Search results

Saved words

Showing results for "sifat"

gunaah

a fault, crime, sin, guilt

gunaahgaar

to make (one) out (to be) an offender, or a sinner

gunaahii

sinful

gunaaho.n

faults, crimes, sins

gunaah lenaa

taking else's blame over oneself

gunaah-gaarii

sinfulness, sinning

gunaah-aaluud

full of sins

gunaah karnaa

to sin, to commit a sin, do wrong

gunaah dhonaa

to erase one's sins

gunaah-baKHsh

forgiver of sins

gunaah rakhnaa

to blame someone of a crime

gunaah-be-lazzat

a senseless wrongdoing that brings no gain, sinning with no gain or enjoyment

gunaah kholnaa

گناہ ظاہر کرنا ، خطا کا اقرار کرنا.

gunaah kamaanaa

بالقصد گناہ کرنا ، گناہ کا مرتکب ہونا ، اپنے گناہوں میں اضافہ کرنا.

gunaah o.Dhnaa

گناہ گار ہونا ، جرم کمانا.

gunaah dhulnaa

گناہ بخش دیا جانا ، خطا معاف ہوجانا.

gunaah-aamurz

گناہ بخشنے والا ؛ مراد : خدائے تعالیٰ

gunaah kii poT

inveterate sinner, a sinful person

gunaah uThaanaa

گناہ کرنا ، عذاب پانا.

gunaah chho.Dnaa

بدی یا برائی کی نشانی چھوڑنا ، گناہ کرنا ، گناہ کی بنیاد ڈالنا.

gunaah baKHshnaa

absolve or pardon a sin

gunaah sameTnaa

گناہوں کا وبال اپنے سرلینا، گناہوں میں اضافہ کرنا، گناہ جمع کرنا، بالقصد گناہ کرنا

gunaahkaarii

رک : گناہ گار جو فصیح ہے

gunaahkaar

رک : گناہ گار جو فصیح ہے

gunaah samajhnaa

معیوب جاننا ، بُرا خیال کرنا ، مصیبت سمجھنا.

gunaah se bachnaa

گناہ نہ کرنا ، بُری باتوں سے پرہیز کرنا

gunaah sar lenaa

گناہ اپنے سر لینا ، پھٹے میں ٹانگ اڑانا ، اپنے ذمے الزام لینا ، اپنی گردن پر وبال لینا ؛ جو کام ہو سکے اسے اپنے سرلینا.

gunaah dho jaanaa

لازم۔؎

gunaah u.D jaanaa

گناہ ختم ہوجانا ، گناہ نابود ہوجانا

gunaah-gaar honaa

ایسے فعل کا مرتکب ہونا جو حلال و جائز نہ ہو ، ملزم ٹھیرنا ، مجرم و قصوروار ہونا ، گرفتار بلا و مصیبت ہونا ، عذاب میں پڑنا.

gunaah dhul jaanaa

گناہ بخش دیا جانا ، خطا معاف ہوجانا.

gunaah-gaar karnaa

گناہ گار بنانا ، شرمندہ کرنا.

gunaah-e-kalaa.n

a great sin

gunaah-e-'aziim

mortal sin, grave sin

gunaah-e-kabiir

a great sin

gunaah-gaar banaanaa

گناہ میں مبتلا کرنا ، شرمندہ کرنا ؛ ملزم بنانا

gunaah baKHshvaa lenaa

خطائیں اور گناہ معاف کرالینا.

gunaah-gaarii denaa

to pay a fine or penalty

gunaah sarzad honaa

بغیر قصد گناہ ہونا ، غلطی ہونا ، جرم ہونا.

gunaah-e-kabiira

mortal sin

gunaah-e-saGiira

venial sin

gunaah gardan par honaa

الزام یا گناہ کا بوجھ کسی کے ذَمّے ہونا.

gunaah kaa vabaal pa.Dnaa

گناہ کا خمیازہ بھگتنا

gunaah se paak honaa

کوئی گناہ ذمّے نہ ہونا ، گناہ سے بالکل دُور ہونا ، گناہ سے بے بہرہ ہونا ، بری ہونا.

gunaaho.n kii poT

گناہوں کی گٹھری ، بوجھ.

gunaahgaar Thernaa

گناہ گار ٹھیرانا (رک) کا لازم ، قصوروار تجویز ہونا ، ملزم ہونا

gunaaho.n kaa pahaa.D

(کنایۃً) بہت سے گناہوں کا بوجھ.

gunaaho.n kii gaThrii

the bundle of sins, burden of a large number of sins

gunaaho.n kaa pushtaara

گناہوں کی کثرت ، لداوے کا لداوا

gunaah gaar Theraanaa

مُجرم قرار دینا ، قصور وار تجویز کرنا ، ملزم ٹھیرانا

gunaah-gaar Thahraanaa

مُجرم قرار دینا ، قصور وار تجویز کرنا ، ملزم ٹھیرانا

gunaaho.n kaa bhugtaan

گناہوں کا خمیازہ

gunaaho.n se tauba karnaa

بدی یا بُرائی کے ارتکاب سے باز رہنا ، آئندہ غلطی نہ کرنے کا عہد کرنا ، برے کاموں سے تائب ہو جانا.

gunaah baKHshvaanaa

خطا یا قصور معاف کرانا

gunaaho.n kii gaTh.Dii

بہت سے گناہوں کا بوجھ

begunaah

sinless, guiltless, innocent

aaluuda-e-gunaah

stained in sins

saKHt-gunaah

گناہِ کبیرہ

saGiira-gunaah

small or venial sin

pur-gunaah

sinful

Meaning ofSee meaning sifat in English, Hindi & Urdu

sifat

सिफ़तصِفَت

Origin: Arabic

Vazn : 12

Tags: Sufism Grammar

Word Family: v-s-f

English meaning of sifat

Noun, Feminine

  • quality, epithet, trait, characteristics, feature,attribute, praise
  • description
  • a definition
  • in Gram.) a descriptive epithet
  • a descriptive clause or sentence
  • a qualificative
  • a quality, attribute, property
  • praise
  • form, mode, manner

Sher Examples

सिफ़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • प्रशंसा, तारीफ़, गुण, वस्फ़, प्रभाव, तासीर, समान, तुल्य, जैसे- ‘सगसिफ़त’ कुत्ते-जैसा, (व्या.) विशेषण, किसी चीज़ का गुण।।
  • व्यक्ति, वस्तु आदि की विशेषता जो उसकी प्रसिद्धि का कारण हो; ख़ासियत
  • उत्तमता; उम्दगी।

صِفَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • مثل، مانند، مشابہ
  • خوبی، اچھائی، وصف، گُن
  • وہ خاص کیفیت، فطرت یا عادت جو کسی شخص یا شے میں ہو، خاصیت، خصوصیت، نشانی (اچّھی یا بری)
  • مدح، تعریف، اوصاف
  • (قواعد) وہ لفظ جو کسی اسم کی خصوصیت، حالت، کیفیت یا کمیت ظاہر کرے، مثلاً اچھا آدمی، مشکل کام، چھوٹا مکان وغیرہ
  • (تصوف) اصطلاح میں ظہورِ ذاتِ حقانی بانواع مختلف کو کہتے ہیں کیونکہ ذات بغیر صفات کے ظاہر نہیں ہو سکتی اور ذات کے واسطے حیات اور علم اور ارادہ اور قدرت اور سمع اور بصر اور کلام جن کو امہاتِ صفات کہتے ہیں لازمی ہیں اور یافت ذات کی صفات ہی میں سے ہے

Urdu meaning of sifat

  • Roman
  • Urdu

  • misal, maanind, mushaabeh
  • Khuubii, achchhaa.ii, vasf, guN
  • vo Khaas kaifiiyat, fitrat ya aadat jo kisii shaKhs ya shaiy me.n ho, Khaasiiyat, Khusuusiiyat, nishaanii (achchhাii ya barii
  • madah, taariif, ausaaf
  • (qavaa.id) vo lafz jo kisii ism kii Khusuusiiyat, haalat, kaifiiyat ya kamiiyat zaahir kare, masalan achchhaa aadamii, mushkil kaam, chhoTaa makaan vaGaira
  • (tasavvuf) istilaah me.n zahuur-e-zaat-e-haqqaanii baano aa muKhtlif ko kahte hai.n kyonki zaat bagair sifaat ke zaahir nahii.n ho saktii aur zaat ke vaaste hayaat aur ilam aur iraada aur qudrat aur samaa aur basar aur kalaam jin ko umhaat-e-sifaat kahte hai.n laazimii hai.n aur yaaft zaat kii sifaat hii me.n se hai

Related searched words

gunaah

a fault, crime, sin, guilt

gunaahgaar

to make (one) out (to be) an offender, or a sinner

gunaahii

sinful

gunaaho.n

faults, crimes, sins

gunaah lenaa

taking else's blame over oneself

gunaah-gaarii

sinfulness, sinning

gunaah-aaluud

full of sins

gunaah karnaa

to sin, to commit a sin, do wrong

gunaah dhonaa

to erase one's sins

gunaah-baKHsh

forgiver of sins

gunaah rakhnaa

to blame someone of a crime

gunaah-be-lazzat

a senseless wrongdoing that brings no gain, sinning with no gain or enjoyment

gunaah kholnaa

گناہ ظاہر کرنا ، خطا کا اقرار کرنا.

gunaah kamaanaa

بالقصد گناہ کرنا ، گناہ کا مرتکب ہونا ، اپنے گناہوں میں اضافہ کرنا.

gunaah o.Dhnaa

گناہ گار ہونا ، جرم کمانا.

gunaah dhulnaa

گناہ بخش دیا جانا ، خطا معاف ہوجانا.

gunaah-aamurz

گناہ بخشنے والا ؛ مراد : خدائے تعالیٰ

gunaah kii poT

inveterate sinner, a sinful person

gunaah uThaanaa

گناہ کرنا ، عذاب پانا.

gunaah chho.Dnaa

بدی یا برائی کی نشانی چھوڑنا ، گناہ کرنا ، گناہ کی بنیاد ڈالنا.

gunaah baKHshnaa

absolve or pardon a sin

gunaah sameTnaa

گناہوں کا وبال اپنے سرلینا، گناہوں میں اضافہ کرنا، گناہ جمع کرنا، بالقصد گناہ کرنا

gunaahkaarii

رک : گناہ گار جو فصیح ہے

gunaahkaar

رک : گناہ گار جو فصیح ہے

gunaah samajhnaa

معیوب جاننا ، بُرا خیال کرنا ، مصیبت سمجھنا.

gunaah se bachnaa

گناہ نہ کرنا ، بُری باتوں سے پرہیز کرنا

gunaah sar lenaa

گناہ اپنے سر لینا ، پھٹے میں ٹانگ اڑانا ، اپنے ذمے الزام لینا ، اپنی گردن پر وبال لینا ؛ جو کام ہو سکے اسے اپنے سرلینا.

gunaah dho jaanaa

لازم۔؎

gunaah u.D jaanaa

گناہ ختم ہوجانا ، گناہ نابود ہوجانا

gunaah-gaar honaa

ایسے فعل کا مرتکب ہونا جو حلال و جائز نہ ہو ، ملزم ٹھیرنا ، مجرم و قصوروار ہونا ، گرفتار بلا و مصیبت ہونا ، عذاب میں پڑنا.

gunaah dhul jaanaa

گناہ بخش دیا جانا ، خطا معاف ہوجانا.

gunaah-gaar karnaa

گناہ گار بنانا ، شرمندہ کرنا.

gunaah-e-kalaa.n

a great sin

gunaah-e-'aziim

mortal sin, grave sin

gunaah-e-kabiir

a great sin

gunaah-gaar banaanaa

گناہ میں مبتلا کرنا ، شرمندہ کرنا ؛ ملزم بنانا

gunaah baKHshvaa lenaa

خطائیں اور گناہ معاف کرالینا.

gunaah-gaarii denaa

to pay a fine or penalty

gunaah sarzad honaa

بغیر قصد گناہ ہونا ، غلطی ہونا ، جرم ہونا.

gunaah-e-kabiira

mortal sin

gunaah-e-saGiira

venial sin

gunaah gardan par honaa

الزام یا گناہ کا بوجھ کسی کے ذَمّے ہونا.

gunaah kaa vabaal pa.Dnaa

گناہ کا خمیازہ بھگتنا

gunaah se paak honaa

کوئی گناہ ذمّے نہ ہونا ، گناہ سے بالکل دُور ہونا ، گناہ سے بے بہرہ ہونا ، بری ہونا.

gunaaho.n kii poT

گناہوں کی گٹھری ، بوجھ.

gunaahgaar Thernaa

گناہ گار ٹھیرانا (رک) کا لازم ، قصوروار تجویز ہونا ، ملزم ہونا

gunaaho.n kaa pahaa.D

(کنایۃً) بہت سے گناہوں کا بوجھ.

gunaaho.n kii gaThrii

the bundle of sins, burden of a large number of sins

gunaaho.n kaa pushtaara

گناہوں کی کثرت ، لداوے کا لداوا

gunaah gaar Theraanaa

مُجرم قرار دینا ، قصور وار تجویز کرنا ، ملزم ٹھیرانا

gunaah-gaar Thahraanaa

مُجرم قرار دینا ، قصور وار تجویز کرنا ، ملزم ٹھیرانا

gunaaho.n kaa bhugtaan

گناہوں کا خمیازہ

gunaaho.n se tauba karnaa

بدی یا بُرائی کے ارتکاب سے باز رہنا ، آئندہ غلطی نہ کرنے کا عہد کرنا ، برے کاموں سے تائب ہو جانا.

gunaah baKHshvaanaa

خطا یا قصور معاف کرانا

gunaaho.n kii gaTh.Dii

بہت سے گناہوں کا بوجھ

begunaah

sinless, guiltless, innocent

aaluuda-e-gunaah

stained in sins

saKHt-gunaah

گناہِ کبیرہ

saGiira-gunaah

small or venial sin

pur-gunaah

sinful

Showing search results for: English meaning of siphat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (sifat)

Name

Email

Comment

sifat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone