खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"state" शब्द से संबंधित परिणाम

state

बयान

state witness

सुल्तानी-गवाह

state school

बरत सरकारी एहतिमाम में चलने वाला स्कूल।

state department

(अमरीका में) महिकमा-ए-ख़ारजा

सत्ती

साथ, से, समान

state trial

रियासत या सरकारी तरफ़ से चलाया हुआ मुक़द्दमा ।

state house

(अमरीका में) ऐवान जहां मजलिस क़ानूनसाज़ के इजलास हूँ।

state university

अमरीका सरकारी एहतिमाम में चलने वाली यूनीवर्सिटी।

state of war

हालत जंग जबकि जंग का ऐलान किया जा चुका हो और जंग जारी हो।

state of life

ज़िंदगी में मंसब-ओ-मर्तबा

state pension

रुक: इस्म १ (अलिफ़)

state of grace

बड़े गुनाह से मुबर्रा होने की हालत, बेगुनाही

state prisoner

रुक: PRISONER OF STATE

state socialism

सनअतों और रोज़गार पर हुकूमत का तसर्रुफ़; रियास्ती इश्तिराकीयत या इश्तिराकी निज़ाम हुकूमत।

state capitalism

रियास्ती सरमाया कारी; सरमाए पर रियासत का तसर्रुफ़ ।

state of the art

ताज़ा तरीन तरक़्क़ी, इख़तिरा , तकनीक , या तरीक़ अमल ।

stated

तौर

stately

'आलीशान

stateless

बे मुलक (शहरी )जिसे किसी जगह की शहरीयत हासिल ना हो।

stateliness

अज़मत

stater

तवारीख़: एक क़दीम यूनानी तिलाई या नुक़रई सका ।

stateroom

किसी महल या होटल वग़ैरा में सरकारी कमरा।

statecraft

मुलकदारी

statewide

अमरीका पूरी रियासत से मुताल्लिक़, कुल रियास्ती।

stateside

बोल चाल: अमरीका ख़ुसूसन : रिया सतहाए मुत्तहदा का, या में या की तरफ़।

states' rights

रयासतहाए मुत्तहदा की रियास्तों के इन्फ़िरादी हुक़ूक़ जिन से मर्कज़ दस्त बरदार है।

statelet

छोटी रियासत।

statemonger

मसला मुल्की का माहिर

statesmanship

तदब्बुर

stately home

बरत कोई बड़ा महल जो अवाम के लिए खोल दिया गया हो।

states general

तवारीख़: १७८९-ए-से पहले नीदरलैंड (हॉलैंड , वलन्दीज़) नीज़ फ़्रांस की मजलिस क़ानूनसाज़

statement

'अर्ज़

statesman

हुकूमत या रियासत के मुआमलात में मंझा हुआ ख़ुसूसन सियास्यात में अमली दिलचस्पी रखने वाला शख़्स, सियासत दां, मुदब्बिर माहिर-ए-सियासत ।

statesperson

सियासत दां मर्द या औरत।

सट्टा

एकाधिक पक्षों में किसी निश्चित कार्य या शर्त पूरा करने के लिए किया गया इक़रारनामा

सत्ता

strength, energy, vigour, power

statue

सट्टौ

षड्यंत्री

सिट्टी

सीटने अर्थात् बहुत बढ़-बढ़ कर बोलने की क्रिया या भाव, वाक्-पटुता, वाचालता

सट्टा

एक निश्चित अवधि के लिए किया गया व्यापारिक लेन-देन या मौखिक रूप से लगाया गया सट्टा जिसमें लाभ और हानि के लिए खरीदार खुद जिम्मेदार होता है

सत्तू

भुने हुए जौ, चने आदि का आटा या चूर्ण इसे आमतौर पर गर्मियों में पानी में घोलकर और नमक या मीठा मिलाकर पिया जाता है, प्रतीकात्मक: साधारण अन्न

सत्ताई

जान पहचान, दोस्ती

शत्ता

सर्दी का मौसम, शरद ऋतु, जाड़ा

situate

(उमूमन बतौर फ़ेअले मज्हूल) किसी ख़ास हालत में या जगह पर रखना।

satiate

क़दीम: नीयत सैर, आसूदा।

सत्तिता

सच्चाई, सत्य, सही, सत्यता, निष्कपटता, अच्छाई

सत्ता

अस्तित्व, हस्ती, अधिकार, प्रभुत्त्व, सरकार, शासन, शासकीय अधिकार

सिट्टा

ज्वार का गुच्छा अथवा मक्के का भुट्टा

settee

उमूमन गद्य दार , एक से ज़्यादा आदमीयों के बैठने की नशिस्त , दीवान ।

suttee

सती की क़दीम हिन्दुआना रस्म , बीवी का शौहर की लाश पर जल मरना ।

शत्ता

distinct, different, various

शत्ता

विविद्ध, विभिन्न, बिखरा हुआ

सित्ता

ear of corn

स्तुति

गुणगान; प्रशंसा; तारीफ़, आदर-भाव से किसी के गुणों का कथन करना, चाटुकारिता

set-to

बोल चाल: झगड़ा , तकरार, बहसम बेहस।

buffer state

हाइली मुमलिकत

static

साकित , जामिद , ग़ैर फ़आल, मजहूल।

slave state

तवारीख़: रिया सतहाए मुत्तहदा अमरीका की जुनूबी रियास्तों में से कोई, जहां ख़ा ना जंगी से पहले गु़लामी क़ानूनी तौर पर जायज़ थी।

