खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सिपर" शब्द से संबंधित परिणाम

मौत

शरीर से आत्मा निकल जाने की अवस्था, इहलोक से निकलकर परलोक जाना, मृत्यु, देहावसान, निधन, अजल अर्थात मरण (ज़िंदगी की तुलना में)

मता'

वह चीज़ जिससे लाभ प्राप्त हो जैसे व्यापार का माल, धन और सामाग्री, पूँजी, माल एवं संपत्ति, संपत्ति

मौतूह

(न्यायशास्त्र) संभोग की हुई, मैथुन की हुई, आलिंगन की हुई (स्त्री)

मौत है

मुसीबत है, आफ़त है, बड़ी कठिनाई और परेशानी की बात है, सख़्त मुसीबत और ज़हमत की बात है

मोट

चमड़े का बड़ा थैला जिससे सिंचाई की जाती है

moot

क़ाबिल-ए-बहस

mot

दानिश-मंदाना कहावत

मूट

moot,valid

मूत

पेशाब, मूत्र

मौत आए

(कोसना) मर जाये, ग़ारत हो

मौत आई

कहीं मर गया, ग़ायब हो गया, लौट कर न आया

मौत देना

(एक अभिशाप और श्राप) मौत से मिला देना, हत्या करना, मार डालना, मारना

मौत आना

मौत आना, निधन हो जाना, मर जाना, दुनिया से गुज़र जाना

मौत-देवता

موت دینے والا دیوتا ؛ (کنا یۃ ً) ملک الموت

मौत-तब'ई

(طب) وہ موت جو رفتہ رفتہ اصلی رطوبات جسم کے تحلیل ہوتے رہنے ، حرارت غریزی کے گھٹتے گھٹتے اور بالآخر بجھ جانے سے بغیر کسی ناگہانی سبب کے واقع ہو

मौत आना

death to come, to die

मौत पड़ना

कठिन मालूम होना, दुशवार मालूम होना, भय होना, अप्रिय लगना, नागवार होना, घबरा जाना, डरना, ख़ौफ़ खाना, दम निकलना

मौत-जोगा

(कोसना) मौत आए, मर जाए मुवा

मौत होना

मृत्यु होना, मरना, मय्यत होना, दम टूटना, रूह निकलना

मौत-मिट्टी

अर्थात : मुर्दे को कफ़नाना और दफ़न करना, अंतिम संसकार

मौत-ख़ाना

जेल की काल कोठरी जहाँ मौत का दंड पाने वाले को डाल दिया जाता है

मौत पाना

मौत आना, नियति आना, मौत मिलना

मौत पड़े

(अभिशाप) मर जाये, ग़ारत हो, तबाह हो, बर्बाद हो जाये

मौत-आफ़रीं

मुर्दा कर देने वाला, प्राण निकाल देने वाला

मौत टलना

मरने से बच जाना, मुसीबत दूर होना, मुश्किल आसान होना

मौत-तरीक़त

(تصوف) ایک مرید کسی غیر شیخ سے کچھ التجا کرے یہ موتِ طریقت ۔۔۔۔۔ ہے

मौत-हक़ीक़ी

(تصوف) موت ِحقیقی یہ ہے کہ کوئی غیر حق سے کچھ التجا کرے ، موت ِاکبر

मौत का दिन

مرنے کا دن ، انتقال کا دن

मौत का देस

परलोक, मौत के बाद रहने का स्थान, दूसरी दुनिया

मौत-ओ-ज़ीस्त

رک : موت و حیات

मौत का वक़्त

वह वक़्त जब दम निकल रहा हो, मौत आने का वक़्त, दम निकलने की स्थिति

मौत माँगना

मुसीबत या ग़म वग़ैरा की वजह से मरने की ख़्वाहिश करना, रंज या तकलीफ़ की वजह से अपनी मौत चाहना

मौत चाहना

मरने की ख़्वाहिश करना, मरने की कामना करना, मरने की इच्छा करना, शामत बुलाना या चाहना, मृत्यु की प्रार्थना करना

मौत टलाना

मरने से बचा लेना, सुरक्षित रखना, जीवित रखना

मौत नाचना

मौत बहुत क़रीब नज़र आना, मौत मंडलाना

मौत का रक़्स

मौत का नाच, हर तरफ़ मौत ही मौत

मौत का मर्ज़

वो रोग जिसके कारण आदमी मरे, मृत्यु रोग

मौत उगलना

नरसंहार, गोलीबारी से निशाना बनाना, हत्या करना, मौत के घाट उतारना

मौत की वादी

वह जगह जहाँ मौत आ जाए, अत्यंत भयानक जगह

मौत-ओ-हयात

मृत्यु और जीवन, मरना-जीना

मौत की नींद

ابدی نیند ، ہمیشگی کی نیند ؛ مراد : موت

मौत की सज़ा

मुजरिम को मार डालने की सज़ा; अर्थात : फाँसी

मौत की घड़ी

मृत्यु का समय, मरने का वक़्त, मौत का वक़्त, नज़ा की साअत

मौत का राग

मौत का नग़मा, मौत का राग

मौत की जंग

جینے کی جدوجہد ، موت سے نبرد آزما رہنا یا ہونا

मौत की दहशत

मृत्यु का भय, मौत का ख़ौफ़

मौत का धड़का

मरने का डर, मरने का ख़ौफ़

मौत का परवाना

फाँसी का आदेश, फाँसी का पत्र या परवाना, सज़ा-ए-मौत देने का पर्चा

मौत वाक़े होना

मौत आजाना, मृत्यु का प्रकट हो जाना, मर जाना

मौत-पत्र

वसीयत नामा

मौत का कुँवाँ

place of danger

मौत का घर

अधिक ख़तरनाक जगह जहाँ मर जाने का बहुत डर हो

मौत की बाज़ी

मौत का खेल, ऐसा काम जिसमें मौत का ज़्यादा संभावना हो

मौत का गीत

मौत को याद रखना, मरने की रट लगाना

मौत खा गई

मर चुका, मारा गया

मौत लाई है

मौत के चंगुल में है

मौत का सदमा

किसी की मौत का दुख, किसी के मर जाने का ग़म

मौत आ गई

जब किसी ख़ुशी के अवसर पर विपरीत व्यक्ति इस ख़ुशी को सहन नहीं कर पाता और वह जल जाए, तब कहते हैं

मौत का ख़ौफ़

मृत्यु का भय, मरने का डर

मौत दिखाई देना

मरने की हालत नज़रों में फिरना, मरने के क़रीब पहुंच जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सिपर के अर्थदेखिए

सिपर

siparسِپَر

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12

टैग्ज़: लठबाज़ी

सिपर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • हल्का खाना जो सोने से पहले खाया जाता है अथवा शाम या रात का खाना, आख़िरी खाना उन लोगों का जो डिनर आख़िर में नहीं बल्कि बीच में खाते हैं
  • आसमान
  • एक हथियार जो तलवार के आघात से सुरक्षित रहने के लिए इस्तेमाल होता था और सामान्यतः कछुवे की या गैंडे की खाल से बनाया जाता था, फरी, ढाल

    उदाहरण दुश्मन के आगे सिपर डालने से बेहतर है कि उसके सामने सीना-सिपर रहा जाए

    विशेष फरी= चमड़े की ढाल जिस पर गतके की मार रोकी जाती है

  • (बांकबनोट) कलाई और कोहनी की चोट
  • आड़, रोक
  • आश्रय, हिफ़ाज़त
  • संरक्षक, मददगार
  • बड़ा, उच्च, प्रतिष्ठित, उत्तम (चीज़, आदमी वग़ैरा)

शे'र

English meaning of sipar

Noun, Feminine

  • a piece of armour held by handle and used for protection against blows, shield

    Example Dushman ke aage sipar dalne se behtar hai ki uske samne sina-sipar raha jaaye

  • hit on elbow
  • protection, security
  • refuge
  • protector, assistant

سِپَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ہلکی غذا جو سونے سے قبل کھائی جاتی ہے نیز شام یا رات کا کھانا، آخری کھانا ان لوگوں کا جو ڈنر آخر میں نہیں بلکہ بیچ میں کھاتے ہیں
  • آسمان
  • ایک ہتھیار جو تلوار کی ضرب سے محفوظ رہنے کے لیے استعمال ہوتا تھا اور عموماً کچھوے کی یا گینڈے کی کھال سے بنایا جاتا تھا، پھری، ڈھال

    مثال دشمن کے آگے سپر ڈالنے سے بہتر ہے کہ اس کے سامنے سینہ سپر رہا جائے

  • (بانک بنوٹ) کلائی اور کہنی کی ضرب
  • آڑ، روک
  • پناہ، حفاظت
  • محافظ، مددگار
  • بڑا، اعلیٰ، معیاری، عمدہ (چیز، آدمی وغیرہ)

Urdu meaning of sipar

  • Roman
  • Urdu

  • halkii Gizaa jo sone se qabal khaa.ii jaatii hai niiz shaam ya raat ka khaanaa, aaKhirii khaanaa un logo.n ka jo Dinar aaKhir me.n nahii.n balki biich me.n khaate hai.n
  • aasmaan
  • ek hathiyaar jo talvaar kii zarab se mahfuuz rahne ke li.e istimaal hotaa tha aur umuuman kachhuve kii ya genDe kii khaal se banaayaa jaataa tha, phrii, Dhaal
  • (baank banoT) kalaa.ii aur kahnii kii zarab
  • aa.D, rok
  • panaah, hifaazat
  • muhaafiz, madadgaar
  • ba.Daa, aalaa, mayaarii, umdaa (chiiz, aadamii vaGaira

खोजे गए शब्द से संबंधित

मौत

शरीर से आत्मा निकल जाने की अवस्था, इहलोक से निकलकर परलोक जाना, मृत्यु, देहावसान, निधन, अजल अर्थात मरण (ज़िंदगी की तुलना में)

मता'

वह चीज़ जिससे लाभ प्राप्त हो जैसे व्यापार का माल, धन और सामाग्री, पूँजी, माल एवं संपत्ति, संपत्ति

मौतूह

(न्यायशास्त्र) संभोग की हुई, मैथुन की हुई, आलिंगन की हुई (स्त्री)

मौत है

मुसीबत है, आफ़त है, बड़ी कठिनाई और परेशानी की बात है, सख़्त मुसीबत और ज़हमत की बात है

मोट

चमड़े का बड़ा थैला जिससे सिंचाई की जाती है

moot

क़ाबिल-ए-बहस

mot

दानिश-मंदाना कहावत

मूट

moot,valid

मूत

पेशाब, मूत्र

मौत आए

(कोसना) मर जाये, ग़ारत हो

मौत आई

कहीं मर गया, ग़ायब हो गया, लौट कर न आया

मौत देना

(एक अभिशाप और श्राप) मौत से मिला देना, हत्या करना, मार डालना, मारना

मौत आना

मौत आना, निधन हो जाना, मर जाना, दुनिया से गुज़र जाना

मौत-देवता

موت دینے والا دیوتا ؛ (کنا یۃ ً) ملک الموت

मौत-तब'ई

(طب) وہ موت جو رفتہ رفتہ اصلی رطوبات جسم کے تحلیل ہوتے رہنے ، حرارت غریزی کے گھٹتے گھٹتے اور بالآخر بجھ جانے سے بغیر کسی ناگہانی سبب کے واقع ہو

मौत आना

death to come, to die

मौत पड़ना

कठिन मालूम होना, दुशवार मालूम होना, भय होना, अप्रिय लगना, नागवार होना, घबरा जाना, डरना, ख़ौफ़ खाना, दम निकलना

मौत-जोगा

(कोसना) मौत आए, मर जाए मुवा

मौत होना

मृत्यु होना, मरना, मय्यत होना, दम टूटना, रूह निकलना

मौत-मिट्टी

अर्थात : मुर्दे को कफ़नाना और दफ़न करना, अंतिम संसकार

मौत-ख़ाना

जेल की काल कोठरी जहाँ मौत का दंड पाने वाले को डाल दिया जाता है

मौत पाना

मौत आना, नियति आना, मौत मिलना

मौत पड़े

(अभिशाप) मर जाये, ग़ारत हो, तबाह हो, बर्बाद हो जाये

मौत-आफ़रीं

मुर्दा कर देने वाला, प्राण निकाल देने वाला

मौत टलना

मरने से बच जाना, मुसीबत दूर होना, मुश्किल आसान होना

मौत-तरीक़त

(تصوف) ایک مرید کسی غیر شیخ سے کچھ التجا کرے یہ موتِ طریقت ۔۔۔۔۔ ہے

मौत-हक़ीक़ी

(تصوف) موت ِحقیقی یہ ہے کہ کوئی غیر حق سے کچھ التجا کرے ، موت ِاکبر

मौत का दिन

مرنے کا دن ، انتقال کا دن

मौत का देस

परलोक, मौत के बाद रहने का स्थान, दूसरी दुनिया

मौत-ओ-ज़ीस्त

رک : موت و حیات

मौत का वक़्त

वह वक़्त जब दम निकल रहा हो, मौत आने का वक़्त, दम निकलने की स्थिति

मौत माँगना

मुसीबत या ग़म वग़ैरा की वजह से मरने की ख़्वाहिश करना, रंज या तकलीफ़ की वजह से अपनी मौत चाहना

मौत चाहना

मरने की ख़्वाहिश करना, मरने की कामना करना, मरने की इच्छा करना, शामत बुलाना या चाहना, मृत्यु की प्रार्थना करना

मौत टलाना

मरने से बचा लेना, सुरक्षित रखना, जीवित रखना

मौत नाचना

मौत बहुत क़रीब नज़र आना, मौत मंडलाना

मौत का रक़्स

मौत का नाच, हर तरफ़ मौत ही मौत

मौत का मर्ज़

वो रोग जिसके कारण आदमी मरे, मृत्यु रोग

मौत उगलना

नरसंहार, गोलीबारी से निशाना बनाना, हत्या करना, मौत के घाट उतारना

मौत की वादी

वह जगह जहाँ मौत आ जाए, अत्यंत भयानक जगह

मौत-ओ-हयात

मृत्यु और जीवन, मरना-जीना

मौत की नींद

ابدی نیند ، ہمیشگی کی نیند ؛ مراد : موت

मौत की सज़ा

मुजरिम को मार डालने की सज़ा; अर्थात : फाँसी

मौत की घड़ी

मृत्यु का समय, मरने का वक़्त, मौत का वक़्त, नज़ा की साअत

मौत का राग

मौत का नग़मा, मौत का राग

मौत की जंग

جینے کی جدوجہد ، موت سے نبرد آزما رہنا یا ہونا

मौत की दहशत

मृत्यु का भय, मौत का ख़ौफ़

मौत का धड़का

मरने का डर, मरने का ख़ौफ़

मौत का परवाना

फाँसी का आदेश, फाँसी का पत्र या परवाना, सज़ा-ए-मौत देने का पर्चा

मौत वाक़े होना

मौत आजाना, मृत्यु का प्रकट हो जाना, मर जाना

मौत-पत्र

वसीयत नामा

मौत का कुँवाँ

place of danger

मौत का घर

अधिक ख़तरनाक जगह जहाँ मर जाने का बहुत डर हो

मौत की बाज़ी

मौत का खेल, ऐसा काम जिसमें मौत का ज़्यादा संभावना हो

मौत का गीत

मौत को याद रखना, मरने की रट लगाना

मौत खा गई

मर चुका, मारा गया

मौत लाई है

मौत के चंगुल में है

मौत का सदमा

किसी की मौत का दुख, किसी के मर जाने का ग़म

मौत आ गई

जब किसी ख़ुशी के अवसर पर विपरीत व्यक्ति इस ख़ुशी को सहन नहीं कर पाता और वह जल जाए, तब कहते हैं

मौत का ख़ौफ़

मृत्यु का भय, मरने का डर

मौत दिखाई देना

मरने की हालत नज़रों में फिरना, मरने के क़रीब पहुंच जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सिपर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सिपर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone