खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शो'ला-ए-रुख़्सार" शब्द से संबंधित परिणाम

अंगार

चिंगारी, जलता या दहकता हुआ कोयला या लकड़ी का टुकड़ा, अंगारा

अंगारे

अंगारा

प्रारंभिक छवि, अधूरा चित्र, ढाँचा, रेखाचित्र, खाका

अंगारी

सोचना, ख़याल करना

अंगार पकड़ना

आग लगना, सुलगना, भीतर भीतर जलना

अंगार-मंजरी

लाल पुष्प वाला पौधा; करौंदा।

अंगारा होना

ग़ुस्से में लाल होना, क्रोधित होना

अंगारे खाना

(ग़ुस्से या जलन में) अंदर ही अंदर जलना, कुढ़ना

अंगारा बनना

खा पी कर चुक़ंदर की तरह सुर्ख़ हो जाना, लालों लाल हो जाना

अंगारे बरसना

बहुत गर्मी पड़ना, आग बरसना

अंगारे उगलना

ग़ुस्से या जलन में जो चाहना कहना, जली-कटी सुनाना, विद्रोही बातें करना, भड़कावी बात करना

अंगारे फाँकना

स्वभाव के विरुद्ध काम करना, ऐसा काम करना जिसका दंड कठिन हो, कठिन कार्य करना

अंगारों पर सोना

भारी दर्द और पीड़ा से पीड़ित होना, तकलीफ़ से तड़पना

अंगारे का कीड़ा

salamander

अंगारों पर लिटाना

(दुख, क्रोध, ईर्ष्या या चिंता की आग में) जलाना, तड़पाना, बेचैन करना, जलाना

अंगारों पर लोटना

(दुख, क्रोध, ईर्ष्या या चिंता की आग में) जलना, तड़पना, बेचैन होना

अंगारा-ए-माहताब

चमकता चंद्रमा, धधकती चांदनी

अंगारों के बिस्तर पर सोना

(दुख, क्रोध, ईर्ष्या या चिंता की आग में) जलना, जलना, तड़पना, छटपटाना, अत्यंत बेचैन होना, बहुत दर्द होना, ईर्ष्या या क्रोध से जलना

अँगारा

अंगारे की तरह गर्म या लाल, अत्यधिक लाल

तेज़-अंगार

(लाक्षणिक) जलता हुआ अंगारा, आँच, आग

सहल-अंगार

सुगमता ढूंढ़ने वाला, आलसी, काहिल, सुस्त, काम से जी चुराने वाला, आरामतलब, तन आसान, बेपर्वा

पेट की अंगार

(संकेतात्मक) बहुत भूख, अधिक जोश

हक़दार तरसें अंगार बरसें

जब दूसरे का हक़ मारा जाये तो नामुन्सिफ़ से ख़ुदा सख़्त नाराज़ होता है

ज़बान पर अंगार रखा देना

जीभ जला देना, सख़्त सज़ा देना, बहुत गंभीर और बहुत दर्दनाक सज़ा देना

चाह करूँ प्यार करूँ चूतड़ तले अंगार धरूँ जल जाए तो मैं क्या करूँ

दिखावे की मुहब्बत के मुताल्लिक़ कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शो'ला-ए-रुख़्सार के अर्थदेखिए

शो'ला-ए-रुख़्सार

sho'la-e-ruKHsaar•شُعْلَۂ رُخْسار

वज़्न : 212221

देखिए: शो'ला-ए-रुख़

शो'ला-ए-रुख़्सार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण, एकवचन

गालों की दीप्ति और चमक जो शोला जान पड़ती है, गालों की चमक, सुर्ख़ गालों वाला, बहुत सुंदर

English meaning of sho'la-e-ruKHsaar

Persian, Arabic - Adjective, Singular

blazing beauty, beloved
flame-faced, having a bright countenance, a radiant beauty
having red or bright countenance

شُعْلَۂ رُخْسار کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت، واحد

خوب رو، سرخ گالوں والا، بہت خوبصورت، محبوب کا حسن، محبوب کا گال، گالوں کی چمک، گالوں کی خوبصوری کو گلاب کے پھول سے تشبہ دینا

Urdu meaning of sho'la-e-ruKHsaar

Roman
Urdu

Khuub ro, surKh gaalo.n vaala, bahut Khuubsuurat, mahbuub ka husn, mahbuub ka gaal, gaalo.n kii chamak, gaalo.n kii khuu basorii ko gulaab ke phuul se tashbaa denaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

अंगार

चिंगारी, जलता या दहकता हुआ कोयला या लकड़ी का टुकड़ा, अंगारा

अंगारे

अंगारा

प्रारंभिक छवि, अधूरा चित्र, ढाँचा, रेखाचित्र, खाका

अंगारी

सोचना, ख़याल करना

अंगार पकड़ना

आग लगना, सुलगना, भीतर भीतर जलना

अंगार-मंजरी

लाल पुष्प वाला पौधा; करौंदा।

अंगारा होना

ग़ुस्से में लाल होना, क्रोधित होना

अंगारे खाना

(ग़ुस्से या जलन में) अंदर ही अंदर जलना, कुढ़ना

अंगारा बनना

खा पी कर चुक़ंदर की तरह सुर्ख़ हो जाना, लालों लाल हो जाना

अंगारे बरसना

बहुत गर्मी पड़ना, आग बरसना

अंगारे उगलना

अंगारे फाँकना

स्वभाव के विरुद्ध काम करना, ऐसा काम करना जिसका दंड कठिन हो, कठिन कार्य करना

अंगारों पर सोना

भारी दर्द और पीड़ा से पीड़ित होना, तकलीफ़ से तड़पना

अंगारे का कीड़ा

salamander

अंगारों पर लिटाना

(दुख, क्रोध, ईर्ष्या या चिंता की आग में) जलाना, तड़पाना, बेचैन करना, जलाना

अंगारों पर लोटना

(दुख, क्रोध, ईर्ष्या या चिंता की आग में) जलना, तड़पना, बेचैन होना

अंगारा-ए-माहताब

चमकता चंद्रमा, धधकती चांदनी

अंगारों के बिस्तर पर सोना

अँगारा

अंगारे की तरह गर्म या लाल, अत्यधिक लाल

तेज़-अंगार

(लाक्षणिक) जलता हुआ अंगारा, आँच, आग

सहल-अंगार

पेट की अंगार

(संकेतात्मक) बहुत भूख, अधिक जोश

हक़दार तरसें अंगार बरसें

जब दूसरे का हक़ मारा जाये तो नामुन्सिफ़ से ख़ुदा सख़्त नाराज़ होता है

ज़बान पर अंगार रखा देना

जीभ जला देना, सख़्त सज़ा देना, बहुत गंभीर और बहुत दर्दनाक सज़ा देना

चाह करूँ प्यार करूँ चूतड़ तले अंगार धरूँ जल जाए तो मैं क्या करूँ

दिखावे की मुहब्बत के मुताल्लिक़ कहते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

دَرْج

Origin : Arabic

Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

Origin : Persian

Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian

Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

اِدارَت

Origin : Arabic

Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

بار بَردْار

Origin : Persian

Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

دَبِیز

Origin : Persian

Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

رُوداد

Origin : Persian

Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

تَرَدُّد

Origin : Arabic

Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए