ऐसा शख़्स या महफ़िल जो मिज़ाज के मुताबिक़ ना हो

जान-पहचान का ढंग

वह रक़म या जाइदाद आदि जिसकी ज़ब्ती न हो सके

किसी बुज़ुर्ग या आलम की सोहबत में रहने का फ़ायदा

शक्तिहीन और कमज़ोर चींटी

ऐसा शहर जिसमें कोई किसी को पूछने वाला ना हो, बेहिस, बेदर्द शहर, वो जगह जहां इंसाफ़ न हो

जिसमें कोई संशोधन न हो सके, जिसमें कमी-बेशी या काट-छाँट न हो सके, अपरिवर्तनीय

बेसबर दिल, बेक़रार दिल, धैर्यहीन

जिस का यक़ीन न आए, अविश्वसनीय

जिससे इन्कार न किया जा सके

खोटी तक्दीर, दुर्भाग्य ।।

माझी का दयाभाव

जिसको पराजित करना असंभव हो, जिसे वशीभूत करना कठिन हो

जो चुनाव के अयोग्य हो, जो गद्य या पद्य उद्धरण के योग्य न हो

जो भरोसे के क़ाबिल न हो, अविश्वस्त

वह संपत्ति जो दूसरे के नाम मुंतक़िल न हो सके

प्रतिकूल भाग्य, उल्टी क़िस्मत, दुर्भाग्य

एैसी जिंस जिसे अनुमति नहीं, अनुचित बात

जो प्राप्त न हो सके, जो हासिल न किया जा सके

۱۔ हम-बिस्तर बनाना, बीवी बनाना नीज़ हमबिसतरी करना

फ़ित्यावर सोहबत का असर ज़रूर होता है

जिस की कोई ख़बर न ले, जिसको नज़रअंदाज कर दिया जाये, जिसका कोई पूछने वाला न हो, नाक़ाबिल इअलतफ़ात

बड़े लोगों के पास उठने-बैठने, उनसे वार्तालाप करने और उनकी आज्ञा पालन करने के ढंग, शिष्टता, सभ्यता

अकस्मात, अचानक, बेमौक़ा, कुसमय, बिना इत्तिलाअ दिये, बेवक़त, यकायक, अनायास, एकाएक

बाहम मिलकर बैठना, हम नैशनी करना, क़ुरब हासिल करना

महफ़िल में शरीक होना , (उमूमन) नेक लोगों के साथ राह-ओ-रस्म रखना

साथी होना, पास उठने या बैठने वाला होना, हमनशीन होना, मिलना

जलसे या नशिस्त का ख़त्म होना

मजलिस बर्ख़ास्त होना, जलसा ख़त्म होना, मजलिस का उठ जाना

बेरहम, दयाहीन, दुश्मन शत्रु, बेरहम, बेमहर, बे-दर्द, बेमुरव्वत, दुश्मन औरंगज़ेब ने अपने भाई दारा-शुकोह को 'बिरादर-ए-ना-मेंहरबान' की उपाधि दी थी

जिसे पार न किया जा सके

अशक्त, निर्बल, बेज़ोर।

अनुचित, नामुनासिब, अश्लील, बेमेल, बेजोड़

धर्मात्मा लोगों के साथ उठने-बैठने वाला, अच्छी सभा में आने-जाने वाला, सभ्य

जिसकी पहचान न हो सके, जो पहचाना न जा सके

जो बिलकुल कुछ न जानता हो

जिसका सुधार न हो सके, जिसकी त्रुटियाँ न निकल सके, जो दरुस्त ना हो सके, मुराद : बहुत बिगड़ा हुआ

जो बेचा न जा सके

जिसे हराया न जा सके, जिससे होड़ न की जा सके