii baate.n ; muvaafiqat ; naaz-o-nayaaz ; paas-o-lihaaz ; rabt-o-zabat ; miyaa.n biivii ka iKhlaas ; chonchlaa
  • ۶. husan, Khuu.obsortii, joban, aaraa.ish, banaa.o singaar, raunak
  • ۷. ek uttar ka naam jo zyaadaa tar shaadii bayaa.n me.n lagaayaa jaataa hai aur umuuman suraKh rang ka hotaa hai
  • ۸. (i) ek raag ka naam jo Khushii ka izhaar ke li.e gaayaa jaataa hai
  • (ii) shaadii byaah ke ek giit kii qasam jo duulhaa vaale gaate hai.n, shaadii byaah ke giit, Khushii ke giit
  • ۹. naaz, faKhar, iftiKhaar, izzat
  • ۱۰. mubaarak, baabarkat honaa, mubaarakbaad, nek Khaahishaat

Synonyms of suhaag

Related searched words

haal

condition, state, situation, circumstance, case, history, narration, account, story, state of ecstasy and fervour, the present time or age, uncontrolled bodily movements resembling dance in such a state of ecstasy, spiritual ecstasy

haalaat

circumstances, facts, conditions, particulars, state of affairs

haalo.n

halo

haal me.n

recently, lately, of late, not long ago

haalat

state, condition, position of one's affairs, circumstance, the present time,

haal-haal

to go quickly, walk in haste

haal-saal

the present or current year, this year

haal-qaal

circumstances, affairs, condition, state

haal-aa.nki

though, although, whereas

haal-KHor

haal-maal

haal-taal

hall-gaah

haal-chaal

well-being, condition, affairs, circumstances

haalaa-haal

at the moment, now

haal-e-zaar

bad circumstances, poverty, want, miserable condition, plight

haal-o-qaal

religious frenzy or ecstasy

haal-e-jam'

(Finance) The current levy to be paid

haal-e-'ishq

state/condition of love

haal haal me.n

shortly, recently

haal-e-Gair

haaliqa

haal-pursii

Inquiry after (one's) health, or affairs, or condition

haaliq

shaver, hair remover, barber

haalif

oath-taker

haal hii me.n

haal-e-rukuu'

bow, In the position of bowing the body in prayer (Namaz), (bending the nosy forward and resting palms on knees, with back and neck horizontal

haaliiza

haal-e-zabuu.n

bad condition, pitiful state

haal-e-'aashiq

state, condition of lover, mostly separated lover who is aching in the memories of his lost companion

haal-e-baaqii

present or current balance

haal-e-haasil

haal-e-saabiq

former or past state or condition

haal-e-tabaah

ruined state

haal-vaarid

haal-e-KHasta

weak condition, injured state

haal me.n aanaa

be in a state of ecstasy, be enraptured

haal-e-pursaa.n

haal-ahvaal

state of affairs, details, well-being, condition, situations

haal-e-tabii'at

condition of well-being, the way one feels at the moment

haalaa.nki

although

haal-e-aabaadii

land which is recently made cultivable

haala.D

haal-e-pareshaa.n

disturbed condition

haal me.n laanaa

haal se be-haal honaa

deteriorate or worsen, change for the worse, be in a wretched condition

haal-e-shikasta

defeated state

haalii

a farmer

haalii

associate, helper, assistant

haalaa

circumstance, state

haalaa

a luminous circle round the moon, a halo, a nimbus

haal sun.naa

haal-e-pareshaanii

haal pa.Dnaa

haal be-haal honaa

haal se be-haal ho jaanaa

haal sunaanaa

narrate, recount

haal se be-haal ho jaanaa

haalnaa

haaluu

Showing search results for: English meaning of suhag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (suhaag)

Name

Email

Comment

suhaag

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone