Search results

Saved words

Showing results for "subkii"

KHushii

happiness, delight, pleasure, mirth, joy, rejoicings, cheerfulness, gladness, gaiety

KHushii se

with pleasure, happily, gladly, cheerfully, joyfully, willingly

KHushii-KHushii

of (one's own) free will and pleasure, willingly

KHushii honaa

ادائیگی فرض سے مطمئن ہونا ۔

KHushii bhaanaa

جی چاہنا ۔

KHushii ke log

وہ لوگ جو مزے اڑانے کی بساط رکھتے ہیں ، امیر لوگ یا مسخرے ، بھان٘ڈ ، طوائفیں .

KHushii rahnaa

خُوش رہنا ، مسرور رہنا ۔

KHushii-KHabar

خُوش خبری ۔

KHushii-baKHsh

خوش کرنے والا .

KHushii karnaa

to make merry, to rejoice, to do the bidding or pleasure (of), to please

KHushii-khaatir

دل نشاط و انبساط ، دل کا سکھ چین ، اطمینان و فراغت ، من آنند ، خوشدلی ، طیب خاطر ۔

KHushii me.n aanaa

be pleased

KHushii kaa ronaa

فرطِ مسرّت سے آنکھوں کی اشکباری ، وفور جذبات سے آنسو نکل آنا ۔

KHushii ke maare

حد درجہ مسرت و شادمانی سے

KHushii sii KHushii

حد سے زیادہ مسرّت و شادمانی

KHushii par KHushii

بہت زیادہ مسرت ۔

KHushii phirnaa

خوش ہونا ، مسرور ہونا ۔

KHushii manaanaa

be pleased, be delighted, make merry, rejoice, celebrate, please

KHushii Tapaknaa

مُسرّت آشکار ہونا ، خُوشی ظاہر ہونا ۔

KHushii dilaanaa

مسرّت و شادمانی عطا کرنا ۔

KHushii rachaanaa

خوشی منانا ، خوشی کرنا ۔

KHushii ginaanaa

خوشی منانا ، کاج کرنا ۔

KHushii-ba-KHushii

رک : خوشی خوشی ، خوشی سے ۔

KHushii par aanaa

خوش ہونا ، مسرور ہونا ۔

KHushii ke aa.nsuu

tears of happiness

KHushii kii gha.Dii

مبارک ساعت ۔

KHushii-o-KHurramii

مسرت و شادمانی ۔

KHushii kaa mauqa'

کوئی واقعہ جس پر خوشی کی جائے، شادی

KHushii se phuulnaa

بہت زیادہ خُوش ہونا ۔

KHushii suu.n phuulnaa

رک : خوشی سے پھولنا ۔

KHushii me.n phuulnaa

جوش مسرت کے باعث اپنے گرد و پیش سے غافل ہو جانا ، خوشی میں کھو جانا ۔

KHushii suu.n khilnaa

بہت خُوش ہونا ، باغ باغ ہونا ۔

KHushii se phugnaa

مسّرت سے پُھولنا ، بہت زیادہ خُوش ہونا ۔

KHushii se khule jaanaa

۔انتہائے شادمانی کی وجہ سے بیوجہ متبسم ہونا۔ ؎

KHushii se uchhal pa.Dnaa

حد درجہ خُوش ہونا ۔ خُوشی سے پھولے نہ سمانا ۔

KHushii kii lahr dau.Dnaa

بہت خوش ہونا ۔

KHushii se diivaana honaa

رک : خُوشی میں پُھولنا ۔

KHushii me.n uma.nD jaanaa

خوشی سے بے قابو ہو جانا ۔

KHushii kaa damaama bajnaa

شادیانے بجنا ۔

KHushii se jhuum uThnaa

بہت خُوش ہونا .

KHushii ke phuul khilnaa

مسرت و شادمانی حاصل ہونا ۔

KHushii se baGle.n bajaanaa

بہت زیادہ مسرت و شادمانی کا اظہار کرنا ۔

KHushii ke maare uchhal pa.Dnaa

بے اختیار اظہار مسرت کرنا ۔

KHushii ke maare baachhe.n khul jaanaa

بہت خوش ہونا، بے حد خوش ہونا، خوشی میں بہت ہنسنا

dil-KHushii

happiness of heart, happiness

merii KHushii

۔ اُس موقع پر کہتے ہیں جب یہ کہنا ہو کہ کسی کا مجھ پر کیا قابو ہے جو میری خوشی ہے وہکرتا ہوں۔ ؎

sar-KHushii

cheerfulness, happiness, intoxication

ha.nsii-KHushii

happily, merrily

raazii-KHushii

happily, well and happy, with pleasure

apnii KHushii se

on one's own, voluntarily

fart-e-KHushii

excess of happiness

apnii KHushii kaa

خود راے، ضدی

aap kii KHushii

نیک صلاح دینے کے بعد یہ ظاہر کرنے کے لیے کہ میں اپنی راۓ پر عمل کرنے کے لیے مجبور نہیں کرتا ؛ کسی کام کے لیے کسی کا ارادہ سننے اور اس سے متفق نہ ہونے کی صورت میں اختلافی الفاظ کی جگہ ، مترادف : جو آپ کی مرضی ہو کریں ، جو آپ کا جی چاہے کیجیے، آپ برائی بھلائی کو خوب سمجھتے ہیں ، وغیرہ (اکثر خیر ، جو ، آگے وغیرہ کے ساتھ ،)

ha.nsii KHushii se

gladly, happily

na apnii KHushii aa.e , na KHushii chale

۔ دوسروں کی پابندی ہے۔؎

na apnii KHushii aa.e , na apnii KHushii chale

اپنا بس نہ چلنا ، دوسروں کے بس میں ہونا (اپنی مجبوری یا بے بسی ظاہر کرنے کے موقع پر کہتے ہیں) ۔

dil ko KHushii honaa

بہت خوش ہونا ، مسرور ہونا

dil kii KHushii nikaalnaa

آرزو پوری کرنا ، ارمان پورا کرنا

ha.nsii-KHushii ke saath

بہت آسانی سے ؛ برضا و رغبت ، ہنستے مسکراتے ۔

ha.nsii-KHushii me.n rakhnaa

خوش رکھنا ۔ اس وقت ہنسی تو آئی خدا تم کو ہمیشہ ہنسی خوشی میں رکھے ۔

Meaning ofSee meaning subkii in English, Hindi & Urdu

subkii

सुबकी•سُبْکی

Origin: Persian

Vazn : 22

English meaning of subkii

Noun, Feminine

lightness, levity, frivolousness
sob
quickness, swiftness, dexterity
thinness, tenderness
contempt
indignity, insult
littleness
fineness, delicacy
dishonour, disgrace, shame

Sher Examples

vo shab-e-ġham jo kam añdherī thī

vo bhī merī anā kī subkī thī

wo shab-e-gham jo kam andheri thi

wo bhi meri ana ki subki thi

Aslam Emadi

subkī na ho kahīñ taraf-e-yār dekh kar

āñkheñ uThā.iye bhī to dastār dekh kar

subki na ho kahin taraf-e-yar dekh kar

aankhen uThaiye bhi to dastar dekh kar

Bimal Krishn Ashk

सुबकी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

झेंप, लज्जा, शर्मिंदगी
हलकापन, लज्जा, खिफ्फत, नीचता, कमीनगी ।
लोक में होनेवाली कुछ या सामान्य अप्रतिष्ठा। हेठी।
सुबुक होने की अवस्था या भाव। हलकापन।
हलकापन, लज्जा, खिफ्फत, नीचता, कमीनगी ।

سُبْکی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

ہلکا پن
روتے میں اوپر کی سانس جھٹکے کے ساتھ لینے کی ہیئت یا کیفیت، سسکی
ذلّت، توہین، اہانت، بے عزّتی، بے قدری
وہ سانس جو آواز سے ساتھ جاں کئی کے وقت گلے رک رک کر نکلتی ہے، موت کی ہچکی، خرخر کی آواز
حقارت، تحقیر
وہ بات جو متانت و بُردباری کے خلاف ہو، چھچھور پن
آہستگی نرمی، برابری، یکسانی، ہمواری
پتلاپن، تازکی، نزاکت
پُھرتی، تیزی، عجلت، صفائی، مہارت
نرمی‏، ملائمت
شرمندگی، خفت، پشیمانی

Urdu meaning of subkii

Roman
Urdu

halkaapan
rote me.n u.upar kii saans jhaTke ke saath lene kii haiyat ya kaifiiyat, siskii
zillat, tauhiin, ihaanat, be izztii, beqadrii
vo saans jo aavaaz se saath jaa.n ka.ii ke vaqt gale ruk ruk kar nikaltii hai, maut kii hichkii, Khar-Khar kii aavaaz
haqaarat, tahqiir
vo baat jo mitaanat-o-buradbaarii ke Khilaaf ho, chhachhor pan
aahistagii narmii, baraabarii, yaksaanii, hamvaarii
patlaapan, taazikii, nazaakat
phurtii, tezii, ujlat, safaa.ii, mahaarat
narmii, mulaa.im
sharmindgii, Khiffat, pashemaanii

Synonyms of subkii

siskii zillat

Idioms of subkii

subkii bharnaa

موت کی ہچکی لینا .

Rhyming words of subkii

dubkii Dubkii mubkii

Related searched words

KHushii

happiness, delight, pleasure, mirth, joy, rejoicings, cheerfulness, gladness, gaiety

KHushii se

with pleasure, happily, gladly, cheerfully, joyfully, willingly

KHushii-KHushii

of (one's own) free will and pleasure, willingly

KHushii honaa

ادائیگی فرض سے مطمئن ہونا ۔

KHushii bhaanaa

جی چاہنا ۔

KHushii ke log

وہ لوگ جو مزے اڑانے کی بساط رکھتے ہیں ، امیر لوگ یا مسخرے ، بھان٘ڈ ، طوائفیں .

KHushii rahnaa

خُوش رہنا ، مسرور رہنا ۔

KHushii-KHabar

خُوش خبری ۔

KHushii-baKHsh

خوش کرنے والا .

KHushii karnaa

to make merry, to rejoice, to do the bidding or pleasure (of), to please

KHushii-khaatir

دل نشاط و انبساط ، دل کا سکھ چین ، اطمینان و فراغت ، من آنند ، خوشدلی ، طیب خاطر ۔

KHushii me.n aanaa

be pleased

KHushii kaa ronaa

فرطِ مسرّت سے آنکھوں کی اشکباری ، وفور جذبات سے آنسو نکل آنا ۔

KHushii ke maare

حد درجہ مسرت و شادمانی سے

KHushii sii KHushii

حد سے زیادہ مسرّت و شادمانی

KHushii par KHushii

بہت زیادہ مسرت ۔

KHushii phirnaa

خوش ہونا ، مسرور ہونا ۔

KHushii manaanaa

be pleased, be delighted, make merry, rejoice, celebrate, please

KHushii Tapaknaa

مُسرّت آشکار ہونا ، خُوشی ظاہر ہونا ۔

KHushii dilaanaa

مسرّت و شادمانی عطا کرنا ۔

KHushii rachaanaa

خوشی منانا ، خوشی کرنا ۔

KHushii ginaanaa

خوشی منانا ، کاج کرنا ۔

KHushii-ba-KHushii

رک : خوشی خوشی ، خوشی سے ۔

KHushii par aanaa

خوش ہونا ، مسرور ہونا ۔

KHushii ke aa.nsuu

tears of happiness

KHushii kii gha.Dii

مبارک ساعت ۔

KHushii-o-KHurramii

مسرت و شادمانی ۔

KHushii kaa mauqa'

کوئی واقعہ جس پر خوشی کی جائے، شادی

KHushii se phuulnaa

بہت زیادہ خُوش ہونا ۔

KHushii suu.n phuulnaa

رک : خوشی سے پھولنا ۔

KHushii me.n phuulnaa

جوش مسرت کے باعث اپنے گرد و پیش سے غافل ہو جانا ، خوشی میں کھو جانا ۔

KHushii suu.n khilnaa

بہت خُوش ہونا ، باغ باغ ہونا ۔

KHushii se phugnaa

مسّرت سے پُھولنا ، بہت زیادہ خُوش ہونا ۔

KHushii se khule jaanaa

۔انتہائے شادمانی کی وجہ سے بیوجہ متبسم ہونا۔ ؎

KHushii se uchhal pa.Dnaa

حد درجہ خُوش ہونا ۔ خُوشی سے پھولے نہ سمانا ۔

KHushii kii lahr dau.Dnaa

بہت خوش ہونا ۔

KHushii se diivaana honaa

رک : خُوشی میں پُھولنا ۔

KHushii me.n uma.nD jaanaa

خوشی سے بے قابو ہو جانا ۔

KHushii kaa damaama bajnaa

شادیانے بجنا ۔

KHushii se jhuum uThnaa

بہت خُوش ہونا .

KHushii ke phuul khilnaa

مسرت و شادمانی حاصل ہونا ۔

KHushii se baGle.n bajaanaa

بہت زیادہ مسرت و شادمانی کا اظہار کرنا ۔

KHushii ke maare uchhal pa.Dnaa

بے اختیار اظہار مسرت کرنا ۔

KHushii ke maare baachhe.n khul jaanaa

بہت خوش ہونا، بے حد خوش ہونا، خوشی میں بہت ہنسنا

dil-KHushii

happiness of heart, happiness

merii KHushii

۔ اُس موقع پر کہتے ہیں جب یہ کہنا ہو کہ کسی کا مجھ پر کیا قابو ہے جو میری خوشی ہے وہکرتا ہوں۔ ؎

sar-KHushii

cheerfulness, happiness, intoxication

ha.nsii-KHushii

happily, merrily

raazii-KHushii

happily, well and happy, with pleasure

apnii KHushii se

on one's own, voluntarily

fart-e-KHushii

excess of happiness

apnii KHushii kaa

خود راے، ضدی

aap kii KHushii

ha.nsii KHushii se

gladly, happily

na apnii KHushii aa.e , na KHushii chale

۔ دوسروں کی پابندی ہے۔؎

na apnii KHushii aa.e , na apnii KHushii chale

اپنا بس نہ چلنا ، دوسروں کے بس میں ہونا (اپنی مجبوری یا بے بسی ظاہر کرنے کے موقع پر کہتے ہیں) ۔

dil ko KHushii honaa

بہت خوش ہونا ، مسرور ہونا

dil kii KHushii nikaalnaa

آرزو پوری کرنا ، ارمان پورا کرنا

ha.nsii-KHushii ke saath

بہت آسانی سے ؛ برضا و رغبت ، ہنستے مسکراتے ۔

ha.nsii-KHushii me.n rakhnaa

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

subkii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done