تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شُغْل" کے متعقلہ نتائج

کَرْتُوت

چال ، عیّاری ، مکّاری .

quartet

موسیقی: (الف) چار سازوں یا آوازوں سے بنا ہوا چوگانہ (ب) اس میں شریک چار فنکار۔.

کَرْنی کرْتُوت

کیے ہوئے کام، کارگزاری

دیکھی رام تیری کرتوت

تیرے کرتوت سب معلوم ہیں

کَرْنا نَہ کَرْتُوت لَڑْنے کو مَضْبُوط

کام کا نہ کاج کا لڑنے کو ہر وقت تیّار

کَرْنی نَہ کَرْتُوت، لَڑْنے کے مَضْبُوط

مفت کی شیخی اور بد مزاجی ظاہر کرنا، کام کچھ ہو نہیں سکتا لڑنے کو تیار رہتے ہیں

کَر نَہ کَرتُوت لَڑْنے کو مَضْبُوط

کام کچھ ہو نہیں سکتا لرنے کو تیار ریتے ہیں

کَرْنی نَہ کَرْتُوت پُھوہَڑ لَڑْنے کو مَضْبُوط

مفت کی شیخی اور بد مزاجی ظاہر کرنا، کام کچھ ہو نہیں سکتا لڑنے کو تیار رہتے ہیں

کَرْنی نہ کَرْتوت، کَہْلائیں پُوت، سَپُوت

کرتا کچھ نہیں مگر ظاہر کرتا ہے کہ بہت کام کر رہا ہے

quartette

چہار آہنگ

کَرْنی نہ کَرْتُوت، چَلِیو میرے پُوت

کرتا کچھ نہیں مگر ظاہر کرتا ہے کہ بہت کام کر رہا ہے

keratitis

وَرمِ قَرنیَہ

quartation

تین حصہ چاندی ملاکر سونا سودھنے کی ترکیب

کُرْتی اُٹھا اُٹھا کے کوسْنا

شرم وحیا کو بالائے طاق رکھ کر کوسنا .

کُرْتَہ ٹوپی

کرتا اور ٹوپی ، زچگی کے بعد کی ایک رسم جو عموماً بچّے کی پیدائش کے چھٹویں دن ہوتی ہے ، چھٹی ، چھوچک .

اردو، انگلش اور ہندی میں شُغْل کے معانیدیکھیے

شُغْل

shuGl•शुग़्ल

نیز : شَغْل

اصل: عربی

وزن : 21

اشتقاق: شَغَلَ

Roman
Urdu

شُغْل کے اردو معانی

اسم، مذکر

پیشہ، کام دھندا، کام کاج، مصروفیت، ملازمت
تفریح یا دل بہلانے کا مشغلہ، کوئی کام جو دلچسپی، وقت گزاری یا مصروف رہنے کے لیے کیا جائے، شوق، تفریح، دل بہلاوا، وقت گزاری
(تصوّف) ذات و صفات کا تصور، مراقبہ، ذکر و فکر، تصور
شراب نوشی، شراب پینے کا مشغلہ

شعر

اب شغل ہے یہی دل ایذا پسند کا

جو زخم بھر گیا ہے نشاں اس کا دیکھنا

احمد مشتاق

Urdu meaning of shuGl

Roman
Urdu

peshaa, kaam dhandaa, kaam kaaj, masruufiyat, mulaazmat
tafriih ya dil bahlaane ka mashGalaa, ko.ii kaam jo dilchaspii, vaqt guzaarii ya masruuf rahne ke li.e kiya jaaye, shauq, tafriih, dil bahlaavaa, vaqt guzaarii
(tasavvuph) zaat-o-sifaat ka tasavvur, muraaqaba, zikr-o-fikr, tasavvur
sharaabnoshii, sharaab piine ka mashGalaa

English meaning of shuGl

Noun, Masculine

employment, business, occupation, work, vocation
hobby, amusement
the state of being busy or occupied
prayers or Qur'anic verses recited regularly, the practice of reciting prayers (as a routine)
drinking (wine)

शुग़्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

काम, धंधा, कारोबार, पेशा, व्यवसाय, कार्य, काम, उद्यम, काम काज, मुलाज़मत
दिल बहलाने का काम, कोई काम जो दिलचस्पी, वक़्त गुज़ारी या व्यस्त रहने के लिए किया जाए, ऐसा काम जिसे समय गुज़ारने विशेषतः मन-बहलाव के लिए किया जाता हो
(सूफ़ीवाद) ध्यान, स्मरण और चिंतन की अवधारणा
शराब पीना, शराब पीने का मशग़ला

شُغْل کے مترادفات

تَفَنُّن پیشَہ کام دَھنْدا

شُغْل سے متعلق محاورے

شُغْل رَکْھنا

شوق رکھنا، دلچسپی رکھنا (عموماً شراب و شباب سے)

شَغْل کَرنا

تفریح طبع کے لیے کوئی کام اختیار کرنا، بے کاری کے خیال سے کوئی مشغلہ اپنانا، دل بہلانا

شُغْل ہونا

(کسی چیز سے) لطف، تفریح یا فائدہ حاصل کرنا

شُغْل سے متعلق کہاوتیں

شَغْل بہتَر ہے عِشْق بازِی کا، کیا حَقِیقِی و کیا مَجازِی کا

عشق کرنا بہت اچھا ہے، چاہے وہ کسی قسم کا ہو

شُغْل کے مرکب الفاظ

شُغْل اَشْغال شُغل بادہ شُغْلِ باطِن شَغْلِ بے کاری شُغْلِ مَے شَغْل میلَہ

شُغْل سے متعلق دلچسپ معلومات

شغل عربی میں اول مضموم، اور بعض صورتوں میں اول مفتوح ہے، لیکن اردو میں اول مفتوح رائج ہے اور اردو کے لئے یہی صحیح ہے۔ ’’اردولغت، تاریخی اصول پر‘‘ نے اول مفتوح اور مضموم دونوں کا التزام کیا ہے، لیکن اس کی ضرورت نہیں معلوم ہوتی۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَرْتُوت

چال ، عیّاری ، مکّاری .

quartet

موسیقی: (الف) چار سازوں یا آوازوں سے بنا ہوا چوگانہ (ب) اس میں شریک چار فنکار۔.

کَرْنی کرْتُوت

کیے ہوئے کام، کارگزاری

دیکھی رام تیری کرتوت

تیرے کرتوت سب معلوم ہیں

کَرْنا نَہ کَرْتُوت لَڑْنے کو مَضْبُوط

کام کا نہ کاج کا لڑنے کو ہر وقت تیّار

کَرْنی نَہ کَرْتُوت، لَڑْنے کے مَضْبُوط

مفت کی شیخی اور بد مزاجی ظاہر کرنا، کام کچھ ہو نہیں سکتا لڑنے کو تیار رہتے ہیں

کَر نَہ کَرتُوت لَڑْنے کو مَضْبُوط

کام کچھ ہو نہیں سکتا لرنے کو تیار ریتے ہیں

کَرْنی نَہ کَرْتُوت پُھوہَڑ لَڑْنے کو مَضْبُوط

مفت کی شیخی اور بد مزاجی ظاہر کرنا، کام کچھ ہو نہیں سکتا لڑنے کو تیار رہتے ہیں

کَرْنی نہ کَرْتوت، کَہْلائیں پُوت، سَپُوت

کرتا کچھ نہیں مگر ظاہر کرتا ہے کہ بہت کام کر رہا ہے

quartette

چہار آہنگ

کَرْنی نہ کَرْتُوت، چَلِیو میرے پُوت

کرتا کچھ نہیں مگر ظاہر کرتا ہے کہ بہت کام کر رہا ہے

keratitis

وَرمِ قَرنیَہ

quartation

تین حصہ چاندی ملاکر سونا سودھنے کی ترکیب

کُرْتی اُٹھا اُٹھا کے کوسْنا

شرم وحیا کو بالائے طاق رکھ کر کوسنا .

کُرْتَہ ٹوپی

Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for شُغْل

English meaning of شُغْل , شُغْل meaning in english, شُغْل translation and definition in English. شُغْل का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

شُغْل

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"شُغْل" کے متعقلہ نتائج

کَرْتُوت

quartet

کَرْنی کرْتُوت

دیکھی رام تیری کرتوت

کَرْنا نَہ کَرْتُوت لَڑْنے کو مَضْبُوط

کَرْنی نَہ کَرْتُوت، لَڑْنے کے مَضْبُوط

کَر نَہ کَرتُوت لَڑْنے کو مَضْبُوط

کَرْنی نَہ کَرْتُوت پُھوہَڑ لَڑْنے کو مَضْبُوط

کَرْنی نہ کَرْتوت، کَہْلائیں پُوت، سَپُوت

quartette

کَرْنی نہ کَرْتُوت، چَلِیو میرے پُوت

keratitis

quartation

کُرْتی اُٹھا اُٹھا کے کوسْنا

کُرْتَہ ٹوپی

اردو، انگلش اور ہندی میں شُغْل کے معانیدیکھیے

شُغْل

shuGl•शुग़्ल

شُغْل کے اردو معانی

شعر

Urdu meaning of shuGl

English meaning of shuGl

शुग़्ल के हिंदी अर्थ

شُغْل کے مترادفات

شُغْل سے متعلق محاورے

شُغْل چُھوٹْنا

شُغْل رَکْھنا

شَغْل فَرمانا

شُغْل کَرانا

شَغْل کَرنا

شُغْل ہونا

شُغْل سے متعلق کہاوتیں

شَغْل بہتَر ہے عِشْق بازِی کا، کیا حَقِیقِی و کیا مَجازِی کا

شُغْل کے مرکب الفاظ

شُغْل سے متعلق دلچسپ معلومات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَرْتُوت

quartet

کَرْنی کرْتُوت

دیکھی رام تیری کرتوت

کَرْنا نَہ کَرْتُوت لَڑْنے کو مَضْبُوط

کَرْنی نَہ کَرْتُوت، لَڑْنے کے مَضْبُوط

کَر نَہ کَرتُوت لَڑْنے کو مَضْبُوط

کَرْنی نَہ کَرْتُوت پُھوہَڑ لَڑْنے کو مَضْبُوط

کَرْنی نہ کَرْتوت، کَہْلائیں پُوت، سَپُوت

quartette

کَرْنی نہ کَرْتُوت، چَلِیو میرے پُوت

keratitis

quartation

کُرْتی اُٹھا اُٹھا کے کوسْنا

کُرْتَہ ٹوپی

Today's Vocabulary

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

e'timaad

ए'तिमाद

اِعْتِماد

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

Today's Vocabulary

bad-suluukii

बद-सुलूकी

بَدْ سُلوکی

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

Today's Vocabulary

naadaar

नादार

نادار

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

Today's Vocabulary

tajallii

तजल्ली

تَجَلّی

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

mu'aavaza

मु'आवज़ा