succession state

किसी रियासत से कट कर या तक़सीम के नतीजे में बनने वाली रियासत।

sunshine state

न्यू मैक्सीको, जुनूबी डकोटा, कैलीफोर्निया और फ़्लोरीडा में से कोई सी अमरीकी रियासत।

state के लिए उर्दू शब्द

state

steɪt

state के देवनागरी में उर्दू अर्थ

बयान करना
तौर
वज़'
सल्तनत
शान
शक्ल
नौबत
राज
दौलत
हाल-ओ-क़ाल
हशमत
हैअत
हुकूमत
मुल्क

state کے اردو معانی

بَیان کرنا
طَور
وَضْع
سَلْطَنَت
شان
شَکْل
نَوبَت
راج
دَولَت
حال و قال
حَشْمَت
ہیئت
حُکُومَت
مُلْک

खोजे गए शब्द से संबंधित

state

बयान

state witness

सुल्तानी-गवाह

state school

बरत सरकारी एहतिमाम में चलने वाला स्कूल।

state department

(अमरीका में) महिकमा-ए-ख़ारजा

सत्ती

साथ, से, समान

state trial

रियासत या सरकारी तरफ़ से चलाया हुआ मुक़द्दमा ।

state house

(अमरीका में) ऐवान जहां मजलिस क़ानूनसाज़ के इजलास हूँ।

state university

अमरीका सरकारी एहतिमाम में चलने वाली यूनीवर्सिटी।

state of war

हालत जंग जबकि जंग का ऐलान किया जा चुका हो और जंग जारी हो।

state of life

ज़िंदगी में मंसब-ओ-मर्तबा

state pension

रुक: इस्म १ (अलिफ़)

state of grace

बड़े गुनाह से मुबर्रा होने की हालत, बेगुनाही

state prisoner

रुक: PRISONER OF STATE

state socialism

state capitalism

रियास्ती सरमाया कारी; सरमाए पर रियासत का तसर्रुफ़ ।

state of the art

ताज़ा तरीन तरक़्क़ी, इख़तिरा , तकनीक , या तरीक़ अमल ।

stated

तौर

stately

'आलीशान

stateless

बे मुलक (शहरी )जिसे किसी जगह की शहरीयत हासिल ना हो।

stateliness

अज़मत

stater

तवारीख़: एक क़दीम यूनानी तिलाई या नुक़रई सका ।

stateroom

किसी महल या होटल वग़ैरा में सरकारी कमरा।

statecraft

मुलकदारी

statewide

अमरीका पूरी रियासत से मुताल्लिक़, कुल रियास्ती।

stateside

बोल चाल: अमरीका ख़ुसूसन : रिया सतहाए मुत्तहदा का, या में या की तरफ़।

states' rights

statelet

छोटी रियासत।

statemonger

मसला मुल्की का माहिर

statesmanship

तदब्बुर

stately home

बरत कोई बड़ा महल जो अवाम के लिए खोल दिया गया हो।

states general

statement

'अर्ज़

statesman

statesperson

सियासत दां मर्द या औरत।

सट्टा

सत्ता

strength, energy, vigour, power

statue

सट्टौ

षड्यंत्री

सिट्टी

सीटने अर्थात् बहुत बढ़-बढ़ कर बोलने की क्रिया या भाव, वाक्-पटुता, वाचालता

सट्टा

सत्तू

सत्ताई

जान पहचान, दोस्ती

शत्ता

सर्दी का मौसम, शरद ऋतु, जाड़ा

situate

(उमूमन बतौर फ़ेअले मज्हूल) किसी ख़ास हालत में या जगह पर रखना।

satiate

क़दीम: नीयत सैर, आसूदा।

सत्तिता

सच्चाई, सत्य, सही, सत्यता, निष्कपटता, अच्छाई

सत्ता

अस्तित्व, हस्ती, अधिकार, प्रभुत्त्व, सरकार, शासन, शासकीय अधिकार

सिट्टा

ज्वार का गुच्छा अथवा मक्के का भुट्टा

settee

उमूमन गद्य दार , एक से ज़्यादा आदमीयों के बैठने की नशिस्त , दीवान ।

suttee

सती की क़दीम हिन्दुआना रस्म , बीवी का शौहर की लाश पर जल मरना ।

शत्ता

distinct, different, various

शत्ता

विविद्ध, विभिन्न, बिखरा हुआ

सित्ता

ear of corn

स्तुति

गुणगान; प्रशंसा; तारीफ़, आदर-भाव से किसी के गुणों का कथन करना, चाटुकारिता

set-to

बोल चाल: झगड़ा , तकरार, बहसम बेहस।

buffer state

हाइली मुमलिकत

static

साकित , जामिद , ग़ैर फ़आल, मजहूल।

slave state

succession state

किसी रियासत से कट कर या तक़सीम के नतीजे में बनने वाली रियासत।

sunshine state

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए