खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सीना-ब-सीना" शब्द से संबंधित परिणाम

सद्र

वक्षःस्थल, छाती, सीना

सद्र-गाह

وہ مقام جس کو مرکزی حیثیت حاصل ہو، صدر مقام

सद्र-बीन

वो डाॅक्टरी आला जिसे सीने पर लगा कर फेफड़ों या हृदय की गति को मापते हैं

सद्र-आरा

अध्यक्ष की कुर्सी बार विराजमान

सद्र-नशीं

सभापति, मीरे मज्लिस, प्रतिष्ठित, अग्रगण्य, सरामद

सद्र-मक़ाम

किसी उच्च पदाधिकारी का हेड क्वार्टर, मुख्यालय, शासन-केन्द्र, राजधानी

सद्र-नशीन

मजलिस या सभा का सभापति, सभापति, प्रधान, मुखिया

सद्र-नशीनी

सम्मान के स्थान पर बिठाना

सद्र-जम'

सरकार को देय राजस्व का कुल योग, (उपकरोंं के अतिरिक्त)

सद्र-उल-'उला

بلندیوں کا صدر نشین ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

सद्र-मुदर्रिस

सब अध्यापकों का अध्यापक, मुख्याध्यापक, हेड मास्टर

सद्र-ए-ताक़

(معماری) صدر دالان کی دیوار کے وسط کا بڑا طاق جو دوسرے طاقوں کی نسبت بڑا اور خوشنما بنایا جاتا ہے ، اس کے نیچے مسند تکیہ لگایا جاتا ہے اور صدر کے بیٹھنے کی جگہ ہوتی ہے.

सद्र-मुहासिब

सबसे बड़ा एकाउंटेट, महालेखापाल, गणनाध्यक्ष, महकमा हिसाब का सब से बड़ा अफ़्सर

सद्र-ए-ज़ीन

वह लोहे का घेरा जो घोड़े की ज़ीन के सामने वाले हिस्से में लगा होता है

सिद्र

बेरी का पेड़, बेरी अथवा उसका पत्ता

सद्र-ए-अव्वल

पैग़ंबर मोहम्मद और उनके साथियों का ज़माना, इस्लाम का प्रारंभिक युग

सद्र दिवानी 'अदालत

पुराने ज़माने में हाइकोर्ट का यही नाम था, 1772 में कलकत्ता में वॉरेन हेस्टिंग्स द्वारा स्थापित ब्रिटिश भारत में न्यायालय या सिविल-कोर्ट सर्वोच्च न्यायालय का नाम था

सद्र फौजदारी 'अदालत

हाइकोर्ट बहैसीयत सबसे बड़ी फ़ौजदारी अदालत के, यह मुगल और ब्रिटिश भारत में आपराधिक न्याय का न्यायालय था, फौजदारी आपराधिक अदालतों को हिंदू और मुस्लिम "पर्सनल लॉ" की शुरुआत माना जाता है

सद्र-ए-ज़ीना

ज़ीने का सामने वाला हिस्सा

सद्र-ए-आ'ज़म

प्रधान मंत्री, महामंत्री, वज़ीर-ए-आज़म, प्रधान जज

सद्र-उल-महाम

مدار المہام (وزیر اعظم) کا ماتحت عہدہ دار جو ایک محکمہ یا صیغے کا افسر اعلیٰ ہوتا تھا

सद्र-उल-इस्लाम

(بر صغیر کے شاہی دور میں) محکمۂ عدل کا نگران ؛ منصف اعلیٰ.

सद्र-ए-आ'ला

(भारत में) दीवानी अदालत का वह हाकिम जो जज के नीचे हो, दीवानी अदालत में जज से छोटा अधिकारी

सद्र-दफ़्तर

वह बड़ा कार्यालय जिसके अधीन कई और कार्यालय हों, सबसे बड़ा दफ़्तर, हेडऑफ़िस

सदरी

बिना आस्तीन की एक प्रकार की कुरती या बंडी जो और कपड़ों के ऊपर पहनी जाती है

सद्र-ए-जहाँ

मुख्य न्यायाधीश

सद्र-ए-अमीन

(उप महाद्वीप के शाही दौर में) द्वतीय श्रेणी का न्यायधीश, न्यायधीश का अधीन शासक अर्थात पदाधिकारियों का सर्वोच्च अधिकारी

सद्र-उल-ममालिक

मंत्री, वज़ीर

सद्र-'अदालत-ए-'आलिया

सबसे बड़ी अदालत, उच्च न्यायालय

सद्र-ए-दीवार

(معماری) دالان کی پچھیت یعنی پچھلی بڑی دیوار جو دالان کے محرابوں کے جواب میں ہوتی ہے اور جس میں پیش طاق یا صدر طاق ہوتا ہے.

सद्र-ए-दीवान

शाही ख़ज़ाने का बड़ा अफ़्सर, महाकोषाध्यक्ष

सद्र-ए-मुशा'इरा

कवि-सम्मेलन का सभापति

सद्र-ए-दरवाज़ा

(تعمیرات) مکان کا اصلی اور بڑا دروزہ جو بڑے مکانوں میں عام طور سے خوشنما تاج دار بنایا جاتا ہے.

सद्र-ए-जामि'आ

यूनिवर्सिटी (विश्व- विद्यालय) का चांसलर, कुलपति ।

सद्र-ए-भट्टी

صرف ایک احاطہ جس میں حفاظت با آسانی ہو سکے ، اس میں اتنی بھٹیاں موجود ہوتی ہیں جو کل ضلع کے آدمیوں کے واسطے کافی شراب کشیدہ ہو سکے

सद्र-मुस्तक़र

رک : صدر مقام.

सद्र-ए-इस्लाम

पैग़ंबर मोहम्मद और उनके साथियों का ज़माना, इस्लाम का प्रारंभिक युग

सद्र जहाँ कि बद्र जहाँ , छोड़ पहानी जाएँ कहाँ

वतन ही में रहना और मुसीबत झेलना

सद्र-ए-दालान

(تعمیرات) دُہرے یعنی دالان در دالان کا پچھلا دالان جہاں مسند تکیہ لگایا جائے یا صدر کے بیٹھنے کی جگہ ہو

सद्र-सर-रिश्ता

राजस्व अधिकारी, कलेक्टर, कलेक्टर का कार्यालय, कार्यालय का अधिकारी

सद्र-ए-अमीनी

صدر امین (رک) کا عہدہ یا کام.

सद्र-ए-'आमिला

हुकूमत का कार्यकारी अधिकारी

सद्र-ए-सुदूर

chief justice

सद्र-ए-दफ़ातिर

صدر دفتر (رک) کی جمع.

सद्र-ए-क़ानून-गो

پٹواریون اور قانون گویوں کا افسر اعلیٰ.

सद्र-ए-मालगुज़ार

वह व्यक्ति जो बिना किसी माध्यम के सरकार को लगान प्रदान करे

सद्र-ए-'इमारत

(معماری) عمارت کا سب سے بڑا بہتر اور کشادہ بنا ہوا حصّہ، عمارت کا خاص حصّہ.

सद्र-ए-परवानगी

خاص اجازت.

सद्र-ए-मद

बड़ा शीर्षक जिसके अंतर्गत कई निम्न शीर्षक हों

सद्र-ए-बज़्म

दे. ‘सद्रे मज्लिस'।

सद्र-ए-ख़ानदान

کنبے یا گھر کا سربراہ.

सद्र-ए-कुल

किसी विभाग का सर्वोच्च अधिकारी या मंत्री, किसी मोहकमे का सब से बड़ा अफ़्सर या वज़ीर

सद्र-ए-रियासत

राज्य का प्रधान या अधीक्षक, रियासत का सरबराह

सद्र-ए-मालगुज़ारी

اس مالگزاری کی میزان جو براہ راست گورنمنٹ کو دی جائے.

