सामान, सामग्री, संपत्ति

भोग-विलास का सामान

संगीत वाद्ययंत्र और उनसे निकलने वाली सुर आदि

a piece of instrumental music

(موسیقی) ساز کی ترکیبِ مجموعی کا کوئی جُزو جس سے سبتک کی کوئی معبن آواز دیتا ہے .

साज़ बजानेवाला वादक, तंत्री, नाच या सारंगी बजानेवाला, संगीतज्ञ, वाद्य यन्त्र बजाने वाला, बाजा बजाने वाला, सारंगया, तबलची

मेल होना, हमख़याल होना, अत्फ़-ए-राय होना

फा. वि. सुसज्जित, आरास्ता, अनुकूल, साज़गार।।

साज़िश से संबद्ध, साज़िश करने वाला, चक्रांतकारी, कुचक्री, षड्यंत्री, फ़रेबी

बंद-ओ-बस्त करना, एहतिमाम करना, इततज़ाम करना, तैय्यारी करना

घोड़े पर सजावट की सामग्री कसा जाना

सुसज्जा, सजावट, अनुकूलता, साज़गारी ।

رک : سازگری (۲).

ज़ीन और साज़-ओ-सामान लगा हुआ (घोड़ा

साज़ मिलाना (रुक) का लाज़िम

यंत्र से आवाज़ निकलना

बनाना

सामान क़ब्ज़े में होना

गठजोड़, षडयंत्र, साज़िश

साज़ का रखवाला, साज़ उठाने वाला

घोड़े पर साज़ कसा जाना

राग, रागिनी के मतातक साज़ छेड़ना, मुख़्तलिफ़ साज़ों के सुरों को हम आहंग करना और तरबों वग़ैरा को खिसका कर राग या रागिनी के मुताबिक़ दरुस्त करना

ساز بجانا.

यंत्र से आवाज़ निकालना

दे. ‘साजो सामान’, धन-दौलत, माल-असबाब, सामान

رک : ساز چھیڑنا .

बाजा बजाने शुरू करना

साज़ छेड़ना (रुक) का लाज़िम

यात्रोपकरण, सफ़र में साथ जाने का ज़रूरी सामान

ज़ीन, लगाम, घोड़े की सवारी का सामान

एक राग का नाम जो अमीर ख़ुसरो की ईजाद बताई जाती है - ये पूरबी, गोरा, गुण गली और एक फ़ारसी राग से की गई है

मुबारक

सदरी के ऊपर फ़ीता या घुंडी लगी होना

consonant, concordant, in accordance (with), proper, agreeing (with), harmonizing, suiting, befitting

गठजोड़, साज़िश, मिली-भगत; साज़िश; साँठगाँठ (प्रायः किसी के विरुद्ध)

बाजा बनाने वाला, वाद्यकार

arrange, manage, make preparation

पूर्णता की कार्यवाही

साज़ बजाने का काम, वाद्यकर्म, नाच में सारंगी बजाना

किसी को हानि पहुँचाने या अवैधानिक रूप में किसी से कुछ प्राप्त करने के लिए कुछ लोगों का गुप्त रूप में गठजोड़, षड्यंत्र, कुचक्र

नौ रोज़ की दावत

षड्यंत्री, कुचक्री, साजिशी।

साज़ बनाना, धुन बनाना, साज़ बनाने का काम

ساز گاری ، مبارکی.

رک : ساز باز.

musical instrument of lips of miracle

intrigue, plot, conspire

उपकरण, सामान, किसी काम की ज़रूरी सामग्री, सामान के तैयारी

अनुकूल, मुआफ़िक़, शुभान्वित, मुबारक

अनुकूलता, शुभकारिता, किसी बात का अनूकूल लगना

(संगीत) सारंगी बजानेवाले, संगीतज्ञ, वाद्य यन्त्र बजाने वाले, बाजा बजाने वाले

सारंगी बजानेवाले, संगीतज्ञ, वाद्य यन्त्र बजाने वाले, बाजा बजाने वाले

नाच या सारंगी बजानेवाले, संगीतज्ञ, वाद्य यन्त्र बजाने वाले, बाजा बजाने वाले

نظریہ دینے والا ، اصول بنانے والا ، کسی نظریے کا خالق ۔

मुरब्बा डालने या तैय्यार करने वाला

رک : سکّہ زن .

मिट्टी एवं पत्थर आदि की मूर्ति बनाने वाला, मूरत बनाने वाला, मूर्तिकार, संगतराश

नगीने या जवाहरात जड़ने वाला, जड़िया

सोने-चांदी की क़लई चढ़ाने वाला कारीगर, मुलम्मागर

फोटोग्राफर, चित्रकार