تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شوخ" کے متعقلہ نتائج

جَراحَت

زخم، گھاؤ

جَراحَت خُورْدَہ

घायल, ज़ख्मी, आहत, क्षत।

جَراحَت کاری

زخم لگانے کا عمل، زخم لگانا.

جَراحَت نَصِیْب

जिसके भाग्य में घायल होना ही हो, जिसे हर जगह ज़रूम खाने को मिले।

جَراحَت جَراحَتی

جراحت (رک) سے منسوب یا متعلق.

جَراحَتِ مَوضَحَہ

ایسا زخم جو کھال اور گوشت چیر کر ہڈی کو نمایاں کردے

جَراحات

۔(ع) مذکر۔ جراحت کی جمع۔

جُڑاٹ

جڑنا (رک) سے ، ملنا ، جوڑ اتصال، الحاق.

عِلْمُ الجَراحَت

शल्यशास्त्र, शल्यविद्या ।

کارِ جَراحَت

جراحی کا کام ، چیڑ پھاڑ کرنے کا عمل ، جراحی بطور علاج ، نشتر زنی ، عملِ جراحت.

کَمْرَۂ جَراحَت

وہ کمرہ جہاں آپریشن کیا جاتا ہے ، آپریشن تھیٹر .

سَن٘گِ جَراحَت

دودیا رن٘گ کا، سنگ مرمر سے مشابہ، چکنا ملائم مگر بہت نرم قسم کا پتھر اس کو پیس کر زخم پر ڈالنے سے فائدہ ہوتا ہے، سنگ زخم ، حجر اعرابی

نَمَک بَر جَراحَت ہونا

زخم پر نمک چھڑکنا ، تکلیف میں اور تکلیف دینا (فارسی محاورے نمک برجراحت زدن سے ماخوذ)

جَڑَت کاری

مرصع کاری ، مرصع.

جَڑتی بُولی

(مینا کاری) سونے وغیرہ کے زیورات میں جالی کا کام بنانے یا نگ کا گھر کاٹنے کی (تار کی مانند) آری ، رک : بولی (۳).

جوڑْتی

جمع کرنے، گننے یا میزان کرنے کا عمل، گنتی حساب، شمار، میزان کل

جَڑْتا

ٹھنڈک، سرد مہری، بیوقوفی، مد ہوشی، بے حسی

جَڑَت کا کام

نقش ونگار ، گل بوٹے سے لیس.

جَڑَتائی

رک : جڑتا .

َجَڑَتْو

رک : جڑتا .

جَڑِیٹا

خاردار جھاڑیاں، جھڑبیری

جُڑْتال

جڑا ہوا یا ڈبل تالا ، دہرا قفل.

جوڑ توڑ

اکھاڑ پچھاڑ، سازش، ساز باز

زِرَہ ٹوپ

وہ لوہے کی ٹوپی جو لڑائی کے وقت پہن لیتے ہیں ، خَود.

جاڑی تاپ

تپ لرزہ .

زیرِ اِحتِجاج

protestingly, under protest

جوڑ توڑ کَرْنا

کسی چیز کو توڑنا اور پھر جوڑنا، رد و بدل کرنا، کمی بیشی کرنا

زیرِ اِہْتِمام

انتظام میں، بندوبست کے تحت، بندوبست کیا ہوا

زَر ہے تو گَھر ہے نَہِیں کَھنڈَر ہے

روپیہ پیسہ ہو تو گھر اچّھی حالت میں نظر آتا ہے نہیں تو کھن٘ڈر بن جاتا ہے.

زَر ہے تو نَر ہے نَہِیں تو کُمْہار کا خَر ہے

عِزّت روپے پیسے سے ہوتی ہے، اگر آدمی کے پاس پیسہ نہ ہو تو اسی کی کوئی عزّت نہیں ہوتی

جُڑْتی نَہِیں ہے دَھور کی ٹُوٹی ، دَھری رہے سَب دارو بُوٹی

جسکو خدا تباہ کرے ، اس کا کوئی مددگار نہیں.

رَتَن جَڑِت

موتی جڑا ہوا .

عِلْمِ جَرْح و تَعْدِیل

وہ علم جو کسی بات، روایت یا قصہ وغیرہ کو دلیل و شہادت وغیرہ سے صحیح یا غلط ثابت کرے

اردو، انگلش اور ہندی میں شوخ کے معانیدیکھیے

شوخ

shoKH•शोख़

اصل: فارسی

وزن : 21

Roman

شوخ کے اردو معانی

صفت

چنچل، شریر، طرّار
مثال • طور کیا پوچھتے ہو کافر کےشوخ ہے بانکا ہے سپاہی ہے (۱۷۱۸، دیوان آبرو، ۵۶) . جوں جوں وہ بڑا ہوتا گیا ضدّی ... شوخ شریر ... بنتا گیا . (۱۸۸۵، فسانۂ مبتلا ، ۱۴) .
گستاخ، بے باک
فتنہ انگیز
(رنگ) چمکیلا، تیز، گہرا
(مجازاً) معشوق، محبوب
(تصوف) محبوب حقیقی
دلکش، پرکشش

وضاحتی ویڈیو

شعر

اڑنے دو پرندوں کو ابھی شوخ ہوا میں

پھر لوٹ کے بچپن کے زمانے نہیں آتے

بشیر بدر

انداز بیاں گرچہ بہت شوخ نہیں ہے

شاید کہ اتر جائے ترے دل میں مری بات

علامہ اقبال

تھا ارادہ تری فریاد کریں حاکم سے

وہ بھی اے شوخ ترا چاہنے والا نکلا

نظیر اکبرآبادی

Urdu meaning of shoKH

Roman

chanchal, shariir, tarraar
gustaakh, bebaak
fitna anGez
(rang) chamkiilaa, tez, gahiraa
(majaazan) maashuuq, mahbuub
(tasavvuf) mahbuub haqiiqii
dilkash, purakshish

English meaning of shoKH

Adjective

playful, naughty, sprightly, cheerful, gay, brisk, spirited
Example • Bachche ki adaten thodi shokh hon to achchhi lagti hain
humorous, capricious
(Metaphorically) lover
(Sufism) true beloved
(Women) pert
bold, daring, irreverent
saucy, wanton, sly, petulant, insolent, presumptuous
whimsical, mischievous
(Colour) bright
impudent, shameless

शोख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

चंचल, चपल, नटखट, हंसमुख, चुलबुला
उदाहरण • बच्चे की आदतें थोड़ी शोख़ हों तो अच्छी लगती हैं
जो शिष्ट न हो, निडर
उपद्रव कराने वाला
(रंग) चमकीला, तेज़, गहरा
(लाक्षणिक) प्रेमिका, महबूब
(सूफ़ीवाद) ईश्वर
दिल को अपनी ओर खींचने वाला, सुंदर

شوخ کے مترادفات

چَنْچَل دِلاوَر چالاک طَرّار گُسْتاخ طَنّاز شَرِیر شَرارَتی

شوخ کے قافیہ الفاظ

کوخ

قافیہ کے متعلق مزید

شوخ کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

سَرْو شوخ رَعْنا شوخ اَدا شوخ تند خو شُوْخ چَشْم شوخ چَشْمی شُوْخِ دُو عَالَم شوخ دِیدَہ شوخ زَباں شوخ شِلَیتا شوخ شَمائِل شوخ طَبَع شوخ مِزاج

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جَراحَت

زخم، گھاؤ

جَراحَت خُورْدَہ

घायल, ज़ख्मी, आहत, क्षत।

جَراحَت کاری

زخم لگانے کا عمل، زخم لگانا.

جَراحَت نَصِیْب

जिसके भाग्य में घायल होना ही हो, जिसे हर जगह ज़रूम खाने को मिले।

جَراحَت جَراحَتی

جراحت (رک) سے منسوب یا متعلق.

جَراحَتِ مَوضَحَہ

ایسا زخم جو کھال اور گوشت چیر کر ہڈی کو نمایاں کردے

جَراحات

۔(ع) مذکر۔ جراحت کی جمع۔

جُڑاٹ

جڑنا (رک) سے ، ملنا ، جوڑ اتصال، الحاق.

عِلْمُ الجَراحَت

शल्यशास्त्र, शल्यविद्या ।

کارِ جَراحَت

جراحی کا کام ، چیڑ پھاڑ کرنے کا عمل ، جراحی بطور علاج ، نشتر زنی ، عملِ جراحت.

کَمْرَۂ جَراحَت

وہ کمرہ جہاں آپریشن کیا جاتا ہے ، آپریشن تھیٹر .

سَن٘گِ جَراحَت

نَمَک بَر جَراحَت ہونا

زخم پر نمک چھڑکنا ، تکلیف میں اور تکلیف دینا (فارسی محاورے نمک برجراحت زدن سے ماخوذ)

جَڑَت کاری

مرصع کاری ، مرصع.

جَڑتی بُولی

(مینا کاری) سونے وغیرہ کے زیورات میں جالی کا کام بنانے یا نگ کا گھر کاٹنے کی (تار کی مانند) آری ، رک : بولی (۳).

جوڑْتی

جمع کرنے، گننے یا میزان کرنے کا عمل، گنتی حساب، شمار، میزان کل

جَڑْتا

ٹھنڈک، سرد مہری، بیوقوفی، مد ہوشی، بے حسی

جَڑَت کا کام

نقش ونگار ، گل بوٹے سے لیس.

جَڑَتائی

رک : جڑتا .

َجَڑَتْو

رک : جڑتا .

جَڑِیٹا

خاردار جھاڑیاں، جھڑبیری

جُڑْتال

جڑا ہوا یا ڈبل تالا ، دہرا قفل.

جوڑ توڑ

اکھاڑ پچھاڑ، سازش، ساز باز

زِرَہ ٹوپ

وہ لوہے کی ٹوپی جو لڑائی کے وقت پہن لیتے ہیں ، خَود.

جاڑی تاپ

تپ لرزہ .

زیرِ اِحتِجاج

protestingly, under protest

جوڑ توڑ کَرْنا

کسی چیز کو توڑنا اور پھر جوڑنا، رد و بدل کرنا، کمی بیشی کرنا

زیرِ اِہْتِمام

انتظام میں، بندوبست کے تحت، بندوبست کیا ہوا

زَر ہے تو گَھر ہے نَہِیں کَھنڈَر ہے

روپیہ پیسہ ہو تو گھر اچّھی حالت میں نظر آتا ہے نہیں تو کھن٘ڈر بن جاتا ہے.

زَر ہے تو نَر ہے نَہِیں تو کُمْہار کا خَر ہے

عِزّت روپے پیسے سے ہوتی ہے، اگر آدمی کے پاس پیسہ نہ ہو تو اسی کی کوئی عزّت نہیں ہوتی

جُڑْتی نَہِیں ہے دَھور کی ٹُوٹی ، دَھری رہے سَب دارو بُوٹی

جسکو خدا تباہ کرے ، اس کا کوئی مددگار نہیں.

رَتَن جَڑِت

موتی جڑا ہوا .

عِلْمِ جَرْح و تَعْدِیل

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for شوخ

English meaning of شوخ , شوخ meaning in english, شوخ translation and definition in English. شوخ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (شوخ)

نام

ای-میل

تبصرہ

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

شوخ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done