Search results

Saved words

Showing results for "so.nTaa haath, deh me.n haa.ngaa, us ne bhe.nTe sab kuchh maa.ngaa"

deh

The body, the person.

deh-ba-deh

گان٘و گان٘و.

deh-bhimaan

(مجازاً) دنیا کے اچھے بُرے سے مُبَرَا ہونا.

dehraa

a temple where idols are worshiped by Jains

dehar

नदी के किनारे की वह नीची भूमि जो बाढ़ के समय जलमग्न रहती है

deharii

دہلی

deh-daarii

گان٘و کی حفاظت ، دیکھ بھال ، رکھوالی.

dehaatiipan

rurality, rusticity, backwardness

deh-tyaag

relinquishing the body, dying

dehaatan

دیہاتی (رک) تانیث.

deh

village

dehaatiyat

a behavior like the villagers, uncivilized conduct

dehii

rural, rustic, related to village

dehii-imdaad

aid to the villages

dehii-zindagii

Rural life

dehaatan honaa

بے سلیقہ ، اجڈ ، زندگی کے طور طریق سے ناواقف ہونا.

dehii-jamaa'at

دیہات کے لوگ ، دیہات کے رہنے والے ، دیہات کے باشندوں کے خاندان.

dehaat-sudhaar

ایک محکمہ جو گان٘و کے لوگوں کا معیار زندگی بلند کرنے کے لئ ان کی اصلاح و فلاح کے کام کرتا ہے.

dehii-biraadarii

دیہات کے لوگ ، دیہات کے رہنے والے ، دیہات کے باشندوں کے خاندان.

dehaatii

relating to a village, rural, rustic, villager

dehaat

village, a group of houses situated in a rural area

dehaatii-e-islaah

گان٘و کے سُدھار سے متعلق کام ، گان٘و سُدھا.

dehaat-e-KHaalisa

Government village.

daihik

of or belonging to the body

dehaat-e-istimraarii

village held at a fixed rent

daihiim-e-tavakkul

خدا پر بھروسے کا اعلیٰ درجہ، فقر و غَنا کا بلند منصب

dehii-imdaadii-tajviiz

رک : دیہات سدھار.

dehii-firqa-vaarii-zamii.ndaarii

ذات پات کے فرق اور مراتب کے مطابق زمین کی تقسیم

daihoraa

مندر ، بتخانہ.

daihiim

crown

dehaa.Daa

دن.

daihiim-e-vahdat

وحدانیت کا تاج ، مراد : توحید کا علم ، توحید کی تبلیغ و تعیم ، وحدانیت کا نشان ، بلند خدا کی وحدانیت کی تبلیغ و تعلیم تاج یعنی خاص ذریعہ.

dehaa.nt

relinquishing the body, dying, death

diihaa.Dii

daily wage

daihiim-e-shahryaarii

بادشَاہت کا تاج، مراد: مالک سلطنت

manush deh dhaaran karnaa

انسان کی صورت میں اُتار لینا

apnii to ye deh bhii nahii.n

انسان کا اپنا جسم بھی مالک حقیقی کی ملکیت ہے

so.nTaa haath, deh me.n haa.ngaa, us ne bhe.nTe sab kuchh maa.ngaa

جس کی لاٹھی اس کی بھینس

lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phuul paan sii ho ga.ii deh

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phal paan sii ho ga.ii deh

triyaa purukh bin hai dukhii jaise ann bin deh, jale bale hai jev.Daa jon khetii bin menh

بغیر خاوند کے عورت اس طرح تکلیف میں رہتی ہے جیسے بدن بغیر اناج کے اور اس طرح جلتی ہے جیسے کھیتی بغیر بارش کے

mailaa kap.Daa paatar deh, kuttaa kaate kaun sandeh

گندے کمزور آدمی کو کتا بھی کاٹتا ہے، گندے کمزور کو کمزور سے کمزور بھی تنگ کرتا ہے

apne lage to deh me.n aur ke lage to bhiit me.n

دوسروں کی تکلیف کا کسی کو احساس نہیں ہوتا

Meaning ofSee meaning so.nTaa haath, deh me.n haa.ngaa, us ne bhe.nTe sab kuchh maa.ngaa in English, Hindi & Urdu

so.nTaa haath, deh me.n haa.ngaa, us ne bhe.nTe sab kuchh maa.ngaa

सोंटा हाथ, देह में हाँगा, उस ने भेंटे सब कुछ माँगा•سونْٹا ہاتھ، دیہ میں ہانْگا، اُس نے بھینْٹے سب کُچھ مانْگا

Proverb

सोंटा हाथ, देह में हाँगा, उस ने भेंटे सब कुछ माँगा के हिंदी अर्थ

जिसकी लाठी उसकी भैंस
जिसके हाथ में लाठी और जिसमें शक्ति है उसे जो माँगे मिल जाता है अर्थात शक्तिशाली को सब कुछ मिल जाता है

سونْٹا ہاتھ، دیہ میں ہانْگا، اُس نے بھینْٹے سب کُچھ مانْگا کے اردو معانی

Roman
Urdu

جس کی لاٹھی اس کی بھینس
جس کے ہاتھ میں لاٹھی اور جس میں طاقت ہے اسے جو مانگے مل جاتا ہے یعنی زبردست کو سب کچھ مل جاتا ہے

Urdu meaning of so.nTaa haath, deh me.n haa.ngaa, us ne bhe.nTe sab kuchh maa.ngaa

Roman
Urdu

jis kii laaThii us kii bhains
jis ke haath me.n laaThii aur jis me.n taaqat hai use jo maange mil jaataa hai yaanii zabardast ko sab kuchh mil jaataa hai

Related searched words

deh

The body, the person.

deh-ba-deh

گان٘و گان٘و.

deh-bhimaan

(مجازاً) دنیا کے اچھے بُرے سے مُبَرَا ہونا.

dehraa

a temple where idols are worshiped by Jains

dehar

नदी के किनारे की वह नीची भूमि जो बाढ़ के समय जलमग्न रहती है

deharii

دہلی

deh-daarii

گان٘و کی حفاظت ، دیکھ بھال ، رکھوالی.

dehaatiipan

rurality, rusticity, backwardness

deh-tyaag

relinquishing the body, dying

dehaatan

دیہاتی (رک) تانیث.

deh

village

dehaatiyat

a behavior like the villagers, uncivilized conduct

dehii

rural, rustic, related to village

dehii-imdaad

aid to the villages

dehii-zindagii

Rural life

dehaatan honaa

بے سلیقہ ، اجڈ ، زندگی کے طور طریق سے ناواقف ہونا.

dehii-jamaa'at

دیہات کے لوگ ، دیہات کے رہنے والے ، دیہات کے باشندوں کے خاندان.

dehaat-sudhaar

ایک محکمہ جو گان٘و کے لوگوں کا معیار زندگی بلند کرنے کے لئ ان کی اصلاح و فلاح کے کام کرتا ہے.

dehii-biraadarii

دیہات کے لوگ ، دیہات کے رہنے والے ، دیہات کے باشندوں کے خاندان.

dehaatii

relating to a village, rural, rustic, villager

dehaat

village, a group of houses situated in a rural area

dehaatii-e-islaah

گان٘و کے سُدھار سے متعلق کام ، گان٘و سُدھا.

dehaat-e-KHaalisa

Government village.

daihik

of or belonging to the body

dehaat-e-istimraarii

village held at a fixed rent

daihiim-e-tavakkul

خدا پر بھروسے کا اعلیٰ درجہ، فقر و غَنا کا بلند منصب

dehii-imdaadii-tajviiz

رک : دیہات سدھار.

dehii-firqa-vaarii-zamii.ndaarii

ذات پات کے فرق اور مراتب کے مطابق زمین کی تقسیم

daihoraa

مندر ، بتخانہ.

daihiim

crown

dehaa.Daa

دن.

daihiim-e-vahdat

dehaa.nt

relinquishing the body, dying, death

diihaa.Dii

daily wage

daihiim-e-shahryaarii

بادشَاہت کا تاج، مراد: مالک سلطنت

manush deh dhaaran karnaa

انسان کی صورت میں اُتار لینا

apnii to ye deh bhii nahii.n

انسان کا اپنا جسم بھی مالک حقیقی کی ملکیت ہے

so.nTaa haath, deh me.n haa.ngaa, us ne bhe.nTe sab kuchh maa.ngaa

جس کی لاٹھی اس کی بھینس

lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phuul paan sii ho ga.ii deh

lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phal paan sii ho ga.ii deh

triyaa purukh bin hai dukhii jaise ann bin deh, jale bale hai jev.Daa jon khetii bin menh

بغیر خاوند کے عورت اس طرح تکلیف میں رہتی ہے جیسے بدن بغیر اناج کے اور اس طرح جلتی ہے جیسے کھیتی بغیر بارش کے

mailaa kap.Daa paatar deh, kuttaa kaate kaun sandeh

گندے کمزور آدمی کو کتا بھی کاٹتا ہے، گندے کمزور کو کمزور سے کمزور بھی تنگ کرتا ہے

کَرْب

Origin : Arabic

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

so.nTaa haath, deh me.n haa.ngaa, us ne bhe.nTe sab kuchh maa.ngaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done