खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सिपर" शब्द से संबंधित परिणाम

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

पुराना दुखड़ा

पुरानी शिकायत, पुराना ग़म

पुराना पड़ जाना

बहुत दिनों का हो जाना

पुराना फ़ैशन

۔ قدیم وضع۔ پرانا انداز۔

पुराना ख़राँट

बहुत बूढ़ा और अनुभवी व्यक्ति

पुराना धुराना

फटा पुराना, बहुत समय का रखा हुआ, ख़राब, बेकार, निकम्मा

पुराना ढरा न छोड़ना

persist in one's ways, keep one's evil ways

पुराना होना

۔ کہنہ ہونا۔ نکمّا ہوجانا۔ خراب ہوجانا۔

पुराना घाग

पुराना, तजरबाकार, अनुभवी

पुराना ठीकरा और क़ल'ई की भड़क

उस बूढ़ी महिला के प्रति कहते हैं जो जवानों का प्रारूप अपनाए

पुराना ठीकरा

an old wife or woman

पुराना-पन

पुराना होने का भाव या अवस्था, पुरातनता

पुराना-माल

low-quality old goods

पुराना-गिद्ध

a very old man

पुराना-ज़माना

the old days

पुराना-पापी

habitual criminal, an old rogue

पड़ना

बिना संकेत किसी वस्तु का ऊपर से नीचे आकर टिक जाना, गिरना, आकाशीय वातावरण या किसी ऊँचाई से उतरा होना

पुराने

old, experienced, antiquated, out of date

परना

अंगोछा

पुरानी

जो नई न हो, लंबे समय तक प्रयोग की हुई या व्यवहार में लाई जा चुकी (वस्तु)

पर्नी

(طب) تقاطیر ، پیشاب نکالنے کی نلکی ، نلی ، وہ خصوصی آلہ جو پلاسٹک یا ربر کا بنا ہوا ہوتا ہے، کیتھیٹر (انگ : Catherter) .

पूरना

मांगलिक अवसरों पर दीवारों और फ़र्श पर मंगल चिह्न या चॉक बनाने की क्रिया

पूर्नी

वह घास-फूस जिसे छप्पर बाँधने के बाद छत पर डालते हैं और फिर मिट्टी-गारे से लेप देते हैं

पैरना

طے کرنا ، پار اُترنا.

पैरनी

(कृषि) खेत में बीज की बोवाई

परोना

एक ऐसा पल्ला, झोली या टोकरे के समान बर्तन जिससे भूसा मिले हुए अनाज को हवा में ऊपर से गिराते हैं जिससे कि भूसे से दाना अलग हो जाए

पराना

दौड़ना, भागना, चंपत होना, दूर होना, फ़रार होना

पारना

किसी वस्तु को स्वरूप देकर ज़मीन पर डालना

पीरनी

wife of a pir, a female saint

पिरोना

किसी छेदवाली वस्तु में धागा डालना, जैसे-सूई में धागा पिरोना

पैराना

किसी को पैरने या तैरने में प्रवृत्त करना, तैरना सीखाना

पेरना

लाक्षणिक अर्थ में, किसी को बहुत अधिक कष्ट देना।

पौरना

तैरना

परैना

बैल आदि हाँकने की छड़ी या डंडा

prone

ढलवान-दार

prune

छटाई करना

पादना

गुदामार्ग से अपानवायु को शरीर से बाहर निकालना

पैरानी

the wife of a saint or spiritual guide, female saint

पदना

addicted to farting

पोदने

پودنا (رک) کی جمع یا محرفہ شکل (تراکیب میں مستعمل) .

पदाना

पदवाना, पाद निकलवाना

पोदना

भूरे रंग का एक प्रकार का पक्षी जो प्रायः जमीन पर चला करता है, और घास-फूस का घोसला बना कर रहता

पुरना

पूरा या पूर्ण होना।

पिराना

(किसी अंग का) दर्द करना, पीड़ा होना

पद्नी

prostitute

पोदीना

एक सुगंधित पौधा जो दवा में उपयोग किया जाता है और इसकी चटनी बनाई जाती है,इसकी पत्तियों का उपयोग खाना बनाने में भी किया जाता है

परिनना

نمستے کرنا، ڈنڈوت کرنا، آداب بجا لانا .

पिरानी

a living creature, animal, man ghost

पारीना

पुरातन, पुराना, गुज़रा हुआ, प्राचीन समय का, अप्रचलित, पूर्व

पर्ना

رک : پرن .

पुरौनी

पूरा करना, समाप्ति, अंत करने या पूरा करने या पूर्ण या समाप्ति से संबंधित

पीराना

बूढ़े की तरह, बूढ़ों-जैसा, बुढ़ापे का

paranoia

दिमाग़ी ख़लल, ख़ब्त-ए-जुनत, जिसमें ख़ुद को बहुत अहम और दूसरों को अपने मसाइब का ज़िम्मेदार समझा जाए

पाईदनी

ठहरने योग्य ।।

पुदीना

پودینہ (رک) کی تخفیف.

पोदीना

एक छोटा सुगंधित पौधा जो या तो जमीन पर ही फैलता है अथवा अधिक से अधिक एक बित्ता ऊपर जाता है

पूर्नाई

पूर्णता, पूर्ण होने या भरा होने की अवस्था

पैर आना

क़दम आना, वारिद होना

पीर आना

प्रेतबाधा होना, प्रेतबाधा-ग्रस्त का नाचना

पुदीना

پودینہ (رک) کی تخفیف.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सिपर के अर्थदेखिए

सिपर

siparسِپَر

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12

टैग्ज़: लठबाज़ी

सिपर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • हल्का खाना जो सोने से पहले खाया जाता है अथवा शाम या रात का खाना, आख़िरी खाना उन लोगों का जो डिनर आख़िर में नहीं बल्कि बीच में खाते हैं
  • आसमान
  • एक हथियार जो तलवार के आघात से सुरक्षित रहने के लिए इस्तेमाल होता था और सामान्यतः कछुवे की या गैंडे की खाल से बनाया जाता था, फरी, ढाल

    उदाहरण दुश्मन के आगे सिपर डालने से बेहतर है कि उसके सामने सीना-सिपर रहा जाए

    विशेष फरी= चमड़े की ढाल जिस पर गतके की मार रोकी जाती है

  • (बांकबनोट) कलाई और कोहनी की चोट
  • आड़, रोक
  • आश्रय, हिफ़ाज़त
  • संरक्षक, मददगार
  • बड़ा, उच्च, प्रतिष्ठित, उत्तम (चीज़, आदमी वग़ैरा)

शे'र

English meaning of sipar

Noun, Feminine

  • a piece of armour held by handle and used for protection against blows, shield

    Example Dushman ke aage sipar dalne se behtar hai ki uske samne sina-sipar raha jaaye

  • hit on elbow
  • protection, security
  • refuge
  • protector, assistant

سِپَر کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • ہلکی غذا جو سونے سے قبل کھائی جاتی ہے نیز شام یا رات کا کھانا، آخری کھانا ان لوگوں کا جو ڈنر آخر میں نہیں بلکہ بیچ میں کھاتے ہیں
  • آسمان
  • ایک ہتھیار جو تلوار کی ضرب سے محفوظ رہنے کے لیے استعمال ہوتا تھا اور عموماً کچھوے کی یا گینڈے کی کھال سے بنایا جاتا تھا، پھری، ڈھال

    مثال دشمن کے آگے سپر ڈالنے سے بہتر ہے کہ اس کے سامنے سینہ سپر رہا جائے

  • (بانک بنوٹ) کلائی اور کہنی کی ضرب
  • آڑ، روک
  • پناہ، حفاظت
  • محافظ، مددگار
  • بڑا، اعلیٰ، معیاری، عمدہ (چیز، آدمی وغیرہ)

Urdu meaning of sipar

Roman

  • halkii Gizaa jo sone se qabal khaa.ii jaatii hai niiz shaam ya raat ka khaanaa, aaKhirii khaanaa un logo.n ka jo Dinar aaKhir me.n nahii.n balki biich me.n khaate hai.n
  • aasmaan
  • ek hathiyaar jo talvaar kii zarab se mahfuuz rahne ke li.e istimaal hotaa tha aur umuuman kachhuve kii ya genDe kii khaal se banaayaa jaataa tha, phrii, Dhaal
  • (baank banoT) kalaa.ii aur kahnii kii zarab
  • aa.D, rok
  • panaah, hifaazat
  • muhaafiz, madadgaar
  • ba.Daa, aalaa, mayaarii, umdaa (chiiz, aadamii vaGaira

खोजे गए शब्द से संबंधित

पुराना

नया का विपरीत, प्राचीन, पुराना, अगले समय का

पुराना दुखड़ा

पुरानी शिकायत, पुराना ग़म

पुराना पड़ जाना

बहुत दिनों का हो जाना

पुराना फ़ैशन

۔ قدیم وضع۔ پرانا انداز۔

पुराना ख़राँट

बहुत बूढ़ा और अनुभवी व्यक्ति

पुराना धुराना

फटा पुराना, बहुत समय का रखा हुआ, ख़राब, बेकार, निकम्मा

पुराना ढरा न छोड़ना

persist in one's ways, keep one's evil ways

पुराना होना

۔ کہنہ ہونا۔ نکمّا ہوجانا۔ خراب ہوجانا۔

पुराना घाग

पुराना, तजरबाकार, अनुभवी

पुराना ठीकरा और क़ल'ई की भड़क

उस बूढ़ी महिला के प्रति कहते हैं जो जवानों का प्रारूप अपनाए

पुराना ठीकरा

an old wife or woman

पुराना-पन

पुराना होने का भाव या अवस्था, पुरातनता

पुराना-माल

low-quality old goods

पुराना-गिद्ध

a very old man

पुराना-ज़माना

the old days

पुराना-पापी

habitual criminal, an old rogue

पड़ना

बिना संकेत किसी वस्तु का ऊपर से नीचे आकर टिक जाना, गिरना, आकाशीय वातावरण या किसी ऊँचाई से उतरा होना

पुराने

old, experienced, antiquated, out of date

परना

अंगोछा

पुरानी

जो नई न हो, लंबे समय तक प्रयोग की हुई या व्यवहार में लाई जा चुकी (वस्तु)

पर्नी

(طب) تقاطیر ، پیشاب نکالنے کی نلکی ، نلی ، وہ خصوصی آلہ جو پلاسٹک یا ربر کا بنا ہوا ہوتا ہے، کیتھیٹر (انگ : Catherter) .

पूरना

मांगलिक अवसरों पर दीवारों और फ़र्श पर मंगल चिह्न या चॉक बनाने की क्रिया

पूर्नी

वह घास-फूस जिसे छप्पर बाँधने के बाद छत पर डालते हैं और फिर मिट्टी-गारे से लेप देते हैं

पैरना

طے کرنا ، پار اُترنا.

पैरनी

(कृषि) खेत में बीज की बोवाई

परोना

एक ऐसा पल्ला, झोली या टोकरे के समान बर्तन जिससे भूसा मिले हुए अनाज को हवा में ऊपर से गिराते हैं जिससे कि भूसे से दाना अलग हो जाए

पराना

दौड़ना, भागना, चंपत होना, दूर होना, फ़रार होना

पारना

किसी वस्तु को स्वरूप देकर ज़मीन पर डालना

पीरनी

wife of a pir, a female saint

पिरोना

किसी छेदवाली वस्तु में धागा डालना, जैसे-सूई में धागा पिरोना

पैराना

किसी को पैरने या तैरने में प्रवृत्त करना, तैरना सीखाना

पेरना

लाक्षणिक अर्थ में, किसी को बहुत अधिक कष्ट देना।

पौरना

तैरना

परैना

बैल आदि हाँकने की छड़ी या डंडा

prone

ढलवान-दार

prune

छटाई करना

पादना

गुदामार्ग से अपानवायु को शरीर से बाहर निकालना

पैरानी

the wife of a saint or spiritual guide, female saint

पदना

addicted to farting

पोदने

پودنا (رک) کی جمع یا محرفہ شکل (تراکیب میں مستعمل) .

पदाना

पदवाना, पाद निकलवाना

पोदना

भूरे रंग का एक प्रकार का पक्षी जो प्रायः जमीन पर चला करता है, और घास-फूस का घोसला बना कर रहता

पुरना

पूरा या पूर्ण होना।

पिराना

(किसी अंग का) दर्द करना, पीड़ा होना

पद्नी

prostitute

पोदीना

एक सुगंधित पौधा जो दवा में उपयोग किया जाता है और इसकी चटनी बनाई जाती है,इसकी पत्तियों का उपयोग खाना बनाने में भी किया जाता है

परिनना

نمستے کرنا، ڈنڈوت کرنا، آداب بجا لانا .

पिरानी

a living creature, animal, man ghost

पारीना

पुरातन, पुराना, गुज़रा हुआ, प्राचीन समय का, अप्रचलित, पूर्व

पर्ना

رک : پرن .

पुरौनी

पूरा करना, समाप्ति, अंत करने या पूरा करने या पूर्ण या समाप्ति से संबंधित

पीराना

बूढ़े की तरह, बूढ़ों-जैसा, बुढ़ापे का

paranoia

दिमाग़ी ख़लल, ख़ब्त-ए-जुनत, जिसमें ख़ुद को बहुत अहम और दूसरों को अपने मसाइब का ज़िम्मेदार समझा जाए

पाईदनी

ठहरने योग्य ।।

पुदीना

پودینہ (رک) کی تخفیف.

पोदीना

एक छोटा सुगंधित पौधा जो या तो जमीन पर ही फैलता है अथवा अधिक से अधिक एक बित्ता ऊपर जाता है

पूर्नाई

पूर्णता, पूर्ण होने या भरा होने की अवस्था

पैर आना

क़दम आना, वारिद होना

पीर आना

प्रेतबाधा होना, प्रेतबाधा-ग्रस्त का नाचना

पुदीना

پودینہ (رک) کی تخفیف.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सिपर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सिपर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone