going on (from one thing to another), slowly, gradually

married

ہوتے ہوتے، آہستہ آہستہ، رفتہ رفتہ

unmarried

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

already happened

بنا ہوا ، وجود میں آیا ہوا .

عطا کیا گیا، سونپا گیا، عنایت کردہ

جسے معزول کیا گیا ہو ، معزولی کا شکار ، جو برطرف ہو گیا ہو ۔

open, opened, expanded, vanished, dispersed

جس کا حوالہہ دی گیا ہو ؛ تحویل میں دیا ہوا ، سُپرد کیا ہوا

returned, refunded

(آسمان سے) اُترا ہوا ، نیچے آیا ہوا ۔

جو ملتوی ہوگیا ہو ، ٹالا ہوا ، التوا میں پڑا ہوا ، موقوف ، ٹھہرایا ہوا ۔

verified, certified, attested, authenticated, affirmed, countersigned

فیض اُٹھایا ہوا ، فیض یاب ۔

(مجازاً) آراستہ ، چمکایا ہوا ؛ بنا سنورا ۔

جو ویران ہو چکا ہو ، اُجڑا ہوا ، برباد

بنا ہوا ، وجود میں آیا ہوا .

معلوم کیا ہوا ، دریافت شدہ ، معلومہ ۔

complied with, executed (contract, order, etc.)

used, old, worn out, second-hand

مقررّہ ، مقرر کردہ ، طے شدہ ، متعین ۔

enrolled, entered, enlisted

issued, promulgated, established, in force

officially agreed or accepted as satisfactory

محفوظ کیا ہوا ، حفاظت سے رکھا ہوا ۔

مسلمہ ، یقینی ، مستند ، مصدقہ

پاؤں سے روندا ہوا، خراب، خستہ، تباہ، برباد

رک: تسلیم ، مُسَلَّم، مانا ہوا

ملتوی کیا ہوا ، ختم کیا ہوا ۔

changed, metamorphosed

جو تباہ و برباد ہو گیا ہو ، جو منہدم ہوگیا ہو ۔

بھاگا ہوا ، مفرور.

چھَپا ہوا ، مطبوعہ

(وہ لاش) جس پر مصالحہ لگایا گیا ہو تاکہ محفوظ رہے ، حنوط شدہ ۔

extracted

منہا کیا گیا ، گھٹایا ہوا ، کم کیا ہوا۔

audited, evaluated, reviewed

تباہ شدہ ، برباد کیا گیا ۔

مامور کیا ہوا ، مقرر کیا ہوا ۔

وہ جو تحقیق سے حاصل کیا گیا ہو ، وہ نئی چیز جو تلاشِ بسیار کے بعد حاصل ہوئی ہو.

اکھٹا کیا ہوا، جمع کیا ہوا

جو مغلوب ہوگیا ہو ؛ (مجازاً) ہارا ہوا ، زیر کیا ہوا ۔

ایسا شخص جو کوئی تعلیمی یا تربیتی سند حاصل کرچکا ہو یا جس شے کو صحیح اور درست ہونے کا تصدیق نامہ مل چکا ہو.

enriched

captured, arrested

issued, passed

received, recovered

معطل کیا ہوا ، نکالا ہوا ، برخاست کیا ہوا ۔

مرعوب ہونے والا ، ڈرا ہوا ، خوف کھایا ہوا ، کسی شے یا شخص سے متاثر ۔

جس کی تکمیل ہوچکی ہو، جو مکمل ہوگیا ہو

ملمع پھیرا ہوا ؛ (مجازاً) بناوٹی ، دکھاوے کا ۔

tagged together, strung together, attached, placed on file

mended, repaired

killed, casualties

جو منسوب ہوگیا ہو ۔

جس کی تکمیل کا لائحہء عمل تیار ہو چکا ہو ۔

embalmed, mummified, herbally preserved

cancelled, expired, banned