Search results

Saved words

Showing results for "sipaahii"

jaish

an army, a legion, troops, large detachment or body of troops, organized body of people

jaish-e-malaa.ika

josh

josh

abundance

jashn u.Dnaa

jashn u.Daanaa

jashn-e-aazaadii

celebration of Independence, a celebration of a country's independence from subjugation

jashn-e-vilaadat

celebration of birth

jashn-e-zarrii.n

golden jubilee

jashn-e-'iid

celebration of Eid

jashn-e-quduum karnaa

celebration of one's arrival

jashn-e-fiirozii

celebration of victory

jashn-e-'aziim

great celebration

jashn-e-tuvaa

marriage

joshaa.n

boiling

jashn-e-miilaad

jashn-e-tilaa.ii

jashn-sada

jashn-e-charaaGaa.n

festival of lights, Diwali

jashn-e-naurozii

belonging or referring to the new year

jashn

social entertainment, convivial meeting, a solemn feast, celebration, feast

jashn-e-jamshedii

jashnii

fond of feasting, voluptuous, luxurious

jeshTaa

jeshThaa

jashn-e-taaj-poshii

celebration of coronation

zisht-ruu.ii

ugliness, hideousness

jashn-e-nauroz

the sixth day of the month Farwardin, the day of Nauroz celebration (New-Year's Day according to the Persian calendar)

zisht-KHuu.ii

bad-temperedness

jashn-e-buzurg

the Persian new year

zisht-nihaad

jashn-e-niilofar

zisht-kirdaar

jashn-e-iftitaahii

zishtii

ugliness, indecency, ugliness, repulsiveness, evil, malice

zisht-aa'maal

zisht-kirdaarii

jashn-e-bahaaraa.n

celebration of the springtime

jashn-e-fat.h

celebration of victory

zisht-kaar

malicious, sinful, evil-doer

jashn karnaa

jashn honaa

jashn manaanaa

to celebrate, celebrate a festival, to engage in dancing and luxury

jashn-e-jubilee

jashn rachaanaa

jashiish

wheat coarsely ground and cooked with meat

zisht-siirat

jashn-e-maahtaabii

zisht-mushiir

jashn-e-siimii.n

silver jubilee

jashn-e-almaasii

diamond jubilee

zisht-go

foul-tongued, an obscene speaker

zisht-ruu

ugly, ungainly, repulsive to sight, hideous

jau-aash

zisht-siiratii

zishtii-e-kaar

zisht-KHuu

bad tempered, bad natured

zishtii-e-aa'maal

zaa.ish

increase, excess

jashn-e-sulh

Meaning ofSee meaning sipaahii in English, Hindi & Urdu

sipaahii

सिपाहीسِپاہی

Origin: Persian

Vazn : 122

Tags: Army Police

English meaning of sipaahii

Noun, Masculine

  • soldier, army,  man-of-war
  • constable, general police officer
  • soldier, (in India, a native soldier, in contradistinction to gora, 'an English soldier' )
  • messenger of a court, a peon, beadle
  • brave and mighty person

Sher Examples

सिपाही के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पुलिस विभाग में साधारण कर्मचारी जो पहरे आदि का काम करता है, (कांस्टेबल), पुलिस वाला, संतरी, रक्षक
  • सेना में युद्ध का काम करने वाला व्यक्ति, युद्ध में भाग लेने वाला, फौजी आदमी, सैनिक, योद्धा
  • सरकारी हरकारा, चपरासी, पैदल
  • बहादुर और पराक्रमी व्यक्ति

سِپاہی کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • فوجی آدمی لشکری، جنگی آدمی، بہادر، عسکری
  • پولیس کا آدمی، کانسٹبل سنتری، پہرہ دینے والا
  • سرکاری ہرکارہ، چپراسی، پیادہ
  • شجاع اور بہادر شخص

Synonyms of sipaahii

Interesting Information on sipaahii

Makhdoom Mohiuddin's famous Nazm "Sipahi" was written in the wake of the devastation of World War II. Owing to Manna Dey’s solemn voice, this Nazm was filmed in the movie ‘Us Ne Kaha Tha’, in the year 1960. An excerpt: ‘Jaane wale sipaahi se puchho wo kahaan jaa raha hai. Kaun dukhiya hai jo gaa rahi hai, bhuuke bachchon ko bahla rahi hai’ But the impetus of this Nazm was a Nauha or elegy, which Makhdoom had once heard in Lucknow at the time of Muharram. It goes like, ‘Qaid-Khane mein maadar pukaarii.n, sub.h hoti hai jaago sakiina’. This Nauha was composed in Raag Jogiya and was sung early in the morning which produced a stirring effect on the listener. Inspired by this, Makhdoom wrote his Nazm ‘Sipahi’, and used to recite it in the same tune very emotively. In the movie, Salil Chaudhary has composed it in a tune that is strikingly similar to the original melody.

Author: Azra Naqvi

View more

Showing search results for: English meaning of sipaahee, English meaning of sipaahi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (sipaahii)

Name

Email

Comment

sipaahii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words