सद्रिय्या

एक सम्प्रदाय जो नज़ारिया इस्माईलिया की एक शाखा है इस सम्प्रदाय के लोग ख़ोजे कहलाते हैं इसके प्रवर्तक ख़्वाजा सदरुद्दीन 9वीं सदी हिजरी में ख़ुरासान से बहावलपुर आए थे

सद्र-ए-दीवान-ए-आ'ला

chancellor

सद्र-ए-निज़ामत-ए-'अदालत

अप्राधिक न्यायालय का अध्यक्ष, अप्राधिक न्यायालय का न्यायाधीश

सद्र-ए-रुख़

(معماری) عمارت کے سامنے کا روکاری رخ

सद्र-ए-उस्क़ुफ़

سب سے بڑاپادری ، پادریوں کا سردار ، لاٹ پادری.

सद्र-ए-नाज़ पर बैठना

बहुत नाज़ और नख़रे से बैठे होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सीना-ब-सीना के अर्थदेखिए

सीना-ब-सीना

siina-ba-siinaسِینَہ بَہ سِینَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21222

सीना-ब-सीना के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • (मौखिक व्याख्यान) वह बात जो किसी वंश में एक दूसरे की बताई हुई चली आती हो, वह बात जो परिवार में एक दोसरे की बताई हुई बराबर चली आए
  • एक दूसरे के समक्ष, आमने-सामने, समक्ष
  • छाती से छाती मिलाये हुए, छाती पर छाती, छाती से छाती, हमकनार, आलिंगित
  • गुप्त रूप से, एक से दूसरे या एक वंश से दूसरी तक संप्रेषित होते हुए, वह रहस्य जो एक परिवार में बड़ों की मौखिक छोटों को संप्रेषित होते रहते हैं
  • अलिखित या प्रचलित हुए बिना
  • ( रहस्य) जिसे दिल में छिपा कर रखा जाये, गुप्त

शे'र

English meaning of siina-ba-siina

Adjective

  • (as an oral tradition) descending from father to son
  • face to face, one to one
  • breast to breast
  • secretly, in whispers
  • unwritten

سِینَہ بَہ سِینَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (زبانی روایت) ایک سے دوسرے تک نسلاً بعد نسل پہنچتے ہوئے، وہ بات جو خاندان میں ایک دوسرے کی بتائی ہوئی برابر چلی آئے
  • رو بہ رو، بالمقابل، آمنے سامنے، مقابل میں
  • چھاتی سے چھاتی ملی ہوئی، چھاتی پر چھاتی، چھاتی سے چھاتی، ہمکنار، ہم آغوش
  • رازدارانہ، ایک سے دوسرے یا ایک نسل سے دوسری تک منتقل ہوتے ہوئے، وہ راز جو ایک خاندان میں بڑوں کی زبانی چھوٹوں کو منتقل ہوتے رہتے ہیں
  • تحریر میں آئے یا عام ہوئے بغیر
  • (راز) جسے دل میں چھپا کر رکھا جائے، مخفی، پو شیدہ

Urdu meaning of siina-ba-siina

  • Roman
  • Urdu

  • (zabaanii rivaayat) ek se duusre tak naslan baad nasal pahunchte hu.e, vo baat jo Khaandaan me.n ek duusre kii bataa.ii hu.ii baraabar chalii aa.e
  • ruuba ro, bilmuqaabil, aamne saamne, muqaabil me.n
  • chhaatii se chhaatii milii hu.ii, chhaatii par chhaatii, chhaatii se chhaatii, hamaknaar, ham aaGosh
  • raazdaaraanaa, ek se duusre ya ek nasal se duusrii tak muntqil hote hu.e, vo raaz jo ek Khaandaan me.n ba.Do.n kii zabaanii chhoTo.n ko muntqil hote rahte hai.n
  • tahriir me.n aa.e ya aam hu.e bagair
  • (raaz) jise dil me.n chhipaa kar rakhaa jaaye, maKhfii, poshiida

खोजे गए शब्द से संबंधित

सद्र

वक्षःस्थल, छाती, सीना

सद्र-गाह

وہ مقام جس کو مرکزی حیثیت حاصل ہو، صدر مقام

सद्र-बीन

वो डाॅक्टरी आला जिसे सीने पर लगा कर फेफड़ों या हृदय की गति को मापते हैं

सद्र-आरा

अध्यक्ष की कुर्सी बार विराजमान

सद्र-नशीं

सभापति, मीरे मज्लिस, प्रतिष्ठित, अग्रगण्य, सरामद

सद्र-मक़ाम

किसी उच्च पदाधिकारी का हेड क्वार्टर, मुख्यालय, शासन-केन्द्र, राजधानी

सद्र-नशीन

मजलिस या सभा का सभापति, सभापति, प्रधान, मुखिया

सद्र-नशीनी

सम्मान के स्थान पर बिठाना

सद्र-जम'

सरकार को देय राजस्व का कुल योग, (उपकरोंं के अतिरिक्त)

सद्र-उल-'उला

بلندیوں کا صدر نشین ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

सद्र-मुदर्रिस

सब अध्यापकों का अध्यापक, मुख्याध्यापक, हेड मास्टर

सद्र-ए-ताक़

(معماری) صدر دالان کی دیوار کے وسط کا بڑا طاق جو دوسرے طاقوں کی نسبت بڑا اور خوشنما بنایا جاتا ہے ، اس کے نیچے مسند تکیہ لگایا جاتا ہے اور صدر کے بیٹھنے کی جگہ ہوتی ہے.

सद्र-मुहासिब

सबसे बड़ा एकाउंटेट, महालेखापाल, गणनाध्यक्ष, महकमा हिसाब का सब से बड़ा अफ़्सर

सद्र-ए-ज़ीन

वह लोहे का घेरा जो घोड़े की ज़ीन के सामने वाले हिस्से में लगा होता है

सिद्र

बेरी का पेड़, बेरी अथवा उसका पत्ता

सद्र-ए-अव्वल

पैग़ंबर मोहम्मद और उनके साथियों का ज़माना, इस्लाम का प्रारंभिक युग

सद्र दिवानी 'अदालत

पुराने ज़माने में हाइकोर्ट का यही नाम था, 1772 में कलकत्ता में वॉरेन हेस्टिंग्स द्वारा स्थापित ब्रिटिश भारत में न्यायालय या सिविल-कोर्ट सर्वोच्च न्यायालय का नाम था

सद्र फौजदारी 'अदालत

हाइकोर्ट बहैसीयत सबसे बड़ी फ़ौजदारी अदालत के, यह मुगल और ब्रिटिश भारत में आपराधिक न्याय का न्यायालय था, फौजदारी आपराधिक अदालतों को हिंदू और मुस्लिम "पर्सनल लॉ" की शुरुआत माना जाता है

सद्र-ए-ज़ीना

ज़ीने का सामने वाला हिस्सा

सद्र-ए-आ'ज़म

प्रधान मंत्री, महामंत्री, वज़ीर-ए-आज़म, प्रधान जज

सद्र-उल-महाम

مدار المہام (وزیر اعظم) کا ماتحت عہدہ دار جو ایک محکمہ یا صیغے کا افسر اعلیٰ ہوتا تھا

सद्र-उल-इस्लाम

(بر صغیر کے شاہی دور میں) محکمۂ عدل کا نگران ؛ منصف اعلیٰ.

सद्र-ए-आ'ला

(भारत में) दीवानी अदालत का वह हाकिम जो जज के नीचे हो, दीवानी अदालत में जज से छोटा अधिकारी

सद्र-दफ़्तर

वह बड़ा कार्यालय जिसके अधीन कई और कार्यालय हों, सबसे बड़ा दफ़्तर, हेडऑफ़िस

सदरी

बिना आस्तीन की एक प्रकार की कुरती या बंडी जो और कपड़ों के ऊपर पहनी जाती है

सद्र-ए-जहाँ

मुख्य न्यायाधीश

सद्र-ए-अमीन

(उप महाद्वीप के शाही दौर में) द्वतीय श्रेणी का न्यायधीश, न्यायधीश का अधीन शासक अर्थात पदाधिकारियों का सर्वोच्च अधिकारी

सद्र-उल-ममालिक

मंत्री, वज़ीर

सद्र-'अदालत-ए-'आलिया

सबसे बड़ी अदालत, उच्च न्यायालय

सद्र-ए-दीवार

(معماری) دالان کی پچھیت یعنی پچھلی بڑی دیوار جو دالان کے محرابوں کے جواب میں ہوتی ہے اور جس میں پیش طاق یا صدر طاق ہوتا ہے.

सद्र-ए-दीवान

शाही ख़ज़ाने का बड़ा अफ़्सर, महाकोषाध्यक्ष

सद्र-ए-मुशा'इरा

कवि-सम्मेलन का सभापति

सद्र-ए-दरवाज़ा

(تعمیرات) مکان کا اصلی اور بڑا دروزہ جو بڑے مکانوں میں عام طور سے خوشنما تاج دار بنایا جاتا ہے.

सद्र-ए-जामि'आ

यूनिवर्सिटी (विश्व- विद्यालय) का चांसलर, कुलपति ।

सद्र-ए-भट्टी

صرف ایک احاطہ جس میں حفاظت با آسانی ہو سکے ، اس میں اتنی بھٹیاں موجود ہوتی ہیں جو کل ضلع کے آدمیوں کے واسطے کافی شراب کشیدہ ہو سکے

सद्र-मुस्तक़र

رک : صدر مقام.

सद्र-ए-इस्लाम

पैग़ंबर मोहम्मद और उनके साथियों का ज़माना, इस्लाम का प्रारंभिक युग

सद्र जहाँ कि बद्र जहाँ , छोड़ पहानी जाएँ कहाँ

वतन ही में रहना और मुसीबत झेलना

सद्र-ए-दालान

(تعمیرات) دُہرے یعنی دالان در دالان کا پچھلا دالان جہاں مسند تکیہ لگایا جائے یا صدر کے بیٹھنے کی جگہ ہو

सद्र-सर-रिश्ता

राजस्व अधिकारी, कलेक्टर, कलेक्टर का कार्यालय, कार्यालय का अधिकारी

सद्र-ए-अमीनी

صدر امین (رک) کا عہدہ یا کام.

सद्र-ए-'आमिला

हुकूमत का कार्यकारी अधिकारी

सद्र-ए-सुदूर

chief justice

सद्र-ए-दफ़ातिर

صدر دفتر (رک) کی جمع.

सद्र-ए-क़ानून-गो

پٹواریون اور قانون گویوں کا افسر اعلیٰ.

सद्र-ए-मालगुज़ार

वह व्यक्ति जो बिना किसी माध्यम के सरकार को लगान प्रदान करे

सद्र-ए-'इमारत

(معماری) عمارت کا سب سے بڑا بہتر اور کشادہ بنا ہوا حصّہ، عمارت کا خاص حصّہ.

सद्र-ए-परवानगी

خاص اجازت.

सद्र-ए-मद

बड़ा शीर्षक जिसके अंतर्गत कई निम्न शीर्षक हों

सद्र-ए-बज़्म

दे. ‘सद्रे मज्लिस'।

सद्र-ए-ख़ानदान

کنبے یا گھر کا سربراہ.

सद्र-ए-कुल

किसी विभाग का सर्वोच्च अधिकारी या मंत्री, किसी मोहकमे का सब से बड़ा अफ़्सर या वज़ीर

सद्र-ए-रियासत

राज्य का प्रधान या अधीक्षक, रियासत का सरबराह

सद्र-ए-मालगुज़ारी

اس مالگزاری کی میزان جو براہ راست گورنمنٹ کو دی جائے.

सद्रिय्या

एक सम्प्रदाय जो नज़ारिया इस्माईलिया की एक शाखा है इस सम्प्रदाय के लोग ख़ोजे कहलाते हैं इसके प्रवर्तक ख़्वाजा सदरुद्दीन 9वीं सदी हिजरी में ख़ुरासान से बहावलपुर आए थे

सद्र-ए-दीवान-ए-आ'ला

chancellor

सद्र-ए-निज़ामत-ए-'अदालत

अप्राधिक न्यायालय का अध्यक्ष, अप्राधिक न्यायालय का न्यायाधीश

सद्र-ए-रुख़

(معماری) عمارت کے سامنے کا روکاری رخ

सद्र-ए-उस्क़ुफ़

سب سے بڑاپادری ، پادریوں کا سردار ، لاٹ پادری.

सद्र-ए-नाज़ पर बैठना

बहुत नाज़ और नख़रे से बैठे होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सीना-ब-सीना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सीना-ब-सीना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone