खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुबकी" शब्द से संबंधित परिणाम

बला

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति

बला

हाँ, अवश्य, ज़रूर।।

बलाय

बरुना नामक वृक्ष

बलाई

आशीर्वाद, प्रार्थना, दुआ

बलाए

विपत्ति; संकट; आफ़त।

बलाया

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

बेला

चमेली आदि की जाति का एक प्रकार का छोटा पौधा जिसमें सफ़ेद रंग के सुगंधित फूल लगते हैं। इसके मोतिया, मोगरा और मदनवान नामक तीन प्रकार होते हैं

बैला

वह गाय जो बच्चा न दे

बला लूँ

जान निछावर करूँ, जान लुटाऊँ

बलाएँ

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

बला पड़ना

झगड़ा पेश आना, मुसीबत नाज़िल होना

बला आना

आपदा आना, संकट आना

बला लेना

रुक : बुलाऐं लेना

बला गले पड़ना

मुसीबत में फंस जाना, किसी काम का व्यक्ति का या ज़िम्मेदारी का इस तरह चिमट जाना कि इस से छुटकारा मुश्किल हो

बला-से

जूती से, कुछ पर्वा नहीं, कोई चिंता नहीं, पैज़ार से

बला लाना

संकट में पड़ना, विपत्ति से पीड़ित होना

बला सर पड़ना

झगड़ा या ज़िम्मेदारी किसी पर थोपना

बला लगना

संकट आना, विपत्ति आना, संकट पड़ना

बला कटना

बला काटना का अकर्मक

बला टलना

संकट का दूर होना, मुसीबत का दूर होना, झगडे आदि से मुक्तिपाना

बला दफ़ा' करना

मुसीबत टालना, तकलीफ़ दूर करना

बला ढाना

मुसीबत नाज़िल करना, ज़ुलम करना

बला में पड़ जाना

मुसीबत में फँसना

बला-कश

विपत्तियाँ सहने वाला, दुख सहना, तकलीफ़ें उठाने वाला, आफते झेलने वाला

बला काटना

झगड़ा या कहानी समाप्त करना, दायित्व से किसी न किसी तरह छुटकारा पाना, विपत्ति या संकट दूर करना

बला टालना

मुसीबत और परेशानी दूर करना

बला पालना

बखेड़े की वस्तु को चाहत के साथ रखना

बला-अंगेज़

मुसीबत पैदा करने वाला, मुश्किल में डालने वाला

बला उतरना

आसमान से मुसीबत और परेशानी का उतरना, मुश्किल आना

बला झेलना

तकलीफ़ सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना

बला में फँसना

मुसीबत में फँसना

बला-ज़दा

विपत्तिग्रस्त, मुसीबत का मारा

बला-दूर

far be the evil

बला रद करना

संकट को दूर करना

बला की तरह पीछे पड़ना

पीछा न छोड़ना, बुरी तरह सर होना, पीड़ा पहुँचाने के लिए तत्पर होना

बला लगाना

बला लगना का सकर्मक

बला बसाना

बखेड़े की वस्तु को चाहत के साथ रखना

बला रद होना

बला रद् करना का अकर्मक

बला-नोश

बहुत अधिक पीने वाला शराबी, बुरा-भला सब ही कुछ खा पी जाने वाला,

बला को क्या ग़रज़

मुतरादिफ़ : (मेरी या तुम्हारी) पापोश को क्या ग़रज़ है, क्या पर्वा है, वग़ैरा

बला-गर्द

اسم کیفیت : بلا گردی.

बला-ख़ेज़

विपदा लाने वाला, आफ़त ढाने वाला

बला निकलना

आफ़त होना, ग़ज़ब का साबित होना, मज़ालिम होना

बला सर मंढना

आरोप लगना, इल्ज़ाम लगना, मुसीबत से छूटना

बला अपने गले बाँधना

कोई ऐब निकालना, कोई मुसीबत अपने ऊपर लेना

बला फिराना

मुसीबत दूर करना

बला-गीर

बला को वश में करने वाला; मुसीबतों को लेने वाला (लाक्षणिक) मुसीबत ढाने वाला

बला नाज़िल होना

आफ़त आना, मुसीबत आना, क़हर ख़ुदा होना

बला का आदमी है

बड़ा होशियार है, बहुत मेहनती आदमी

बला की तरह नाज़िल होना

अचानक लोगों को तकलीफ़ देने के लिए आ जाना

बला की तरह लिपटना

पीछा न छोड़ना, बुरी तरह सर होना, पीड़ा पहुँचाने के लिए तत्पर होना

बला हो जाना

आफ़त बन जाना, मुसीबत हो जाना

बला में गिरफ़्तार होना

मुसीबत में फँसना

बला सर मंढी जाना

आरोप लगना, इल्ज़ाम लगना, मुसीबत पड़ना

बला-जाने

कुछ ख़बर नहीं, पर्वा निहां, जूती से (बेपर्वाई ज़ाहिर करने के मौक़ा पर मुस्तामल

बला सर लेना

संकट मोल लेना, ज़िम्मेदारी को अकारण बढ़ाना

बला मार जाना

आपदा आ जाना, आफ़त आ जाना

बला मोल लेना

बिना किसी कारण के ख़ुद को मुश्किल में फँसाना

बला का पुतला

बहुत फुर्तीला, बड़ा चालाक, ग़ज़ब का

बला-बोग़्मा

پھوڑ ، بد سلیقہ .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुबकी के अर्थदेखिए

सुबकी

subkii•سُبْکی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

सुबकी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • झेंप, लज्जा, शर्मिंदगी
  • हलकापन, लज्जा, खिफ्फत, नीचता, कमीनगी ।
  • लोक में होनेवाली कुछ या सामान्य अप्रतिष्ठा। हेठी।
  • सुबुक होने की अवस्था या भाव। हलकापन।
  • हलकापन, लज्जा, खिफ्फत, नीचता, कमीनगी ।

शे'र

वो शब-ए-ग़म जो कम अँधेरी थी

वो भी मेरी अना की सुबकी थी

असलम इमादी

सुबकी न हो कहीं तरफ़-ए-यार देख कर

आँखें उठाइए भी तो दस्तार देख कर

बिमल कृष्ण अश्क

English meaning of subkii

Noun, Feminine

  • lightness, levity, frivolousness
  • sob
  • quickness, swiftness, dexterity
  • thinness, tenderness
  • contempt
  • indignity, insult
  • littleness
  • fineness, delicacy
  • dishonour, disgrace, shame

سُبْکی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • ہلکا پن
  • روتے میں اوپر کی سانس جھٹکے کے ساتھ لینے کی ہیئت یا کیفیت، سسکی
  • ذلّت، توہین، اہانت، بے عزّتی، بے قدری
  • وہ سانس جو آواز سے ساتھ جاں کئی کے وقت گلے رک رک کر نکلتی ہے، موت کی ہچکی، خرخر کی آواز
  • حقارت، تحقیر
  • وہ بات جو متانت و بُردباری کے خلاف ہو، چھچھور پن
  • آہستگی نرمی، برابری، یکسانی، ہمواری
  • پتلاپن، تازکی، نزاکت
  • پُھرتی، تیزی، عجلت، صفائی، مہارت
  • نرمی‏، ملائمت
  • شرمندگی، خفت، پشیمانی

Urdu meaning of subkii

Roman

  • halkaapan
  • rote me.n u.upar kii saans jhaTke ke saath lene kii haiyat ya kaifiiyat, siskii
  • zillat, tauhiin, ihaanat, be izztii, beqadrii
  • vo saans jo aavaaz se saath jaa.n ka.ii ke vaqt gale ruk ruk kar nikaltii hai, maut kii hichkii, Khar-Khar kii aavaaz
  • haqaarat, tahqiir
  • vo baat jo mitaanat-o-buradbaarii ke Khilaaf ho, chhachhor pan
  • aahistagii narmii, baraabarii, yaksaanii, hamvaarii
  • patlaapan, taazikii, nazaakat
  • phurtii, tezii, ujlat, safaa.ii, mahaarat
  • narmii, mulaa.im
  • sharmindgii, Khiffat, pashemaanii

सुबकी के पर्यायवाची शब्द

सिस्की ज़िल्लत

सुबकी से संबंधित मुहावरे

सुबकी भरना

मौत की हिचकी लेना

सुबकी के अंत्यानुप्रास शब्द

22
डुबकी दुबकी मुब्की
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बला

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति

बला

हाँ, अवश्य, ज़रूर।।

बलाय

बरुना नामक वृक्ष

बलाई

आशीर्वाद, प्रार्थना, दुआ

बलाए

विपत्ति; संकट; आफ़त।

बलाया

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

बेला

चमेली आदि की जाति का एक प्रकार का छोटा पौधा जिसमें सफ़ेद रंग के सुगंधित फूल लगते हैं। इसके मोतिया, मोगरा और मदनवान नामक तीन प्रकार होते हैं

बैला

वह गाय जो बच्चा न दे

बला लूँ

जान निछावर करूँ, जान लुटाऊँ

बलाएँ

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

बला पड़ना

झगड़ा पेश आना, मुसीबत नाज़िल होना

बला आना

आपदा आना, संकट आना

बला लेना

रुक : बुलाऐं लेना

बला गले पड़ना

मुसीबत में फंस जाना, किसी काम का व्यक्ति का या ज़िम्मेदारी का इस तरह चिमट जाना कि इस से छुटकारा मुश्किल हो

बला-से

जूती से, कुछ पर्वा नहीं, कोई चिंता नहीं, पैज़ार से

बला लाना

संकट में पड़ना, विपत्ति से पीड़ित होना

बला सर पड़ना

झगड़ा या ज़िम्मेदारी किसी पर थोपना

बला लगना

संकट आना, विपत्ति आना, संकट पड़ना

बला कटना

बला काटना का अकर्मक

बला टलना

संकट का दूर होना, मुसीबत का दूर होना, झगडे आदि से मुक्तिपाना

बला दफ़ा' करना

मुसीबत टालना, तकलीफ़ दूर करना

बला ढाना

मुसीबत नाज़िल करना, ज़ुलम करना

बला में पड़ जाना

मुसीबत में फँसना

बला-कश

विपत्तियाँ सहने वाला, दुख सहना, तकलीफ़ें उठाने वाला, आफते झेलने वाला

बला काटना

झगड़ा या कहानी समाप्त करना, दायित्व से किसी न किसी तरह छुटकारा पाना, विपत्ति या संकट दूर करना

बला टालना

मुसीबत और परेशानी दूर करना

बला पालना

बखेड़े की वस्तु को चाहत के साथ रखना

बला-अंगेज़

मुसीबत पैदा करने वाला, मुश्किल में डालने वाला

बला उतरना

आसमान से मुसीबत और परेशानी का उतरना, मुश्किल आना

बला झेलना

तकलीफ़ सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना

बला में फँसना

मुसीबत में फँसना

बला-ज़दा

विपत्तिग्रस्त, मुसीबत का मारा

बला-दूर

far be the evil

बला रद करना

संकट को दूर करना

बला की तरह पीछे पड़ना

पीछा न छोड़ना, बुरी तरह सर होना, पीड़ा पहुँचाने के लिए तत्पर होना

बला लगाना

बला लगना का सकर्मक

बला बसाना

बखेड़े की वस्तु को चाहत के साथ रखना

बला रद होना

बला रद् करना का अकर्मक

बला-नोश

बहुत अधिक पीने वाला शराबी, बुरा-भला सब ही कुछ खा पी जाने वाला,

बला को क्या ग़रज़

मुतरादिफ़ : (मेरी या तुम्हारी) पापोश को क्या ग़रज़ है, क्या पर्वा है, वग़ैरा

बला-गर्द

اسم کیفیت : بلا گردی.

बला-ख़ेज़

विपदा लाने वाला, आफ़त ढाने वाला

बला निकलना

आफ़त होना, ग़ज़ब का साबित होना, मज़ालिम होना

बला सर मंढना

आरोप लगना, इल्ज़ाम लगना, मुसीबत से छूटना

बला अपने गले बाँधना

कोई ऐब निकालना, कोई मुसीबत अपने ऊपर लेना

बला फिराना

मुसीबत दूर करना

बला-गीर

बला को वश में करने वाला; मुसीबतों को लेने वाला (लाक्षणिक) मुसीबत ढाने वाला

बला नाज़िल होना

आफ़त आना, मुसीबत आना, क़हर ख़ुदा होना

बला का आदमी है

बड़ा होशियार है, बहुत मेहनती आदमी

बला की तरह नाज़िल होना

अचानक लोगों को तकलीफ़ देने के लिए आ जाना

बला की तरह लिपटना

पीछा न छोड़ना, बुरी तरह सर होना, पीड़ा पहुँचाने के लिए तत्पर होना

बला हो जाना

आफ़त बन जाना, मुसीबत हो जाना

बला में गिरफ़्तार होना

मुसीबत में फँसना

बला सर मंढी जाना

आरोप लगना, इल्ज़ाम लगना, मुसीबत पड़ना

बला-जाने

कुछ ख़बर नहीं, पर्वा निहां, जूती से (बेपर्वाई ज़ाहिर करने के मौक़ा पर मुस्तामल

बला सर लेना

संकट मोल लेना, ज़िम्मेदारी को अकारण बढ़ाना

बला मार जाना

आपदा आ जाना, आफ़त आ जाना

बला मोल लेना

बिना किसी कारण के ख़ुद को मुश्किल में फँसाना

बला का पुतला

बहुत फुर्तीला, बड़ा चालाक, ग़ज़ब का

बला-बोग़्मा

پھوڑ ، بد سلیقہ .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ Muashare men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सुबकी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सुबकी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2