खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुबुक-रफ़्तार" शब्द से संबंधित परिणाम

गाम

घोड़े की एक चाल, मंद गति

गामज़न होना

क़दम बढ़ाना, आरंभ या शुरू करना (कोई यात्रा)

गाम-ब-गाम

क़दम क़दम पर, हर क़दम पर

गाम संज होना

चलना, तेज़ चलना

गाम-संज

اعتماد کے ساتھ قدم رکھنے والا ، احتیاط سے چلنے والا.

गामा-लोहा

لوہے کی وہ بہروپی صورت جو بہت زیادہ درجہ حرارت پر بھی قائم رہتی ہے ، کاربن اسٹیل بنانے میں بنیادی تعمیری مادے کے طور پر استعمال ہونے والا لوہا .

गामे-शाही-जूती

پنجاب سے منسوب ایک جوتی جو مرد استعمال کرتے ہیں.

गाम-गाम पर

क़दम क़दम पर, हर क़दम पर

गाम उठना

पांव आगे बढ़ना, क़दम उठना, पांव का जुंबिश करना, चलना

गाम मारना

क़दम रखना, चलना, प्रवेश करना, दरवाज़े पर आना

गाम-फ़र्सा

तेज़ चलने वाला, गमनकर्ता, चलता हुआ, तीव्र गति से चलना, चलने वाला, तेज़ चलने वाला, बहुत चलने वाला

गाम रखना

चलना, क़दम रखना, कार्य करने के लिए तैयार रहना, कार्य करना

गाम उठाना

पाँव बढ़ाना, जल्दी चलना, जल्दी जल्दी क़दम रखना

गाम-गाम

हर एक क़दम, हर क़दम पर

गाम-फ़रसाई

चलना फिरना, हरकत में होना, तेज़ चलना

गामा-शु'आ'एं

रेडियोधर्मी तत्वों से निष्कासित होने वाली और पदार्थों में प्रवेश करने वाली बहुत छोटे अंतराल की तरंगीय किरणें, जिनके उत्सर्जन से नाभिक की ऊर्जा कम हो जाती है

गामची

घोड़े के सुम से क़रीब का हिस्सा, टख़ने और सुम का दरिमयानी हिस्सा

गामज़न

चलने वाला, चलता हुआ, तीव्र गति से चलना, गमनकर्ता

गामज़नी

चलना, जाना, गमन करना

गामी-पत्ती

(گاڑی بانی) بیل گاڑی کی پھڑ (بم) کے اوپر مضبوطی کے لیے جڑی ہوئی لمبی آہنی پتّی .

गामी

शब्दों के अंत में जुड़कर निम्नलिखित अर्थ देता है- किसी दिशा में गमन करने, चलने या जाने वाला, जैसे- उर्ध्वगामी; पश्चगामी

गामा-रेज़

رک : گاما شعاعیں.

गामज़न करना

रास्ते पर चलाना

गहमा-गहम

चहल-पहल, ग्राहकों की बहुतात माल की माँग, चमक-दमक, धूम-धाम

गहमन

साँप की एक क़िस्म का नाम

गहमा-गहमी

चहल पहल, धूम-धाम, रौनक़

हर-गाम

हर क़दम, हर जगह

शह-गाम

شاہ گام ، شاہانہ انداز کھوڑے کی عمدہ چال جو عام چال سے تیز ہوتی ہے مگر دوڑنے سے کم .

ख़ुजिस्ता-गाम

رک : خجستہ پا.

उल्टे हाथ का गाम

अत्यधिक आसान काम, साधारण बात

बहर-गाम

हर क़दम पर

बहर-गाम

हर क़दम पर

शाह-गाम

घोड़े की एक चाल, घोड़े की उत्तम चाल, शाही जुलूस में घोड़े की एक निर्धारित चाल

मर्द-ए-बे-तोशा नगीरद गाम

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बगै़र ग़िज़ा के हाथ पैर काम नहीं करते

मर्द-ए-बे-तोशा बर-गाम

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बगै़र ग़िज़ा के हाथ पैर काम नहीं करते

मस्त-गाम

نشے کی حالت میں یا ناز و انداز سے چلنے والا ۔

बर्क़-गाम

दे. ‘बक़ खिराम’।

सब्ज़-गाम

अच्छी ख़बर लाने वाला; जिसका आना शुभ हो

यक-गाम

एक क़दम; (संकेतात्मक) एक क़दम का, बहुत क़म (दूरी)

नर्म-गाम

आहिस्ता क़दम, धीमी चाल वाला, धैर्य से चलने वाला

सुबुक-गाम

आहिस्ता आहिस्ता चलने वाला, हल्के हल्के क़दमों से चलने वाला

नीम-गाम

आधा क़दम, आधे गज़ से भी कम का, थोड़ी सी दूरी

सुस्त-गाम

धीमा, सुस्त रफ़्तार, धीमी गति से चलने वाला

सरसर-गाम

رک : صرصر تگ.

शुतुर-गाम

ऊँट की चाल, ऊँट की सी चाल वाला

सुबुक-गाम-ए-'अमल

काम में तेज गति वाला

जल्वा-गाम-ए-'आम

manifestation, publicity conspicuousness, splendor luster, effulgence

ख़ुश-गाम

अच्छी चाल वाला (वाली), सुगामी, सुगामिनी, गजगामिनी

तेज़-गाम

जल्दी-जल्दी चलने वाला, तेज़क़दम, शीघ्रगामी

चार-गाम

तेज़ दौड़ता हुआ घोड़ा, तेज़ घोड़ा, उत्कृष्ट घोड़ा

खेत-गाम

(کاشت کاری) کھیت رہن بالقبض.

पैरवी-ए-वक़्त-ए-सुबुक-गाम

तेज़ गति की समय का पीछा करना

याराँ तेज़-गाम

تیز چلنے والے احباب ، دوستان تیز قدم ، تیز رفتار ساتھی ؛ (مجازاً) دنیا دار لوگ

यारान-ए-सुबुक-गाम

fast paced friends, swiftly walking companions

बंजी और बटाउना सुख पावें जिस गाम, वा को तो चौखूंट में करें नेक सरनाम

सौदागर अर्थात व्यापारी और मुसाफ़िर जिस किसी से लाभ उठाएँ उसे सारे मुल्क में सुप्रसिद्ध कर देते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुबुक-रफ़्तार के अर्थदेखिए

सुबुक-रफ़्तार

subuk-raftaarسُبُک رَفْتار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12221

सुबुक-रफ़्तार के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • तेज़ चलने वाला तथा नर्मी और हल्के-पन के साथ तेज़ चलने वाला, शीघ्रगति, आशु-गामी

शे'र

English meaning of subuk-raftaar

Adjective, Singular

  • one who travels quickly, fleet-footed, fast, swift

سُبُک رَفْتار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • تیز چلنے والا نیز نرمی اور ہلکے پن کے ساتھ تیز چلنے والا، تیز رو، برق رو، برق رفتار

Urdu meaning of subuk-raftaar

  • Roman
  • Urdu

  • tez chalne vaala niiz narmii aur halke pan ke saath tez chalne vaala, tez ro, barq ro, baraqaraftaar

खोजे गए शब्द से संबंधित

गाम

घोड़े की एक चाल, मंद गति

गामज़न होना

क़दम बढ़ाना, आरंभ या शुरू करना (कोई यात्रा)

गाम-ब-गाम

क़दम क़दम पर, हर क़दम पर

गाम संज होना

चलना, तेज़ चलना

गाम-संज

اعتماد کے ساتھ قدم رکھنے والا ، احتیاط سے چلنے والا.

गामा-लोहा

لوہے کی وہ بہروپی صورت جو بہت زیادہ درجہ حرارت پر بھی قائم رہتی ہے ، کاربن اسٹیل بنانے میں بنیادی تعمیری مادے کے طور پر استعمال ہونے والا لوہا .

गामे-शाही-जूती

پنجاب سے منسوب ایک جوتی جو مرد استعمال کرتے ہیں.

गाम-गाम पर

क़दम क़दम पर, हर क़दम पर

गाम उठना

पांव आगे बढ़ना, क़दम उठना, पांव का जुंबिश करना, चलना

गाम मारना

क़दम रखना, चलना, प्रवेश करना, दरवाज़े पर आना

गाम-फ़र्सा

तेज़ चलने वाला, गमनकर्ता, चलता हुआ, तीव्र गति से चलना, चलने वाला, तेज़ चलने वाला, बहुत चलने वाला

गाम रखना

चलना, क़दम रखना, कार्य करने के लिए तैयार रहना, कार्य करना

गाम उठाना

पाँव बढ़ाना, जल्दी चलना, जल्दी जल्दी क़दम रखना

गाम-गाम

हर एक क़दम, हर क़दम पर

गाम-फ़रसाई

चलना फिरना, हरकत में होना, तेज़ चलना

गामा-शु'आ'एं

रेडियोधर्मी तत्वों से निष्कासित होने वाली और पदार्थों में प्रवेश करने वाली बहुत छोटे अंतराल की तरंगीय किरणें, जिनके उत्सर्जन से नाभिक की ऊर्जा कम हो जाती है

गामची

घोड़े के सुम से क़रीब का हिस्सा, टख़ने और सुम का दरिमयानी हिस्सा

गामज़न

चलने वाला, चलता हुआ, तीव्र गति से चलना, गमनकर्ता

गामज़नी

चलना, जाना, गमन करना

गामी-पत्ती

(گاڑی بانی) بیل گاڑی کی پھڑ (بم) کے اوپر مضبوطی کے لیے جڑی ہوئی لمبی آہنی پتّی .

गामी

शब्दों के अंत में जुड़कर निम्नलिखित अर्थ देता है- किसी दिशा में गमन करने, चलने या जाने वाला, जैसे- उर्ध्वगामी; पश्चगामी

गामा-रेज़

رک : گاما شعاعیں.

गामज़न करना

रास्ते पर चलाना

गहमा-गहम

चहल-पहल, ग्राहकों की बहुतात माल की माँग, चमक-दमक, धूम-धाम

गहमन

साँप की एक क़िस्म का नाम

गहमा-गहमी

चहल पहल, धूम-धाम, रौनक़

हर-गाम

हर क़दम, हर जगह

शह-गाम

شاہ گام ، شاہانہ انداز کھوڑے کی عمدہ چال جو عام چال سے تیز ہوتی ہے مگر دوڑنے سے کم .

ख़ुजिस्ता-गाम

رک : خجستہ پا.

उल्टे हाथ का गाम

अत्यधिक आसान काम, साधारण बात

बहर-गाम

हर क़दम पर

बहर-गाम

हर क़दम पर

शाह-गाम

घोड़े की एक चाल, घोड़े की उत्तम चाल, शाही जुलूस में घोड़े की एक निर्धारित चाल

मर्द-ए-बे-तोशा नगीरद गाम

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बगै़र ग़िज़ा के हाथ पैर काम नहीं करते

मर्द-ए-बे-तोशा बर-गाम

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बगै़र ग़िज़ा के हाथ पैर काम नहीं करते

मस्त-गाम

نشے کی حالت میں یا ناز و انداز سے چلنے والا ۔

बर्क़-गाम

दे. ‘बक़ खिराम’।

सब्ज़-गाम

अच्छी ख़बर लाने वाला; जिसका आना शुभ हो

यक-गाम

एक क़दम; (संकेतात्मक) एक क़दम का, बहुत क़म (दूरी)

नर्म-गाम

आहिस्ता क़दम, धीमी चाल वाला, धैर्य से चलने वाला

सुबुक-गाम

आहिस्ता आहिस्ता चलने वाला, हल्के हल्के क़दमों से चलने वाला

नीम-गाम

आधा क़दम, आधे गज़ से भी कम का, थोड़ी सी दूरी

सुस्त-गाम

धीमा, सुस्त रफ़्तार, धीमी गति से चलने वाला

सरसर-गाम

رک : صرصر تگ.

शुतुर-गाम

ऊँट की चाल, ऊँट की सी चाल वाला

सुबुक-गाम-ए-'अमल

काम में तेज गति वाला

जल्वा-गाम-ए-'आम

manifestation, publicity conspicuousness, splendor luster, effulgence

ख़ुश-गाम

अच्छी चाल वाला (वाली), सुगामी, सुगामिनी, गजगामिनी

तेज़-गाम

जल्दी-जल्दी चलने वाला, तेज़क़दम, शीघ्रगामी

चार-गाम

तेज़ दौड़ता हुआ घोड़ा, तेज़ घोड़ा, उत्कृष्ट घोड़ा

खेत-गाम

(کاشت کاری) کھیت رہن بالقبض.

पैरवी-ए-वक़्त-ए-सुबुक-गाम

तेज़ गति की समय का पीछा करना

याराँ तेज़-गाम

تیز چلنے والے احباب ، دوستان تیز قدم ، تیز رفتار ساتھی ؛ (مجازاً) دنیا دار لوگ

यारान-ए-सुबुक-गाम

fast paced friends, swiftly walking companions

बंजी और बटाउना सुख पावें जिस गाम, वा को तो चौखूंट में करें नेक सरनाम

सौदागर अर्थात व्यापारी और मुसाफ़िर जिस किसी से लाभ उठाएँ उसे सारे मुल्क में सुप्रसिद्ध कर देते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सुबुक-रफ़्तार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सुबुक-रफ़्तार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone