passion of the fire of grief

commodity of sorrow

غم دُور کرنے والا، تکلیف رفع کرنے والا

credibility, trust of sorrow

sorrowful deeds

regard for way of sorrow

پیاس بُجھانا.

sorrow house of trust

acute pain

fire of love, life engulfing fire

fire of the grief of love

سخت مغموم ہونا

غم کو زیادہ کرنا

غم کو زیادہ کرنا

سخت مغموم ہونا

passion, burning of life

latent inflammation

all passion/ardour

a state of grief and sorrow

جذبّے کا اِرتعاش ۔

pain of waiting, esp. grief caused by waiting of dear ones

passion of belief

anguish, vexation of life

inner sorrow

inner sorrow, ardor

hidden passion, burning inside the heart

place or time of grief, occasion of grief

consequence of burning in love

enduring the burning, anguish of love

state of the burning of desire

wine glass of sorrow

ailing in love

the ability to endure grief

story of sorrow

taken by sorrow

grief caused by separation from beloved, sorrow of beloved

inner grief

sorrow of spring

worries of life

ग़म अर्थात्, प्रेम के ग़म की कथा।।

arrow of pain and sadness

worries of life, sorrows of life, pains of life

sorrow of loss

hidden sorrow

common grief, sorrow

depression or grief as a result of awareness

hidden sorrow, the grief of love

sorrow of separation, grief caused by separation from beloved

afflicted in sorrow, a lover

story of sadness of heart

غم و الم کی صحیح عکاسی کرنے والا ؛ (علامہ) راشدالخیری کا ایک لقب جن کے افسانوں میں غم کی کیفیات پائی جاتی ہیں ۔

rouge of sorrow

the legend of sorrow

tomorrow's sorrow

joining in grief, sympathizer

plant of sorrow, the heart

sorrow of separation, grief caused by separation from beloved

end, result of sorrow

sorrows of the world, sufferings of life, misery of life and livelihood

sparks of sorrow