खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुबूत" शब्द से संबंधित परिणाम

सदाक़त

सच्चाई

सदाक़त-केश

सत्यनिष्ठ, सत्यपाल, सच्चाई को हाथ से न जाने देनेवाला

सदाक़त-आमेज़

सत्य, सच्चा

सदाक़त-रवी

سچائی کی راہ پر چلنا، راست بازی، دیانتداری.

सदाक़त-पझ़ोह

केश' ।।

सदाक़त-कार

वह जो सत्य के रास्ते पर हो, सच्चा, सदाचारी

सदाक़त-शि'आर

दे. ‘सदाक़त- पसंद’ ।

सदाक़त-परवर

सच बोलने वाला, सच्चाई का आदी

सदाक़त-शि'आरी

ईमानदारी, सत्यनिष्ठा, सच्चाई

सदाक़त-नामा

किसी काम की पुष्टि या मज़बूती का प्रमाणपत्र, सर्टिफ़िकेट

सदाक़त-मदार

दे. ‘सदाक़त- परस्त।

सदाक़त-मक़ाल

सच बोलने वाला, सच्चा

सदाक़त-परस्त

अ. फा. वि. सत्यता पर दृढ़, सच्चाई का भक्त ।

सदाक़त-पसंद

अ. फा. वि. सच्चाई को पसंद करनेवाला।

सदाक़त-गुस्तर

वह जो सत्य के रास्ते पर हो, सच्चा, सदाचारी

सदाक़त करना

पुष्टि करना, सत्य एवं सही घोषित करना

सदाक़त-परस्ती

सच्चाई का पालन, सच्चाई पर दृढ़ती।।

सदाक़त-पसंदी

सच्चाई को पसन्द करना।

सदाक़त-गुस्तरी

सच्चाई, सच्चाई का दावा

सदाक़त-ए-मआब

बहुत ही सच्चा और धर्मनिष्ठ व्यक्ति ।

सदाक़ती

صداقت (رک) سے منسوب یا متعلق.

सदाक़त का जामा पहने होना

बिलकुल सच्चा होना

सदाक़तन

سچائی کے ساتھ، دیانتداری سے.

सदक़ात

सदक़ः’ का बहुः, सदके की चीजें

ज़ेहनी-सदाक़त

मानसिक सत्य और सच्चाई, पवित्रता

नीम-सदाक़त

आधा सच, कुछ झूट कुछ सच

हक़्क़-ओ-सदाक़त

सत्यता और यथार्थता

नुत्क़-ए-सदाक़त

سچ بولنا ، سچی آواز پیام حق ، حق بات ۔

मा-बा'द-ए-सदाक़त

post-truth

सदक़ात-ए-वाजिबा

ऐसे सदक़ात (दान, भिक्षा, प्रसाद, चढ़ावा) जिनका देना अनिवार्य है और न देना पाप का कारण बनता है

सदक़ात-ए-नाफ़िला

ऐसे दान जिनका देना पुण्य का कार्य तो है लेकिन अनिवार्य न हो, स्वेच्छिक दान-पुण्य

सदक़तुल-फ़ित्र

रमज़ान की ईद का दान, ईद का दान जो एक आदमी पर दो सेर गेहूँ या चार सेर जौ देना आवश्यक है

सदक़ात-ए-जारिया

दान-पुण्य या अन्य अच्छे कर्म जिससे लोग हमेशा लाभांवित होते रहें जैसे: मदरसा, मस्जिद, कुँआ बनवाना

सदक़ा उतरवाना

सदक़ा उतारना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी

सद्दक़्तु

(अरबी वाक्य उर्दू में प्रयुक्त) मैंने पुष्टि की; अर्थात: सही है, उचित है

सदक़े उतरा

جو اتنا حقیر و ناچیز ہو کہ صدقے کے طور پر دیدیا جائے تو پروا نہ ہو (ایک طرح کا کلمۂ تحقیر و تذلیل).

सदक़े उतारा

جو اتنا حقیر و ناچیز ہو کہ صدقے کے طور پر دیدیا جائے تو پروا نہ ہو (ایک طرح کا کلمۂ تحقیر و تذلیل).

सदक़े उतरना

सदक़े उतारना (रुक) का लाज़िम, ख़ैर ख़ैरात होना

सदक़े उतारना

किसी चीज़ को सिर के आसपास घुमाकर दान करना, नक़दी या वस्तु के रूप में दान करना

सदक़ा उतरना

सदक़ा उतारना (रुक) का लाज़िम

सदक़ा उतारना

किसी के सिर के चारों ओर घुमाकर या उनके शरीर को छुआ कर दान करना (बला हटाने के लिए या बला टलने पर)

सिद्क़-ए-तलब

sincerity of demand, want

मीर-ए-तौज़ी'-ए-सदक़ात

दान-पुण्य बाँटने वालों का अधिकारी

तौज़ी'-ए-सदक़ात

distribution of alms

ममनू'उस-सदक़ात

وہ (لوگ) جنھیں صدقے کی چیزیں دینے سے منع کیا گیا ہو ۔

मीर-ए-सदक़ात

दान सामग्री के वितरण का प्रबंधक

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुबूत के अर्थदेखिए

सुबूत

subuut•ثُبُوت

अथवा : सबूत

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: स-ब-त

सुबूत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

दलील, वह शहादत जिससे किसी बात का सही या सत्य होना स्पष्ट हो जाए, गवाही
स्थायित्व, बाक़ी होने का भाव, अपनी परिस्थिति पर स्थिर और दृढ़ रहने का भाव
दृढ़ करना, सिद्ध करना
(लाक्षणिक) अदालत में वादी की ओर से पेश होने वाले आदमियों अथवा काग़ज़ात के लिए बोलते हैं

शे'र

सुबूत है ये मोहब्बत की सादा-लौही का

जब उस ने वादा किया हम ने ए'तिबार किया

जोश मलीहाबादी

तुम आ गए हो ख़ुदा का सुबूत है ये भी

क़सम ख़ुदा की अभी मैं ने तुम को सोचा था

क़ैसर-उल जाफ़री

English meaning of subuut

Noun, Masculine

proof, evidence, firmness, testimony, probate, demonstration

ثُبُوت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

دلیل، وہ شہادت جس سے کسی بات کا درست یا حق ہونا واضح ہو جائے، گواہی
پایندگی، بقا، ثبات
توثیق، ثابت کرنا
(تصوف) یہ دو طرح پر ہے، ایک یہ کہ شے بنفسہ خود بخود ثابت ہے بلا منشاء انتزاع کے جیسے جسم کہ موجود بنفسہ ہے، دوسرے یہ کہ شے موجود بنفسہ نہیں ہے لیکن منشاء اس کا اس طرح پر ہے کہ وہ شے اس منشاء سے مفہوم ہوتی ہے جیسے کہ فوقیت ایک شے کی کہ ثبوت اسکا واقعی ہے اورمدار احکام نفس الامریہ کا جیسے کہ حکم فوقیت مخالف حکم تحتیت ہے اور بنفسہ موجود نہیں
(مجازاً)عدالت میں مدعی کی طرف سے پیش ہونے والے آدمیوں نیز کاغذات کے لیے بولتے ہیں

Urdu meaning of subuut

Roman
Urdu

daliil, vo shahaadat jis se kisii baat ka darust ya haq honaa vaazih ho jaaye, gavaahii
paa.enadgii, baqa, sabaat
tausiiq, saabit karnaa
(tasavvuf) ye do tarah par hai, ek ye ki shaiy banafsaa KhudabKhud saabit hai bala manshaa-e-intizaa ke jaise jism ki maujuud banafsaa hai, duusre ye ki shaiy maujuud banafsaa nahii.n hai lekin manshaa-e-is ka is tarah par hai ki vo shaiy is manshaa-e-se mafhuum hotii hai jaise ki fauqiyat akshay kii ki sabuut iskaa vaaqi.i hai oramdaar ahkaam nafas alaamar ye ka jaise ki hukm fauqiyat muKhaalif hukm tahtiit hai aur banafsaa maujuud nahii.n
(majaazan)adaalat me.n muddi.i kii taraf se pesh hone vaale aadmiiyo.n niiz kaaGzaat ke li.e bolte hai.n

सुबूत के पर्यायवाची शब्द

दिलील क़रार सनद शहादत वज्ह इस्तेहकाम ताईद तस्दीक़ सदाक़त गवाही सबब हुज्जत

सुबूत के यौगिक शब्द

'अदम-ए-सुबूत काग़ज़ी-सुबूत ना-सुबूत बार-ए-सुबूत वज्ह-ए-सुबूत सुबूत-ए-'इश्क़ सुबूत-ए-ज़िम्नी सुबूत-ए-जुर्म सुबूत-ए-तर्दीदी सुबूत-ए-बदीही सुबूत-ए-लिसानी सुबूत-ए-वसिय्यत-नामा

सुबूत के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 212121

हुबूत

ना-सुबूत

काग़ज़ी-सुबूत

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

सदाक़त

सच्चाई

सदाक़त-केश

सत्यनिष्ठ, सत्यपाल, सच्चाई को हाथ से न जाने देनेवाला

सदाक़त-आमेज़

सत्य, सच्चा

सदाक़त-रवी

سچائی کی راہ پر چلنا، راست بازی، دیانتداری.

सदाक़त-पझ़ोह

केश' ।।

सदाक़त-कार

वह जो सत्य के रास्ते पर हो, सच्चा, सदाचारी

सदाक़त-शि'आर

दे. ‘सदाक़त- पसंद’ ।

सदाक़त-परवर

सच बोलने वाला, सच्चाई का आदी

सदाक़त-शि'आरी

ईमानदारी, सत्यनिष्ठा, सच्चाई

सदाक़त-नामा

किसी काम की पुष्टि या मज़बूती का प्रमाणपत्र, सर्टिफ़िकेट

सदाक़त-मदार

दे. ‘सदाक़त- परस्त।

सदाक़त-मक़ाल

सच बोलने वाला, सच्चा

सदाक़त-परस्त

अ. फा. वि. सत्यता पर दृढ़, सच्चाई का भक्त ।

सदाक़त-पसंद

अ. फा. वि. सच्चाई को पसंद करनेवाला।

सदाक़त-गुस्तर

वह जो सत्य के रास्ते पर हो, सच्चा, सदाचारी

सदाक़त करना

पुष्टि करना, सत्य एवं सही घोषित करना

सदाक़त-परस्ती

सच्चाई का पालन, सच्चाई पर दृढ़ती।।

सदाक़त-पसंदी

सच्चाई को पसन्द करना।

सदाक़त-गुस्तरी

सच्चाई, सच्चाई का दावा

सदाक़त-ए-मआब

बहुत ही सच्चा और धर्मनिष्ठ व्यक्ति ।

सदाक़ती

صداقت (رک) سے منسوب یا متعلق.

सदाक़त का जामा पहने होना

बिलकुल सच्चा होना

सदाक़तन

سچائی کے ساتھ، دیانتداری سے.

सदक़ात

सदक़ः’ का बहुः, सदके की चीजें

ज़ेहनी-सदाक़त

मानसिक सत्य और सच्चाई, पवित्रता

नीम-सदाक़त

आधा सच, कुछ झूट कुछ सच

हक़्क़-ओ-सदाक़त

सत्यता और यथार्थता

नुत्क़-ए-सदाक़त

سچ بولنا ، سچی آواز پیام حق ، حق بات ۔

मा-बा'द-ए-सदाक़त

post-truth

सदक़ात-ए-वाजिबा

सदक़ात-ए-नाफ़िला

सदक़तुल-फ़ित्र

सदक़ात-ए-जारिया

सदक़ा उतरवाना

सदक़ा उतारना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी

सद्दक़्तु

(अरबी वाक्य उर्दू में प्रयुक्त) मैंने पुष्टि की; अर्थात: सही है, उचित है

सदक़े उतरा

جو اتنا حقیر و ناچیز ہو کہ صدقے کے طور پر دیدیا جائے تو پروا نہ ہو (ایک طرح کا کلمۂ تحقیر و تذلیل).

सदक़े उतारा

جو اتنا حقیر و ناچیز ہو کہ صدقے کے طور پر دیدیا جائے تو پروا نہ ہو (ایک طرح کا کلمۂ تحقیر و تذلیل).

सदक़े उतरना

सदक़े उतारना (रुक) का लाज़िम, ख़ैर ख़ैरात होना

सदक़े उतारना

किसी चीज़ को सिर के आसपास घुमाकर दान करना, नक़दी या वस्तु के रूप में दान करना

सदक़ा उतरना

सदक़ा उतारना (रुक) का लाज़िम

सदक़ा उतारना

सिद्क़-ए-तलब

sincerity of demand, want

मीर-ए-तौज़ी'-ए-सदक़ात

दान-पुण्य बाँटने वालों का अधिकारी

तौज़ी'-ए-सदक़ात

distribution of alms

ममनू'उस-सदक़ात

وہ (لوگ) جنھیں صدقے کی چیزیں دینے سے منع کیا گیا ہو ۔

मीर-ए-सदक़ात

दान सामग्री के वितरण का प्रबंधक

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaal

मुहाल

مُحال

Origin : Arabic

Adjective

extremely difficult

[ Dar ki wajah se Uzair ke paanv mein kapkapi paida ho jati hai jiski wajah se manzil tak pahunchna muhal ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic

Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parii-KHaana

परी-ख़ाना

پَری خانَہ

Origin : Persian

Noun

a house where many beautiful women live, fairy house

[ Nawab aur rayis takmil-e-shauq ke liye pari-khane tamir karwate the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zyaadtii

ज़्यादती

زِیادْتی

Origin : Arabic

Noun

excess, force

[ Achchhe ustad kam hote hain aur aksar ko discipline mein be-jaa zyadati hi thik raah nazar aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

رِیاض

Origin : Arabic

Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adam-e-musaavaat

'अदम-ए-मुसावात

عَدَمِ مُساوات

Origin : Arabic

Noun

lack of equality

[ Adam-e-musawat se muaashare mein nifaq (Disunion) paida hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuurii

'उबूरी

عُبُوری

Origin : Arabic

Adjective

provisional, interim, transitional

[ Adalat-e-uzma ne uburi zamant qabl-za giraftari ka faisla mahfuz kar lia hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kirdaar

बद-किरदार

بَد کِرْدار

Origin : Persian

Adjective

wicked, sinful

[ Bad-kirdar shakhs samaj ke liye nuqsan-dah hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbuuliyat

मक़बूलियत

مَقبُولِیَت

Origin : Arabic

Noun

agreeableness, acceptability, popularity

[ Urdu ki maqbuliyat din-ba-din badhti ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sangiin

संगीन

سَنْگین

Origin : Persian, Sanskrit

Noun, Adjective

frightful, dangerous

[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for सुबूत

English meaning of सुबूत , सुबूत meaning in english, सुबूत translation and definition in English. सुबूत का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (सुबूत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

सुबूत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done